NL Pas krachtige MFA toe om veilig toegang te bieden tot Amazon WorkSpaces (een virtuele desktop in de cloud) en andere AWS-applicaties, zoals Amazon Chime, Amazon QuickSight, Amazon WorkMail, Amazon WorkDocs en Amazon AppStream 2.0
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:
NL Pas krachtige MFA toe om veilig toegang te bieden tot Amazon WorkSpaces (een virtuele desktop in de cloud) en andere AWS-applicaties, zoals Amazon Chime, Amazon QuickSight, Amazon WorkMail, Amazon WorkDocs en Amazon AppStream 2.0
DE Verwenden Sie starke MFA, um den Zugang zu Amazon WorkSpaces (einem Cloud-basierten virtuellen Arbeitsplatz) und anderen AWS-Anwendungen wie Amazon Chime, Amazon QuickSight, Amazon WorkMail, Amazon WorkDocs und Amazon AppStream 2.0 abzusichern.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
krachtige | starke |
toegang | zugang |
amazon | amazon |
virtuele | virtuellen |
cloud | cloud |
andere | anderen |
- | verwenden |
mfa | mfa |
NL U kunt bijvoorbeeld een enkele Philips Hue-lamp kopen en deze instellen met uw Echo Plus tweede generatie of Echo Studio , zonder dat u een Hue Hub nodig heeft.
DE Sie können beispielsweise eine einzelne Philips Hue-Glühbirne kaufen und sie mit Ihrem Echo Plus der zweiten Generation oder Echo Studio einrichten, ohne einen Hue-Hub zu benötigen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
kopen | kaufen |
instellen | einrichten |
echo | echo |
generatie | generation |
studio | studio |
hub | hub |
nodig | benötigen |
philips | philips |
NL Deze kit bevat een drievoudig pakket Philips Hue Centura White & Color Ambiance Smart Spotlights en een Hue slimme knop met een gezonde Black Friday-korting.
DE Dieses Kit enthält ein Dreierpack Philips Hue Centura White & Color Ambiance Smart Spotlights und einen Hue Smart Button mit einem gesunden Black Friday-Rabatt.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
bevat | enthält |
white | white |
color | color |
knop | button |
gezonde | gesunden |
black | black |
philips | philips |
NL U kunt bijvoorbeeld een enkele Philips Hue-lamp kopen en deze instellen met enkele van de nieuwste Echo-apparaten, zonder dat u een Hue Hub nodig hebt.
DE Sie können beispielsweise eine einzelne Philips Hue-Glühbirne kaufen und sie mit einigen der neuesten Echo-Geräte einrichten, ohne einen Hue-Hub zu benötigen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
kopen | kaufen |
instellen | einrichten |
nieuwste | neuesten |
hub | hub |
nodig | benötigen |
philips | philips |
NL We gebruiken Hue sinds de lancering, omarmen de veranderingen en laten het systeem groeien naarmate smart home is ontstaan. Maar is Hue met toenemende concurrentie nog steeds de moeite waard om in te investeren?
DE Wir verwenden Hue seit seiner Einführung, um die Änderungen zu berücksichtigen und das System zu erweitern, sobald Smart Home entstanden ist. Aber lohnt es sich angesichts des wachsenden Wettbewerbs immer noch, in Hue zu investieren?
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
lancering | einführung |
groeien | erweitern |
smart | smart |
home | home |
waard | lohnt |
investeren | investieren |
NL Als u niet wilt dat Hue-lampen het volledige kleurenspectrum bieden, dan biedt Hue White een meer betaalbare oplossing voor alleen wit
DE Wenn Sie nicht möchten, dass Hue-Lampen das gesamte Farbspektrum bieten, bietet Hue White eine günstigere Lösung nur für Weiß
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
wilt | möchten |
volledige | gesamte |
white | white |
oplossing | lösung |
wit | weiß |
NL Lightify is de grootste concurrent van Hue, hoewel het bereik van Hue in andere producten iets sterker is.
DE Lightify ist Hues größter Konkurrent, obwohl Hues Reichweite bei anderen Produkten etwas größer ist.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
concurrent | konkurrent |
hoewel | obwohl |
bereik | reichweite |
producten | produkten |
iets | etwas |
NL Met Retrotouch Friends of Hue Smart Switch kun je je Hue-lampen bedienen, zelfs als ze uit zijn
DE Mit dem Retrotouch Friends of Hue Smart Switch können Sie Ihre Hue-Leuchten auch dann steuern, wenn sie ausgeschaltet sind
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
smart | smart |
switch | switch |
kun | können |
zelfs | auch |
NL Wilt u het slaapkamerlicht of alle lichten uitdoen? Dankzij het Philips Hue-partnerschap kun je je Hue-lampen bedienen door Alexa te vragen in plaats van naar de app te hoeven gaan.
DE Müssen Sie das Schlafzimmerlicht oder alle Lichter ausschalten? Die Philips Hue-Partnerschaft ermöglicht es Ihnen, Ihre Hue-Leuchten zu steuern, indem Sie Alexa fragen, anstatt in die App gehen zu müssen.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
alexa | alexa |
vragen | fragen |
philips | philips |
in plaats van | anstatt |
NL Tradfri slimme lampen kunnen ook worden toegevoegd aan de Philips Hue-bridge voor diegenen die hun slimme verlichting misschien met Hue zijn begonnen en nu misschien op zoek zijn naar een meer betaalbare manier om uit te breiden
DE Tradfri Smart Lights können auch zur Philips Hue-Brücke hinzugefügt werden, wenn Sie bereits mit Hue begonnen haben und jetzt nach einer günstigeren Möglichkeit suchen, diese zu erweitern
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
slimme | smart |
toegevoegd | hinzugefügt |
begonnen | begonnen |
en | und |
philips | philips |
NL Met Retrotouch Friends of Hue Smart Switch kun je je Hue-lampen bedienen, zelfs als ze uit zijn
DE Mit dem Retrotouch Friends of Hue Smart Switch können Sie Ihre Hue-Leuchten auch dann steuern, wenn sie ausgeschaltet sind
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
smart | smart |
switch | switch |
kun | können |
zelfs | auch |
NL Enkele van de populaire technologieën die integreren met Amazon Polly zijn Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian en Amazon Transcribe.
DE Einige der beliebtesten Technologien, die sich in Amazon Polly integrieren lassen, sind Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian und Amazon Transcribe.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
enkele | einige |
integreren | integrieren |
amazon | amazon |
home | home |
chat | chat |
NL Logitech Circle 2 is beschikbaar om te kopen in zowel bekabelde (kopen bij Amazon UK en Amazon US ) als draadloze versies (kopen bij Amazon UK en Amazon US ).
DE Logitech Circle 2 ist sowohl als kabelgebundene (bei Amazon UK und Amazon US erhältlich ) als auch als drahtlose Version (bei Amazon UK und Amazon US erhältlich ) erhältlich.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
als | als |
draadloze | drahtlose |
versies | version |
logitech | logitech |
NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
DE Diese Frage hat zwei Seiten – Geräte, die mit Alexa arbeiten (wie Philips Hue ) – und Geräte, die Amazon Voice Services anbieten, die Plattform, auf der Alexa läuft.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
vraag | frage |
apparaten | geräte |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
voice | voice |
services | services |
aanbieden | anbieten |
platform | plattform |
philips | philips |
NL Er zijn tal van deals voor slimme verlichtingsproducten van Philips Hue deze Amazon Prime Day, we hebben de beste afgerond, dus neem een kijkje en pak
DE An diesem Amazon Prime Day gibt es zahlreiche Angebote für intelligente Beleuchtungsprodukte von Philips Hue. Wir haben die besten zusammengestellt,
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
slimme | intelligente |
amazon | amazon |
day | day |
philips | philips |
NL Deze vraag heeft twee kanten: apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
DE Diese Frage hat zwei Seiten – Geräte, die mit Alexa arbeiten (wie Philips Hue ) – und Geräte, die Amazon Voice Services anbieten, die Plattform, auf der Alexa läuft.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
vraag | frage |
apparaten | geräte |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
voice | voice |
services | services |
aanbieden | anbieten |
platform | plattform |
philips | philips |
NL Er zijn tal van aanbiedingen op Philips Hue slimme verlichtingsproducten deze Amazon Prime Day.
DE An diesem Amazon Prime Day gibt es zahlreiche Angebote für intelligente Beleuchtungsprodukte von Philips Hue.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
slimme | intelligente |
amazon | amazon |
day | day |
prime | prime |
philips | philips |
NL Er zijn tal van deals op Philips Hue slimme verlichtingsproducten deze Amazon Prime Early Access Sale.
DE In diesem Amazon Prime Early Access Sale gibt es zahlreiche Angebote für intelligente Beleuchtungsprodukte von Philips Hue.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
slimme | intelligente |
amazon | amazon |
access | access |
prime | prime |
philips | philips |
NL Beste Philips Hue-deals voor juni en Amazon Prime Day 2021: slimme besparingen op verlichting om je dag op te fleuren
DE Die besten Philips Hue-Angebote für Juni und Amazon Prime Day 2021: Intelligente Lichteinsparungen, um Ihren Tag zu erhellen
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
juni | juni |
amazon | amazon |
slimme | intelligente |
philips | philips |
NL Casting stuurt het besturingssignaal van je telefoon naar de speaker waarop je de muziek wilt afspelen: je Amazon Echo. Die Amazon Echo verzamelt vervolgens de Amazon Music-stream uit de cloud en begint deze af te spelen.
DE Das Casting sendet das Steuersignal von Ihrem Telefon an den Lautsprecher, auf dem Sie die Musik abspielen möchten - Ihr Amazon Echo. Dieses Amazon Echo sammelt dann den Amazon Music-Stream aus der Cloud und beginnt mit der Wiedergabe.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
stuurt | sendet |
telefoon | telefon |
speaker | lautsprecher |
wilt | möchten |
amazon | amazon |
echo | echo |
verzamelt | sammelt |
cloud | cloud |
begint | beginnt |
NL Je kunt op elk moment een Alexa-apparaat, zoals een Amazon Echo of Amazon Dot, vragen: "Alexa, wat zijn je deals?" , en je krijgt een waarschuwing voor veel Amazon-deals.
DE Sie können jederzeit ein Alexa-fähiges Gerät wie Amazon Echo oder Amazon Dot fragen: "Alexa, was sind Ihre Angebote?" , und Sie erhalten einen Überblick über viele Amazon-Angebote.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
deals | angebote |
krijgt | erhalten |
elk moment | jederzeit |
apparaat | gerät |
NL Stel een kinderprofiel in uw Amazon-huishouden in - u kunt dat vinden in uw Amazon-accountinstellingen, onder Amazon Household
DE Einrichten eines untergeordneten Profils in Ihrem Amazon-Haushalt - das finden Sie in Ihren Amazon-Kontoeinstellungen unter Amazon-Haushalt
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
vinden | finden |
amazon | amazon |
NL S3-browser is een freeware Windows-client voor Amazon S3 en Amazon Cloudfront.Amazon S3 biedt een eenvoudige webservicesinterface die wordt gebruikt om alle gegevens op te slaan en op te halen, op elk moment, van overal op het web.
DE S3-Browser ist ein Freeware-Windows-Client für Amazon S3 und Amazon CloudFront.Amazon S3 bietet eine einfache Web-Services-Schnittstelle, die zum Speichern und Abrufen von Daten der Daten jederzeit von überall im Internet verwendet wird.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
biedt | bietet |
gegevens | daten |
halen | abrufen |
op te slaan | speichern |
elk moment | jederzeit |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft Alexa Cast in juli 2018 aangekondigd, waardoor het intuïtiever en gemakkelijker wordt om je Amazon Music naar compatibele apparaten, zoals je Amazon Echo, te sturen.
DE (Pocket-lint) - Amazon hat im Juli 2018 Alexa Cast angekündigt, was es intuitiver und einfacher macht, Ihre Amazon Music an kompatible Geräte wie Ihr Amazon Echo zu senden.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
heeft | hat |
juli | juli |
aangekondigd | angekündigt |
gemakkelijker | einfacher |
music | music |
compatibele | kompatible |
apparaten | geräte |
echo | echo |
sturen | senden |
NL S3-browser is een freeware Windows-client voor Amazon S3 en Amazon Cloudfront.Amazon S3 biedt een eenvoudige webservicesinterface die wordt gebruikt om alle gegevens op te slaan en op te halen, op elk moment, van overal op het web.
DE S3-Browser ist ein Freeware-Windows-Client für Amazon S3 und Amazon CloudFront.Amazon S3 bietet eine einfache Web-Services-Schnittstelle, die zum Speichern und Abrufen von Daten der Daten jederzeit von überall im Internet verwendet wird.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
biedt | bietet |
gegevens | daten |
halen | abrufen |
op te slaan | speichern |
elk moment | jederzeit |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 houdt Amazon een tweede evenement met de naam Amazon Prime Early Access.
DE Der Amazon Prime Day ist ein riesiger Online-Sommerschlussverkauf - und im Jahr 2022 veranstaltet Amazon eine zweite Veranstaltung namens Amazon Prime
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
day | day |
online | online |
evenement | veranstaltung |
naam | namens |
prime | prime |
NL Amazon biedt een geweldige deal voor zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Day.
DE Amazon bietet zum Amazon Prime Early Access Day ein tolles Angebot für seinen Streaming-Dienst Amazon Music Unlimited an.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
geweldige | tolles |
music | music |
access | access |
day | day |
prime | prime |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 heeft Amazon een tweede evenement dat Amazon Prime Early Access heet.
DE Der Amazon Prime Day ist ein riesiger Online-Sommerschlussverkauf - und im Jahr 2022 bietet Amazon eine zweite Veranstaltung namens Amazon Prime Early
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
day | day |
online | online |
evenement | veranstaltung |
prime | prime |
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
DE Amazon bietet ein großartiges Angebot für seinen Streaming-Dienst Amazon Music Unlimited im Rahmen des Amazon Prime Early Access Sale.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
amazon | amazon |
geweldige | großartiges |
music | music |
access | access |
prime | prime |
NL Amazon Web Services, en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
DE Amazon Web Services und das Logo "Powered by Amazon Web Services" sind Marken von Amazon.com, Inc
NL Deze app werkt met slimme Philips Hue-lampen, zodat gebruikers de kleur en helderheid van het licht in hun huis kunnen regelen.
DE Diese App funktioniert mit intelligenten Philips Hue-Glühbirnen, mit denen Benutzer die Farbe und Helligkeit des Lichts in ihren Häusern steuern können.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
app | app |
werkt | funktioniert |
slimme | intelligenten |
gebruikers | benutzer |
kleur | farbe |
kunnen | können |
regelen | steuern |
philips | philips |
NL Deze lampen werden gelanceerd als Hue Lux
DE Diese Lampen wurden als Hue Lux auf den Markt gebracht
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
lampen | lampen |
werden | wurden |
als | als |
lux | lux |
NL Pak de Philips Hue Lightstrip Starter Kit voor beter dan de halve prijs met deze Black Friday-deal
DE Holen Sie sich das Philips Hue Lightstrip Starter Kit für mehr als den halben Preis mit diesem Black Friday-Angebot
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
halve | halben |
prijs | preis |
black | black |
pak | holen |
philips | philips |
starter | starter |
NL En als je al in Hue hebt geïnvesteerd, is er geen reden om deze Ikea-lampen niet aan die opstelling toe te voegen terwijl je blijft uitbreiden.
DE Und wenn Sie bereits in Hue investiert haben, gibt es keinen Grund, diese Ikea-Lampen nicht zu diesem Setup hinzuzufügen, wenn Sie weiter expandieren.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
geïnvesteerd | investiert |
reden | grund |
opstelling | setup |
voegen | hinzuzufügen |
uitbreiden | expandieren |
NL Hue-lampen zijn heel eenvoudig te bedienen en aan te passen vanaf je telefoon, en ik heb deze scène in een paar minuten ingesteld.
DE Hue-Lichter sind wirklich einfach von Ihrem Telefon aus zu steuern und einzustellen, und ich habe diese Szene in ein paar Minuten eingerichtet.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
eenvoudig | einfach |
telefoon | telefon |
scène | szene |
minuten | minuten |
ingesteld | eingerichtet |
NL Pak de Philips Hue Lightstrip Starter Kit voor beter dan de halve prijs met deze Black Friday-deal
DE Holen Sie sich das Philips Hue Lightstrip Starter Kit für mehr als den halben Preis mit diesem Black Friday-Angebot
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
halve | halben |
prijs | preis |
black | black |
pak | holen |
philips | philips |
starter | starter |
NL Beste Philips Hue-deals voor Black Friday 2021: wat we verwachten te zien
DE Die besten Philips Hue-Angebote für den Black Friday 2021: Was wir erwarten
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
black | black |
friday | friday |
we | wir |
verwachten | erwarten |
philips | philips |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
DE Der Black Friday ist eine großartige Zeit, um ein Schnäppchen für die intelligente Beleuchtung von Philips Hue zu machen. Mit Rabatten auf alles
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
black | black |
friday | friday |
goed | großartige |
moment | zeit |
slimme | intelligente |
kortingen | rabatten |
verlichting | beleuchtung |
philips | philips |
NL Innr biedt al lang een kosteneffectief slim verlichtingssysteem aan dat wedijvert met Philips Hue.
DE Innr bietet seit langem ein kostengünstiges intelligentes Beleuchtungssystem an, das mit Philips Hue konkurrieren kann.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
biedt | bietet |
lang | langem |
slim | intelligentes |
philips | philips |
NL Nieuw assortiment Wiz-verlichting biedt slim alternatief voor Philips Hue
DE Neue Wiz-Beleuchtungsserie bietet eine intelligente Alternative zu Philips Hue
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
nieuw | neue |
biedt | bietet |
slim | intelligente |
alternatief | alternative |
voor | zu |
philips | philips |
NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting
DE Signify, das Unternehmen hinter der Marke Philips Hue, hat mehrere neue Produkte von Wiz angekündigt - eine weitere Marke für intelligente
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
merk | marke |
nieuwe | neue |
aangekondigd | angekündigt |
ander | weitere |
slimme | intelligente |
philips | philips |
NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.
DE Wir haben mit dem CEO von Signify UK gesprochen – dem Unternehmen hinter den Marken Philips Lighting und Philips Hue. Er erklärte uns, wie der Marktführer weiterhin innovativ ist und sich an die Bedürfnisse seiner Kunden anpasst.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
ceo | ceo |
bedrijf | unternehmen |
merken | marken |
innoveren | innovativ |
behoeften | bedürfnisse |
klanten | kunden |
philips | philips |
NL Philips Hue introduceert nieuwe lampen en Spotify-integratie voor eenvoudigere muzieksynchronisatie
DE Philips Hue stellt neue Glühbirnen und Spotify-Integration für einfachere Musiksynchronisierung vor
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
nieuwe | neue |
lampen | glühbirnen |
en | und |
philips | philips |
NL Smart home-apparaten zoals Philips Hue en het Home Smart-assortiment van Ikea kunnen bijvoorbeeld worden bediend door Google Assistant en niet alleen via Google Nest, maar overal waar je toevallig met Assistant communiceert.
DE Smart-Home-Geräte wie beispielsweise Philips Hue und die Home-Smart-Reihe von Ikea können über Google Assistant gesteuert werden und nicht nur über Google Nest, sondern überall dort, wo Sie gerade mit Assistant interagieren.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
smart | smart |
home | home |
ikea | ikea |
nest | nest |
philips | philips |
NL Bekijk onze Arlo-deals , Ring-deals en Philips Hue-deals
DE Sehen Sie sich unsere Arlo-Angebote , Ring-Angebote und Philips Hue-Angebote an
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
bekijk | sehen |
onze | unsere |
philips | philips |
NL Philips Hue review: een stralend licht in het slimme huis
DE Philips Hue Review: Ein strahlendes Licht im Smart Home
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
review | review |
licht | licht |
slimme | smart |
huis | home |
philips | philips |
NL Philips Hue complete systeembeoordeling: een stralend licht in het slimme huis
DE Komplette Systemüberprüfung von Philips Hue: Ein strahlendes Licht im Smart Home
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
complete | komplette |
licht | licht |
slimme | smart |
huis | home |
philips | philips |
NL Philips Hue is dé service voor slimme verlichting. Het biedt een grotere verscheidenheid aan producten dan andere services, waardoor er veel meer flexibiliteit is bij het instellen van uw huisverlichting.Lees de volledige conclusie
DE Philips Hue ist die erste Adresse für intelligente Beleuchtung. Es bietet eine größere Produktvielfalt als andere Dienstleistungen und ermöglicht so viel mehr Flexibilität bei der Einrichtung Ihrer Heimbeleuchtung.Lesen Sie fazit
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
slimme | intelligente |
verlichting | beleuchtung |
flexibiliteit | flexibilität |
philips | philips |
instellen | einrichtung |
NL (Pocket-lint) - In 2012 lanceerde Philips Hue, een van de eerste voorbeelden van slimme verlichting, waarmee kleur- en helderheidsregeling vanaf een smartphone of tablet mogelijk is
DE (Pocket-lint) - 2012 brachte Philips Hue auf den Markt, eines der frühesten Beispiele für intelligente Beleuchtung, das die Steuerung von Farbe und Helligkeit von einem Smartphone oder Tablet aus ermöglicht
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
voorbeelden | beispiele |
slimme | intelligente |
verlichting | beleuchtung |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
mogelijk | ermöglicht |
philips | philips |
kleur | farbe |
NL Op dat moment besefte men misschien niet hoe belangrijk dit systeem zou worden: velen hebben het gevolgd, maar weinigen hebben ooit de capaciteiten of diversiteit van Hue geëvenaard.
DE Zu der Zeit war vielleicht nicht klar, wie bedeutend dieses System werden würde: Viele sind gefolgt, aber nur wenige haben jemals die Fähigkeiten oder die Vielfalt von Hue erreicht.
Hollannin kieli | Saksan kieli |
---|---|
moment | zeit |
systeem | system |
velen | viele |
gevolgd | gefolgt |
weinigen | wenige |
capaciteiten | fähigkeiten |
diversiteit | vielfalt |
Näytetään 50 / 50 käännöstä