Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "rivier de doubs" kielelle arabi

Näytetään 18 / 18 käännöstä lauseelle "rivier de doubs" kielestä Hollannin kieli kielelle arabi

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen arabi / rivier de doubs

Hollannin kieli
arabi

NL Van nog grotere betekenis is echter zonder twijfel de bijdrage van de rivier aan de hoge levenskwaliteit die Basel zijn gasten en inwoners kan bieden

AR وإن الراين ليس الشريان التجاري الرئيسي الوحيد

Translitterointi wạ̹n ạlrạyn lys ạlsẖryạn ạltjạry ạlrỷysy ạlwḥyd

Hollannin kieli arabi
is ليس

NL Rivier de Orbe vormde bij het Waadtländische dorpje Vallorbe een fascinerend grottenstelsel

AR إن نهر أوربي قد أوجد كهوفاً خيالية في مدينة فودواس من فالورب

Translitterointi ạ̹n nhr ạ̉wrby qd ạ̉wjd khwfạaⁿ kẖyạlyẗ fy mdynẗ fwdwạs mn fạlwrb

Hollannin kieli arabi
rivier نهر

NL Dierenpark al Maglio ligt aan de schaduwzijde van de oever van rivier de Magliasina en is zeer geschikt voor kinderen, omdat de dieren van heel dichtbij kunnen worden geobserveerd

AR تقع حديقة ماغليو الصغيرة للحيوانات على الضفة الظليلة لبحيرة ماغلياسينا

Translitterointi tqʿ ḥdyqẗ mạgẖlyw ạlṣgẖyrẗ llḥywạnạt ʿly̱ ạlḍfẗ ạlẓlylẗ lbḥyrẗ mạgẖlyạsynạ

NL Een groot deel van de stad, inclusief de rivier de Seine, staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO

AR جزء كبير من المدينة ، بما في ذلك نهر السين ، هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو

Translitterointi jzʾ kbyr mn ạlmdynẗ , bmạ fy dẖlk nhr ạlsyn , hw ạ̉ḥd mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw

Hollannin kieli arabi
deel جزء
stad المدينة
rivier نهر
een أحد

NL Bateaux Parisiens: dinercruise op de rivier de Seine

AR عشاء باتو باريسيان سين ريفر جورميه ورحلة بحرية لمشاهدة معالم المدينة

Translitterointi ʿsẖạʾ bạtw bạrysyạn syn ryfr jwrmyh wrḥlẗ bḥryẗ lmsẖạhdẗ mʿạlm ạlmdynẗ

NL Guachipelin-avontuur met tokkelbanen, paardrijden, tubing op de rivier, combinatietour

AR Guachipelin مغامرة بركان Zipline ركوب الخيل نهر الأنابيب أنابيب كومبو

Translitterointi Guachipelin mgẖạmrẗ brkạn Zipline rkwb ạlkẖyl nhr ạlạ̉nạbyb ạ̉nạbyb kwmbw

Hollannin kieli arabi
rivier نهر

NL Waterval van La Fortuna : tijdens een bezoek aan deze pittoreske waterval, gevormd door de rivier de Arenal en gelegen in een groen regenwoud, wachten u tal van wandel-, zwem- en picknickmogelijkheden

AR شلال لا فورتونا : تنتظر الكثير من فرص التنزه والسباحة والنزهة في زيارة هذا الشلال الخلاب ، الذي شكله نهر أرينال ويقع في غابة مطيرة خضراء

Translitterointi sẖlạl lạ fwrtwnạ : tntẓr ạlktẖyr mn frṣ ạltnzh wạlsbạḥẗ wạlnzhẗ fy zyạrẗ hdẖạ ạlsẖlạl ạlkẖlạb , ạldẖy sẖklh nhr ạ̉rynạl wyqʿ fy gẖạbẗ mṭyrẗ kẖḍrạʾ

Hollannin kieli arabi
rivier نهر

NL La Paz Waterfall Gardens : genesteld in de uitlopers van de Poas-vulkaan, bevatten deze tuinen schilderachtige paden langs de rivier, volières, een vlinderobservatorium en natuurlijk pittoreske watervallen.

AR حدائق شلال لاباز : تقع هذه الحدائق في سفوح بركان بواس ، وتحتوي على مسارات خلابة على ضفاف النهر ، وأقفاص ، ومرصد فراشة ، وبالطبع شلالات خلابة.

Translitterointi ḥdạỷq sẖlạl lạbạz : tqʿ hdẖh ạlḥdạỷq fy sfwḥ brkạn bwạs , wtḥtwy ʿly̱ msạrạt kẖlạbẗ ʿly̱ ḍfạf ạlnhr , wạ̉qfạṣ , wmrṣd frạsẖẗ , wbạlṭbʿ sẖlạlạt kẖlạbẗ.

Hollannin kieli arabi
deze هذه

NL De opties variëren van het observeren van dieren in het wild en tokkelen door de regenwouden tot raften op de rivier en leren surfen

AR تتراوح الخيارات من مشاهدة الحياة البرية والانزلاق عبر الغابات المطيرة إلى التجديف في النهر وتعلم كيفية ركوب الأمواج

Translitterointi ttrạwḥ ạlkẖyạrạt mn msẖạhdẗ ạlḥyạẗ ạlbryẗ wạlạnzlạq ʿbr ạlgẖạbạt ạlmṭyrẗ ạ̹ly̱ ạltjdyf fy ạlnhr wtʿlm kyfyẗ rkwb ạlạ̉mwạj

Hollannin kieli arabi
opties الخيارات

NL Laat de wachtrijen achter u met een bezoek aan de Eiffeltoren en een boottocht over de rivier de Seine

AR جولة برج إيفل مع وصول القمة ورحلة نهر الشمبانيا

Translitterointi jwlẗ brj ạ̹yfl mʿ wṣwl ạlqmẗ wrḥlẗ nhr ạlsẖmbạnyạ

Hollannin kieli arabi
rivier نهر

NL De rivier de Po stroomt door de stad en in de verte zijn de Alpen zichtbaar

AR يتدفق نهر بو عبر المدينة ، وجبال الألب مرئية في المسافة

Translitterointi ytdfq nhr bw ʿbr ạlmdynẗ , wjbạl ạlạ̉lb mrỷyẗ fy ạlmsạfẗ

Hollannin kieli arabi
rivier نهر
stad المدينة
alpen الألب

NL De "dam aan de rivier de Amstel" (vandaar de naam "Amstel-damme") groeide in de volgende twee eeuwen toen de vissers, kooplieden en boeren het gebied binnenstroomden

AR شهد "السد على نهر أمستل" (ومن هنا جاء اسم "أمستيل-دام") نموًا متزايدًا في القرنين التاليين مع تدفق الصيادين والتجار والمزارعين إلى المنطقة

Translitterointi sẖhd "ạlsd ʿly̱ nhr ạ̉mstl" (wmn hnạ jạʾ ạsm "ạ̉mstyl-dạm") nmwaⁿạ mtzạydaⁿạ fy ạlqrnyn ạltạlyyn mʿ tdfq ạlṣyạdyn wạltjạr wạlmzạrʿyn ạ̹ly̱ ạlmnṭqẗ

Hollannin kieli arabi
rivier نهر
de ومن
naam اسم
gebied المنطقة

NL Van nog grotere betekenis is echter zonder twijfel de bijdrage van de rivier aan de hoge levenskwaliteit die Basel zijn gasten en inwoners kan bieden

AR وإن الراين ليس الشريان التجاري الرئيسي الوحيد

Translitterointi wạ̹n ạlrạyn lys ạlsẖryạn ạltjạry ạlrỷysy ạlwḥyd

Hollannin kieli arabi
is ليس

NL Het Waadlandse plaatsje Vallorbe lieg in een dalketel van de rivier de Orbe, direct aan de grens met Frankrijk

AR تقع بلدة فودواه في فالوربيه في حوض وادي نهر أوربيه، مباشرة على الحدود الفرنسية

Translitterointi tqʿ bldẗ fwdwạh fy fạlwrbyh fy ḥwḍ wạdy nhr ạ̉wrbyh, mbạsẖrẗ ʿly̱ ạlḥdwd ạlfrnsyẗ

Hollannin kieli arabi
rivier نهر
direct مباشرة

NL Rivier de Orbe vormde bij het Waadtländische dorpje Vallorbe een fascinerend grottenstelsel

AR إن نهر أوربي قد أوجد كهوفاً خيالية في مدينة فودواس من فالورب

Translitterointi ạ̹n nhr ạ̉wrby qd ạ̉wjd khwfạaⁿ kẖyạlyẗ fy mdynẗ fwdwạs mn fạlwrb

Hollannin kieli arabi
rivier نهر

NL Die zette bij Vallorbe enorme hoeveelheden kalk af, waarin de rivier Orbe in de loop van de tijd een ondergronds rivierbed uitsleet

AR وترسب في المحيط كميات كبيرة من الجص في فالورب

Translitterointi wtrsb fy ạlmḥyṭ kmyạt kbyrẗ mn ạljṣ fy fạlwrb

NL Zeven bronnen voeden de Simme, de 55 kilometer lange rivier in het Berner Oberland, die tegenwoordig in de Thunersee uitmondt bij Wimmis

AR هنالك سبعة ينابيع تغذي نهر سيم، وهذا النهر طوله 55كم في أوبيرلاند البرنية

Translitterointi hnạlk sbʿẗ ynạbyʿ tgẖdẖy nhr sym, whdẖạ ạlnhr ṭwlh 55km fy ạ̉wbyrlạnd ạlbrnyẗ

Hollannin kieli arabi
rivier نهر

NL Dierenpark al Maglio ligt aan de schaduwzijde van de oever van rivier de Magliasina en is zeer geschikt voor kinderen, omdat de dieren van heel dichtbij kunnen worden geobserveerd

AR تقع حديقة ماغليو الصغيرة للحيوانات على الضفة الظليلة لبحيرة ماغلياسينا

Translitterointi tqʿ ḥdyqẗ mạgẖlyw ạlṣgẖyrẗ llḥywạnạt ʿly̱ ạlḍfẗ ạlẓlylẗ lbḥyrẗ mạgẖlyạsynạ

Näytetään 18 / 18 käännöstä