IT Sei tu il revisore contabile? Se hai una domanda per quanto riguarda le fatture, pagamenti, guadagnare tokens o qualsiasi altro argomento contabile, per le risposte guarda la pagina fatturazione.
Käännä "contabile" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 24 / 24 käännöstä lauseelle "contabile" kielestä italialainen kielelle Portugalin kieli
Käännös kielestä italialainen kieleen Portugalin kieli / contabile
italialainen
Portugalin kieli
PT Você quer economizar? Se tiver dúvidas relacionadas aos recibos, pagamentos, ganhar tokens ou algo mais relacionado com a parte financeira, veja nossa página dúvidas sobre pagamento.
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| guadagnare | ganhar |
| o | ou |
| altro | mais |
| guarda | veja |
| pagina | página |
| qualsiasi | algo |
IT Durante la sua permanenza in Dynatrace, ha supervisionato le funzioni internazionali nell'ambito finanziario e contabile, oltre ad ampliare diverse altre funzioni come Risorse umane, IT e reparto legale
PT Durante seus anos na Dynatrace, ele foi responsável por supervisar as funções globais dentro dos departamentos financeiro e de contabilidade, e por expandir funções não financeiras, como RH, TI e legais
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| internazionali | globais |
| ampliare | expandir |
| reparto | departamentos |
IT Tableau è conforme alla legge Sarbanes-Oxley e ha collaborato con uno studio contabile certificato ai fini di una revisione approfondita degli obiettivi e delle attività di controllo per Tableau Online.
PT A Tableau está em conformidade com a lei Sarbanes-Oxley e trabalhou com uma firma de contabilidade pública certificada para realizar uma auditoria detalhada dos objetivos e atividades de controle do Tableau Online.
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| conforme | conformidade |
| legge | lei |
| e | e |
| certificato | certificada |
| approfondita | detalhada |
| obiettivi | objetivos |
| attività | atividades |
| online | online |
| ha | está |
IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. 2952481 Foto d’archivio
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. 2952481 Foto de stock no Vecteezy
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| asiatico | asiático |
| e | e |
| contabilità | contabilidade |
| grafico | gráfico |
| calcolatrice | calculadora |
| ufficio | escritório |
| moderno | moderno |
| foto | foto |
IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. Foto Gratuite
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. Foto gratuita
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| asiatico | asiático |
| e | e |
| contabilità | contabilidade |
| grafico | gráfico |
| calcolatrice | calculadora |
| ufficio | escritório |
| moderno | moderno |
| foto | foto |
| gratuite | gratuita |
IT Consulenza Contabilità Contanti Servizio Servizio finanziario Contabilità Contabile Mano Monete Grigio Verde Passi Palme
PT Consultando Contabilidade Dinheiro Serviço Serviços financeiros Escrituração Contador Mão Moedas Cinzento Verde Passos Palmeiras
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| contabilità | contabilidade |
| mano | mão |
| monete | moedas |
| verde | verde |
| passi | passos |
IT Prima di entrare in Qlik, Dennis Johnson è stato Vice President del reparto Finance per Medecision, e ha inoltre ricoperto in precedenza ruoli in ambito finanziario e contabile presso VerticalNet e Arthur Andersen
PT Antes de entrar na Qlik, Dennis atuou como vice-presidente de finanças da Medecision e também já ocupou cargos de finanças e contabilidade na VerticalNet e Arthur Andersen
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| qlik | qlik |
| president | presidente |
| e | e |
| finanziario | finanças |
| arthur | arthur |
IT Metti in contatto il tuo contabile e automatizza la busta paga.
PT Ofereça acesso ao seu contador e permita que faça download das folhas de pagamento.
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| e | e |
| paga | pagamento |
IT I nostri reports finanziari annuali sono sottoposti a revisione contabile dai principali revisori finanziari ciprioti, tutti i fondi detenuti con noi sono sicuri e le nostre risorse sono gestite in modo adeguato in ogni momento
PT Nossos relatórios financeiros anuais são auditados pelos principais auditores financeiros, quaisquer fundos mantidos conosco são seguros e nossos recursos são gerenciados adequadamente em todos os momentos
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| finanziari | financeiros |
| annuali | anuais |
| sono | são |
| principali | principais |
| revisori | auditores |
| e | e |
| gestite | gerenciados |
| momento | momentos |
IT Alla fine di tale periodo, alcuni dati sono salvati in registri temporanei con accesso limitato e durata definita secondo i requisiti di legge, a seconda della natura del documento (contabile, legale, fiscale)
PT No final deste período, alguns dos dados são armazenados em arquivos provisórios de acesso restrito e com duração definida por lei, dependendo da natureza do documento (contabilidade, legal, fiscal)
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| fine | final |
| accesso | acesso |
| limitato | restrito |
| e | e |
| definita | definida |
| natura | natureza |
| fiscale | fiscal |
IT Bruce ha ricoperto in precedenza diverse posizioni di senior management nell'azienda, nella quale è entrato nel 1995 come contabile di gestione con sede in Sudafrica
PT Bruce ocupou anteriormente vários cargos de gerência sênior na empresa, na qual ingressou em 1995 como contador de gerenciamento baseado na África do Sul
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| diverse | vários |
| senior | sênior |
| in precedenza | anteriormente |
IT Si riferisce a una procedura contabile che si verifica alla fine di ogni mese o un tempo fisso da parte dell'azienda
PT Refere-se a um procedimento contábil que ocorre no final de cada mês ou um tempo fixo pela empresa
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| procedura | procedimento |
| fine | final |
| o | ou |
| fisso | fixo |
| azienda | empresa |
| si verifica | ocorre |
IT Si riferisce al valore contabile di un'azienda
PT Refere-se ao valor contábil de uma empresa
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| al | ao |
| valore | valor |
| azienda | empresa |
| si riferisce | refere-se |
IT È un principio contabile generalmente accettato (GAAP) che identifica le condizioni specifiche in cui vengono riconosciute le entrate e determina come account per questo
PT É um princípio contábil geralmente aceito (GAAP) que identifica as condições específicas em que a receita é reconhecida e determina como contá-lo
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| un | um |
| principio | princípio |
| generalmente | geralmente |
| accettato | aceito |
| identifica | identifica |
| condizioni | condições |
| specifiche | específicas |
| entrate | receita |
| determina | determina |
IT I bilanci utilizzati nella contabilità sono un sintesi conciso delle transazioni finanziarie su un periodo contabile, riassumendo la posizione finanziaria, le operazioni e i flussi finanziari di una società.
PT As demonstrações financeiras utilizadas na contabilidade são um resumo conciso das transações financeiras sobre um período contábil, resumindo a posição financeira de uma empresa, operações e fluxos de caixa.
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| utilizzati | utilizadas |
| contabilità | contabilidade |
| sono | são |
| sintesi | resumo |
| periodo | período |
| posizione | posição |
| e | e |
| flussi | fluxos |
| società | empresa |
IT Questo test valuterà i candidati sui loro fondamenti e profondità di conoscenza contabile con domande su:
PT Este teste avaliará os candidatos em seus fundamentos e profundidade de conhecimento contábil com perguntas sobre:
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| test | teste |
| candidati | candidatos |
| fondamenti | fundamentos |
| e | e |
| profondità | profundidade |
| conoscenza | conhecimento |
| domande | perguntas |
IT Quali competenze sono richieste per un ruolo contabile?
PT Quais habilidades são necessárias para um papel contábil?
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| competenze | habilidades |
| sono | são |
| richieste | necessárias |
| un | um |
| ruolo | papel |
IT È possibile ricevere l'attestato durante un audit di conformità o una revisione contabile da parte di personale qualificato
PT Um credenciamento pode ser recebido por pessoal qualificado durante uma auditoria de compatibilidade ou de contabilidade
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| possibile | pode |
| personale | pessoal |
| qualificato | qualificado |
IT Metti in contatto il tuo contabile e automatizza la busta paga.
PT Ofereça acesso ao seu contador e permita que faça download das folhas de pagamento.
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| e | e |
| paga | pagamento |
IT Importazione di spese effettive da un sistema contabile esterno
PT Importar as despesas reais de um sistema externo de contabilidade
| italialainen | Portugalin kieli |
|---|---|
| importazione | importar |
| spese | despesas |
| un | um |
| sistema | sistema |
IT Quando è il momento, le transazioni potranno poi essere esportate nel sistema contabile in uso dall'azienda.
PT No momento adequado, as transações podem ser exportadas para o sistema de contabilidade utilizado pela tua empresa.
IT Non ci sono bitcoin, non ci sono file che rappresentano bitcoin, solo un libro contabile che riesce a tenere traccia di tutto il sistema finanziario in maniera incredibile.
PT Não existem bitcoins, não existem arquivos que representam bitcoins, apenas um livro contábil que consegue acompanhar todo o sistema financeiro de uma forma incrível.
IT Possiamo affermare che la blockchain è come un libro contabile digitale, ogni blocco sarebbe ciascuna delle pagine di quel libro mastro.
PT Podemos afirmar que a blockchain é como um livro de contabilidade digital, cada bloco seria cada uma das páginas desse livro.
IT La cosa più illustre è che bisogna identificare il margine di contribuzione. Pensalo come un trapano contabile. In breve, un margine di contribuzione è più simile alla quantità di entrate ricavate da un'unità venduta.
PT O que é mais ilustrativo é que é preciso identificar a margem de contribuição. Pense nisso como uma broca de contabilidade. Em poucas palavras, uma margem de contribuição é mais parecida com o valor da receita gerada por uma unidade vendida.
Näytetään 24 / 24 käännöstä
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
japanilainen
vietnam