NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...
Käännä "apple kan eindelijk" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "apple kan eindelijk" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / apple kan eindelijk
Hollannin kieli
Englanti
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| tv | tv |
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| verhoogd | raised |
| tv | tv |
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| ronde | round |
| uitgebracht | released |
| music | music |
| software | software |
| updates | updates |
| tv | tv |
NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen en regio's. De App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| eindelijk | finally |
| model | model |
| verbeterde | improved |
| verwerking | processing |
| extra | extra |
| tv | tv |
NL Als onderdeel van de product onthulling in september 2017 kondigde Apple eindelijk een vervolg aan op zijn vierde generatie Apple TV met een verbeterd
EN Apple TV box owners and iPhone and iPad Apple TV app users can now access UKTV Play content through the curated service.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| zijn | now |
| tv | tv |
NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| eindelijk | finally |
| model | model |
| verbeterde | improved |
| verwerking | processing |
| extra | extra |
| tv | tv |
NL 2020 was het jaar waarin het moderne formaat WebP eindelijk door Safari werd overgenomen, waardoor dit formaat eindelijk door alle browsers over de hele linie werd ondersteund
EN 2020 marked the year the modern format WebP was finally adopted by Safari, making this format finally supported by all browsers across the board
NL Eindelijk kan Apple de camera aan de voorkant van de iPad horizontaal verplaatsen
EN Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: What's the difference?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kan | what |
NL Apple kan eindelijk proberen de iPad Pro te omarmen als een voornamelijk landschapseigen apparaat.
EN The 2021 Surface refresh is no small update, with a new screen, new hardware, pretty much new everything. Here's how the two products compare.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apparaat | hardware |
NL Eindelijk kan Apple de camera aan de voorkant van de iPad horizontaal verplaatsen
EN At last, Apple may move the iPad front-facing camera horizontally
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| eindelijk | at last |
| apple | apple |
| camera | camera |
| voorkant | front |
| ipad | ipad |
| horizontaal | horizontally |
NL Apple kan eindelijk proberen de iPad Pro te omarmen als een voornamelijk landschapseigen apparaat.
EN Apple may finally look to embrace the iPad Pro as a primarily landscape-native device.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| kan | may |
| eindelijk | finally |
| omarmen | embrace |
| voornamelijk | primarily |
| apparaat | device |
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| nu | now |
| vervangen | replaced |
| snellere | faster |
| model | model |
| is | has |
| versie | version |
| ondersteuning | support |
| chip | chip |
NL Het is in september drie jaar geleden dat Apple de Apple TV 4K lanceerde. Het is te laat voor een update, maar het lijkt erop dat Apple deze
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| september | september |
| apple | apple |
| lanceerde | launched |
| update | update |
| tv | tv |
NL Apple TV + is nu beschikbaar. Je hebt er nu toegang toe op een iPhone, iPad, Mac, Apple TV of elk ander ondersteunend apparaat waarop de Apple TV-app
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| nu | now |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ander | other |
| tv | tv |
NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager
EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| integratie | integrations |
| apple | apple |
| services | services |
| business | business |
| manager | manager |
| school | school |
| jamf | jamf |
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| oplossing | solution |
| mobiele | mobile |
| devices | device |
| apple | apple |
| business | business |
| school | school |
| solide | solid |
| functies | features |
| vloot | fleet |
| makkelijker | easier |
| mdm | mdm |
NL Apple, iPad en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| geregistreerd | registered |
| landen | countries |
| store | store |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| youtube | youtube |
NL Wat doet deze gratis tool van Apple eigenlijk? In deze post illustreren we hoe je de ware kracht van jouw Apple vloot kunt gebruiken met Apple Business Manager (ABM) naast je beheer van je mobiele devices (MDM) oplossing.
EN Apple has been warning that the Python 2 binary will be removed. It?s a fact now. Read what to do next.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| oplossing | solution |
| mobiele | mobile |
| devices | device |
| apple | apple |
| business | business |
| school | school |
| solide | solid |
| functies | features |
| vloot | fleet |
| makkelijker | easier |
| mdm | mdm |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zijn | are |
| tablets | tablets |
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| tab | tab |
| air | air |
NL Wat zijn de beste tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zijn | are |
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| tab | tab |
| air | air |
NL App-distributie. Koop apps via Apple's Volume Purchasing, onderdeel van Apple Business Manager en verspreid ze draadloos. Ongebruikte apps overplaatsen houdt je investering aan het werk, en er is geen Apple ID nodig.
EN App Distribution. Buy apps through Apple’s Volume Purchasing, part of Apple Business Manager and distribute them wirelessly. Reassigning unused apps keeps your investment working for you, and no Apple ID is required.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| volume | volume |
| onderdeel | part |
| business | business |
| manager | manager |
| draadloos | wirelessly |
| ongebruikte | unused |
| houdt | keeps |
| investering | investment |
| geen | no |
| id | id |
| nodig | required |
NL Apple bouwt een van de meest veilige kant-en-klare platforms op de markt. De snelle groei en adoptie van Apple in het bedrijfsleven maakt Apple een steeds aantrekkelijker doelwit voor bepaalde aanvallers.
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| veilige | secure |
| platforms | platforms |
| snelle | rapid |
| groei | growth |
| adoptie | adoption |
| aanvallers | attackers |
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| handelsmerken | trademarks |
NL Microsoft heeft bevestigd dat enkele van de grootste apps en diensten van Apple voor het eerst naar Windows komen, waaronder Apple Music en Apple TV.
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bevestigd | confirmed |
| apple | apple |
| windows | windows |
| music | music |
| tv | tv |
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| nu | now |
| vervangen | replaced |
| snellere | faster |
| model | model |
| is | has |
| versie | version |
| ondersteuning | support |
| chip | chip |
NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
NL HomePods van Apple krijgen eindelijk ondersteuning voor ruimtelijke audio en verliesvrije audio
EN Apple AirPlay 2 vs AirPlay: What's the difference?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| van | the |
| apple | apple |
| krijgen | what |
NL Spotify kwam bijna twee jaar geleden naar de Apple Watch en het heeft de service al die tijd gekost om eindelijk de streamingmogelijkheden te testen.
EN Spotify came to the Apple Watch nearly two years ago, and it has taken the service all that time to finally start testing streaming capabilities.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| spotify | spotify |
| kwam | came |
| apple | apple |
| service | service |
| eindelijk | finally |
| testen | testing |
NL Apple heeft eindelijk het deksel van zijn nieuwe iPhone opgetild, die "iPhone 13" wordt genoemd, zoals velen hadden verwacht.
EN Apple today revealed its new iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| nieuwe | new |
| iphone | iphone |
NL Apple heeft eindelijk een uitrol aangekondigd in de Verenigde Staten waarmee iPhone-gebruikers hun officiële staatsidentificaties kunnen toevoegen
EN Apple's Touch ID is a fingerprint sensor that will scan, read and recognise fingerprints. Here's everything you need to know.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
NL Volgens analisten van de industrie zou de langverwachte HomePod slimme luidspreker van Apple binnen de komende vier tot zes weken eindelijk kunnen wor...
EN The Apple HomePod has only been available for about a month, and it's currently only available in the UK, US and Australia, but that hasn't stopped th...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| homepod | homepod |
NL Apple iPad Pro 10.5 review: De tablet om eindelijk je laptop te vervangen?
EN Apple iPad Pro 10.5 review: The tablet to finally replace your laptop?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| review | review |
| de | the |
| eindelijk | finally |
| laptop | laptop |
| vervangen | replace |
| je | your |
NL De superkrachtige Apple iPad Air is eindelijk te koop
EN The super-powerful Apple iPad Air is finally available to buy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| de | the |
| apple | apple |
| air | air |
| is | is |
| eindelijk | finally |
NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| last | last |
| suggereert | suggests |
| apple | apple |
| week | week |
| eindelijk | finally |
| studio | studio |
| hoofdtelefoons | headphones |
| zal | will |
| airpods | airpods |
NL Apple Music is eindelijk beschikbaar op slimme luidsprekers en schermen van Google Nest
EN Apple Music is finally available on Google Nest smart speakers and displays
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| is | is |
| eindelijk | finally |
| beschikbaar | available |
| slimme | smart |
| luidsprekers | speakers |
| schermen | displays |
| nest | nest |
NL Apple Music is volgens Google eindelijk beschikbaar op slimme luidsprekers en schermen van Google Assistant.
EN Apple Music is finally available on Google Assistant smart speakers and displays, according to Google.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| is | is |
| eindelijk | finally |
| beschikbaar | available |
| slimme | smart |
| luidsprekers | speakers |
| schermen | displays |
NL De Apple Music-app is eindelijk beschikbaar op LG smart TVs
EN The Apple Music app is finally available on LG smart TVs
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| de | the |
| apple | apple |
| is | is |
| eindelijk | finally |
| beschikbaar | available |
| op | on |
| smart | smart |
| music | music |
| app | app |
| lg | lg |
NL YouTube is eindelijk in 4K op Apple TV, maar er is een addertje onder het gras.
EN YouTube is finally in 4K on Apple TV - but there's a catch.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| youtube | youtube |
| eindelijk | finally |
| apple | apple |
| tv | tv |
NL Apple TV-app komt eindelijk aan in het VK, download al je tv-streaming vanaf één plek
EN Not everything on TV+ will be suitable for kids, says Apple's Eddy Cue
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
NL Apple TV+ komt eindelijk naar de 4K-tvs van Panasonic
EN Apple TV+ comes to Panasonic's 4K TVs at last
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| eindelijk | at last |
| panasonic | panasonic |
NL Apple gaat overstag: klanten mogen eindelijk zelf repareren
EN Lindfield Repair Café hopes to inspire future repairers
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| repareren | repair |
NL Apple AR-headset zou volgend jaar eindelijk het daglicht kunnen zien
EN Buy an Oculus Quest 2 and get a voucher worth $50/£50
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kunnen | get |
NL Apple is eindelijk begonnen Universal Control uit te rollen, maar je moet de nieuwste ontwikkelaarsbèta's voor iPadOS en macOS Monterey installeren
EN Apple has finally begun to roll out Universal Control, but you need to install the latest developer betas for iPadOS and macOS Monterey to try it.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| eindelijk | finally |
| begonnen | begun |
| control | control |
| rollen | roll |
| nieuwste | latest |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
NL Apple's AR / VR-headset is getipt om aanzienlijk duurder te zijn dan concurrerende apparaten wanneer deze eindelijk arriveert.
EN Apple's AR/VR headset has been tipped to be considerably more expensive than rival devices when it finally arrives.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| getipt | tipped |
| aanzienlijk | considerably |
| apparaten | devices |
| arriveert | arrives |
| ar | ar |
| vr | vr |
| headset | headset |
NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| last | last |
| suggereert | suggests |
| apple | apple |
| week | week |
| eindelijk | finally |
| studio | studio |
| hoofdtelefoons | headphones |
| zal | will |
| airpods | airpods |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
apple kan eindelijk eindelijk kan apple apple heeft eindelijk apple is eindelijk apple doodt eindelijk eindelijk eindelijk beschikbaar begint eindelijk eindelijk uitgebracht week eindelijk hebt eindelijk eindelijk gelanceerd hij eindelijk vandaag eindelijk eindelijk vervangen eindelijk je laptop google eindelijk eindelijk gebruikers eindelijk een spuiter eindelijk je whatsapp mei eindelijk hdr chipset eindelijk logisch pr professionals eindelijk bose gaat eindelijk eindelijk weer verse luisteren nu eindelijk woensdag mei eindelijk youtube is eindelijk eindelijk te leren eindelijk naar sky now is eindelijk eindelijk een kanaal eindelijk de datum instagram introduceert eindelijk u om eindelijk vandaag eindelijk begonnen conclusie is eindelijk eindelijk usb c blij is eindelijk westerse markt eindelijk volgend jaar eindelijk waarin messaging eindelijk wiet planten eindelijk multitasken komt eindelijk eindelijk zover ea eindelijk bevestigd bbc lanceert eindelijk maand eindelijk gelanceerd xbox heeft eindelijk eindelijk werkelijkheid geworden
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen