NL Ben je klaar voor de volgende stap? Onze hulpvaardige experts staan klaar om je te helpen de beste service management oplossing te kiezen voor jouw behoeften op het gebied van IT en bedrijfsvoering.
Käännä "eenmaal klaar" kielelle Tšekki
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "eenmaal klaar" kielestä Hollannin kieli kielelle Tšekki
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Tšekki / eenmaal klaar
Hollannin kieli
Tšekki
CS Jste připraveni udělat další krok? Naši ochotní odborníci jsou připraveni vám pomoci s výběrem nejlepšího řešení správy služeb pro vaše IT a obchodní potřeby.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
| onze | naši |
| helpen | pomoci |
| beste | nejlepší |
| service | služeb |
| behoeften | potřeby |
| volgende | další |
| oplossing | řešení |
NL Eenmaal ondergedompeld in de wereld van de e-commerce, wordt u voortdurend geconfronteerd met allerlei marketingtermen: Leads, conversie, merkidentiteit, advertentieteksten...
CS Jakmile se ponoříte do světa elektronického obchodu, budete neustále konfrontováni s nejrůznějšími marketingovými termíny: Vedení, konverze, háček, identita značky, kopie reklamy...
NL Als je eenmaal vertrouwd bent met de gebruikersinterface, zul je ontdekken dat Beaver Builder een krachtige tool is die betrouwbaar werkt
CS Jakmile se seznámíte s uživatelským prostředím, zjistíte, že Beaver Builder je výkonný nástroj, který spolehlivě funguje
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| bent | je |
| builder | builder |
| tool | nástroj |
| werkt | funguje |
NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!
CS Snadné použití na cestách. Jakmile budete přihlášeni, můžete si rezervovat, měnit nebo zrušit schůzky kdykoliv. Bezproblémová rezervace schůzek!
NL Klik eenmaal (standaard) als het volgende segment een ronding moet worden
CS Klikněte jednou (výchozí nastavení), pokud chcete, aby byl další segment cesty zakřivený
NL Terwijl u een ankerpunt neerzet, klikt u eenmaal wanneer u als volgende segment van uw pad een gebogen segment wilt
CS Při zadávání kotevního bodu klikněte jednou (výchozí nastavení), pokud chcete, aby byl další segment cesty zakřivený
NL Als de lijn die u trekt zich niet aan de gewenste rand hecht, klikt u eenmaal om handmatig een fixeerpunt toe te voegen, zodat de lijn niet verschuift
CS Pokud se hranice nepřitáhne k požadovanému okraji, jedním kliknutím ručně přidejte fixační bod, abyste zabránili pohybu hranice
NL Maar als je dat eenmaal hebt gedaan, worden je gegevens openbaar en kunnen ze worden gebruikt om je spamberichten te sturen of erger
CS Jakmile to však uděláte,, vaše data se stanou veřejnými a lze je použít k zasílání spamových zpráv
NL Ben je er klaar voor om in geval van een noodsituatie te handelen?
CS Jste připraveni zvládnout nouzovou situaci?
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
NL Klaar om ons te helpen de Everywhere Workplace mogelijk te maken? Ontdek meer over deel uitmaken van ons team.
CS Jste připraveni pracovat odkudkoli? Dozvědět se více o tom, jak se stát členem našeho týmu.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
| ons | našeho |
| meer | více |
| team | týmu |
| de | jak |
NL Ik wil mijn excuses aanbieden aan alle andere volwassen sites die je vaak bezoekt, want je staat op het punt om ze te negeren voor vele nachten te komen tot je klaar bent met al deze games
CS Chtěl bych se omluvit všem na jiné stránky pro dospělé obvykle časté, protože jsi je ignorovat spoustu nocí, dokud budete dokončit všechny tyto hry
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| sites | stránky |
| want | protože |
| bent | je |
| games | hry |
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
CS Také, ujistěte se, že záložku stránky, protože nové tituly budou nahrány na to v pravidelných intervalech., Když už jsme u toho, můžete si to užít
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| site | stránky |
| want | protože |
| nieuwe | nové |
NL Als u klaar bent met instellen, kunt u door verschillende profielen bladeren. U kunt echter zonder account door profielen en functies bladeren. U hoeft geen geld te betalen voor registratie.
CS Po dokončení nastavení můžete procházet několika profily. Můžete však prohlížet profily a funkce bez účtu. Za registraci nebudete muset platit žádné peníze.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| echter | však |
| functies | funkce |
| registratie | registraci |
| instellen | nastavení |
| account | účtu |
NL Ze zijn klaar om aan verschillende duikexpedities met als doel gegevensverzameling mee te doen.
CS Budou připraveni připojit se k různým potápěčským výpravám určeným k získávání nových poznatků.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
NL Ben jij klaar om de uitdaging aan te nemen?
CS Jste připraveni přijmout výzvu?
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
| aan | v |
NL Of je nu een nieuwe YouTuber, gevestigde blogger, mediapublicatie of een Instagram-ster bent, wij staan klaar om je te helpen geweldige inhoud te maken
CS Ať už jste nový YouTuber, zavedený blogger, hvězda Instagramu nebo jiných sítí, jsme připraveni vám pomoci vytvořit skvělý obsah
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| wij | jsme |
| klaar | připraveni |
| helpen | pomoci |
| inhoud | obsah |
| maken | vytvořit |
| nieuwe | nový |
NL Het platform is eenvoudig te gebruiken, geen lastige leercurve of aanpassingen nodig. Alle instrumenten zijn out of the box voor u klaar.
CS Platforma se snadno používá, není se třeba nic učit nebo upravovat. Všechny nástroje můžete okamžitě používat.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| platform | platforma |
| eenvoudig | snadno |
| gebruiken | používat |
| alle | všechny |
| u | můžete |
NL We staan klaar met oplossingen voor al je uitdagingen op het gebied van service management. Neem contact op en laten we een gesprek beginnen.
CS Jsme připraveni nabídnout řešení vašich problémů se správou služeb. Spojte se s námi a můžeme si promluvit.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
| service | služeb |
| we | jsme |
| oplossingen | řešení |
| je | vašich |
NL We staan klaar om je te helpen met al je vragen over Mobile Threat Defence en om je naar de volgende stap te brengen.
CS Rádi vám zodpovíme veškeré dotazy ohledně nástroje Mobile Threat Defense a provedeme vás k dalšímu kroku.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| vragen | dotazy |
| volgende | další |
NL Klaar om de beveiliging van uw mobiele toestellen op te voeren? Ontvang je offerte vandaag nog.
CS Jste připraveni pozvednout zabezpečení svých mobilních zařízení? Získejte nabídku ještě dnes.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
| mobiele | mobilní |
| ontvang | získejte |
| vandaag | dnes |
| beveiliging | zabezpečení |
| nog | ještě |
NL We staan klaar om alle vragen over endpoint security te beantwoorden en samen de verdere stappen te bespreken.
CS Chceme vám pomoci s dotazy ohledně zabezpečení koncového bodu a přejít na další krok.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| vragen | dotazy |
| en | a |
| verdere | další |
NL Of je nu hulp nodig hebt om de DNS naar je domein te verwijzen, tegen een vervelende plugin vecht of op zoek bent naar het juiste tarief: ons team van WordPress experts staat altijd met een luisterend oor voor je klaar.
CS Je jedno, jestli potřebujete pomoc s DNS odkazem na svou doménu, bojujete s otravným pluginem nebo hledáte ten správný tarif pro vás: Náš tým odborníků na WordPress má na vás vždycky čas.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| hulp | pomoc |
| team | tým |
| wordpress | wordpress |
| ons | náš |
NL Al je plugins, themes en configuraties worden één op één overgenomen en zijn onmiddellijk klaar voor gebruik
CS Všechny vaše pluginy, šablony a konfigurace se převezmou 1:1 a lze je okamžitě použít
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| plugins | pluginy |
| gebruik | použít |
NL Kloon een nieuwe WordPress pagina uit een van jouw bestaande back-ups of maak een permanent sjabloon - zodat jouw plugins, themes en favoriete instellingen altijd bliksemsnel klaar staan voor gebruik en vooraf geconfigureerd zijn.
CS Klonujte z jedné z vašich stávajících záloh novou WordPress stránku nebo vytvořte stálou předlohu – tím jsou vaše pluginy, šablony a oblíbená nastavení vždy předkonfigurovaná a připravená k bleskurychlému použití.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| pagina | stránku |
| maak | vytvořte |
| plugins | pluginy |
| altijd | vždy |
| sjabloon | šablony |
| instellingen | nastavení |
| gebruik | použití |
NL Je kunt ons elke dag in de live chat van 8.00 tot 22.00 uur bereiken - ook in het weekend en op feestdagen. Bij Sales staan we op werkdagen van 10.00 tot 17.00 uur voor je klaar.
CS Můžete nás kontaktovat v živém chatu každý den od 8:00 do 22:00 – dokonce i o víkendech a svátcích. V prodeji jsme tu pro vás ve všední dny od 10:00 do 17:00.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| chat | chatu |
| elke | každý |
NL CSS-vrije websjablonen, sjablonen voor fotogalerijen met geïntegreerde bootstrap 4-sjablonen die klaar zijn voor retina, optimaliseren van website-ontwerp van op afbeeldingen en tekst gerichte interface voor mobiele apps
CS Bezplatné webové šablony CSS, šablony fotogalerií s integrovanými šablonami bootstrap 4 připravenými pro sítnici, optimalizující design webových stránek pro mobilní aplikace zaměřené na obsah a textový obsah
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| apps | aplikace |
| sjablonen | šablony |
| css | css |
| ontwerp | design |
| mobiele | mobilní |
NL Sleep aangepaste visuele paginabouwer visuele componist naar websitesjabloon klaar voor elke achtergrondkleur, Google-lettertypen, achtergrondafbeelding, video-achtergronden of scherm WordPress-thema's 2022
CS Přetáhněte vlastní vizuální skladatel vizuálního tvůrce stránek do šablony webu připravené pro jakoukoli barvu pozadí, písma Google, obrázek na pozadí, pozadí videa nebo motivy obrazovky WordPress 2022
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| of | nebo |
| wordpress | wordpress |
NL Nieuwe topauteurs en artiesten die klaar staan om uw werk in ontwerpontwikkeling te doen met cursussen voor tutorials over artikelen tot uw beschikking
CS Špičkoví noví autoři a umělci, kteří jsou připraveni vzít vaši práci ve vývoji designu, s kurzy výukových článků, které máte k dispozici
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| en | a |
| klaar | připraveni |
| werk | práci |
| die | které |
NL Creëer uw aanpasbare bestemmingspagina's en overlappend responsief ontwerp voor aangepaste websites van één pagina die klaar zijn voor mobiele apparaten en e-mailmarketing.
CS Vytvořte si přizpůsobitelné vstupní stránky a překrývající se responzivní design pro vlastní jednostránkové weby připravené pro mobilní zařízení a e-mailový marketing.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| ontwerp | design |
| mobiele | mobilní |
| apparaten | zařízení |
NL U kunt het bijvoorbeeld in de plaats van de site installeren totdat het klaar is
CS Můžete jej například nainstalovat místo webu, dokud nebude připraven
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| plaats | místo |
| site | webu |
| installeren | nainstalovat |
NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon
CS Jednostránkové webové stránky vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu stránek drag and drop s responzivní šablonou založenou na bootstrapu jsou připraveny na vytvoření realitního webu s webovou šablonou a šablony webových stránek
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| zijn | jsou |
| bootstrap | bootstrapu |
| responsieve | responzivní |
| maken | vytvoření |
| sjabloon | šablony |
NL Houd er rekening mee dat u bij de standaardlook kunt blijven, vul deze gewoon aan met uw aangepaste inhoud en details en u bent meteen klaar om aan de slag te gaan
CS Mějte na paměti, že se můžete držet výchozího vzhledu, jen jej rozšířit o svůj vlastní obsah a detaily a být připraveni jít hned
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| inhoud | obsah |
| klaar | připraveni |
| uw | svůj |
NL Maak Je Klaar Om Beter Te Leven
CS Galerie Neobvyklých Fotografií
NL Wanneer uw bestelling klaar is om op te halen zult u een notificatie email ontvangen met instructies. Lees meer.
CS Jakmile bude vaše objednávka připravena k vyzvednutí, pošleme vám e-mail s dalšími informacemi. Číst více.
NL Gebruik ons Free pakket zo lang u maar wilt. Upgrade wanneer u klaar bent om de relatie met uw klanten naar een hoger niveau te brengen.
CS Užívejte si náš Free balíček, jak dlouho chcete. Přejděte na Standard nebo Pro, jakmile budete připraveni posunout vztah s vašimi zákazníky na novou úroveň.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| wilt | chcete |
| klaar | připraveni |
| klanten | zákazníky |
| ons | náš |
| de | jak |
| niveau | úroveň |
NL Win de loyaliteit van uw klanten door hun vragen direct te beantwoorden. Als ze zien dat u klaar staat om ze te helpen zullen ze terug blijven komen.
CS Získejte loajalitu vašich zákazníků díky okamžité reakci na jejich dotazy. Pokud uvidí, že jste připraveni jim pomoci, budou se rádi vracet.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
| helpen | pomoci |
| zullen | budou |
NL Telefoon, E-mail, WhatsApp en meer. We staan voor u klaar.
CS Telefon, E-mail, WhatsApp a další. Jsme vám k dispozici.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| en | a |
| meer | další |
NL Als we nog niet klaar zijn met de verwerking van uw bestelling, kan het afleveradres worden gewijzigd. Neem contact met ons op met uw klant of bestelnummer.
CS Pokud jsme vaši objednávku ještě nezpracovali, můžeme změnit dodací adresu. Nejlepší je kontaktovat nás s číslem zákazníka nebo objednávky.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| als | pokud |
| contact | kontaktovat |
| klant | zákazníka |
NL Meld u aan en zorg ervoor dat de contactpagina met een volledig responsive design staat altijd klaar om een contactformulier-sjabloon voor een landingspagina te produceren
CS Zaregistrujte se a ujistěte se, že nás kontaktujete na stránce, která bude plně reagovat design je vždy připraven vytvořit šablonu kontaktního formuláře pro vstupní stránku
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| altijd | vždy |
| u | nás |
| volledig | plně |
| sjabloon | šablonu |
NL Ben je er klaar voor om in geval van een noodsituatie te handelen?
CS Jste připraveni zvládnout nouzovou situaci?
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
NL 5. Klaar. Nu is het tijd om jouw links te maken en je favoriete producten te delen met je lezers!
CS 5. Nyní můžete začít odkazovat na své oblíbené produkty a sdílet je se svým publikem.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| producten | produkty |
| delen | sdílet |
| nu | nyní |
| jouw | své |
NL Heeft u hulp nodig voor een van onze producten? We staan klaar om u te helpen.
CS Potřebujete pomoc s některým z našich produktů? Jsme tu, abychom vám pomohli.
NL Ze zijn klaar om aan verschillende duikexpedities met als doel gegevensverzameling mee te doen.
CS Budou připraveni připojit se k různým potápěčským výpravám určeným k získávání nových poznatků.
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
NL Ben jij klaar om de uitdaging aan te nemen?
CS Jste připraveni přijmout výzvu?
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| klaar | připraveni |
| aan | v |
NL DevSkiller klaar voor gebruik online Python codering beoordelingstests
CS DevSkiller připraven k použití online testů pro hodnocení kódování v jazyce Python
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| online | online |
| gebruik | použití |
| codering | kódování |
| python | python |
NL Ik wil mijn excuses aanbieden aan alle andere volwassen sites die je vaak bezoekt, want je staat op het punt om ze te negeren voor vele nachten te komen tot je klaar bent met al deze games
CS Chtěl bych se omluvit všem na jiné stránky pro dospělé obvykle časté, protože jsi je ignorovat spoustu nocí, dokud budete dokončit všechny tyto hry
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| sites | stránky |
| want | protože |
| bent | je |
| games | hry |
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
CS Také, ujistěte se, že záložku stránky, protože nové tituly budou nahrány na to v pravidelných intervalech., Když už jsme u toho, můžete si to užít
| Hollannin kieli | Tšekki |
|---|---|
| site | stránky |
| want | protože |
| nieuwe | nové |
NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.
CS Počkejte, než se aplikace připraví. Po vytvoření aplikace naskenujte QR kód nebo pošlete odkaz na instalaci aplikace do svého zařízení e-mailem nebo SMS a otestujte ukázkovou aplikaci.
NL Ons live-klantensuccesteam staat altijd klaar om je te helpen, ongeacht wat je nodig hebt. Chat met echte mensen, geen robots.
CS Náš tým podpory zákazníků je vždy připraven vám pomoci, ať už potřebujete cokoli. Chatujte se skutečnými lidmi, ne s roboty.
NL U kunt de lijst met online leden zien die nu klaar zijn om met u te chatten
CS Seznam online členů, kteří s vámi mohou chatovat právě teď, vidíte
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
eenmaal klaar eenmaal eenmaal geïnstalleerd eenmaal bevestigd eenmaal per week asset eenmaal gevonden wanneer je eenmaal klaar staan klaar permanent klaar klaar bent snel klaar week klaar elke dag klaar bent klaar kant en klaar staan klaar wanneer bestelling klaar klaar staan ben jij klaar werk klaar zult klaar dagen klaar site klaar klaar ben back ups klaar jij klaar minuten klaar klaar zodat meteen klaar ontwerp klaar echter klaar staan klaar helemaal klaar vertaling klaar klaar model onmiddellijk klaar klaar met oplossingen volledig klaar experts staan klaar klaar zijn klaar voor dus wees klaar languagewire staat klaar
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen