Käännä "proprio" kielelle Saksan kieli

DE Wenn du deinen Reddit-Account erstellt hast, indem du dich mit deinem Google-Konto oder deiner Apple-ID angemeldet hast, hast du automatisch einen Benutzernamen erhalten, den du innerhalb von 30 Tagen ändern kannst.

• deinen Reddit-Account erstellt
• indem du dich
• deinem Google-Konto
• deiner Apple-ID angemeldet
• hast du automatisch
• Benutzernamen erhalten
• innerhalb von Tagen

DE Selbst in normalen Zeiten kann Ihre Postleitzahl genau so wichtig für Ihre Gesundheit sein wie Ihr genetischer Code oder Ihre Steuercode

• Selbst in normalen
• genetischer Code
• Steuercode

DE Das Wichtigste an Ahrefs ist, dass sie ihre Software mit genialem, umsetzungsnahen Content auf ihrem Blog und in ihrem Youtube-Kanal untermauern.

• Wichtigste an Ahrefs
• Software mit genialem
• Blog
• ihrem Youtube-Kanal

DE Der Ausbau Ihrer Fangemeinde ist zwar ein gutes Ziel, aber es ist wichtig, dass Sie dabei mit Bedacht vorgehen. Soziale Netzwerke können nämlich erkennen, welche Nutzer das System zu manipulieren versuchen, um ihr Publikum zu vergrößern.

• Ausbau Ihrer Fangemeinde
• zwar ein gutes
• wichtig
• dabei mit Bedacht
• erkennen
• manipulieren versuchen

DE Sie werden bemerken, dass wir erwähnt haben, dass Dr. Who einen eigenen Kanal hat. Das liegt daran, dass die Inhalte von Pluto TV nach Kanälen strukturiert sind, so wie Sie es aus dem klassischen Fernsehen kennen.

• bemerken
• Dr
• Who einen eigenen
• liegt daran
• Inhalte von Pluto
• klassischen Fernsehen

DE Die Menschen lieben es, ihren Namen in ihrer Lieblingssendung zu hören!

• Lieblingssendung zu hören

DE Diese Informationen stellen keine medizinische Beratung dar und dürfen auch nicht als eine solche verstanden werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie Ihr regelmäßiges, ärztlich vorgeschriebenes Behandlungsverfahren ändern.

• stellen keine medizinische
• dar
• Arzt
• bevor Sie Ihr
• ärztlich vorgeschriebenes Behandlungsverfahren

DE Wir glauben, dass es für Benutzer gedacht ist, die keine iCloud Family Sharing-Einheit mit ihren Kindern einrichten, sondern ihnen ein eigenes iPhone mit ihrem eigenen iCloud-Konto zur Verfügung stellen

• glauben
• iCloud Family Sharing-Einheit
• ihren Kindern einrichten
• iPhone mit ihrem
• iCloud-Konto zur Verfügung

DE Wenn der Benutzer auf seinen Account zugreifen möchte, gibt er seinen Benutzernamen und das Passwort wie gewohnt ein

• Benutzer auf seinen
• zugreifen möchte
• er seinen Benutzernamen
• Passwort wie gewohnt

DE Wir glauben, dass dies für Benutzer gedacht ist, die keine iCloud Family Sharing-Einheit mit ihren Kindern einrichten, sondern ihnen stattdessen ihr eigenes iPhone mit ihrem eigenen iCloud-Konto geben

• glauben
• dies für Benutzer
• iCloud Family Sharing-Einheit
• ihren Kindern einrichten
• sondern ihnen stattdessen
• eigenen iCloud-Konto geben

DE Es gibt jedoch eine Möglichkeit, wie Ihr Kunde Ihnen diese Daten senden kann: indem er sein iPhone mit seinem Computer synchronisiert und Ihnen die Datendatei der App in der iTunes-Sicherung sendet.

• jedoch eine Möglichkeit
• Ihr Kunde Ihnen
• seinem Computer synchronisiert
• Ihnen die Datendatei

DE Adressen, die über Ihre Website mit einem Anmeldeformular gesammelt wurden; Kunden oder Personen, die ihre E-Mail-Adressen angeben, um einen Newsletter zu erhalten; oder Mitglieder Ihres Unternehmens.

• Adressen
• gesammelt wurden
• Kunden
• Personen
• E-Mail-Adressen angeben
• erhalten
• Mitglieder Ihres

DE Mit der komoot-App für Garmin können Garmin-Nutzer Touren, die sie mit komoot planen, auf ihrem Garmin-Gerät anzeigen, verfolgen und aufzeichnen.

• komoot-App für Garmin
• Garmin-Nutzer Touren
• komoot planen
• verfolgen

DE Der neue Panda Free Antivirus bietet den einfachsten und intuitivsten Schutz für Ihren Computer. Installieren Sie es und vergessen Sie Viren, Spyware, Rootkits, Hacker und Online-Betrug. Panda Free

• Panda Free Antivirus
• einfachsten
• Computer
• vergessen Sie Viren
• Spyware
• Rootkits
• Hacker
• Online-Betrug
• Panda Free

DE klickst. Oder du verwendest für die Registrierung deine E-Mail-Adresse, indem du sie eingibst und auf

• klickst
• deine E-Mail-Adresse

DE Beständige Cookies Diese bleiben auf Ihrem Gerät, nachdem Sie unsere Seite verlassen haben. Zum Beispiel, wenn Sie ein Kästchen markieren, um sich später an Ihren Benutzernamen zu erinnern.

• Beständige Cookies Diese
• Ihrem Gerät
• Beispiel
• Kästchen markieren
• später an Ihren

DE Push-Button-Installation und SEO-freundliche Themes machen es zu einer großartigen Wahl für alle, die ihre eigene Website starten oder ihr Ladengeschäft digitalisieren möchten

• Push-Button-Installation
• SEO-freundliche Themes machen
• eigene Website starten
• ihr Ladengeschäft digitalisieren

DE Durch das Einsenden von Bewertungen und Rezensionen erkennen Sie an und stimmen zu, dass Ihr Name in der auf Ihrem Konto angegeben Weise als Absender der Bewertungen und Rezensionen angezeigt wird

• Einsenden von Bewertungen
• Rezensionen erkennen Sie
• Ihrem Konto angegeben
• Absender der Bewertungen

DE Mit Google Sync können Benutzer Kontakte und Kalender von ihrem Google-Konto auf ihrem BlackBerry-Gerät verwalten

• Kontakte
• Kalender von ihrem
• ihrem BlackBerry-Gerät verwalten

DE Nacktheit bringt Kindern bei, sich in ihren Körpern wohlzufühlen, was toll ist! Doch sie müssen auch lernen, dass es nicht in Ordnung ist, wenn andere Erwachsene oder Kinder ihre Genitalien berühren

• Nacktheit bringt Kindern
• ihren Körpern wohlzufühlen
• Doch sie müssen
• lernen
• andere Erwachsene
• Kinder ihre Genitalien

DE Verlassen Sie sich darauf, dass jedes System und Subsystem genau das macht, was es soll – und nicht mehr

• jedes System
• soll

DE (Glauben Sie uns: Auf Trustpilots eigenem Profil können wir immer wieder lesen, wie sehr die Leute unseren Lieferservice, den es gar nicht gibt, lieben bzw

• Trustpilots eigenem Profil
• immer wieder lesen
• sehr die Leute
• Lieferservice
• lieben bzw

DE Bei der Positionierung Ihrer Website müssen Sie eine Reihe von externen und internen Faktoren berücksichtigen , die Ihre SEO-Leistung beeinflussen. On-Page SEO bezieht sich genau auf diesen letzten.

• Positionierung Ihrer Website
• Reihe von externen
• internen Faktoren berücksichtigen
• SEO-Leistung beeinflussen
• On-Page SEO bezieht
• genau auf diesen

DE , kannst du es verwalten und kündigen, indem du in Google Play zum Bereich Abonnements gehst. Dort kannst du in der Liste deiner Abonnements Reddit Premium auswählen und kündigen.

• kündigen
• Play zum Bereich
• gehst
• Liste deiner Abonnements
• Premium auswählen

DE Logge dich in deinen Reddit-Account ein und klicke auf deinen Benutzernamen in der oberen rechten Bildschirmecke.

• klicke auf deinen
• oberen rechten

DE Sieh nach, ob du auf einem anderen Gerät eingeloggt bistAuch wenn du dich nicht über die Reddit-App auf dem Handy einloggen kannst, bist du vielleicht noch auf deinem Computer eingeloggt

• anderen Gerät eingeloggt
• einloggen kannst
• bist du vielleicht
• deinem Computer eingeloggt

DE Lizenzierte Benutzer, die Sie einladen, erben Ihre Farbeinstellungen und das Logo in ihrem Smartsheet-Konto, sofern sie nicht bereits ihr eigenes Branding in Smartsheet eingerichtet haben

• Lizenzierte Benutzer
• einladen
• erben Ihre Farbeinstellungen
• Logo in ihrem
• ihr eigenes Branding

DE Ermöglichen Sie es Ihren Mitarbeitern, auf optimale Weise zu arbeiten, egal wie sie die Arbeit ausführen möchten – mit der Einfachheit und Sicherheit, die Ihr IT-Team dazu benötigt, beste Arbeit zu leisten.

• Mitarbeitern
• Arbeit ausführen möchten
• Einfachheit
• Sicherheit
• Ihr IT-Team dazu

DE 7.1. Der Kunde ist verpflichtet, Änderungen seiner Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie seiner Kreditkarten-/Kontoverbindung sofort in seinem Kundenprofil vorzunehmen.

• Kunde ist verpflichtet
• Änderungen seiner Adresse
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse sowie seiner
• Kundenprofil

DE Die Nutzung von Social Media, um sich mit deinem Publikum zu verbinden, zu interagieren, um deine Marke zu entwickeln, den Umsatz zu steigern und organischen Traffic zu generieren, wird als Social Media Marketing bezeichnet

• Nutzung von Social
• interagieren
• Umsatz zu steigern
• Social Media Marketing

DE Im Rahmen der Online-Registrierung müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse als Benutzernamen verwenden und ein Passwort für den Zugang zu Ihrem Splashtop-Konto wählen

• Rahmen der Online-Registrierung
• E-Mail-Adresse als Benutzernamen
• Ihrem Splashtop-Konto wählen

DE Abonnenten unserer Dienste können ihre Kontoinformationen aktualisieren oder ändern, indem sie ihr Profil oder ihren Organisationseintrag bearbeiten, oder sich an GDPR@splashtop.com wenden, um genauere Anweisungen zu erhalten.

• Abonnenten unserer Dienste
• Kontoinformationen aktualisieren
• ändern
• indem sie ihr
• ihren Organisationseintrag bearbeiten
• wenden

DE Mit Bynders DAM im Zentrum ihres Marketing-Tech-Stacks haben Marken die volle Kontrolle über ihr Markenmarketing über ein zentrales Portal.

DE Innovationsfähigkeit, Wettbewerbsfähigkeit, Optimierung Ihres Budgets und Ihrer CSR-Bilanz... Olinn liefert Ihnen endlich gute Gründe für die Anmietung Ihrer betrieblichen Ausrüstungen.

• Innovationsfähigkeit
• Wettbewerbsfähigkeit
• Optimierung Ihres Budgets
• Ihrer
• Olinn liefert Ihnen
• Anmietung Ihrer betrieblichen

DE Wenn Sie wichtige und klassifizierte Daten auf Ihrem PC haben, ist es wichtig, ein vertrauenswürdiges virtuelles privates Netzwerk auf Ihrem Gerät zu haben

• wichtige
• wichtig
• vertrauenswürdiges virtuelles privates

DE Die einzige Ausnahme ist, wenn du einen Reddit-Account mit deinem Google-Konto oder deiner Apple-ID als Login erstellt und den dir zugewiesenen Benutzernamen noch nicht bestätigt hast.

• Reddit-Account mit deinem
• erstellt
• dir zugewiesenen Benutzernamen
• bestätigt

DE Alles außer der eigentlichen Texterkennung ist kostenlos in Transkribus.

• Texterkennung ist kostenlos

DE Im Laufe der Jahre wurden die Produktionsmethoden verfeinert und die Technologien weiterentwickelt, aber die Leidenschaft für ihre Arbeit und für ihr Gebiet ist unverändert geblieben

• Laufe der Jahre
• Produktionsmethoden verfeinert
• Technologien weiterentwickelt
• geblieben

DE Sie sind damit einverstanden, dass Sie Ihre Registrierung bei Lyst, Ihren Zugang zu und die Nutzung Ihres Kontos ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch verwenden. Sie dürfen keinen anderen Personen die Nutzung Ihres Kontos genehmigen.

• damit einverstanden
• Registrierung bei Lyst
• Nutzung Ihres Kontos
• Ihren persönlichen Gebrauch
• dürfen keinen anderen

DE Ihr Computer kontaktiert ihren ISP, um die IP-Adresse für noip.com zu erhalten. Der DNS-Server ihres ISP kennt die IP-Adresse nicht, also prüft er mit den Root-Servern der Domain.

• Ihr Computer kontaktiert
• ISP
• erhalten
• DNS-Server ihres ISP
• also prüft er

DE Die Root-Server teilen dem ISP von Alice die IP-Adresse der Nameserver von No-IP mit, und ihr ISP sucht noip.com auf. Ihr Computer erhält die IP-Adresse und verbindet sich mit der Website.

• Alice die IP-Adresse
• Nameserver von No-IP
• ihr ISP sucht
• Ihr Computer erhält
• IP-Adresse

DE Sollten Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sein, haben Sie das Unternehmen davon schriftlich oder telefonisch in Kenntnis zu setzen und Ihre Geschäftsbeziehung zum Unternehmen zu beenden.

• Änderungen nicht einverstanden
• Unternehmen davon schriftlich
• telefonisch in Kenntnis
• setzen
• Geschäftsbeziehung zum Unternehmen

DE Große Ärsche sind in der virtuellen Realität noch größer und saftiger. Erleben Sie den größten von allen gleich hier und jetzt!

• saftiger

DE Wenn Sie MTA-STS in Ihrer Domäne implementieren, ist es für Ihren sendenden Server obligatorisch, Nachrichten vor dem Versand immer zu verschlüsseln

• MTA-STS in Ihrer
• implementieren
• Ihren sendenden Server
• immer zu verschlüsseln

DE Das JOI wirkt natürlich, die Lesben haben pure Leidenschaft, und die Masturbation ist so heiß und direkt vor der Nase. Sich beim Ansehen von VR-Pornos wohl zu fühlen ist wichtig, und Virtual Taboo macht das so gut.

• JOI wirkt natürlich
• Lesben haben pure
• Ansehen von VR-Pornos
• fühlen ist wichtig
• Virtual Taboo macht

DE So wie Google sein eigenes Gerät als Home Hub bezeichnet hat, geht es beim Lenovo Smart Display genau darum

• Google sein eigenes
• Home Hub bezeichnet
• Smart Display genau

DE Abonnenten unserer Dienste können ihre Kontoinformationen aktualisieren oder ändern, indem sie ihr Profil oder ihren Organisationseintrag bearbeiten oder sich für genauere Anweisungen an support@splashtop.com wenden

• Abonnenten unserer Dienste
• Kontoinformationen aktualisieren
• ändern
• indem sie ihr
• ihren Organisationseintrag bearbeiten
• wenden

DE Remote-Desktop für Geschäftsleute und kleine Teams. Greifen Sie orts- und geräteunabhängig auf Ihren Computer zu, als säßen Sie direkt davor. Mehr erfahren »

• Remote-Desktop für Geschäftsleute
• kleine Teams
• Greifen Sie orts-
• geräteunabhängig auf Ihren
• säßen Sie direkt
• erfahren

DE Die Körperempfindungen ändern sich von Person zu Person und das gleiche gilt für die beim Tragen von Freddy Energy® gefühlten Empfindungen.

• Person zu Person
• Tragen von Freddy
• gefühlten

DE Ein Unternehmen, das seine Daten und seinen Informationsgehalt verbessert, kann sein Geschäft umgestalten und weiterentwickeln, indem es die Herausforderungen des Marktes antizipiert und bewältigt

• Unternehmen
• seine Daten
• seinen Informationsgehalt verbessert
• Geschäft umgestalten
• weiterentwickeln
• Marktes antizipiert
• bewältigt