Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "slechts een paar" kielelle arabi

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "slechts een paar" kielestä Hollannin kieli kielelle arabi

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi arabi sanoiksi/lauseiksi:

slechts أسهل أفضل أكثر أن أو إذا إلى ا التي الخاص بسيطة خلال ذلك على فقط في كل لا لك لكل ما مع من هذا هذه هو هي واحد واحدة
een a آخر أثناء أجل أحد أخرى أربعة أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام استضافة الأساسية الأقل التي الخاص الخاصة الذي العديد الموقع الوصول الوقت الويب باستخدام برنامج بعد بعض بك بين تطبيق تكون جميع حتى حول حيث خلال ذات ذلك سوف شخص شخصي صفحة طريق عبر على على الأقل عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كلمة كما ل لأنهم لا لديك لدينا لذلك لك لكل للحصول لمدة ما مثل مجرد مجموعة مختلفة مع معين مما من من خلال مواقع موقع نفسك هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة وقت ولكن ومع ذلك يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك
paar أو ا التي الخاصة بضع بعض بك بين خلال داخل ذلك عدد على فقط في قليل لا مع من هي و

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen arabi / slechts een paar

Hollannin kieli
arabi

NL Om supply chain-aanvallen via software beperken hebt u een paar geweldige tools nodig. Dit zijn een paar opties:

AR يتطلب تقليل هجمات سلاسل التوريد عبر البرامج بعض الأدوات الرائعة. إليك بعض الخيارات:

Translitterointi ytṭlb tqlyl hjmạt slạsl ạltwryd ʿbr ạlbrạmj bʿḍ ạlạ̉dwạt ạlrạỷʿẗ. ạ̹lyk bʿḍ ạlkẖyạrạt:

Hollannin kieli arabi
aanvallen هجمات
via عبر
software البرامج
tools الأدوات
opties الخيارات

NL Versnel provisioning van een paar dagen naar een paar minuten en vereenvoudig implementaties.

AR تسريع التزويد من أيام إلى دقائق وتبسيط عمليات النشر.

Translitterointi tsryʿ ạltzwyd mn ạ̉yạm ạ̹ly̱ dqạỷq wtbsyṭ ʿmlyạt ạlnsẖr.

Hollannin kieli arabi
dagen أيام
minuten دقائق

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

AR ارتفعت الهجمات الإلكترونية بشكل كبير خلال العقد الماضي، وشهدت السنوات القليلة الماضية فقط بعض أسوأ الهجمات في التاريخ

Translitterointi ạrtfʿt ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl kbyr kẖlạl ạlʿqd ạlmạḍy, wsẖhdt ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ fqṭ bʿḍ ạ̉swạ̉ ạlhjmạt fy ạltạrykẖ

NL Hoewel hostwinds momenteel een paar add-on-services biedt, zullen we met slechts één sluiten - het hostwinds SSL-certificaat.

AR على الرغم من أن HostWinds تقدم حاليا بضع خدمات إضافية إضافية، إلا أننا سوف نستنتج مع واحد فقط - شهادة SSL HostWinds.

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n HostWinds tqdm ḥạlyạ bḍʿ kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ ạ̹ḍạfyẗ, ạ̹lạ ạ̉nnạ swf nstntj mʿ wạḥd fqṭ - sẖhạdẗ SSL HostWinds.

Hollannin kieli arabi
hostwinds hostwinds
met على
hoewel الرغم
biedt تقدم
momenteel حاليا
services خدمات
zullen سوف
certificaat شهادة
ssl ssl

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة

Translitterointi ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ

Hollannin kieli arabi
maken إنشاء
vesta vesta
heel للغاية
vereist يتطلب
stappen خطوات

NL Vergelijk meerdere aanbiedingen op verschillende auto's van een pool van leveranciers in slechts een paar klikken

AR قارن العروض المتعددة على مجموعة متنوعة من السيارات من مجموعة من الموردين ببضع نقرات

Translitterointi qạrn ạlʿrwḍ ạlmtʿddẗ ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlsyạrạt mn mjmwʿẗ mn ạlmwrdyn bbḍʿ nqrạt

Hollannin kieli arabi
aanbiedingen العروض
meerdere المتعددة
verschillende متنوعة
auto السيارات
leveranciers الموردين

NL De meest efficiënte manier om een auto te boeken, gedaan in slechts een paar klikken.

AR الطريقة الأكثر فعالية لحجز سيارة ، تتم بنقرات قليلة فقط.

Translitterointi ạlṭryqẗ ạlạ̉ktẖr fʿạlyẗ lḥjz syạrẗ , ttm bnqrạt qlylẗ fqṭ.

Hollannin kieli arabi
manier الطريقة
auto سيارة
slechts فقط

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة

Translitterointi ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ

Hollannin kieli arabi
maken إنشاء
vesta vesta
heel للغاية
vereist يتطلب
stappen خطوات

NL Het bouwen van een WordPress-site is gedaan in slechts een paar eenvoudige stappen. Het gaat als volgt:

AR يتطلب إنشاء موقعك الإلكتروني على ووردبريس بضع خطوات بسيطة. إليك الطريقة:

Translitterointi ytṭlb ạ̹nsẖạʾ mwqʿk ạlạ̹lktrwny ʿly̱ wwrdbrys bḍʿ kẖṭwạt bsyṭẗ. ạ̹lyk ạlṭryqẗ:

NL U kunt met slechts een paar klikken een tijdelijk e-mailadres bij deze providers maken

AR يمكنك إنشاء عنوان بريد إلكتروني مؤقت مع هؤلاء الموفرين بنقرات قليلة فقط

Translitterointi ymknk ạ̹nsẖạʾ ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny mw̉qt mʿ hw̉lạʾ ạlmwfryn bnqrạt qlylẗ fqṭ

NL U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة VPS's مع عدد قليل من النقرات.

Translitterointi ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ VPS's mʿ ʿdd qlyl mn ạlnqrạt.

Hollannin kieli arabi
vps vps
ook أيضا
snel بسرعة
een عدد
een paar قليل
klikken النقرات

NL U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.

AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة بين الخوادم بنقرات قليلة فقط.

Translitterointi ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ byn ạlkẖwạdm bnqrạt qlylẗ fqṭ.

Hollannin kieli arabi
ook أيضا
snel بسرعة
servers الخوادم
slechts فقط

NL Geld overbrengen naar bankrekeningen (en transfers duren slechts een paar uur)

AR نقل الأموال إلى الحسابات المصرفية (والتحويلات يستغرق سوى بضع ساعات)

Translitterointi nql ạlạ̉mwạl ạ̹ly̱ ạlḥsạbạt ạlmṣrfyẗ (wạltḥwylạt ystgẖrq swy̱ bḍʿ sạʿạt)

Hollannin kieli arabi
geld الأموال
naar إلى
uur ساعات

NL Als u van voor af aan wilt beginnen, kunt u nu aan de slag met uw eigen online-enquête! In slechts een paar minuten kunt u de beste enquête samenstellen die u nodig hebt.

AR إذا كنت تريد أن تبدأ من الصفر، فابدأ بإنشاء استطلاع عبر الإنترنت الآن! في غضون دقائق قليلة، يمكنك إنشاء أفضل استطلاع تريده.

Translitterointi ạ̹dẖạ knt tryd ạ̉n tbdạ̉ mn ạlṣfr, fạbdạ̉ bạ̹nsẖạʾ ạstṭlạʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlận! fy gẖḍwn dqạỷq qlylẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ ạ̉fḍl ạstṭlạʿ trydh.

Hollannin kieli arabi
wilt تريد
beginnen تبدأ
online الإنترنت
nu الآن
minuten دقائق

NL De bedrijfsapp waarmee u samenwerking tussen verschillende apps automatiseren. Met slechts een paar klikken u het naar wens aanpassen en uzelf wekelijks tijd besparen. 

AR تطبيق الأعمال الذي يتيح لك أتمتة التعاون عبر تطبيقات مختلفة. مع عدد قليل من النقرات ، يمكنك تخصيصه حسب رغبتك وتوفير الوقت أسبوعيًا. 

Translitterointi tṭbyq ạlạ̉ʿmạl ạldẖy ytyḥ lk ạ̉tmtẗ ạltʿạwn ʿbr tṭbyqạt mkẖtlfẗ. mʿ ʿdd qlyl mn ạlnqrạt , ymknk tkẖṣyṣh ḥsb rgẖbtk wtwfyr ạlwqt ạ̉sbwʿyaⁿạ. 

Hollannin kieli arabi
automatiseren أتمتة
samenwerking التعاون
apps تطبيقات
verschillende مختلفة
een paar قليل
klikken النقرات
tijd الوقت

NL Het maakt het ook handelaren om de kortere termijn posities in te nemen op de prijs, van slechts een paar uur

AR كما يسمح للتجار اتخاذ مواقف قصيرة الأجل على السعر، من مجرد بضع ساعات

Translitterointi kmạ ysmḥ lltjạr ạtkẖạdẖ mwạqf qṣyrẗ ạlạ̉jl ʿly̱ ạlsʿr, mn mjrd bḍʿ sạʿạt

Hollannin kieli arabi
prijs السعر
uur ساعات

NL Vergelijk meerdere aanbiedingen voor verschillende auto's in slechts een paar klikken

AR قارن العروض المتعددة لمجموعة متنوعة من السيارات بنقرات قليلة

Translitterointi qạrn ạlʿrwḍ ạlmtʿddẗ lmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlsyạrạt bnqrạt qlylẗ

Hollannin kieli arabi
aanbiedingen العروض
meerdere المتعددة
verschillende متنوعة
auto السيارات

NL Bekijk nu de dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse huurprijzen! Praat direct met onze leveranciers en huur uw auto in slechts een paar klikken.

AR تحقق من معدلات الإيجار اليومية والأسبوعية والشهرية الآن! تحدث مباشرة مع موردينا واستأجر سيارتك ببضع نقرات.

Translitterointi tḥqq mn mʿdlạt ạlạ̹yjạr ạlywmyẗ wạlạ̉sbwʿyẗ wạlsẖhryẗ ạlận! tḥdtẖ mbạsẖrẗ mʿ mwrdynạ wạstạ̉jr syạrtk bbḍʿ nqrạt.

Hollannin kieli arabi
dagelijkse اليومية
nu الآن
direct مباشرة

NL Hiermee kunt u met slechts een paar klikken autoverhuuraanbiedingen voor dezelfde auto van verschillende autoverhuurbedrijven vergelijken

AR يسمح لك بمقارنة عروض تأجير السيارات على نفس السيارة التي تقدمها وكالات تأجير السيارات المختلفة في عدد قليل من النقرات

Translitterointi ysmḥ lk bmqạrnẗ ʿrwḍ tạ̉jyr ạlsyạrạt ʿly̱ nfs ạlsyạrẗ ạlty tqdmhạ wkạlạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmkẖtlfẗ fy ʿdd qlyl mn ạlnqrạt

Hollannin kieli arabi
dezelfde نفس
verschillende المختلفة
een عدد
een paar قليل
klikken النقرات

NL De bedrijfsapp waarmee u samenwerking tussen verschillende apps automatiseren. Met slechts een paar klikken u het naar wens aanpassen en uzelf wekelijks tijd besparen. 

AR تطبيق الأعمال الذي يتيح لك أتمتة التعاون عبر تطبيقات مختلفة. مع عدد قليل من النقرات ، يمكنك تخصيصه حسب رغبتك وتوفير الوقت أسبوعيًا. 

Translitterointi tṭbyq ạlạ̉ʿmạl ạldẖy ytyḥ lk ạ̉tmtẗ ạltʿạwn ʿbr tṭbyqạt mkẖtlfẗ. mʿ ʿdd qlyl mn ạlnqrạt , ymknk tkẖṣyṣh ḥsb rgẖbtk wtwfyr ạlwqt ạ̉sbwʿyaⁿạ. 

Hollannin kieli arabi
automatiseren أتمتة
samenwerking التعاون
apps تطبيقات
verschillende مختلفة
een paar قليل
klikken النقرات
tijd الوقت

NL Het bood precies de service die ik nodig had, en mijn studenten waarderen het gebruiksgemak erg.‍Appointlet nam slechts een paar minuten in beslag om op te zetten en te implementeren

AR لقد قدمت بالضبط الخدمة التي أحتاجها ، ويقدر طلابي كثيرًا سهولة الاستخدام.‍استغرق Appointlet بضع دقائق فقط للإعداد والتنفيذ

Translitterointi lqd qdmt bạlḍbṭ ạlkẖdmẗ ạlty ạ̉ḥtạjhạ , wyqdr ṭlạby ktẖyraⁿạ shwlẗ ạlạstkẖdạm.‍ạstgẖrq Appointlet bḍʿ dqạỷq fqṭ llạ̹ʿdạd wạltnfydẖ

Hollannin kieli arabi
precies بالضبط
service الخدمة
minuten دقائق

NL Geboortedatum (je kan kiezen wie deze informatie kan zien, maar je kan de instelling slechts een paar keer wijzigen).

AR تاريخ الميلاد (سوف تتمكن من تحديد الأشخاص الذين يمكنهم مشاهدة هذه المعلومات، لكن يمكنك تغيير الإعدادات لعدد قليل من المرات).

Translitterointi tạrykẖ ạlmylạd (swf ttmkn mn tḥdyd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ymknhm msẖạhdẗ hdẖh ạlmʿlwmạt, lkn ymknk tgẖyyr ạlạ̹ʿdạdạt lʿdd qlyl mn ạlmrạt).

NL Annotaties kunnen snel worden omgezet in video-hoogtepunten die u met uw team kunt delen en zelfs op YouTube kunt plaatsen, allemaal binnen slechts een paar minuten.

AR يمكن تحويل التعليقات التوضيحية بسرعة إلى مقاطع فيديو مميزة لتتمكن من مشاركتها مع فريقك ، بل وحتى نشرها على YouTube ، كل ذلك في غضون دقائق قليلة.

Translitterointi ymkn tḥwyl ạltʿlyqạt ạltwḍyḥyẗ bsrʿẗ ạ̹ly̱ mqạṭʿ fydyw mmyzẗ lttmkn mn msẖạrkthạ mʿ fryqk , bl wḥty̱ nsẖrhạ ʿly̱ YouTube , kl dẖlk fy gẖḍwn dqạỷq qlylẗ.

NL Kies uw animaties voor elk beeld of een paar frames lang. Houdt u aan slechts twee of drie verschillende stijlen.

AR اختر الرسوم المتحركة الخاصة بك لكل عنصر. التزم بطريقتين أو ثلاثة أنماط مختلفة فقط.

Translitterointi ạkẖtr ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlkẖạṣẗ bk lkl ʿnṣr. ạltzm bṭryqtyn ạ̉w tẖlạtẖẗ ạ̉nmạṭ mkẖtlfẗ fqṭ.

NL Onze gratis hosting wordt verrijkt met de eenvoudige 000webhost website bouwer, waarmee u eenvoudig alles kunt aanpassen wat u wilt in slechts een paar klikken zonder u ook maar ergens zorgen over te maken!

AR يتم شحن الاستضافة المجانية من خلال موقع ويب سهل على موقع 000webhost الذي يتيح لك تخصيص أي شيء تريده بسهولة بنقرات قليلة دون القلق بشأن أي شيء!

Translitterointi ytm sẖḥn ạlạstḍạfẗ ạlmjạnyẗ mn kẖlạl mwqʿ wyb shl ʿly̱ mwqʿ 000webhost ạldẖy ytyḥ lk tkẖṣyṣ ạ̉y sẖyʾ trydh bshwlẗ bnqrạt qlylẗ dwn ạlqlq bsẖạ̉n ạ̉y sẖyʾ!

NL U heeft geen technische training nodig en kunt uw Shopify mobiele app bouwen in slechts een paar klikken

AR لا تحتاج إلى أي تدريب تقني ويمكنك إنشاء تطبيق Shopify للهاتف المحمول ببضع نقرات فقط

Translitterointi lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y tdryb tqny wymknk ạ̹nsẖạʾ tṭbyq Shopify llhạtf ạlmḥmwl bbḍʿ nqrạt fqṭ

NL Sommige examens zijn slechts voor een paar data per jaar beschikbaar; anderen zijn elke dag beschikbaar

AR بعض الاختبارات متاحة فقط لبضعة تواريخ في السنة ؛ يتوفر آخرون كل يوم

Translitterointi bʿḍ ạlạkẖtbạrạt mtạḥẗ fqṭ lbḍʿẗ twạrykẖ fy ạlsnẗ ; ytwfr ậkẖrwn kl ywm

NL Een maker van e-mailhandtekeningen is een handig hulpmiddel waarmee je in een paar minuten een professionele e-mailhandtekening kunt maken

AR يعد منشئ توقيع البريد الإلكتروني أداة ملائمة تتيح لك إنشاء توقيع بريد إلكتروني احترافي في بضع دقائق فقط

Translitterointi yʿd mnsẖỷ twqyʿ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉dạẗ mlạỷmẗ ttyḥ lk ạ̹nsẖạʾ twqyʿ bryd ạ̹lktrwny ạḥtrạfy fy bḍʿ dqạỷq fqṭ

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

Translitterointi lạn ạlsẖrkạt wrạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ldyhạ qymh ʿạlyh ạlʿmlạʾ wymkn ạn tnfq bḍʿẗ mỷạt mn ạldwlạrạt llḥṣwl ʿly ạlʿmlạʾ. kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy ạqt

Hollannin kieli arabi
bedrijven الشركات
advertenties الإعلانات
hebben لديها
kunnen ويمكن
een شيء

NL Neem voor het gemak een taalgids mee tijdens uw reis of oefen een paar eenvoudige Duitse zinnen voordat u naar een restaurant of theater gaat.

AR من أجل الراحة ، أحضر كتاب عبارات في رحلتك ، أو مارس بعض الجمل الألمانية الأساسية قبل التوجه إلى مطعم أو مسرح.

Translitterointi mn ạ̉jl ạlrạḥẗ , ạ̉ḥḍr ktạb ʿbạrạt fy rḥltk , ạ̉w mạrs bʿḍ ạljml ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉sạsyẗ qbl ạltwjh ạ̹ly̱ mṭʿm ạ̉w msrḥ.

Hollannin kieli arabi
reis رحلتك
duitse الألمانية

NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.

AR وتستخدم مجموعة الأدوات مع بعض الأوامر للاستيلاء على أسماء المستخدمين وبعدها نشر قائمة من كلمات المرور الشائعة في محاولة لاختراق الحسابات.

Translitterointi wtstkẖdm mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt mʿ bʿḍ ạlạ̉wạmr llạstylạʾ ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wbʿdhạ nsẖr qạỷmẗ mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ lạkẖtrạq ạlḥsạbạt.

Hollannin kieli arabi
lijst قائمة
accounts الحسابات

NL Vanaf hier zijn er een paar opties. U kunt een nieuwe gebruiker toevoegen of een bestaande gebruiker verwijderen / wijzigen.

AR من هنا، هناك بضعة خيارات. يمكنك إضافة مستخدم جديد أو حذف / تعديل مستخدم موجود.

Translitterointi mn hnạ, hnạk bḍʿẗ kẖyạrạt. ymknk ạ̹ḍạfẗ mstkẖdm jdyd ạ̉w ḥdẖf / tʿdyl mstkẖdm mwjwd.

Hollannin kieli arabi
hier هنا
er هناك
opties خيارات
toevoegen إضافة
gebruiker مستخدم
nieuwe جديد
verwijderen حذف
wijzigen تعديل
bestaande موجود

NL Ik probeerde de gratis demo, en binnen een paar minuten, kreeg ik een e-mail met een afspraak met hen om te bespreken hoe ze kunnen helpen. 

AR حاولت التجريبي مجانا، وخلال بضع دقائق، تلقيت رسالة بالبريد الالكتروني تقدم موعدا معهم لمناقشة كيف يمكن أن تساعد. 

Translitterointi ḥạwlt ạltjryby mjạnạ, wkẖlạl bḍʿ dqạỷq, tlqyt rsạlẗ bạlbryd ạlạlktrwny tqdm mwʿdạ mʿhm lmnạqsẖẗ kyf ymkn ạ̉n tsạʿd. 

Hollannin kieli arabi
gratis مجانا
minuten دقائق
hoe كيف
kunnen يمكن
helpen تساعد

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

Translitterointi lạn ạlsẖrkạt wrạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ldyhạ qymh ʿạlyh ạlʿmlạʾ wymkn ạn tnfq bḍʿẗ mỷạt mn ạldwlạrạt llḥṣwl ʿly ạlʿmlạʾ. kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy ạqt

Hollannin kieli arabi
bedrijven الشركات
advertenties الإعلانات
hebben لديها
kunnen ويمكن
een شيء

NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.

AR وتستخدم مجموعة الأدوات مع بعض الأوامر للاستيلاء على أسماء المستخدمين وبعدها نشر قائمة من كلمات المرور الشائعة في محاولة لاختراق الحسابات.

Translitterointi wtstkẖdm mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt mʿ bʿḍ ạlạ̉wạmr llạstylạʾ ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wbʿdhạ nsẖr qạỷmẗ mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ lạkẖtrạq ạlḥsạbạt.

Hollannin kieli arabi
lijst قائمة
accounts الحسابات

NL Dit zijn een paar veelvoorkomende methoden om een keylogger op een apparaat te installeren.

AR فيما يلي بعض الطرق الشائعة لتثبيت برنامج رصد لوحة المفاتيح على الجهاز.

Translitterointi fymạ yly bʿḍ ạlṭrq ạlsẖạỷʿẗ lttẖbyt brnạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ʿly̱ ạljhạz.

Hollannin kieli arabi
installeren لتثبيت
apparaat الجهاز

NL En binnen een paar minuten heb je een werkende applicatie (of in ieder geval een prototype).

AR ولديك تطبيق عملي (أو على الأقل نموذج أولي) في دقائق قليلة.

Translitterointi wldyk tṭbyq ʿmly (ạ̉w ʿly̱ ạlạ̉ql nmwdẖj ạ̉wly) fy dqạỷq qlylẗ.

Hollannin kieli arabi
applicatie تطبيق
in على
minuten دقائق

NL Zie het als een soort valscherm, dus als alles vastloopt tijdens een aanpassing, verlies je maar een paar minuten en geen uren.

AR يمنحنا مظلة طوارئ صغيرة، لذا إذا كنا نعمل على إجراء تخصيص يغير كل شيء، سنضيع دقائق وليس ساعات.

Translitterointi ymnḥnạ mẓlẗ ṭwạrỷ ṣgẖyrẗ, ldẖạ ạ̹dẖạ knạ nʿml ʿly̱ ạ̹jrạʾ tkẖṣyṣ ygẖyr kl sẖyʾ, snḍyʿ dqạỷq wlys sạʿạt.

NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie)

AR لا يتطلب الغطس الحر سوى عدد قليل من الأشياء: قناع، وأنبوب التنفس، وزعانف، وحزام وزن (في بعض الأحيان)، وبذلة (حسب منطقتك)

Translitterointi lạ ytṭlb ạlgẖṭs ạlḥr swy̱ ʿdd qlyl mn ạlạ̉sẖyạʾ: qnạʿ, wạ̉nbwb ạltnfs, wzʿạnf, wḥzạm wzn (fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn), wbdẖlẗ (ḥsb mnṭqtk)

NL Een sjabloontoepassing met één klik lijkt veel op wat de naam doet vermoeden: een applicatie die u met slechts één klik op uw Hostwinds-cloudserver of VPS kunt installeren.

AR يشبه تطبيق قالب التثبيت بنقرة واحدة إلى حد كبير ما يوحي به اسمه - تطبيق يمكنك تثبيته على خادم Hostwinds السحابي أو VPS بنقرة واحدة فقط.

Translitterointi ysẖbh tṭbyq qạlb ạlttẖbyt bnqrẗ wạḥdẗ ạ̹ly̱ ḥd kbyr mạ ywḥy bh ạsmh - tṭbyq ymknk ttẖbyth ʿly̱ kẖạdm Hostwinds ạlsḥạby ạ̉w VPS bnqrẗ wạḥdẗ fqṭ.

Hollannin kieli arabi
vps vps
lijkt يشبه
applicatie تطبيق
installeren التثبيت
kunt يمكنك
hostwinds hostwinds

NL Een volume is een afneembaar blokopslagapparaat, vergelijkbaar met een USB-harde schijf die u op slechts één server kunt bevestigen.

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط.

Translitterointi ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ.

Hollannin kieli arabi
volume حجم
kunt يمكنك

NL Een volume is een afneembaar blokopslagapparaat, vergelijkbaar met een USB-harde schijf die u op slechts één server kunt bevestigen.

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط.

Translitterointi ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ.

Hollannin kieli arabi
volume حجم
kunt يمكنك

NL Een array (of, meer precies, een array van parameters) is een gegevensstructuur die u toelaat om talrijke stukjes informatie op te slaan met slechts één variabele

AR الصفيف (أو ، بشكل أدق ، مجموعة من المعلمات) هو بنية بيانات تسمح لك بحفظ العديد من أجزاء المعلومات باستخدام متغير واحد فقط

Translitterointi ạlṣfyf (ạ̉w , bsẖkl ạ̉dq , mjmwʿẗ mn ạlmʿlmạt) hw bnyẗ byạnạt tsmḥ lk bḥfẓ ạlʿdyd mn ạ̉jzạʾ ạlmʿlwmạt bạstkẖdạm mtgẖyr wạḥd fqṭ

NL Besteed een moment aan het onderzoeken van de plaatselijke taal en doe uw best om een paar eenvoudige woorden in zinnen in die taal te leren

AR اقض بعض الوقت في البحث عن اللغة المحلية ، وابذل جهدًا لتعلم بعض الكلمات البسيطة في عبارات بتلك اللغة

Translitterointi ạqḍ bʿḍ ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ạllgẖẗ ạlmḥlyẗ , wạbdẖl jhdaⁿạ ltʿlm bʿḍ ạlklmạt ạlbsyṭẗ fy ʿbạrạt btlk ạllgẖẗ

Hollannin kieli arabi
moment الوقت
taal اللغة

NL Hoewel Engels in elke regio algemeen wordt begrepen, wordt een poging om een paar woorden in de lokale taal te spreken zeer gewaardeerd.

AR على الرغم من أن اللغة الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع في كل منطقة ، إلا أن محاولة التحدث ببعض الكلمات باللغة المحلية تحظى بتقدير كبير.

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ mfhwmẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ fy kl mnṭqẗ , ạ̹lạ ạ̉n mḥạwlẗ ạltḥdtẖ bbʿḍ ạlklmạt bạllgẖẗ ạlmḥlyẗ tḥẓy̱ btqdyr kbyr.

Hollannin kieli arabi
hoewel الرغم
taal اللغة
engels الإنجليزية
regio منطقة
lokale المحلية

NL Bekijk een paar marktplaatsen of kies voor een koffietour om de smaak van de inlandse Costa Ricaanse smaken te proeven.

AR تحقق من عدد قليل من الأسواق أو اختر جولة في القهوة لتذوق نكهات كوستاريكا المحلية.

Translitterointi tḥqq mn ʿdd qlyl mn ạlạ̉swạq ạ̉w ạkẖtr jwlẗ fy ạlqhwẗ ltdẖwq nkhạt kwstạrykạ ạlmḥlyẗ.

Hollannin kieli arabi
een عدد
een paar قليل
kies اختر

NL Ben je nieuw in softwareontwikkeling? Als dit het geval is, zijn hier een paar Hostwinds-blogposts die u op weg helpen met een beetje HTML- en CSS-informatie:

AR هل أنت جديد في تطوير البرمجيات؟ إذا كان الأمر كذلك ، فإليك بعض منشورات مدونة Hostwinds التي ستساعدك على البدء بقليل من معلومات HTML و CSS:

Translitterointi hl ạ̉nt jdyd fy tṭwyr ạlbrmjyạt? ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , fạ̹lyk bʿḍ mnsẖwrạt mdwnẗ Hostwinds ạlty stsạʿdk ʿly̱ ạlbdʾ bqlyl mn mʿlwmạt HTML w CSS:

Hollannin kieli arabi
nieuw جديد
zijn كان
hostwinds hostwinds
informatie معلومات
html html
en و

NL Duitsland blijft een vrij formele samenleving, maar bezoekers kunnen de meeste grote sociale misstappen vermijden door een paar simpele regels te volgen

AR تظل ألمانيا مجتمعًا رسميًا إلى حد ما ، ولكن يمكن للزوار تجنب معظم الأخطاء الاجتماعية الرئيسية باتباع بعض القواعد البسيطة

Translitterointi tẓl ạ̉lmạnyạ mjtmʿaⁿạ rsmyaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ymkn llzwạr tjnb mʿẓm ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạjtmạʿyẗ ạlrỷysyẗ bạtbạʿ bʿḍ ạlqwạʿd ạlbsyṭẗ

Hollannin kieli arabi
blijft تظل
duitsland ألمانيا
kunnen يمكن
vermijden تجنب
sociale الاجتماعية
regels القواعد

NL Een paar dingen te overwegen voor het gebruik van een creditcard aan uw forex rekening te storten is:

AR هناك عدد قليل من الأشياء في الاعتبار قبل استخدام بطاقة الائتمان لتمويل حساب الفوركس الخاص بك هو:

Translitterointi hnạk ʿdd qlyl mn ạlạ̉sẖyạʾ fy ạlạʿtbạr qbl ạstkẖdạm bṭạqẗ ạlạỷtmạn ltmwyl ḥsạb ạlfwrks ạlkẖạṣ bk hw:

Hollannin kieli arabi
is هناك
een paar قليل
dingen الأشياء
gebruik استخدام
rekening حساب
forex الفوركس

NL Het herstellen van een momentopname kan een paar momenten duren.Hostwinds Dashboard waarschuwt u de status van de installatie.

AR استعادة من لقطة قد يستغرق بعض اللحظات.سوف تنبهك لوحة معلومات HostWINDS من حالة إعادة التثبيت.

Translitterointi ạstʿạdẗ mn lqṭẗ qd ystgẖrq bʿḍ ạllḥẓạt.swf tnbhk lwḥẗ mʿlwmạt HostWINDS mn ḥạlẗ ạ̹ʿạdẗ ạlttẖbyt.

Hollannin kieli arabi
hostwinds hostwinds
herstellen استعادة
dashboard لوحة
status حالة
installatie التثبيت

Näytetään 50 / 50 käännöstä