NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
DE Es verfolgt GPS-Aktivitäten bis zu 5 Stunden, deckt also viele Ereignisse wie 5 oder 10 km Läufe ab, aber nichts länger - und das wird viel Akkulaufzeit verbrauchen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
zal | wird |
volgen | verfolgt |
evenementen | ereignisse |
of | oder |
langer | länger |
km | km |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
DE Es verfolgt GPS-Aktivitäten bis zu 5 Stunden, deckt also viele Ereignisse wie 5 oder 10 km Läufe ab, aber nichts länger - und das wird viel Akkulaufzeit verbrauchen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
zal | wird |
volgen | verfolgt |
evenementen | ereignisse |
of | oder |
langer | länger |
batterijduur | akkulaufzeit |
km | km |
NL Maar het onthulde enkele sappige details over One UI Watch , de interface die zal worden uitgevoerd op de volgende Galaxy Watch, die ook het nieuwe Wear OS zal debuteren dat het samen met Google heeft ontwikkeld
DE Aber es enthüllte einige saftige Details über One UI Watch , die Schnittstelle, die auf der nächsten Galaxy Watch ausgeführt wird, die auch das neue Wear OS vorstellen wird, das es gemeinsam mit Google entwickelt hat
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
details | details |
watch | watch |
interface | schnittstelle |
uitgevoerd | ausgeführt |
galaxy | galaxy |
ontwikkeld | entwickelt |
os | os |
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
DE Die Tascam US-16X08 würde wahrscheinlich als ein Budget-Modell bei etwa 300 $ betrachtet werden, aber das bedeutet nicht, dass diese Schnittstelle nicht liefern wird
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
beschouwd | betrachtet |
betekent | bedeutet |
interface | schnittstelle |
leveren | liefern |
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
DE Die Tascam US-16X08 würde wahrscheinlich als ein Budget-Modell bei etwa 300 $ betrachtet werden, aber das bedeutet nicht, dass diese Schnittstelle nicht liefern wird
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
beschouwd | betrachtet |
betekent | bedeutet |
interface | schnittstelle |
leveren | liefern |
NL De motor voelt in sommige situaties niet sterk genoeg aan, zal de leenrijder niet als een BMW vermaken en de Sensus-interface en het infotainmentsysteem hebben nog wat werk nodig
DE Der Motor fühlt sich in manchen Situationen nicht stark genug an, unterhält den Leihfahrer nicht wie einen BMW, und die Sensus-Benutzeroberfläche und das Infotainmentsystem müssen noch bearbeitet werden
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
motor | motor |
sommige | manchen |
situaties | situationen |
sterk | stark |
genoeg | genug |
bmw | bmw |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
nodig | benötigen |
studio | studio |
interface | interface |
premium | premium |
dollar | dollar |
NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat
DE Der neu gestaltete Arbeitsbereich für Agenten führt Chat, E-Mail, Voice und Social-Media-Messaging in einer konversationsbetonten Oberfläche zusammen
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
ontworpen | gestaltete |
interface | oberfläche |
werkruimte | arbeitsbereich |
agenten | agenten |
spraak | voice |
sociale | social |
media | media |
NL De servers uit de Advance-reeks hebben een privé-interface en een andere publieke interface
DE Die Server der Advance-Reihe verfügen über ein privates und ein öffentliches Interface
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
servers | server |
interface | interface |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
nodig | benötigen |
studio | studio |
interface | interface |
premium | premium |
dollar | dollar |
NL U moet over basisontwerpkennis beschikken en de Sketch-interface kennen, maar u kunt ook andere interface-ontwerpprogramma's gebruiken, zoals Figma, Adobe XD, Invision Studio.
DE Sie benötigen grundlegende Designkenntnisse und Kenntnisse der Sketch-Oberfläche, können jedoch auch andere Interface-Design-Programme wie Figma, Adobe XD und Invision Studio verwenden.
NL E-mailhosting die anders is, biedt de Flockmail-interface, waarmee u eenvoudig e-mails kunt verzenden en zoeken. De interface kan ook worden gebruikt om planningen te maken en te beheren en is mobielvriendelijk.
DE Das andere E-Mail-Hosting bietet die Flockmail-Schnittstelle,, die das Senden und Durchsuchen von E-Mails vereinfacht. Die Schnittstelle kann auch zum Erstellen und Verwalten von Zeitplänen verwendet werden und ist mobilfreundlich.
NL Als de baas een memo zal sturen, een bulletin zal plaatsen, of een aankondiging zal maken, hoef je niet formeel aan de rest van het personeel aan te kondigen dat je met pensioen gaat.
DE Wenn dein Chef eine Ankündigung macht oder eine E-Mail versendet, wirst du dich selber nicht darum kümmern müssen, die Angestellten auf einem formellen Weg über deine Pläne in Kenntnis zu setzen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
baas | chef |
aankondiging | ankündigung |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
DE Ein Kinsta-Hostingplan enthält eine Menge Funktionen, so dass ich wahrscheinlich nicht alles abdecken werde, aber ich werde einige meiner Favoriten und Dinge hervorheben, die Ihnen wahrscheinlich einen Nutzen bringen werden.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
functies | funktionen |
inbegrepen | enthält |
kinsta | kinsta |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
dekken | abdecken |
favorieten | favoriten |
dingen | dinge |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
DE Es hilft Ihnen, die nächstbesten Google-Keyword-Optionen zu finden, zeigt Ihnen, welche Keywords am relevantesten sind, und gibt Ihnen sogar Keyword-Vorschläge, an die Sie vielleicht noch gar nicht gedacht haben.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
helpen | hilft |
opties | optionen |
vinden | finden |
suggesties | vorschläge |
gedacht | gedacht |
laten zien | zeigt |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
DE Eine Website, die nicht indiziert ist, ist so, als würde sie nicht existieren, da sie bei Suchanfragen nicht erscheint und keinen organischen Traffic erhält
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
website | website |
geïndexeerd | indiziert |
verschijnen | erscheint |
zoekopdrachten | suchanfragen |
organisch | organischen |
verkeer | traffic |
NL Als deze gegevens niet of niet correct worden verstrekt, zal niet kunnen worden voldaan aan het verzoek van de gebruiker, hoewel de inhoud van de website nog altijd vrij zal kunnen worden bekeken.
DE Sollten sie also nicht gegeben oder falsche Angaben gemacht werden, kann demjenigen, was der Nutzer beantragt, nicht nachgekommen werden, unbeschadet davon, dass der Inhalt der Website problemlos gesehen werden kann.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
gebruiker | nutzer |
inhoud | inhalt |
website | website |
bekeken | gesehen |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
DE Eine Website, die nicht indiziert ist, ist so, als würde sie nicht existieren, da sie bei Suchanfragen nicht erscheint und keinen organischen Traffic erhält
NL Als je onze recensies van de XC90 of V90 hebt gelezen , zal het je niet verbazen wat we zeggen over de interface, het mediasysteem of de connectiviteit in de XC60
DE Wenn Sie unsere Testberichte zum XC90 oder V90 gelesen haben , werden Sie nicht überrascht sein, was wir über die Benutzeroberfläche, das Mediensystem oder die Konnektivität des XC60 sagen
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
gelezen | gelesen |
zeggen | sagen |
interface | benutzeroberfläche |
connectiviteit | konnektivität |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
DE iTunes informiert Sie darüber, dass Ihr iOS-Gerät aktualisiert wird (auch wenn Sie eine ältere Firmware ausgewählt haben), und überprüft dieses Update bei Apple. Klicken Sie auf "Update".
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
itunes | itunes |
zal | wird |
informeren | informiert |
zelfs | auch |
firmware | firmware |
geselecteerd | ausgewählt |
klik | klicken |
ios | ios-gerät |
apple | apple |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
DE Es wird wahrscheinlich erst 2022 eintreffen, und die neuesten Details des Designs deuten darauf hin, dass es aus einem Netzgewebe bestehen und wie eine Schwimmbrille aussehen wird
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
aankomen | eintreffen |
details | details |
ontwerp | designs |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
DE Es wird dann in eine Drohne geladen, die zu den Golfern fliegt und das Essen an einem bestimmten Abgabebereich auf einem Draht absenkt.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
drone | drohne |
geladen | geladen |
voedsel | essen |
draad | draht |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
DE Das erste, was der potenzielle Käufer bemerken wird, ist Ihr Website-Design. Ja, Ihre Website wird die besten Werkzeuge benötigen, um mit der Konkurrenz Schritt zu halten, aber die Ästhetik der Website wird auf jeden Fall die Besucher anziehen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
potentiële | potenzielle |
koper | käufer |
ontwerp | design |
tools | werkzeuge |
houden | halten |
concurrentie | konkurrenz |
maar | aber |
trekken | anziehen |
bezoekers | besucher |
NL In het huidige regelgevingsklimaat is kunnen we wel zeggen dat de bestaande regelgeving zal evolueren, dat er nieuwe zal ontstaan en dat er maar weinig zal verdwijnen
DE In Hinblick auf den heutigen Stand der Regulierungen steht fest, dass sich bestehende Vorschriften weiterentwickeln, neue entstehen und nur wenige aufgehoben werden
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
regelgeving | vorschriften |
ontstaan | entstehen |
maar | nur |
weinig | wenige |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
DE iTunes informiert Sie darüber, dass Ihr iOS-Gerät aktualisiert wird (auch wenn Sie eine ältere Firmware ausgewählt haben), und überprüft dieses Update bei Apple. Klicken Sie auf "Update".
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
itunes | itunes |
zal | wird |
informeren | informiert |
zelfs | auch |
firmware | firmware |
geselecteerd | ausgewählt |
klik | klicken |
ios | ios-gerät |
apple | apple |
NL Er zijn geruchten dat de Z Flip 4 weer een grotere buitenste display zal bieden en naar verwachting in vier kleurenopties zal komen, terwijl het ook een grotere batterij en een upgrade van de processor zal bieden.
DE Berichten zufolge wird das Z Flip 4 wieder ein größeres Außendisplay bieten und voraussichtlich in vier Farboptionen erhältlich sein, während es außerdem einen größeren Akku und einen verbesserten Prozessor bietet.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
weer | wieder |
batterij | akku |
processor | prozessor |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
DE Es wird wahrscheinlich erst 2022 eintreffen, und die neuesten Details des Designs deuten darauf hin, dass es aus einem Netzgewebe bestehen und wie eine Schwimmbrille aussehen wird
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
aankomen | eintreffen |
details | details |
ontwerp | designs |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
DE Es wird dann in eine Drohne geladen, die zu den Golfern fliegt und das Essen an einem bestimmten Abgabebereich auf einem Draht absenkt.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
drone | drohne |
geladen | geladen |
voedsel | essen |
draad | draht |
NL Als je niet weet welke versie je hebt, maakt het niet uit: als je het commando uitvoert voor de verkeerde versie zal het mislukken, maar het zal geen schade aanrichten.
DE Wenn Sie nicht wissen, welche Version Sie haben, spielt es keine Rolle: Wenn Sie den Befehl für die falsche Version ausführen, schlägt die Ausführung fehl, sie verursacht jedoch keinen Schaden.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
weet | wissen |
versie | version |
commando | befehl |
verkeerde | falsche |
schade | schaden |
maakt | ausführen |
NL Begrijp dat iemand niet naar je toe zal lopen met een mes in de hand; als iemand je wil doden, dan zal diegene niet laten zien dat hij/zij een wapen heeft.
DE Leute laufen nicht einfach mit einem Messer in der Hand auf dich zu. Wenn dich jemand töten will, dann wird er dir nicht zeigen, dass er bewaffnet ist.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
zal | wird |
mes | messer |
hand | hand |
wil | will |
laten zien | zeigen |
NL Een e-mail die door een aanvaller via uw domein wordt verzonden, zal niet uw persoonlijke handtekening bevatten, en zal niet worden geauthenticeerd.
DE Eine E-Mail, die von einem Angreifer über Ihre Domain gesendet wird, trägt nicht Ihre private Signatur und wird nicht authentifiziert.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
aanvaller | angreifer |
domein | domain |
verzonden | gesendet |
persoonlijke | private |
handtekening | signatur |
geauthenticeerd | authentifiziert |
NL Sony heeft echter officieel bevestigd wanneer het NIET zal worden uitgebracht: "Er is nog veel ontwikkeling aan de gang voor ons nieuwe VR-systeem, dus het zal niet in 2021 worden gelanceerd", zei Nishino in zijn blogpost .
DE Sony hat jedoch offiziell bestätigt, wann es NICHT veröffentlicht wird: "Es gibt noch viel Entwicklung für unser neues VR-System, daher wird es nicht 2021 auf den Markt kommen", sagte Nishino in seinem Blog-Beitrag .
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
sony | sony |
officieel | offiziell |
bevestigd | bestätigt |
uitgebracht | veröffentlicht |
ontwikkeling | entwicklung |
nieuwe | neues |
zei | sagte |
NL En 5G draait niet alleen om snelheid. Het zal onder andere de latentie verbeteren, wat zal helpen om online gaming te verbeteren, en apps waar we nog niet eens aan hebben gedacht.
DE Und bei 5G geht es nicht nur um Geschwindigkeit. Es wird unter anderem die Latenz verbessern, was zur Verbesserung von Online-Spielen und Apps beitragen wird, über die wir noch nicht einmal nachgedacht haben.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
snelheid | geschwindigkeit |
latentie | latenz |
helpen | beitragen |
online | online |
gaming | spielen |
apps | apps |
NL Met andere woorden, Google zal de canonieke tag niet zien en zal de link waarde niet overbrengen naar de canonieke versie.
DE Mit anderen Worten, Google sieht das kanonische Tag nicht und wird den Linkwert nicht auf die kanonische Version übertragen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
andere | anderen |
woorden | worten |
zal | wird |
tag | tag |
niet | nicht |
zien | sieht |
versie | version |
NL We weten nog niet of de VR-versie van de game zal worden afgekapt of dat deze het geheel van het origineel zal bevatten. Er zijn misschien enkele elementen die bijvoorbeeld niet goed zouden werken in VR.
DE Wir wissen noch nicht, ob die VR-Version des Spiels gekürzt wird oder ob sie das gesamte Original enthält. Es gibt vielleicht einige Elemente, die zum Beispiel in VR nicht gut funktionieren würden.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
weten | wissen |
game | spiels |
geheel | gesamte |
origineel | original |
bevatten | enthält |
enkele | einige |
elementen | elemente |
bijvoorbeeld | beispiel |
goed | gut |
werken | funktionieren |
vr | vr |
NL Volgens het lek zal er ook een niet-Pro-model zijn, we weten echter niet of het de van kleur veranderende achterkant zal hebben.
DE Laut dem Leck wird es auch ein Nicht-Pro-Modell geben, wir wissen jedoch nicht, ob es den Farbwechsel auf der Rückseite haben wird.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
lek | leck |
weten | wissen |
achterkant | rückseite |
NL Een e-mail die door een aanvaller via uw domein wordt verzonden, zal niet uw persoonlijke handtekening bevatten, en zal niet worden geauthenticeerd.
DE Eine E-Mail, die von einem Angreifer über Ihre Domain gesendet wird, trägt nicht Ihre private Signatur und wird nicht authentifiziert.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
aanvaller | angreifer |
domein | domain |
verzonden | gesendet |
persoonlijke | private |
handtekening | signatur |
geauthenticeerd | authentifiziert |
NL Je ID zal niet met iemand anders worden gedeeld en zal niet voor andere doeleinden worden gebruikt.
DE Dein Ausweis wird nicht an Dritte weitergegeben und nicht für andere Zwecke verwendet.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
je | dein |
en | und |
doeleinden | zwecke |
gebruikt | verwendet |
NL Als je niet weet welke versie je hebt, maakt het niet uit: als je het commando uitvoert voor de verkeerde versie zal het mislukken, maar het zal geen schade aanrichten.
DE Wenn Sie nicht wissen, welche Version Sie haben, spielt es keine Rolle: Wenn Sie den Befehl für die falsche Version ausführen, schlägt die Ausführung fehl, sie verursacht jedoch keinen Schaden.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
weet | wissen |
versie | version |
commando | befehl |
verkeerde | falsche |
schade | schaden |
maakt | ausführen |
NL Met andere woorden, Google zal de canonieke tag niet zien en zal de link waarde niet overbrengen naar de canonieke versie.
DE Mit anderen Worten, Google sieht das kanonische Tag nicht und wird den Linkwert nicht auf die kanonische Version übertragen.
NL Het zal geweldig werken voor thuisstudio's wanneer het rechtstreeks wordt aangesloten op een USB-audio-interface.
DE Es funktioniert hervorragend für Heimstudios, wenn es direkt an ein USB-Audio-Interface angeschlossen wird.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
geweldig | hervorragend |
werken | funktioniert |
wanneer | wenn |
rechtstreeks | direkt |
aangesloten | angeschlossen |
NL En hoewel het herontwerp van de interface hier de belangrijkste verandering is, suggereert Skype ook dat de update ook enkele prestatieverbeteringen zal introduceren
DE Und obwohl die Neugestaltung der Benutzeroberfläche hier die Schlagzeilenänderung ist, schlägt Skype auch vor, dass das Update auch einige Leistungssteigerungen einführen wird
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
hoewel | obwohl |
herontwerp | neugestaltung |
interface | benutzeroberfläche |
verandering | änderung |
ook | auch |
update | update |
enkele | einige |
zal | wird |
introduceren | einführen |
skype | skype |
NL API (Application Programming Interface) Endpoint: deze URL dient als de verbinding tussen uw toepassing en de gegevens die het zal werken.Met behulp van de eerder vermelde toetsen kunt u er toegang toe krijgen en uw S3-browser aansluiten.
DE API (Anwendungs-Programmierschnittstelle) Endpoint: Diese URL dient als Verbindung zwischen Ihrer Anwendung und den Daten, die sie funktionieren wird.Mit den zuvor genannten Tasten können Sie Zugriff auf ihn erhalten und Ihren S3-Browser anschließen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
url | url |
dient | dient |
gegevens | daten |
werken | funktionieren |
toetsen | tasten |
toegang | zugriff |
NL S3 zal u om verschillende stukjes informatie vragen om een nieuw account aan de interface toe te voegen:
DE S3 fragt Sie nach mehreren Informationen, um seiner Benutzeroberfläche ein neues Konto hinzuzufügen:
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
informatie | informationen |
nieuw | neues |
account | konto |
interface | benutzeroberfläche |
voegen | hinzuzufügen |
vragen | fragt |
NL Het zal geweldig werken voor thuisstudio's wanneer het rechtstreeks wordt aangesloten op een USB-audio-interface.
DE Es funktioniert hervorragend für Heimstudios, wenn es direkt an ein USB-Audio-Interface angeschlossen wird.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
geweldig | hervorragend |
werken | funktioniert |
wanneer | wenn |
rechtstreeks | direkt |
aangesloten | angeschlossen |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
DE Es gibt kein XLR, aber mit einem digitalen Multi-Interface, das oben auf dem Mehrzweck-Blitzschuh befestigt ist, können Sie schnell XLR-Eingänge hinzufügen, wenn Sie möchten, und Sony verkauft Ihnen gerne seinen eigenen hausgemachten Adapter.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digitalen |
snel | schnell |
toevoegen | hinzufügen |
wilt | möchten |
sony | sony |
graag | gerne |
adapter | adapter |
verkopen | verkauft |
NL De Fitbit Sense draait op dezelfde software als de Fitbit Versa smartwatches - dus wie in het verleden een Versa heeft gehad, zal de interface van de Sense vertrouwd vinden
DE Die Fitbit Sense läuft auf der gleichen Software wie die Fitbit Versa Smartwatches - wer also schon einmal eine Versa hatte, dem wird die Oberfläche der Sense vertraut vorkommen
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
draait | läuft |
software | software |
zal | wird |
interface | oberfläche |
vertrouwd | vertraut |
fitbit | fitbit |
NL API (Application Programming Interface) Endpoint: deze URL dient als de verbinding tussen uw toepassing en de gegevens die het zal werken.Met behulp van de eerder vermelde toetsen kunt u er toegang toe krijgen en uw S3-browser aansluiten.
DE API (Anwendungs-Programmierschnittstelle) Endpoint: Diese URL dient als Verbindung zwischen Ihrer Anwendung und den Daten, die sie funktionieren wird.Mit den zuvor genannten Tasten können Sie Zugriff auf ihn erhalten und Ihren S3-Browser anschließen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
url | url |
dient | dient |
gegevens | daten |
werken | funktionieren |
toetsen | tasten |
toegang | zugriff |
NL S3 zal u om verschillende stukjes informatie vragen om een nieuw account aan de interface toe te voegen:
DE S3 fragt Sie nach mehreren Informationen, um seiner Benutzeroberfläche ein neues Konto hinzuzufügen:
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
informatie | informationen |
nieuw | neues |
account | konto |
interface | benutzeroberfläche |
voegen | hinzuzufügen |
vragen | fragt |
NL Het op deze manier tussen banden verplaatsen is een interface met Apple's peer-to-peer-communicatie en zal een verscheidenheid aan Apple's technologieën verstoren, inclusief AirPlay).
DE Ein Wechsel zwischen den Bändern auf diese Weise ist mit der Peer-to-Peer-Kommunikation von Apple verbunden und stört eine Vielzahl von Apples Technologien, einschließlich AirPlay).
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
manier | weise |
verscheidenheid | vielzahl |
inclusief | einschließlich |
Näytetään 50 / 50 käännöstä