Käännä "tegen betaling" kielelle arabi

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "tegen betaling" kielestä Hollannin kieli kielelle arabi

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi arabi sanoiksi/lauseiksi:

tegen أن أو أي إذا إلى ا الآن التي الخاص الذي باستخدام به ترى ضد على غير فقط في كيف لا لديك مع مقابل من موقع هذا هذه هل و يمكن يمكنك
betaling إلى الدفع

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen arabi / tegen betaling

Hollannin kieli
arabi

NL Vraag om bezorging (tegen betaling) of ga zelf langs bij de autoverhuurwinkel.

AR اطلب التوصيل (مقابل رسوم) أو قم بزيارة متجر تأجير السيارات بنفسك.

Translitterointi ạṭlb ạltwṣyl (mqạbl rswm) ạ̉w qm bzyạrẗ mtjr tạ̉jyr ạlsyạrạt bnfsk.

Hollannin kieli arabi
vraag اطلب
tegen مقابل

NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40

AR إذا كنت ستشتري 1 لوت قياسي من اليورو/الدولار ( 100 ألف وحدة ) مع UFX بسعر صرف 1.1719 ثم بيعها في اليوم التالي بنفس السعر الذي من المحتمل أن تدفع فيه $40

Translitterointi ạ̹dẖạ knt stsẖtry 1 lwt qyạsy mn ạlywrw/ạldwlạr ( 100 ạ̉lf wḥdẗ ) mʿ UFX bsʿr ṣrf 1.1719 tẖm byʿhạ fy ạlywm ạltạly bnfs ạlsʿr ạldẖy mn ạlmḥtml ạ̉n tdfʿ fyh $40

Hollannin kieli arabi
zou كنت
ufx ufx
prijs السعر
waarschijnlijk المحتمل

NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40

AR إذا كنت ستشتري 1 لوت قياسي من اليورو/الدولار ( 100 ألف وحدة ) مع UFX بسعر صرف 1.1719 ثم بيعها في اليوم التالي بنفس السعر الذي من المحتمل أن تدفع فيه $40

Translitterointi ạ̹dẖạ knt stsẖtry 1 lwt qyạsy mn ạlywrw/ạldwlạr ( 100 ạ̉lf wḥdẗ ) mʿ UFX bsʿr ṣrf 1.1719 tẖm byʿhạ fy ạlywm ạltạly bnfs ạlsʿr ạldẖy mn ạlmḥtml ạ̉n tdfʿ fyh $40

Hollannin kieli arabi
zou كنت
ufx ufx
prijs السعر
waarschijnlijk المحتمل

NL komen overeen dat er geen groepsrechtszaken tegen de ander wordt aangespannen, en dat wij ook geen deel gaan uitmaken of deelnemen aan een groepsrechtszaak uit naam van een andere persoon of entiteit in een geschil tegen een van beide partijen

AR على أننا لن نقيم نزاعاً جماعياً ضد الطرف الآخر ولن نصبح جزءاً من دعوى جماعية أو نشارك فيه نيابة عن شخص أو كيان آخر في نزاع ضد أي من الطرفين

Translitterointi ʿly̱ ạ̉nnạ ln nqym nzạʿạaⁿ jmạʿyạaⁿ ḍd ạlṭrf ạlậkẖr wln nṣbḥ jzʾạaⁿ mn dʿwy̱ jmạʿyẗ ạ̉w nsẖạrk fyh nyạbẗ ʿn sẖkẖṣ ạ̉w kyạn ậkẖr fy nzạʿ ḍd ạ̉y mn ạlṭrfyn

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL De rente die wordt genoemd als Riba in Islam verwijst naar het bedrag dat boven de oorspronkelijk vastgestelde bedrag of een betaling die wordt gemaakt zonder enig voordeel uit de geladen andere kant

AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر

Translitterointi tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr

Hollannin kieli arabi
bedrag كمية
zonder دون

NL Vorig jaar, Ripple partnerschap aangegaan met een Japanse consortium van banken om een ​​betaling netwerk te creëren

AR في العام الماضي، في شراكة مع تموج اتحاد الياباني من البنوك لإنشاء شبكة الدفع

Translitterointi fy ạlʿạm ạlmạḍy, fy sẖrạkẗ mʿ tmwj ạtḥạd ạlyạbạny mn ạlbnwk lạ̹nsẖạʾ sẖbkẗ ạldfʿ

Hollannin kieli arabi
partnerschap شراكة
netwerk شبكة
betaling الدفع

NL Ethereum kan worden gebruikt als betaling voor goederen en diensten, of moeten betalen voor het gebruik van kenmerken van de Ethereum site zelf

AR Ethereum يمكن استخدامها كوسيلة للسداد ثمن السلع والخدمات، أو للدفع مقابل استخدام ميزات الموقع Ethereum نفسها

Translitterointi Ethereum ymkn ạstkẖdạmhạ kwsylẗ llsdạd tẖmn ạlslʿ wạlkẖdmạt, ạ̉w lldfʿ mqạbl ạstkẖdạm myzạt ạlmwqʿ Ethereum nfshạ

Hollannin kieli arabi
diensten والخدمات
site الموقع

NL U ontvangt een betaling van Hostwinds als Reseller voor elke Hostwinds-service die u verkoopt

AR تتلقى دفعة من Hostwinds بصفتك موزعًا لكل خدمة Hostwinds تبيعها

Translitterointi ttlqy̱ dfʿẗ mn Hostwinds bṣftk mwzʿaⁿạ lkl kẖdmẗ Hostwinds tbyʿhạ

Hollannin kieli arabi
hostwinds hostwinds
service خدمة

NL Facturen gegenereerd door uurdiensten zijn beide verschuldigd voor betaling en worden onmiddellijk in rekening gebracht als een betaalprofiel beschikbaar is.

AR يتم دفع الفواتير التي تم إنشاؤها بواسطة الخدمات بالساعة إلى الدفع وتخصص فورا إذا كان ملف تعريف الدفع متاحا.

Translitterointi ytm dfʿ ạlfwạtyr ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ ạlkẖdmạt bạlsạʿẗ ạ̹ly̱ ạldfʿ wtkẖṣṣ fwrạ ạ̹dẖạ kạn mlf tʿryf ạldfʿ mtạḥạ.

Hollannin kieli arabi
facturen الفواتير
betaling الدفع
als إذا
beschikbaar متاحا

NL Betaling voor alle niet-uurlijkse diensten is verschuldigd en betaalbaar vóór hun gebruik.

AR الدفع لجميع الخدمات غير الساعة مستحقة ودخولها قبل استخدامها.

Translitterointi ạldfʿ ljmyʿ ạlkẖdmạt gẖyr ạlsạʿẗ mstḥqẗ wdkẖwlhạ qbl ạstkẖdạmhạ.

Hollannin kieli arabi
betaling الدفع
alle لجميع
diensten الخدمات

NL Betaling voor alle uurdiensten is verschuldigd en betaalbaar op de eerste (1e) van elke maand om de service voor de vorige maand te gebruiken.

AR يتم الدفع مقابل كل الخدمات كل ساعة مستحقة الدفع في الأول (الأول) من كل شهر لاستخدام الخدمة للشهر السابق.

Translitterointi ytm ạldfʿ mqạbl kl ạlkẖdmạt kl sạʿẗ mstḥqẗ ạldfʿ fy ạlạ̉wl (ạlạ̉wl) mn kl sẖhr lạstkẖdạm ạlkẖdmẗ llsẖhr ạlsạbq.

Hollannin kieli arabi
betaling الدفع
maand شهر
gebruiken لاستخدام
service الخدمة
vorige السابق

NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."

AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".

Translitterointi bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".

Hollannin kieli arabi
ik أنا

NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

AR الخطوه 3: حدد Cryptocurrency الذي ترغب فيه من قائمة الخيارات المقبولة، وحدد الخروج الكامل عند الاستعداد.تجول في المطالبات لمعالجة الدفع.

Translitterointi ạlkẖṭwh 3: ḥdd Cryptocurrency ạldẖy trgẖb fyh mn qạỷmẗ ạlkẖyạrạt ạlmqbwlẗ, wḥdd ạlkẖrwj ạlkạml ʿnd ạlạstʿdạd.tjwl fy ạlmṭạlbạt lmʿạljẗ ạldfʿ.

Hollannin kieli arabi
lijst قائمة
keuzes الخيارات
volledige الكامل
betaling الدفع

NL Het is geschikt voor zowel individuele als zakelijke behoeften, waarbij de eerste gratis is en de laatste betaling vereist.

AR وهي تلبي احتياجات الأفراد والأعمال على حد سواء، حيث تكون الأولى مجانية والثانية تتطلب الدفع.

Translitterointi why tlby ạḥtyạjạt ạlạ̉frạd wạlạ̉ʿmạl ʿly̱ ḥd swạʾ, ḥytẖ tkwn ạlạ̉wly̱ mjạnyẗ wạltẖạnyẗ ttṭlb ạldfʿ.

Hollannin kieli arabi
behoeften احتياجات
waarbij حيث
gratis مجانية
betaling الدفع

NL Om onze suggesties onbevooroordeeld te houden, aanvaarden we geen betaling voor het plaatsen van bestemmingen of attracties tijdens reizen

AR للحفاظ على موضوعية مقترحاتنا ودرء أي شبهة تحيز عنها، لا نقبل تقاضي عمولاتٍ نظير وضع وجهات أو معالم سياحية في الرحلات

Translitterointi llḥfạẓ ʿly̱ mwḍwʿyẗ mqtrḥạtnạ wdrʾ ạ̉y sẖbhẗ tḥyz ʿnhạ, lạ nqbl tqạḍy ʿmwlạtiⁿ nẓyr wḍʿ wjhạt ạ̉w mʿạlm syạḥyẗ fy ạlrḥlạt

Hollannin kieli arabi
houden للحفاظ
reizen الرحلات

NL Een eenmalige betaling van $ 59 per test zonder zonder verdere maandelijkse of jaarlijkse kosten!

AR دفعة لمرة واحدة بقيمة 59 دولارًا لكل اختبار بدون رسوم شهرية أو سنوية إضافية!

Translitterointi dfʿẗ lmrẗ wạḥdẗ bqymẗ 59 dwlạraⁿạ lkl ạkẖtbạr bdwn rswm sẖhryẗ ạ̉w snwyẗ ạ̹ḍạfyẗ!

Hollannin kieli arabi
een واحدة
test اختبار
zonder بدون
kosten رسوم

NL Ja. Je ontvangt 1-2 dagen na je betaling een factuur per e-mail.

AR نعم. سوف تتلقى فاتورة عبر البريد الإلكتروني، من يوم إلى يومين بعد تسديد دفعتك.

Translitterointi nʿm. swf ttlqy̱ fạtwrẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny, mn ywm ạ̹ly̱ ywmyn bʿd tsdyd dfʿtk.

Hollannin kieli arabi
ja نعم
factuur فاتورة
per عبر
dagen يوم
na بعد

NL Na goedkeuring ontvang je, ongeveer een week na de test, via PayPal of Amazon Gift Cards je betaling

AR وتحصل على الدفعة بعد الموافقة عليها، بعد حوالي أسبوع واحد من إجراء الاختبار، عبر باي بال أو Amazon Gift Cards

Translitterointi wtḥṣl ʿly̱ ạldfʿẗ bʿd ạlmwạfqẗ ʿlyhạ, bʿd ḥwạly ạ̉sbwʿ wạḥd mn ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr, ʿbr bạy bạl ạ̉w Amazon Gift Cards

Hollannin kieli arabi
na بعد
je عليها
ongeveer حوالي
week أسبوع
een واحد
test الاختبار
via عبر

NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, daarom zullen we in de volgende gevallen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw laten uitvoeren door een andere tester:

AR نحن نريد أن نقدم إلى عملائنا خدمة ذات جودة عالية، لذلك سيتعين علينا رفض الدفع وإعادة الاختبار مع مختبر آخر في الحالات التالية.

Translitterointi nḥn nryd ạ̉n nqdm ạ̹ly̱ ʿmlạỷnạ kẖdmẗ dẖạt jwdẗ ʿạlyẗ, ldẖlk sytʿyn ʿlynạ rfḍ ạldfʿ wạ̹ʿạdẗ ạlạkẖtbạr mʿ mkẖtbr ậkẖr fy ạlḥạlạt ạltạlyẗ.

Hollannin kieli arabi
service خدمة
kwaliteit جودة
hoge عالية
daarom لذلك
betaling الدفع
test الاختبار
gevallen الحالات

NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

AR حدد Cryptocurrency الذي ترغب فيه من قائمة الخيارات المقبولة، وحدد الخروج الكامل عند الاستعداد.ثم، استمر من خلال المطالبات لمعالجة الدفع.

Translitterointi ḥdd Cryptocurrency ạldẖy trgẖb fyh mn qạỷmẗ ạlkẖyạrạt ạlmqbwlẗ, wḥdd ạlkẖrwj ạlkạml ʿnd ạlạstʿdạd.tẖm, ạstmr mn kẖlạl ạlmṭạlbạt lmʿạljẗ ạldfʿ.

Hollannin kieli arabi
lijst قائمة
keuzes الخيارات
volledige الكامل
betaling الدفع

NL Selecteer Nu betalen net onder de vervolgkeuzelijst om naar Alipay te worden omgeleid om de betaling te voltooien.

AR حدد الدفع الآن فقط أسفل المنسدلة المراد إعادة توجيهها إلى Alipay لإكمال الدفع.

Translitterointi ḥdd ạldfʿ ạlận fqṭ ạ̉sfl ạlmnsdlẗ ạlmrạd ạ̹ʿạdẗ twjyhhạ ạ̹ly̱ Alipay lạ̹kmạl ạldfʿ.

Hollannin kieli arabi
nu الآن
onder أسفل
voltooien لإكمال

NL Poging om fouten op te lossen, zoals AVS-mismatch, factureringsfoutcodes of een poging om de betaling opnieuw te proberen tot het succes is.

AR محاولة لاستكشاف أي أخطاء، مثل عدم تطابق AVS أو رموز خطأ الفواتير أو محاولة لإعادة محاولة الدفع حتى النجاح.

Translitterointi mḥạwlẗ lạstksẖạf ạ̉y ạ̉kẖṭạʾ, mtẖl ʿdm tṭạbq AVS ạ̉w rmwz kẖṭạ̉ ạlfwạtyr ạ̉w mḥạwlẗ lạ̹ʿạdẗ mḥạwlẗ ạldfʿ ḥty̱ ạlnjạḥ.

Hollannin kieli arabi
is عدم
betaling الدفع
succes النجاح

NL Dit leidde tot de oprichting van de eerste termijncontract waarbij de prijs vooraf is vastgesteld en de koper mocht betaling vóór de ontvangst van de goederen

AR وأدى هذا إلى إنشاء أول عقد آجل حيث تم تحديد السعر مسبقا وسمح للمشتري لجعل الدفع قبل استلام البضاعة

Translitterointi wạ̉dy̱ hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉wl ʿqd ậjl ḥytẖ tm tḥdyd ạlsʿr msbqạ wsmḥ llmsẖtry ljʿl ạldfʿ qbl ạstlạm ạlbḍạʿẗ

Hollannin kieli arabi
waarbij حيث
prijs السعر
betaling الدفع

NL Onder de meest populaire zijn PayPal en Skrill; betaling gateways die op grote schaal door veel makelaars in het Verenigd Koninkrijk worden geaccepteerd

AR من بين الأكثر شعبية هي PayPal و Skrill؛ بوابات الدفع التي تحظى بقبول واسع من قبل العديد من الوسطاء في المملكة المتحدة

Translitterointi mn byn ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ hy PayPal w Skrill; bwạbạt ạldfʿ ạlty tḥẓy̱ bqbwl wạsʿ mn qbl ạlʿdyd mn ạlwsṭạʾ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ

Hollannin kieli arabi
populaire شعبية
paypal paypal
en و
betaling الدفع
veel العديد
koninkrijk المملكة
verenigd المتحدة

NL Payoneer biedt ook een betaling oplossing voor bedrijven betalingen te verrichten en te ontvangen

AR أيضا Payoneer عروض حلا المدفوعات للشركات لتقديم وتلقي المدفوعات

Translitterointi ạ̉yḍạ Payoneer ʿrwḍ ḥlạ ạlmdfwʿạt llsẖrkạt ltqdym wtlqy ạlmdfwʿạt

Hollannin kieli arabi
betalingen المدفوعات
bedrijven للشركات

NL De betaling diensten zijn beschikbaar in de meeste landen en in meer dan 150 verschillende valuta

AR تتوفر في معظم البلدان وفي أكثر من 150 عملة مختلفة وخدمات الدفع

Translitterointi ttwfr fy mʿẓm ạlbldạn wfy ạ̉ktẖr mn 150 ʿmlẗ mkẖtlfẗ wkẖdmạt ạldfʿ

Hollannin kieli arabi
beschikbaar تتوفر
landen البلدان
en in وفي
verschillende مختلفة
diensten وخدمات
betaling الدفع

NL Het zou best worden geadviseerd om contact op met uw credit card provider voor het eerst te zien hoe ze zou de betaling te bekijken

AR سيكون من الأفضل ينصح تحقق مع مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك أولا لمعرفة كيف سيكون عرض الدفع

Translitterointi sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mʿ mzwd bṭạqẗ ạlạỷtmạn ạlkẖạṣẗ bk ạ̉wlạ lmʿrfẗ kyf sykwn ʿrḍ ạldfʿ

Hollannin kieli arabi
zou سيكون
bekijken تحقق
provider مزود
hoe كيف
betaling الدفع

NL Als je gewoon uw kaart te registreren zonder het maken van een betaling, zullen de meeste brokers een pre-autorisatie last van 0.01p maken van uw account

AR إذا كنت مجرد تسجيل بطاقتك من دون دفع، فإن معظم السماسرة جعل رسوم التفويض المسبق من 0.01p من حسابك

Translitterointi ạ̹dẖạ knt mjrd tsjyl bṭạqtk mn dwn dfʿ, fạ̹n mʿẓm ạlsmạsrẗ jʿl rswm ạltfwyḍ ạlmsbq mn 0.01p mn ḥsạbk

Hollannin kieli arabi
als إذا
gewoon مجرد
zonder دون
maken جعل

NL Zerocoin toegestaan ??Bitcoin houders hun cryptogeld posities omzetten in ?zerocoins?, die aan de basis van een betaling verborgen

AR Zerocoin يسمح بيتكوين أصحاب تحويل عملة معماة ممتلكاتهم واستثماراتهم في ?zerocoins?، والذي يخفي الأصل من الدفع

Translitterointi Zerocoin ysmḥ bytkwyn ạ̉ṣḥạb tḥwyl ʿmlẗ mʿmạẗ mmtlkạthm wạsttẖmạrạthm fy ?zerocoins?, wạldẖy ykẖfy ạlạ̉ṣl mn ạldfʿ

Hollannin kieli arabi
toegestaan يسمح
bitcoin بيتكوين
de والذي
betaling الدفع

NL Dit betekent dat leveranciers niet betaling van een bepaalde Zcash eigenaar of die bijzondere Zcash eenheden, op basis van hun geschiedenis zal afwijzen

AR وهذا يعني أن البائعين لا يرفضون دفع من مالك Zcash معين أو التي تنطوي على وجه الخصوص وحدات Zcash، استنادا إلى تاريخهم

Translitterointi whdẖạ yʿny ạ̉n ạlbạỷʿyn lạ yrfḍwn dfʿ mn mạlk Zcash mʿyn ạ̉w ạlty tnṭwy ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ wḥdạt Zcash, ạstnạdạ ạ̹ly̱ tạrykẖhm

Hollannin kieli arabi
betekent يعني
bepaalde معين

NL Prijzen op foreo.com zijn inclusief btw voor alle leveringen in de VS en EU-landen. Voor zendingen naar andere landen is de klant verantwoordelijk voor de betaling van mogelijke btw, in navolging van de wetgeving van dat land.

AR سعر الشحن يختلف تبعا لموقع العميل. يرجى أخذ بالعلم رسوم الشحن المعمول بها عند وضع طلبك.

Translitterointi sʿr ạlsẖḥn ykẖtlf tbʿạ lmwqʿ ạlʿmyl. yrjy̱ ạ̉kẖdẖ bạlʿlm rswm ạlsẖḥn ạlmʿmwl bhạ ʿnd wḍʿ ṭlbk.

Hollannin kieli arabi
klant العميل

NL De rente die wordt genoemd als Riba in Islam verwijst naar het bedrag dat boven de oorspronkelijk vastgestelde bedrag of een betaling die wordt gemaakt zonder enig voordeel uit de geladen andere kant

AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر

Translitterointi tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr

Hollannin kieli arabi
bedrag كمية
zonder دون

NL Dit leidde tot de oprichting van de eerste termijncontract waarbij de prijs vooraf is vastgesteld en de koper mocht betaling vóór de ontvangst van de goederen

AR وأدى هذا إلى إنشاء أول عقد آجل حيث تم تحديد السعر مسبقا وسمح للمشتري لجعل الدفع قبل استلام البضاعة

Translitterointi wạ̉dy̱ hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉wl ʿqd ậjl ḥytẖ tm tḥdyd ạlsʿr msbqạ wsmḥ llmsẖtry ljʿl ạldfʿ qbl ạstlạm ạlbḍạʿẗ

Hollannin kieli arabi
waarbij حيث
prijs السعر
betaling الدفع

NL Het zou best worden geadviseerd om contact op met uw credit card provider voor het eerst te zien hoe ze zou de betaling te bekijken

AR سيكون من الأفضل ينصح تحقق مع مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك أولا لمعرفة كيف سيكون عرض الدفع

Translitterointi sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mʿ mzwd bṭạqẗ ạlạỷtmạn ạlkẖạṣẗ bk ạ̉wlạ lmʿrfẗ kyf sykwn ʿrḍ ạldfʿ

Hollannin kieli arabi
zou سيكون
bekijken تحقق
provider مزود
hoe كيف
betaling الدفع

NL Als je gewoon uw kaart te registreren zonder het maken van een betaling, zullen de meeste brokers een pre-autorisatie last van 0.01p maken van uw account

AR إذا كنت مجرد تسجيل بطاقتك من دون دفع، فإن معظم السماسرة جعل رسوم التفويض المسبق من 0.01p من حسابك

Translitterointi ạ̹dẖạ knt mjrd tsjyl bṭạqtk mn dwn dfʿ, fạ̹n mʿẓm ạlsmạsrẗ jʿl rswm ạltfwyḍ ạlmsbq mn 0.01p mn ḥsạbk

Hollannin kieli arabi
als إذا
gewoon مجرد
zonder دون
maken جعل

NL U mag geen donaties of betaling vragen voor kopieën van de software die u verspreidt.

AR لا يجوز لك طلب تبرعات أو دفع مبالغ مقابل نسخ من البرنامج الذي تقوم بتوزيعه.

Translitterointi lạ yjwz lk ṭlb tbrʿạt ạ̉w dfʿ mbạlgẖ mqạbl nskẖ mn ạlbrnạmj ạldẖy tqwm btwzyʿh.

Hollannin kieli arabi
vragen طلب
kopieën نسخ
software البرنامج

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Translitterointi lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

Hollannin kieli arabi
helemaal شيء
toevoegen إضافة
producten المنتجات
verzending الشحن
plug-ins الإضافات
andere الأخرى

NL Facturen gegenereerd door uurdiensten zijn beide verschuldigd voor betaling en worden onmiddellijk in rekening gebracht als een betaalprofiel beschikbaar is.

AR يتم دفع الفواتير التي تم إنشاؤها بواسطة الخدمات بالساعة إلى الدفع وتخصص فورا إذا كان ملف تعريف الدفع متاحا.

Translitterointi ytm dfʿ ạlfwạtyr ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ ạlkẖdmạt bạlsạʿẗ ạ̹ly̱ ạldfʿ wtkẖṣṣ fwrạ ạ̹dẖạ kạn mlf tʿryf ạldfʿ mtạḥạ.

Hollannin kieli arabi
facturen الفواتير
betaling الدفع
als إذا
beschikbaar متاحا

NL Betaling voor alle niet-uurlijkse diensten is verschuldigd en betaalbaar vóór hun gebruik.

AR الدفع لجميع الخدمات غير الساعة مستحقة ودخولها قبل استخدامها.

Translitterointi ạldfʿ ljmyʿ ạlkẖdmạt gẖyr ạlsạʿẗ mstḥqẗ wdkẖwlhạ qbl ạstkẖdạmhạ.

Hollannin kieli arabi
betaling الدفع
alle لجميع
diensten الخدمات

Näytetään 50 / 50 käännöstä