NL Miss Chiquita #STAYHOME. Blijf veilig, blijf positief, blijf thuis
Käännä "blijf georganiseerd" kielelle Saksan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "blijf georganiseerd" kielestä Hollannin kieli kielelle Saksan kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Saksan kieli / blijf georganiseerd
Hollannin kieli
Saksan kieli
DE Miss Chiquita #STAYHOME. Bleib gesund, bleib positiv, bleib zu Hause.
NL Om uw contacten te kunnen delen, moeten ze eerst worden georganiseerd in contactlabels. Labels zijn een geweldige manier om uw contacten in groepen te beheren! Het maakt het proces gemakkelijk en georganiseerd.
DE Um Ihre Kontakte freizugeben, müssen diese zunächst in Kontaktetiketten organisiert werden. Etiketten sind eine gute Möglichkeit, Ihre Kontakte in Gruppen zu verwalten! Es macht den Prozess einfach und organisiert.
NL Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al uw transcripties. Blijf georganiseerd met nesten in meerdere mappen.
DE Suchen Sie in all Ihren Transkripten nach Wörtern, Phrasen und Themen. Bleiben Sie organisiert mit mehreren Ordnern Verschachtelung.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| zoek | suchen |
| woorden | wörtern |
| zinnen | phrasen |
| thema | themen |
| transcripties | transkripten |
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
| meerdere | mehreren |
| mappen | ordnern |
NL Maak indruk op klanten en blijf georganiseerd
DE Beeindrucken Sie Kunden und bleiben Sie organisiert
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| klanten | kunden |
| en | und |
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
NL Blijf georganiseerd met ingebouwde opslag en foldering. Woorden en zinnen in enkele seconden lokaliseren met geavanceerd zoeken in al je bestanden.
DE Bleiben Sie organisiert mit integriertem Stauraum und Falten. Richten Sie Wörter und Sätze in Sekunden mit erweiterter Suche in all Ihren Dateien aus.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
| ingebouwde | integriertem |
| woorden | wörter |
| zinnen | sätze |
| seconden | sekunden |
NL Importeer transcripties in uw tool voor het maken van notities voor het maken van netwerken. Verbeter uw onderzoek en blijf meer georganiseerd.
DE Importieren Sie Transkripte in Ihr Roam-Notizwerkzeug, um das vernetzte Denken zu verbessern. Verbessern Sie Ihre Forschung und bleiben Sie besser organisiert.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| transcripties | transkripte |
| onderzoek | forschung |
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
NL Blijf georganiseerd door de status van je transcripties te labelen.
DE Bleiben Sie organisiert, indem Sie den Status Ihrer Transkripte kennzeichnen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
| status | status |
| transcripties | transkripte |
NL Slack is een communicatie-hulpmiddel voor je organisatie. Blijf georganiseerd en weg van je inbox met gerichte gesprekken, doorzoekbare archieven en aangepaste meldingen.
DE Slack ist ein Kommunikationswerkzeug für Ihre Organisation. Bleiben Sie organisiert und optimieren Sie Ihren Posteingang mit zweckbestimmten Gesprächen, durchsuchbaren Archiven und individuellen Benachrichtigungen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
| archieven | archiven |
| aangepaste | individuellen |
| meldingen | benachrichtigungen |
| inbox | posteingang |
| gesprekken | gesprächen |
NL Blijf georganiseerd door uw projecten op één plaats te houden
DE Behalten Sie den Überblick, indem Sie Projekte an einem einzigen Ort aufbewahren
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| projecten | projekte |
| plaats | ort |
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
DE Sparen Sie Zeit und bleiben Sie mit einer Fitnesstudiomanagement-Plattform auf dem Laufenden, mit der Sie und Ihre Mitarbeiter weniger Zeit für Verwaltungsaufgaben aufwenden und mehr Zeit für die Unterstützung Ihrer Fitnessstudiosmitglieder haben.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| bespaar | sparen |
| tijd | zeit |
| blijf | bleiben |
| medewerkers | mitarbeiter |
| minder | weniger |
| meer | mehr |
| helpen | unterstützung |
NL Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al uw transcripties. Blijf georganiseerd met nesten in meerdere mappen.
DE Suchen Sie in all Ihren Transkripten nach Wörtern, Phrasen und Themen. Bleiben Sie organisiert mit mehreren Ordnern Verschachtelung.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| zoek | suchen |
| woorden | wörtern |
| zinnen | phrasen |
| thema | themen |
| transcripties | transkripten |
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
| meerdere | mehreren |
| mappen | ordnern |
NL Blijf georganiseerd door de status van je transcripties te labelen.
DE Bleiben Sie organisiert, indem Sie den Status Ihrer Transkripte kennzeichnen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
| status | status |
| transcripties | transkripte |
NL Blijf georganiseerd met ingebouwde opslag en foldering. Woorden en zinnen in enkele seconden lokaliseren met geavanceerd zoeken in al je bestanden.
DE Bleiben Sie organisiert mit integriertem Stauraum und Falten. Richten Sie Wörter und Sätze in Sekunden mit erweiterter Suche in all Ihren Dateien aus.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
| ingebouwde | integriertem |
| woorden | wörter |
| zinnen | sätze |
| seconden | sekunden |
NL Importeer transcripties in uw tool voor het maken van notities voor het maken van netwerken. Verbeter uw onderzoek en blijf meer georganiseerd.
DE Importieren Sie Transkripte in Ihr Roam-Notizwerkzeug, um das vernetzte Denken zu verbessern. Verbessern Sie Ihre Forschung und bleiben Sie besser organisiert.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| transcripties | transkripte |
| onderzoek | forschung |
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
NL Blijf georganiseerd en maak al uw merkactiva beschikbaar voor uw team in een centrale hub.
DE Bleiben Sie organisiert und stellen Sie alle Ihre Markenwerte für Ihr Team in einem zentralen Hub zur Verfügung.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| blijf | bleiben |
| georganiseerd | organisiert |
| en | und |
| beschikbaar | verfügung |
| team | team |
| centrale | zentralen |
| hub | hub |
NL Vat je transcripties automatisch samen met onze AI-algoritmen. Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al je transcripties. Blijf georganiseerd door te nesten met meerdere mappen.
DE Fassen Sie Ihre Transkripte automatisch mit unseren KI-Algorithmen zusammen. Suchen Sie in all Ihren Transkripten nach Wörtern, Ausdrücken und Themen. Bleiben Sie organisiert, indem Sie mehrere Ordner verschachteln.
NL Blijf georganiseerd, ga niet freestylen. Als je je aan je takenlijst houdt, houd je controle over je verkooppijplijn. Zonder zul je het verliezen.
DE Bleiben Sie organisiert, fangen Sie nicht an, herumzuplappern. Wenn Sie sich an Ihre Aufgabenliste halten, behalten Sie die Kontrolle über Ihre Vertriebspipeline. Ohne sie verlieren Sie sie.
NL Beheer de communicatie van uw merk effectief met 10 e-mailboxen en royale opslag van 5 GB. Blijf georganiseerd en professioneel tijdens het contact met klanten.
DE Verwalten Sie Ihre professionelle Kommunikation effektiv mit 10 E-Mail-Postfächern und großzügigem 5 GB Speicherplatz. Bleiben Sie organisiert und professionell, während Sie die Beziehung zu Ihren Kunden aufbauen.
NL Beheer de communicatie van uw merk effectief met 5 e-mailboxen en royale opslag van 3 GB. Blijf georganiseerd en professioneel tijdens het contact met klanten.
DE Verwalten Sie Ihre professionelle Kommunikation effektiv mit 5 E-Mail-Postfächern und großzügigem 3 GB Speicherplatz. Bleiben Sie organisiert und professionell, während Sie die Beziehung zu Ihren Kunden aufbauen.
NL Met gepersonaliseerde stickers voor je planner blijf je op een leuke en stijlvolle manier georganiseerd
DE Personalisierte Sticker für Planer bieten eine lustige und elegante Möglichkeit, immer organisiert zu bleiben
NL Beheer de communicatie van uw merk effectief met 10 e-mailboxen en royale opslag van 5 GB. Blijf georganiseerd en professioneel tijdens het contact met klanten.
DE Verwalten Sie Ihre professionelle Kommunikation effektiv mit 10 E-Mail-Postfächern und großzügigem 5 GB Speicherplatz. Bleiben Sie organisiert und professionell, während Sie die Beziehung zu Ihren Kunden aufbauen.
NL Beheer de communicatie van uw merk effectief met 5 e-mailboxen en royale opslag van 3 GB. Blijf georganiseerd en professioneel tijdens het contact met klanten.
DE Verwalten Sie Ihre professionelle Kommunikation effektiv mit 5 E-Mail-Postfächern und großzügigem 3 GB Speicherplatz. Bleiben Sie organisiert und professionell, während Sie die Beziehung zu Ihren Kunden aufbauen.
NL Blijf georganiseerd en beheer je werkagenda efficiënter met monday.com Work OS, een aanpasbaar platform voor werkmanagement
DE Halte Ordnung und verwalte deinen Arbeitskalender effizienter mit monday.com Work OS, einer anpassbaren Arbeitsmanagementplattform
NL Blijf in beweging en blijf uit de buurt van je aanvaller totdat je klaar bent om aan te vallen
DE Adrian Tandez, ein Selbstverteidigungsexperte, schlägt vor, mobil zu bleiben und sich vom Angreifer fernzuhalten, bis man bereit ist, in die Offensive zu gehen
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| blijf | bleiben |
| aanvaller | angreifer |
| klaar | bereit |
NL Blijf in ieder geval niet stilstaan bij een afwijzing: blijf positief en ga verder.
DE Halte dich auf jeden Fall nicht mit der Ablehnung auf - behalte eine positive Einstellung und mach weiter.
NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.
DE Werden Sie Experte, und bleiben Sie auf dem Laufenden. Lesen Sie unseren Blog für aktuelle Neuigkeiten.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| word | werden |
| expert | experte |
| blijf | bleiben |
| blog | blog |
| en | und |
NL Blijf op de hoogte van content trends en blijf jezelf bijscholen.
DE Wir unterstützen Sie mit einer Vielzahl an kostenlosen Weiterbildungsmaßnahmen.
NL Er zijn geautomatiseerde niveaus, luidheid, EQ, en een unieke klembordfunctie voor een georganiseerd verblijf. Het integreert ook met bepaalde podcast-hostingproviders.
DE Es gibt automatische Pegel, Lautheit, EQ und eine einzigartige Zwischenablagefunktion, um organisiert zu bleiben. Es ist auch mit bestimmten Podcast-Hosting-Anbietern integriert.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatische |
| en | und |
| unieke | einzigartige |
| georganiseerd | organisiert |
| integreert | integriert |
NL Codegiest, onze jaarlijkse add-on en power-up hackathon wordt voor het eerst georganiseerd.
DE "Codegeist", unser jährlicher Add-on- und Power-up-Hackathon, findet erstmals statt.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| onze | unser |
| jaarlijkse | jährlicher |
| en | und |
NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.
DE Das Atlas Camp, unsere jährliche Entwicklerkonferenz, findet zum ersten Mal statt.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| onze | unsere |
| jaarlijkse | jährliche |
| de | das |
| keer | mal |
| atlas | atlas |
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
DE Gemeinsam mit unserem Partner OBJECT sprechen wir über „Effektives Vertragsmanagement und Kundenservice vereint“. Jetzt anmelden und sich über 45 Minuten tollen Austausch freuen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| partners | partner |
| klantenservice | kundenservice |
NL Ze zijn georganiseerd per besturingssysteem, te beginnen met opties die op beide platforms werken.
DE Sie sind nach Betriebssystem organisiert, beginnend mit Optionen, die auf beiden Plattformen funktionieren.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| georganiseerd | organisiert |
| besturingssysteem | betriebssystem |
| beginnen | beginnend |
| opties | optionen |
| platforms | plattformen |
| werken | funktionieren |
NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.
DE Mit Jira Work Management und Automatisierungsfunktionen, die dein Team von jedem Ort der Welt aus verwalten kann, erleichterst du neuen Mitarbeitern den Einstieg.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| nieuwe | neuen |
| werknemers | mitarbeitern |
| je | dein |
| team | team |
| kan | kann |
| jira | jira |
| work | work |
NL Personio is een dienst waarmee personeelsgegevens en gegevens van sollicitanten kunnen worden georganiseerd en verwerkt
DE Personio ist ein Dienst, mit welchem Personaldaten und Bewerberdaten organisiert und bearbeitet werden können
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| dienst | dienst |
| en | und |
| georganiseerd | organisiert |
| verwerkt | bearbeitet |
NL Met Sell beschik je over Smart Lists, waarmee je je leads en deals in real-time kunt segmenteren en filteren, zodat je georganiseerd te werk gaat en opportunity's kunt herkennen
DE Mit den Smart Lists in Sell können Sie Ihre Leads in Echtzeit segmentieren und filtern, sodass Sie organisiert bleiben und bei Chancen sofort in Aktion treten können
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| smart | smart |
| en | und |
| filteren | filtern |
| georganiseerd | organisiert |
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
DE Passen Sie den Arbeitsbereich für Ihre Supportmitarbeiter an, damit Ihr Team immer den Überblick behält, nutzen Sie No-Code-Tools, um Arbeitsabläufe zu automatisieren, und erstellen Sie optimierte Workflows, um die Effizienz zu maximieren.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| pas | passen |
| werkruimte | arbeitsbereich |
| code | code |
| automatiseren | automatisieren |
| creëer | erstellen |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
DE Das Add-on, mit dem alle im Unternehmen sofort finden, was sie suchen. Mit einem Arbeitsbereich, der aufgeräumt und gut organisiert bleibt.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| georganiseerd | organisiert |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| en | und |
| georganiseerd | organisiert |
NL Zorg voor afstemming binnen jouw team zodat alle cases binnen de deadline worden afgehandeld, klantrecords, planningen en afspraken worden georganiseerd en facturabele uren worden bijgehouden.
DE Ihr Team hat immer alles in Blick: So halten Sie alle Fristen ein, organisieren Kundenakten, Zeitpläne und Termine effizient – und kennen die abrechenbare Arbeitszeit genau.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| team | team |
| afspraken | termine |
NL In totaal zijn er door non-profits al ruim 30.000 inzamelingsacties georganiseerd met Classy
DE Wohltätigkeitsorganisationen haben mit Classy bisher mehr als 30.000 Spendenaktionen organisiert
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| georganiseerd | organisiert |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| houd | halten |
| georganiseerd | organisiert |
| domein | domain |
| meerdere | mehrere |
| beheer | verwalten |
| mailaccounts | e-mail-konten |
NL Complete set van opmaak- en stylingtools georganiseerd in een intuïtieve tabbladinterface.
DE Vollständiger Satz an Formatierungs- und Stylingtools in einer intuitiven Oberfläche mit Registerkarten.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| set | satz |
| en | und |
NL De Run-Up wordt nog altijd elk jaar georganiseerd bij het ESB.
DE Auch heute noch ist dieser Lauf eine altehrwürdige Tradition im Empire State Building, die jedes Jahr stattfindet.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| nog | noch |
| jaar | jahr |
NL Ze hadden technologie nodig die een meer georganiseerd, gestroomlijnd proces bood om hun programma?s te bouwen zonder afhankelijk te zijn van hun technische team.
DE Sie benötigten eine Technologie, die einen besser organisierten, optimierten Prozess zur Erstellung ihrer Programme ermöglichte, ohne von ihrem Engineering-Team abhängig zu sein.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| technologie | technologie |
| nodig | benötigten |
| meer | besser |
| proces | prozess |
| programma | programme |
| bouwen | erstellung |
| afhankelijk | abhängig |
| team | team |
NL Onze tutorials, release-opmerkingen, voorbeeldcode en veelgestelde vragen zijn per product georganiseerd.
DE Unsere Tutorials, Versionshinweise, Beispielcode und FAQs sind nach Produkten geordnet.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| en | und |
| product | produkten |
| georganiseerd | geordnet |
NL De API is georganiseerd in een set bronnen
DE Die API ist in einer Reihe von Ressourcen organisiert
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| api | api |
| georganiseerd | organisiert |
| bronnen | ressourcen |
NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.
DE Ein Boxring für Kinder während der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag in Paris, Faubourg-Saint-Denis (10. Arrondissement), am Donnerstag, dem 14. Juli 1921.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| parijs | paris |
| donderdag | donnerstag |
| juli | juli |
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
DE Wir haben einige der beeindruckendsten Bilder des Wettbewerbs Wildlife Photographer of the Year des Natural History Museum zusammengestellt.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| verzameld | zusammengestellt |
| wedstrijd | wettbewerbs |
NL Als u goede SEO en User Experience (UX) wilt, moet uw site goed georganiseerd zijn
DE Wenn Sie eine gute SEO und User Experience (UX) wollen, muss Ihre Website gut organisiert sein
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| en | und |
| user | user |
| experience | experience |
| site | website |
| georganiseerd | organisiert |
NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.
DE Sie können außerdem eine Sitemap erstellen, aus der die inhaltliche Struktur Ihrer Website hervorgeht, damit Google und andere Suchmaschinen Ihre Website intelligenter indizieren können.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| site | website |
| andere | andere |
| zoekmachines | suchmaschinen |
| slimmer | intelligenter |
| sitemap | sitemap |
| content | inhaltliche |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
blijf georganiseerd georganiseerd team georganiseerd content georganiseerd beter georganiseerd data georganiseerd evenementen georganiseerd workshops georganiseerd keer georganiseerd media georganiseerd helpen georganiseerd georganiseerd evenement evenement georganiseerd georganiseerd blijven inhoud georganiseerd maandelijks georganiseerd toolkitdocumenten zijn georganiseerd hebt georganiseerd blijf blijf wendbaar blijf verbonden laatste nieuws blijf blijf nooit blijf veilig blijf productief blijf gemotiveerd blijf kalm blijf gefocust blijf relevant blijf voortdurend tips blijf blijf lekker blijf continu blijf trouw shopify blijf blijf beter blijf hangen blijf lezen slack blijf blijf leads genereren blijf voorop lopen blijf nauw verbonden blijf erbij blijf privé blijf sterk blijf een expert blijf lekker droog blijf waarde toevoegen blijf dan thuis dus ik blijf
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen