Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "bosrijke omgeving" kielelle Tšekki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "bosrijke omgeving" kielestä Hollannin kieli kielelle Tšekki

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Tšekki sanoiksi/lauseiksi:

omgeving a pro prostředí

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Tšekki / bosrijke omgeving

Hollannin kieli
Tšekki

NL Schakel over naar het Donkere thema als u in een omgeving met weinig licht werkt.

CS Pokud pracujete v prostředí se slabým osvětlením, přepněte na tmavé téma.

Hollannin kieli Tšekki
thema téma
als pokud
omgeving prostředí

NL Creëer een veilige omgeving voor documentbewerking en samen schrijven

CS Vytvářejte bezpečné prostředí pro úpravy dokumentů a spoluautorství

Hollannin kieli Tšekki
omgeving prostředí

NL Moet u documenten bewerken, maar wilt u de zakelijke omgeving waaraan uw team gewend is niet veranderen? ONLYOFFICE pas zich aan!

CS Potřebujete úpravy dokumentů, ale nechcete měnit obchodní prostředí, na které si tým zvykl? ONLYOFFICE lze integrovat!

Hollannin kieli Tšekki
maar ale
team tým
aan na
bewerken úpravy
documenten dokumentů
zakelijke obchodní
omgeving prostředí

NL Vervaag de achtergrond van uw video om uw omgeving privé te houden of vervang deze met een afbeelding of presentatie.

CS Rozostřením pozadí videa zachováte soukromí svého okolí nebo jej nahraďte obrázkem nebo prezentací.

Hollannin kieli Tšekki
video videa
achtergrond pozadí

NL De beveiliging op het Scruff-platform is verbeterd om een veilige omgeving voor de gebruikers te creëren

CS Zabezpečení na platformě Scruff bylo vylepšeno, aby vytvořilo bezpečné prostředí pro uživatele

Hollannin kieli Tšekki
gebruikers uživatele
beveiliging zabezpečení
omgeving prostředí

NL Je hebt toegang tot maximaal 1000 mannen in jouw omgeving

CS Budete mít přístup až k 1000 lidem ve vaší oblasti

Hollannin kieli Tšekki
toegang přístup

NL Het proces van het samenpersen van lucht kan alleen maar grote hoeveelheden CO en Co2 in je ademgas brengen als ze direct beschikbaar zijn in de omgeving van de compressor

CS Proces stlačování vzduchu může zapřičinit přítomnost velkého množství CO a CO2 v dýchacím plynu pouze v případě, že se tyto plyny (CO a CO2) nacházejí v blízkosti kompresoru

Hollannin kieli Tšekki
proces proces
lucht vzduchu
kan může

NL In de hedendaagse remote omgeving verwachten moderne gebruikers hun werk gedaan te krijgen met een verscheidenheid aan apparaten.

CS Moderní uživatelé očekávají, že v současném prostředí vzdálené práce splní své pracovní úkoly s užitím celé řady zařízení.

Hollannin kieli Tšekki
werk práce
moderne moderní
gebruikers uživatelé
omgeving prostředí
hun své
apparaten zařízení

NL Creëer met maar een muisklik een staging-omgeving om jouw site live te updaten en beheer alle plugin- en theme-updates rechtstreeks vanaf ons RAIDBOXES dashboard.

CS Vytvořte pouze jedním kliknutím staging prostředí pro provádění aktualizací na vaší straně v živém provozu a spravujte veškeré aktualizace pluginů a šablon přímo prostřednictvím našeho RAIDBOXES dashboardu.

Hollannin kieli Tšekki
maar pouze
beheer spravujte
rechtstreeks přímo
ons našeho
omgeving prostředí
updates aktualizace

NL In de zakelijke pakketten kun je gemakkelijk terugvallen op een SSH-omgeving. WP-CLI en Git zijn vooraf geïnstalleerd.

CS V obchodních balíčcích můžete snadno využít SSH prostředí. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.

Hollannin kieli Tšekki
in v
zakelijke obchodní
gemakkelijk snadno
zijn jsou
omgeving prostředí

NL Vanaf het STARTER tarief heb je toegang tot een SSH-omgeving. WP-CLI en Git zijn vooraf geïnstalleerd.

CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.

Hollannin kieli Tšekki
zijn jsou
omgeving prostředí

NL Gratis SSH-omgeving met WP-CLI & Git

CS SSH prostředí s WP-CLI a Git zdarma

Hollannin kieli Tšekki
gratis zdarma
met s
omgeving prostředí

NL SSH-omgeving - gratis met WP-CLI & Git « RAIDBOXES®

CS Prostředí SSH - zdarma s WP-CLI & Git " RAIDBOXES®

Hollannin kieli Tšekki
gratis zdarma
met s
omgeving prostředí

NL SSH-omgeving - gratis met WP-CLI & Git

CS SSH prostředí - zdarma s WP-CLI a Git

Hollannin kieli Tšekki
gratis zdarma
met s
omgeving prostředí

NL Met één klik maak je je staging omgeving en kun je alle veranderingen net zo gemakkelijk van de test naar de live-website pushen.

CS Pouhým jedním kliknutím zhotovíte staging prostředí a může stejně snadno posunout všechny změny ze zkušebních na živé webové stránky.

Hollannin kieli Tšekki
alle všechny
veranderingen změny
gemakkelijk snadno
klik kliknutím
omgeving prostředí

NL Vanaf het STARTER tarief krijg je toegang tot een SSH-omgeving WP-CLI en Git zijn vooraf geïnstalleerd.

CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.

Hollannin kieli Tšekki
zijn jsou
omgeving prostředí

NL In de staging-omgeving kun je wijzigingen in je WooCommerce shop of plugins en themes in een realistische serveromgeving testen en met één klik op je live site overbrengen.

CS Ve staging prostředí můžete provést změny na vašich WooCommerce shopech nebo testovat pluginy a šablony v realistickém prostředí serveru a přenést je jedním kliknutím online.

Hollannin kieli Tšekki
wijzigingen změny
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
omgeving prostředí
je vašich
klik kliknutím

NL Vanaf het STARTER tarief kun je gebruik maken van een SSH-omgeving. WP-CLIen Git zijn al voorgeïnstalleerd.

CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.

Hollannin kieli Tšekki
zijn jsou
omgeving prostředí
al již

NL De staging omgeving (database en bestandssysteem) maakt geen deel uit van de back-up op RAIDBOXES.

CS Tá Staging prostředí (databáze a souborový systém) není součástí zálohy pro RAIDBOXES .

Hollannin kieli Tšekki
back-up zálohy
omgeving prostředí
deel součástí

NL In een offshore omgeving vertrouwt u op uw persluchtsystemen

CS V mořském prostředí se spoléháte na systémy stlačeného plynu – díky naší bezkonkurenční spolehlivosti a možnosti údržby systému dosáhne vaše podnikání se společností Wittig nových výšin, např

Hollannin kieli Tšekki
in v
een a
op na
omgeving prostředí

NL In een offshore omgeving vertrouwt u op uw perslucht- en gassystemen. Met de ongeëvenaarde betrouwbaarheid en het onderhoudsgemak van onze systemen kan uw bedrijf met Reavell grenzen verleggen.

CS V mořském prostředí se spoléháte na systémy stlačeného vzduchu a plynu. Díky naší bezkonkurenční spolehlivosti a možnosti údržby systému dosáhne vaše podnikání se společností Reavell nových výšin.

Hollannin kieli Tšekki
omgeving prostředí
onze naší

NL Bij het zoeken naar een webdesignbureau is de locatie voor veel middelgrote bedrijven nog steeds de doorslaggevende factor. Ontdek hoe je Google kunt gebruiken om klanten uit je omgeving te winnen voor je webdesign bureau.

CS Ve středně velkých podnicích je prostorová blízkost ke spravované webdesignové agentuře stále argumentem, který převažuje nad všemi ostatními. Jak získat zákazníky ze svého okolí pro svou webdesignovou agenturu pomocí Google.

Hollannin kieli Tšekki
google google
klanten zákazníky

NL Schakel over naar het Donkere thema als u in een omgeving met weinig licht werkt.

CS Pokud pracujete v prostředí se slabým osvětlením, přepněte na tmavé téma.

Hollannin kieli Tšekki
thema téma
als pokud
omgeving prostředí

NL Creëer een veilige omgeving voor documentbewerking en samen schrijven

CS Vytvářejte bezpečné prostředí pro úpravy dokumentů a spoluautorství

Hollannin kieli Tšekki
omgeving prostředí

NL Moet u documenten bewerken, maar wilt u de zakelijke omgeving waaraan uw team gewend is niet veranderen? ONLYOFFICE pas zich aan!

CS Potřebujete úpravy dokumentů, ale nechcete měnit obchodní prostředí, na které si tým zvykl? ONLYOFFICE lze integrovat!

Hollannin kieli Tšekki
maar ale
team tým
aan na
bewerken úpravy
documenten dokumentů
zakelijke obchodní
omgeving prostředí

NL Sea-Watch is een humanitair initiatief dat zich inzet voor civiele reddingsacties op zee in de Middellandse Zee. Voor hen was ONLYOFFICE het enige alternatief waarmee zij in de browser een vertrouwde omgeving voor hun gebruikers konden creëren.

CS Sea-Watch je humanitární iniciativa, která se věnuje záchraně civilistů na moři ve Středozemním moři. ONLYOFFICE byl pro Sea-Watch jedinou alternativou, která umožňovala vytvořit pro jejich uživatele známé prostředí v prohlížeči.

Hollannin kieli Tšekki
gebruikers uživatele
omgeving prostředí
browser prohlížeči

NL Het proces van het samenpersen van lucht kan alleen maar grote hoeveelheden CO en Co2 in je ademgas brengen als ze direct beschikbaar zijn in de omgeving van de compressor

CS Proces stlačování vzduchu může zapřičinit přítomnost velkého množství CO a CO2 v dýchacím plynu pouze v případě, že se tyto plyny (CO a CO2) nacházejí v blízkosti kompresoru

Hollannin kieli Tšekki
proces proces
lucht vzduchu
kan může

NL Beoordeling veiligheid omgeving

CS Posouzení bezpečnosti daného místa

Hollannin kieli Tšekki
veiligheid bezpečnosti

NL Vervaag de achtergrond van uw video om uw omgeving privé te houden of vervang deze met een afbeelding of presentatie.

CS Rozostřením pozadí videa zachováte soukromí svého okolí nebo jej nahraďte obrázkem nebo prezentací.

Hollannin kieli Tšekki
video videa
achtergrond pozadí

NL In een omgeving die voortdurend in beweging is, helpen wij onze klanten bij het bepalen van hun doelen en het behalen van succes.

CS V prostředí, které se neustále vyvíjí, pomáháme našim zákazníkům správně definovat úspěchy a dosáhnout jich.

Hollannin kieli Tšekki
omgeving prostředí
die které

NL “Ondersteunde omgeving” betekent de omgevingen die door ons voor de Software worden ondersteund en die momenteel worden beschreven op http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs of op een opvolgende site.

CS „Podporované prostředí“ znamená námi podporovaná prostředí pro software, která jsou aktuálně uvedena na adrese http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs nebo jiném nástupnickém webu.

Hollannin kieli Tšekki
ons námi
software software
worden jsou
site webu
omgeving prostředí

NL Door een QNAP dubbelpoorts 16Gb/32Gb Fibre Channel-uitbreidingskaart of een compatibele FCkaart van Marvell® of ATTO® in de TNS-h1083X te installeren, beschikt u over budgetvriendelijker opties om een NAS te verbinden met een SAN-omgeving

CS Nainstalováním 16Gb/32Gb rozšiřujících karet Fibre Channel QNAP se dvěma porty nebo kompatibilních karet FC od Marvell® nebo ATTO® do zařízení TNS-h1083X získáte více možností, jak přidat NAS do prostředí SAN

Hollannin kieli Tšekki
de jak
omgeving prostředí

NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst

CS DevSkiller pomáhá společnostem při náboru IT pracovníků tím, že jim poskytuje infrastrukturu, která jim umožňuje testovat programátorské dovednosti uchazečů v prostředí, které napodobuje první den v práci

Hollannin kieli Tšekki
werk práci
helpt pomáhá
omgeving prostředí
die které
eerste první

NL door eenvoudige uitbreidings- en combinatiemogelijkheden met andere modulaire verdelers en de optie voor SCHUKO®-stopcontacten, die de externe montage van servicecontactdozen in de directe omgeving van de verdeler vervangen.

CS díky jednoduchému rozšíření a kombinování s dalšími malými rozvaděči a také možnosti pro zásuvky Schuko®, které nahrazují externí montáž údržbových zásuvek v bezprostřední blízkosti rozvaděčů.

Hollannin kieli Tšekki
andere další
externe externí
montage montáž

NL Zo gemakkelijk te gebruiken en geweldig om de beste salons in mijn omgeving te vinden! Fresha is een briljante app.

CS Tak snadné použití a skvělé najít nejlepší salony v mé oblasti! Fresha je skvělá aplikace.

NL De door EBSCO gehoste FOLIO-omgeving bestaat uit apps die de verschillende taken binnen elk van deze kerngebieden ondersteunen

CS FOLIO se skládá z jednotlivých aplikací, které podporují jednotlivé úkoly v rámci každé domény

NL De beschermde omgeving is een populaire plek voor een picknick en u vindt de lokale bevolking hier vaak vlak voor zonsondergang.

CS Chráněná přírodní rezervace je oblíbeným místem pro pikniky, zejména o víkendu, kdy sem místní přijíždějí sledovat západ slunce.

NL Van balkons tot dakterrassen: al onze ruimtes bieden een prachtige omgeving voor een kopje koffie, een yogasessie, lunch of een persoonlijk gesprek.

CS Naše otevřené prostory nabízejí příjemné prostředí pro vychutnání šálku kávy, jógu, oběd nebo osobní schůzky, ať už se vydáte na balkon, či na střechu.

NL U wilt er zeker van zijn dat er genoeg leden in uw omgeving zijn zodat u iemand kunt vinden die u leuk vindt.

CS Chcete se ujistit, že je ve vašem okolí dostatek členů, abyste skutečně mohli najít někoho, kdo se vám líbí.

NL PhotoScape is een vrij complete omgeving voor het bewerken van afbeeldingen.

CS Nástroj pro úpravu obrázků, který disponuje řadou unikátních funkcí, jež v jiných programech nenajde

NL Een vrij complete omgeving voor het bewerken van afbeeldingen.

CS Nástroj pro úpravu obrázků, který disponuje řadou unikátních funkcí, jež v jiných programech nenajde

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

NL Omgeving gemaakt in Maya door Henry Yamin

CS Prostředí vytvořené v softwaru Maya Henrym Yaminem

Näytetään 50 / 50 käännöstä