NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
Käännä "hybrid webinar leg" kielelle Saksan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "hybrid webinar leg" kielestä Hollannin kieli kielelle Saksan kieli
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Saksan kieli / hybrid webinar leg
Hollannin kieli
Saksan kieli
DE Ein automatisiertes Webinar ist ein Webinar, das live übertragen wird. Plane ein Webinar nach Deinen Wünschen und bereite es vor, ohne es live präsentieren zu müssen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| live | live |
| zonder | ohne |
| presenteren | präsentieren |
| bereid | bereite |
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
DE Ein automatisiertes Webinar ist ein Webinar, das live übertragen wird. Plane ein Webinar nach Deinen Wünschen und bereite es vor, ohne es live präsentieren zu müssen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| live | live |
| zonder | ohne |
| presenteren | präsentieren |
| bereid | bereite |
NL Met een hybrid webinar leg je de focus volledig op de kijkers. Je zend een vooraf opgenomen presentatie uit en vervolgens kan je na de video afsluiten met een live Q&A. Ideaal voor product demo's!
DE Bei einem hybriden Webinar konzentrierst Du dich ganz auf die Zuschauer. Du kannst ein aufgezeichnetes Video abspielen und mit Live "Fragen und Antworten" enden. Ideal für Produktdemos!
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| kijkers | zuschauer |
| video | video |
| live | live |
NL Met een hybrid webinar leg je de focus volledig op de kijkers. Je zend een vooraf opgenomen presentatie uit en vervolgens kan je na de video afsluiten met een live Q&A. Ideaal voor product demo's!
DE Bei einem hybriden Webinar konzentrierst Du dich ganz auf die Zuschauer. Du kannst ein aufgezeichnetes Video abspielen und mit Live "Fragen und Antworten" enden. Ideal für Produktdemos!
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| kijkers | zuschauer |
| video | video |
| live | live |
NL In een handomdraai organiseer jij je eerste hybrid webinar
DE Du kannst Dein erstes Hybrid-Webinar in kürzester Zeit organisieren!
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| in | in |
| organiseer | organisieren |
| eerste | erstes |
| webinar | webinar |
NL Leg de brochure weer op het karton en leg de kop van de nietmachine op het volgende deel van de rug dat geniet moet worden
DE Lege die Broschüre wieder auf den Karton und platziere den Kopf des Tackers so, dass die nächste Klammer in einem regelmäßigen Abstand zu liegen kommt
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| brochure | broschüre |
| weer | wieder |
| karton | karton |
| kop | kopf |
| volgende | nächste |
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
DE Gut für leg-stretch, arm-strength und leg-strength.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| goed | gut |
| voor | für |
| en | und |
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
DE Gut für leg-strength, leg-stretch und flexibility.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| goed | gut |
| voor | für |
| en | und |
NL Leg uit hoe dit item ons beleid overtreedt. Leg uit hoe dit item ons beleid overtreedt.
DE Bitte gib uns mehr Informationen darüber, inwiefern dieser Artikel unsere Richtlinien verletzt. Bitte gib uns mehr Informationen darüber, inwiefern dieser Artikel unsere Richtlinien verletzt.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| uit | über |
| dit | dieser |
| beleid | richtlinien |
| item | artikel |
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
DE Gut für leg-stretch, arm-strength und leg-strength.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| goed | gut |
| voor | für |
| en | und |
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
DE Gut für leg-strength, leg-stretch und flexibility.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| goed | gut |
| voor | für |
| en | und |
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
DE Gut für leg-stretch, arm-strength und leg-strength.
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
DE Gut für leg-strength, leg-stretch und flexibility.
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
DE Gut für leg-stretch, arm-strength und leg-strength.
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
DE Gut für leg-strength, leg-stretch und flexibility.
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
DE Gut für leg-stretch, arm-strength und leg-strength.
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
DE Gut für leg-strength, leg-stretch und flexibility.
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
DE Sie haben sich erfolgreich für ONLYOFFICE-Webinar registriert. Der Link für das Webinar wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| succesvol | erfolgreich |
| geregistreerd | registriert |
| link | link |
| webinar | webinar |
| verzonden | gesendet |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar wordt naar uw e-mailadres verzonden.
DE Sie haben sich erfolgreich für ONLYOFFICE-Webinar registriert. Der Link für das Webinar wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| succesvol | erfolgreich |
| geregistreerd | registriert |
| link | link |
| webinar | webinar |
| wordt | wird |
| verzonden | gesendet |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Maak een opname van een webinar 24/7 beschikbaar en laat de kijkers zelf beslissen wanneer ze het webinar bekijken.
DE Stelle Deine Aufzeichnung rund um die Uhr zur Verfügung und lasse die Zuschauer selbst entscheiden, wann sie sich das Webinar ansehen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| opname | aufzeichnung |
| webinar | webinar |
| beschikbaar | verfügung |
| laat | lasse |
| kijkers | zuschauer |
| beslissen | entscheiden |
| bekijken | ansehen |
NL Maak 24/7 een opname van een webinar beschikbaar en laat de kijkers zelf bepalen wanneer ze het webinar bekijken.
DE Eine On-Demand-Strategie, die für Dich und Deine Teilnehmer funktioniert
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
DE Der Betrachter kann wählen, wann er das Webinar anzeigen möchte. Darüber hinaus kannst Du jederzeit zurückspulen und schnell zum Webinar vorspulen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| kijker | betrachter |
| zelf | zur |
| kiezen | wählen |
| webinar | webinar |
NL Een automated webinar opzetten was nog nooit zo makkelijk. Laat onze webinar software het werk voor je doen!
DE Das Einrichten automatisierter Webinare war noch nie so einfach. Lasse unsere Webinar-Software die Arbeit für Dich erledigen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| opzetten | einrichten |
| makkelijk | einfach |
| laat | lasse |
| software | software |
| je | dich |
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
DE Erstelle mit dem Webinar-Assistenten einfach und schnell ein Webinar
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| maak | erstelle |
| en | und |
| webinar | webinar |
NL Publiceer je webinar en deel je webinar met de wereld en verzamel interessante gegevens over de deelnemers!
DE Veröffentliche Dein Webinar, teile dieses mit der Welt und sammele interessante Daten über die Teilnehmer!
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| publiceer | veröffentliche |
| je | dein |
| webinar | webinar |
| deel | teile |
| wereld | welt |
| interessante | interessante |
| gegevens | daten |
| deelnemers | teilnehmer |
NL Volg de eenvoudige stappen van onze Webinar-wizard en stel je webinar in slechts 5 minuten in. Bespaar tijd en kosten met webinars, bereik efficiënt jouw doelgroep.
DE Erreiche ein großes Publikum mit Webinaren. Jeder potenzielle Kunde kann auf sehr zugängliche Weise an Deinem Webinar teilnehmen. Sehen Dir das Webinar jederzeit und von überall an.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| webinars | webinaren |
| bereik | erreiche |
NL Stel specifieke criteria in voor je webinar om je studenten uit te dagen om actief mee te doen met je webinar
DE Lege bestimmte Kriterien für Dein Webinar fest, um Deine Schüler zur aktiven Teilnahme an Deinem Webinar herauszufordern
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| specifieke | bestimmte |
| criteria | kriterien |
| webinar | webinar |
| studenten | schüler |
| actief | aktiven |
| stel | lege |
NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.
DE Erreiche mit Webinaren ein großes Publikum. Jeder kompetente Fachmann kann auf sehr leicht zugängliche Weise eifrig an Deinem Webinar teilnehmen. Sehe Dir das Webinar von überall und jederzeit an.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| bereik | erreiche |
| publiek | publikum |
| webinars | webinaren |
| kan | kann |
| deelnemen | teilnehmen |
| webinar | webinar |
| zeer | sehr |
| manier | weise |
| altijd | jederzeit |
| bekijk | sehe |
NL Neem jouw webinar vooraf op en laat het unaniem goedkeuren door de afdeling compliance. Communiceer met jouw publiek terwijl het webinar actief is, zodat je volledig de focus op het online publiek kan richten.
DE Nehme Dein Webinar vorab auf und lasse es von der Compliance-Abteilung einstimmig genehmigen. Interagiere mit Deinem Publikum, während das Webinar läuft, und konzentriere Dich voll und ganz auf Dein Online-Publikum.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| vooraf | vorab |
| laat | lasse |
| goedkeuren | genehmigen |
| afdeling | abteilung |
| compliance | compliance |
| publiek | publikum |
| online | online |
| neem | nehme |
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
DE Verwende Die Fragen aus Deinem Live-Webinar erneut in der Wiederholung Deines On-Demand-Webinars. Biete mehr Kontext für Deine Q & A-Webinare, auch für neue Zuschauer.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| gebruik | verwende |
| vragen | fragen |
| live | live |
| webinar | webinar |
| nogmaals | erneut |
| context | kontext |
| nieuwe | neue |
| kijkers | zuschauer |
| bied | biete |
| q | q |
NL Wij zijn een kijkje gaan nemen achter de schermen bij AFAS Software op de dag van een live webinar. We hebben gezien hoe het webinar werd opgebouwd en hoe uiteindelijk een team van moderatoren klaar zat tijdens de uitzending om vragen te beantwoorden.
DE Am Tag eines Live-Webinars hatten wir einen Blick hinter die Kulissen der AFAS Software. Wir haben gesehen, wie das Webinar durchgeführt wurde und wie ein Team von Moderatoren während der Sendung bereit war, Fragen zu beantworten.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| software | software |
| live | live |
| webinar | webinar |
| team | team |
| klaar | bereit |
| uitzending | sendung |
| beantwoorden | beantworten |
NL Bij een webinar ben je snel geneigd om heel veel te willen delen. Hierdoor loop je het risico om mensen kwijt te raken tijdens het webinar. Dan schiet je je doel uiteindelijk voorbij.
DE Mit einem Webinar kann man sehr schnell übertreiben Das Risiko besteht darin, dass Personen Ihr Webinar beenden. Dann hast Du Dein Ziel verfehlt.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| snel | schnell |
| risico | risiko |
| mensen | personen |
| doel | ziel |
NL Webinar: webinar voor externe toegang tot Adobe Desktop Applications - 17 november 2020
DE Webinar: Fernzugriff auf Anwendungen von Adobe – 17. November 2020
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| adobe | adobe |
| november | november |
NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.
DE Du kannst die Videos, die Du im Voraus aufnimmst, nach Deinen Wünschen erstellen. Übe so oft du willst und perfektioniere deine Aufnahme.
NL Een automated webinar opzetten was nog nooit zo makkelijk. Laat onze webinar software het werk voor je doen!
DE Das Einrichten automatisierter Webinare war noch nie so einfach. Lasse unsere Webinar-Software die Arbeit für Dich erledigen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| opzetten | einrichten |
| makkelijk | einfach |
| laat | lasse |
| software | software |
| je | dich |
NL Maak een opname van een webinar 24/7 beschikbaar en laat de kijkers zelf beslissen wanneer ze het webinar bekijken.
DE Stelle Deine Aufzeichnung rund um die Uhr zur Verfügung und lasse die Zuschauer selbst entscheiden, wann sie sich das Webinar ansehen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| opname | aufzeichnung |
| webinar | webinar |
| beschikbaar | verfügung |
| laat | lasse |
| kijkers | zuschauer |
| beslissen | entscheiden |
| bekijken | ansehen |
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
DE Der Betrachter kann wählen, wann er das Webinar anzeigen möchte. Darüber hinaus kannst Du jederzeit zurückspulen und schnell zum Webinar vorspulen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| kijker | betrachter |
| zelf | zur |
| kiezen | wählen |
| webinar | webinar |
NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.
DE Du kannst die Videos, die Du im Voraus aufnimmst, nach Deinen Wünschen erstellen. Übe so oft du willst und perfektioniere deine Aufnahme.
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
DE Erstelle mit dem Webinar-Assistenten einfach und schnell ein Webinar
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| maak | erstelle |
| en | und |
| webinar | webinar |
NL Publiceer je webinar en deel je webinar met de wereld en verzamel interessante gegevens over de deelnemers!
DE Veröffentliche Dein Webinar, teile dieses mit der Welt und sammele interessante Daten über die Teilnehmer!
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| publiceer | veröffentliche |
| je | dein |
| webinar | webinar |
| deel | teile |
| wereld | welt |
| interessante | interessante |
| gegevens | daten |
| deelnemers | teilnehmer |
NL Volg de eenvoudige stappen van onze Webinar-wizard en stel je webinar in slechts 5 minuten in. Bespaar tijd en kosten met webinars, bereik efficiënt jouw doelgroep.
DE Befolge die einfachen Schritte unseres Webinar-Assistenten und richte Dein Webinar in nur 5 Minuten ein. Spare Zeit und Kosten mit Webinaren und erreiche Deine Zielgruppe effizient.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| stappen | schritte |
| webinar | webinar |
| bespaar | spare |
| kosten | kosten |
| webinars | webinaren |
| bereik | erreiche |
| efficiënt | effizient |
| doelgroep | zielgruppe |
NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.
DE Erreiche mit Webinaren ein großes Publikum. Jeder kompetente Fachmann kann auf sehr leicht zugängliche Weise eifrig an Deinem Webinar teilnehmen. Sehe Dir das Webinar von überall und jederzeit an.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| bereik | erreiche |
| publiek | publikum |
| webinars | webinaren |
| kan | kann |
| deelnemen | teilnehmen |
| webinar | webinar |
| zeer | sehr |
| manier | weise |
| altijd | jederzeit |
| bekijk | sehe |
NL Stel specifieke criteria in voor je webinar om je studenten uit te dagen om actief mee te doen met je webinar
DE Lege bestimmte Kriterien für Dein Webinar fest, um Deine Schüler zur aktiven Teilnahme an Deinem Webinar herauszufordern
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| specifieke | bestimmte |
| criteria | kriterien |
| webinar | webinar |
| studenten | schüler |
| actief | aktiven |
| stel | lege |
NL Neem jouw webinar vooraf op en laat het unaniem goedkeuren door de afdeling compliance. Communiceer met jouw publiek terwijl het webinar actief is, zodat je volledig de focus op het online publiek kan richten.
DE Nehme Dein Webinar vorab auf und lasse es von der Compliance-Abteilung einstimmig genehmigen. Interagiere mit Deinem Publikum, während das Webinar läuft, und konzentriere Dich voll und ganz auf Dein Online-Publikum.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| vooraf | vorab |
| laat | lasse |
| goedkeuren | genehmigen |
| afdeling | abteilung |
| compliance | compliance |
| publiek | publikum |
| online | online |
| neem | nehme |
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
DE Verwende Die Fragen aus Deinem Live-Webinar erneut in der Wiederholung Deines On-Demand-Webinars. Biete mehr Kontext für Deine Q & A-Webinare, auch für neue Zuschauer.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| gebruik | verwende |
| vragen | fragen |
| live | live |
| webinar | webinar |
| nogmaals | erneut |
| context | kontext |
| nieuwe | neue |
| kijkers | zuschauer |
| bied | biete |
| q | q |
NL Het hosten van een webinar op een specifieke datum maakt de sessie waardevol. Een webinar met beperkte beschikbaarheid is een goede manier om mensen voor je content te laten betalen.
DE Das Ausrichten eines Webinars an einem bestimmten Datum macht die Sitzung wertvoll. Ein Webinar mit begrenzter Verfügbarkeit ist eine großartige Möglichkeit, die Leute für Deine Inhalte bezahlen zu lassen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| specifieke | bestimmten |
| datum | datum |
| sessie | sitzung |
| waardevol | wertvoll |
| beschikbaarheid | verfügbarkeit |
| goede | großartige |
| mensen | leute |
| content | inhalte |
| betalen | bezahlen |
NL Met een on demand webinar zet je leadgeneratie op de automatische piloot. De onbeperkte uitzendingen van je webinar X een vast bedrag per weergave leiden tot een schaalvergroting zonder enige extra inspanning.
DE Ein On-Demand-Webinar verschiebt Deine Lead-Generierung auf Autopilot. Die unbegrenzte Übertragung Deines Webinars X gegen eine feste Gebühr pro Ansicht führt zu einem skalierten Gewinn, ohne dass Du zusätzliche Anstrengungen unternehmen musst.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| onbeperkte | unbegrenzte |
| x | x |
| bedrag | gebühr |
| weergave | ansicht |
| zonder | ohne |
| extra | zusätzliche |
NL Wij zijn een kijkje gaan nemen achter de schermen bij AFAS Software op de dag van een live webinar. We hebben gezien hoe het webinar werd opgebouwd en hoe uiteindelijk een team van moderatoren klaar zat tijdens de uitzending om vragen te beantwoorden.
DE Am Tag eines Live-Webinars hatten wir einen Blick hinter die Kulissen der AFAS Software. Wir haben gesehen, wie das Webinar durchgeführt wurde und wie ein Team von Moderatoren während der Sendung bereit war, Fragen zu beantworten.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| software | software |
| live | live |
| webinar | webinar |
| team | team |
| klaar | bereit |
| uitzending | sendung |
| beantwoorden | beantworten |
NL Bij een webinar ben je snel geneigd om heel veel te willen delen. Hierdoor loop je het risico om mensen kwijt te raken tijdens het webinar. Dan schiet je je doel uiteindelijk voorbij.
DE Mit einem Webinar kann man sehr schnell übertreiben Das Risiko besteht darin, dass Personen Ihr Webinar beenden. Dann hast Du Dein Ziel verfehlt.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| webinar | webinar |
| snel | schnell |
| risico | risiko |
| mensen | personen |
| doel | ziel |
NL Wie er heeft gekeken, hoe lang, wat ze hebben gestemd, welke vragen ze hebben gesteld. Als er 400 man naar je webinar van anderhalf uur kijkt, is het heel fijn dat je de statistieken direct na het webinar kan uitdraaien
DE Wer hat wie lange zugeschaut, was hat er abgestimmt, welche Frage hat er gestellt? Wenn 400 Personen Ihr Webinar von 1,5 Stunden ansehen, ist es sehr schön, dass Sie diese Statistiken direkt nach dem Webinar ausdrucken können
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
hybrid webinar leg leg leg vast leg strength hoe leg leg eenvoudig leg bezoeken leg klantinformatie vast leg alles leg gemakkelijk leg gegevens shopify leg leg nadruk leg stretch karton en leg leg het domein leg hem strength en leg plek en leg leg onderwerpen vast leg elke laag leg alles vast leg deze ergens leg alles meteen leg de loper ene keer leg leg wat kranten leg het stuk leg je hand leg er dus leg je opengevouwen leg een interconnectie leg dit moment hebt en leg leg hun expertise leg uitsluitend vermogen hoe leg leg je project leg een boek transcripties en leg leg het gewoon leg je headset leg de beveiligingslat leg opnamen anders webinar webinar softwareplatforms webinar waarin webinar platform webinar wizard webinar hoor
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen