FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi vietnam sanoiksi/lauseiksi:
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Découvrez où en sont vos utilisateurs dans leurs parcours individuels. Créez et lancez des expériences personnalisées sur votre site, par mail, par messagerie et par d’autres canaux numériques.
VI Xem người dùng của bạn đang ở đâu trong hành trình cá nhân của họ. Xây dựng và khởi chạy trải nghiệm cá nhân hóa cho web, email, kênh tin nhắn và các kênh tương tác số khác.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
expériences | trải nghiệm |
personnalisées | cá nhân hóa |
canaux | kênh |
FR Trouvez plus rapidement les combinaisons gagnantes de contenu par mail, par messagerie, sur le site, sur l’application et par notification push pour chaque client sans vous ruiner.
VI Tìm các kết hợp hiệu quả của nội dung Email, Onsite, Messenger, App và Push Notification cho từng khách hàng nhanh hơn và trên quy mô lớn mà không vượt quá ngân sách.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
contenu | nội dung |
sans | không |
FR Chaque CSO AWS est autorisée en vue d'une utilisation par le gouvernement fédéral ou par le DoD par FedRAMP et DISA, et son autorisation est consignée dans une autorisation d'exploitation provisoire (P-ATO)
VI Mỗi sản phẩm và dịch vụ đám mây (CSO) của AWS đều được FedRAMP và DISA cấp phép cho Liên bang và Bộ quốc phòng sử dụng, với tài liệu cấp phép được lưu lại trong Quyền vận hành tạm thời (P-ATO)
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
aws | aws |
utilisation | sử dụng |
autorisation | quyền |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire
VI Đừng bị lừa bởi các đợt giảm giá lớn hoặc chọn những công cụ có giá thấp nhất
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
prix | giá |
plus | lớn |
FR Par défaut, les audiences d’arbitrage se dérouleront par visioconférence, à moins que vous et Zoom conveniez d’un autre lieu par écrit
VI Theo mặc định, các phiên điều trần trọng tài sẽ diễn ra thông qua hội nghị video, trừ khi bạn và Zoom đồng ý bằng văn bản về một địa điểm khác
FR Toute décision arbitrale peut être rendue exécutoire (par exemple par un jugement) par tout tribunal compétent
VI Bất kỳ phán quyết trọng tài nào cũng có thể được thi hành (như thông qua bản án) tại bất kỳ tòa án nào có thẩm quyền
FR Commence par un essai gratuit de 14 jours (aucune carte de crédit requise, configuration instantanée). Les prix annuels commencent à 7.49 $ par mois. Le prix mensuel commence à 9.99 $ par mois.
VI Bắt đầu với bản dùng thử miễn phí 14 ngày (không cần thẻ tín dụng, thiết lập ngay lập tức). Giá hàng năm bắt đầu từ $ 7.49 mỗi tháng. Giá hàng tháng bắt đầu từ 9.99 đô la mỗi tháng.
FR Cloudflare Access protège vos ressources internes en sécurisant, authentifiant et surveillant les accès par utilisateur et par application.
VI Cloudflare Access bảo vệ tài nguyên nội bộ bằng cách bảo mật, xác thực và giám sát quyền truy cập của mỗi người dùng và theo ứng dụng.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
ressources | tài nguyên |
FR La solution Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des attaques par force brute et d'autres types de comportement abusif visant la couche d'application.
VI Giới hạn lượng truy cập bảo vệ trước các cuộc tấn công từ chối dịch vụ, các hành vi tấn công dò mật khẩu và các loại hành vi xâm phạm khác nhằm vào lớp ứng dụng.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
la | các |
attaques | tấn công |
et | và |
autres | khác |
couche | lớp |
FR La fonctionnalité Rate Limiting vous protège des attaques par déni de service, des tentatives de connexion par force brute et des autres types de comportements malveillants visant la couche Application.
VI Giới hạn tỷ lệ bảo vệ trước các cuộc tấn công từ chối dịch vụ, các hành vi đăng nhập brute-force và các loại hành vi xâm phạm khác nhằm vào lớp ứng dụng.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
attaques | tấn công |
et | và |
autres | khác |
couche | lớp |
FR Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
VI Các gói khác nhau về số lượng công cụ có sẵn cũng như hạn mức giới hạn.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
disponibles | có sẵn |
limites | giới hạn |
ainsi que | cũng |
FR « Si vous demandez à une agence de multiplier par 10 la croissance organique de la recherche par le contenu, elle affectera une grande équipe à votre projet
VI "Nếu bạn yêu cầu một đại lý cung cấp tìm kiếm tự nhiên thông qua nội dung với mức tăng trưởng gấp 10x lần, họ sẽ chỉ định một đội ngũ với quy mô lớn hỗ trợ cho dự án của bạn
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
croissance | tăng |
recherche | tìm kiếm |
contenu | nội dung |
grande | lớn |
projet | dự án |
FR Trouvez les mots clés ciblés par vos concurrents mais pas par vous
VI Tìm các từ khóa được đối thủ của bạn nhắm tới, nhưng bạn thì không
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
mais | nhưng |
pas | không |
FR C'est par exemple le même cryptage que celui utilisé par les banques et les sites web importants pour protéger vos informations
VI mã hóa mà các ngân hàng và trang web quan trọng sử dụng để bảo vệ thông tin của bạn
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
cryptage | mã hóa |
utilisé | sử dụng |
importants | quan trọng |
informations | thông tin |
FR Les certificats établis par Control Union sont acceptés par les principaux marchés et secteurs d'activité
VI Các chứng nhận do Control Union cấp được tất cả các ngành và thị trường chính chấp nhận
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
principaux | chính |
marchés | thị trường |
FR Par exemple, si vous disposez de l?extension proxy pour Chrome et que vous lancez Microsoft Edge, le trafic de données sur Edge ne sera pas sécurisé par votre extension Chrome.
VI Ví dụ, nếu bạn có tiện ích proxy cho Chrome và khởi chạy Microsoft Edge, lưu lượng dữ liệu trên Edge sẽ không được bảo mật bởi tiện ích của Chrome.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
microsoft | microsoft |
données | dữ liệu |
sécurisé | bảo mật |
FR Assistance par e-mail et par téléphone
VI Hỗ trợ qua email và điện thoại
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
par | qua |
FR La plupart des services gratuits génèrent des revenus soit par la publicité, soit par la vente des données collectées
VI Đa số dịch vụ miễn phí kiếm tiền thông qua hoạt động quảng cáo hoặc bán dữ liệu thu thập được
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
publicité | quảng cáo |
vente | bán |
données | dữ liệu |
FR Si nous effectuons des changements importants, nous vous informerons par le biais du Service ou par d’autres moyens.
VI Nếu chúng tôi thực hiện bất kỳ thay đổi quan trọng nào, chúng tôi sẽ cung cấp thông báo thông qua Dịch vụ hoặc bằng các phương tiện khác.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
importants | quan trọng |
FR Cela peut être causé par différents facteurs, par exemple lorsqu’une personne laisse son esprit de compétition ou son sens des affaires s’immiscer dans sa vie de famille.
VI Nguyên nhân là do nhiều nhân tố, nhưng bạn có thể xem xét ví dụ về người cho phép sự kinh doanh đầy cạnh tranh và khốc liệt của bản thân ảnh hưởng đến cuộc sống cá nhân của họ.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
personne | người |
affaires | kinh doanh |
vie | cuộc sống |
FR Par exemple, supposons que vous ayez une dette d'un montant de 13 500 euros et que vous gagnez 24 000 euros par an. Votre ratio d'endettement est alors de 56 % (13 500/ 24 000 = 56,25).
VI Ví dụ, giả sử bạn nợ 540 triệu và kiếm được 960 triệu mỗi năm. Tỉ lệ nợ trên thu nhập sẽ là 56 phần trăm (540 triệu/ 960 triệu = 56,25%).
FR Par ailleurs, sachez par quel moyen votre partenaire pourrait être contactée au cas où quelque chose vous arriverait. Dites-lui comment vous comptez la soutenir à distance au cas où il y aurait une urgence à la maison.
VI Nếu là người đi lính, bạn cần biết rõ cách để liên lạc với bạn đời khi xảy ra chuyện không may. Cho người ấy biết bạn sẽ hỗ trợ từ xa bằng cách nào khi chẳng may có chuyện gì đó ở nhà.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
comment | bằng |
maison | nhà |
FR Il pourrait être bien de consacrer si possible une journée de la semaine à discuter par téléphone ou par appel vidéo
VI Nếu có thể, hãy dành một ngày trong tuần để cố gắng nói chuyện với nhau qua điện thoại hoặc gọi điện bằng video (video chat)
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
journée | ngày |
vidéo | video |
FR Vous pouvez promettre à votre partenaire de la contacter par téléphone ou par appel vidéo à une heure précise durant ces journées.
VI Bạn có thể hẹn gọi điện thoại hoặc video chat với người ấy vào một khoảng thời gian cụ thể nào đó trong những ngày này.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
vidéo | video |
ces | này |
ou | hoặc |
FR Votre partenaire et vous aurez à discuter la plupart du temps par email ou par SMS
VI Trong quá trình đi lính, cả hai bạn có thể sẽ giao tiếp thông qua email và tin nhắn rất nhiều lần
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
plupart | nhiều |
temps | lần |
FR Par exemple, si vous jugez quelqu'un pour vous avoir barré la voie à un carrefour, souvenez-vous de la façon dont vous conduisiez par le passé [20]
VI Ví dụ như, khi phán xét ai đó vì hành động chen lấn ở giao lộ, hãy tự nhắc bản thân lỗi vượt xe của bạn.[20]
FR Nous offrons des modèles incluant un coût par milliers de vue (CPM), un coût par clic (CPC) et des prix fixes.
VI Chúng tôi cung cấp các mô hình bao gồm chi phí cho mỗi nghìn người xem (CPM), chi phí mỗi lần nhấp chuột (CPC) và giá cố định.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
modèles | mô hình |
milliers | nghìn |
FR Vous pouvez ainsi importer un fichier non reconnu par un service web et le convertir, à l'aide de paramètres prédéfinis, en un format pris en charge par le site web concerné.
VI Có thể tải lên file mà các dịch vụ web này không nhận dạng được và chuyển đổi file đó bằng cách sử dụng cài đặt trước sang định dạng được các trang web này hỗ trợ.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
ainsi | bằng |
fichier | file |
non | không |
paramètres | cài đặt |
un | này |
FR Inconvénients: ExpressVPN est un peu cher par rapport à ses concurrents, mais ses tarifs son justifiés par rapport à la qualité de ses services.
VI Nhược điểm: ExpressVPN khá đắt đỏ khi so với các đối thủ cạnh tranh, nhưng giá cả (được cho là) phản ánh đúng chất lượng mà công ty duy trì.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
concurrents | cạnh tranh |
mais | nhưng |
la | các |
qualité | chất lượng |
tarifs | giá |
FR Cloudflare Access protège vos ressources internes en sécurisant, authentifiant et surveillant les accès par utilisateur et par application.
VI Cloudflare Access bảo vệ tài nguyên nội bộ bằng cách bảo mật, xác thực và giám sát quyền truy cập của mỗi người dùng và theo ứng dụng.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
ressources | tài nguyên |
FR La solution Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des attaques par force brute et d'autres types de comportement abusif visant la couche d'application.
VI Giới hạn tỷ lệ bảo vệ trước các cuộc tấn công từ chối dịch vụ, các hành vi tấn công dò mật khẩu và các loại hành vi xâm phạm khác nhằm vào lớp ứng dụng.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
la | các |
attaques | tấn công |
et | và |
autres | khác |
couche | lớp |
FR Les clients peuvent exploiter les images de base fournies par AWS qui sont régulièrement mises à jour par AWS pour la sécurité et les corrections de bugs, en utilisant les correctifs les plus récents à disposition.
VI Khách hàng có thể tận dụng các hình ảnh cơ sở do AWS cung cấp được AWS cập nhật thường xuyên để bảo mật và sửa lỗi, bằng cách sử dụng các bản vá mới nhất hiện có.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
aws | aws |
jour | nhật |
sécurité | bảo mật |
utilisant | sử dụng |
FR RIE est pré-conditionné dans les images fournies par AWS Lambda et disponible par défaut dans AWS SAM CLI
VI RIE được đóng gói sẵn trong các hình ảnh do AWS Lambda cung cấp và có sẵn theo mặc định trong AWS SAM CLI
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
les | các |
aws | aws |
lambda | lambda |
disponible | có sẵn |
défaut | mặc định |
sam | sam |
FR Les fichiers nécessaires à l'exécution du code de fonction peuvent être lus par l'utilisateur Lambda par défaut
VI Người dùng Lambda mặc định có thể đọc các tệp cần thiết để thực thi mã hàm
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
les | các |
fichiers | tệp |
nécessaires | cần thiết |
fonction | hàm |
lambda | lambda |
défaut | mặc định |
FR Les importations vers l'Union européenne ne sont autorisées que si ces produits disposent d'un certificat de contrôle relatif à l'importation délivré par un organisme de certification reconnu par l'Union européenne.
VI Hàng nhập khẩu vào EU chỉ có thể được sử dụng Chứng nhận Kiểm tra (COI) do cơ quan chứng nhận được EU liệt kê cấp.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
contrôle | kiểm tra |
certification | chứng nhận |
FR Par expérience, et de par cet avis je vous le dis clairement, il y a bien mieux sur le marché, passez votre chemin!
VI Trang này có tạo web với SEO nên ít nhất cũng tốt.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
cet | này |
votre | cũng |
FR Non, nous n'acceptons pas les applications papier par lettre, vous ne pouvez postuler que par email.
VI Không, chúng tôi không nhận các ứng dụng giấy, chỉ nhận những ứng dụng được gửi qua email.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
applications | các ứng dụng |
par | qua |
FR Par défaut, aucun cookie n’est utilisé par ce site, mais si vous choisissez des options sur cette page, elles seront stockées dans des cookies.
VI Mặc định, không có cookie nào được sử dụng ở trang này, tuy nhiên các cài đặt ở đây đều được lưu trữ dưới dạng cookie.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
défaut | mặc định |
utilisé | sử dụng |
mais | tuy nhiên |
FR Obtenez une image précise du comportement de chaque client. Filtrez les données par période, par segments et bien plus pour relier plus rapidement les points.
VI Có hình dung nhanh về hành vi của từng khách hàng. Lọc dữ liệu theo phạm vi ngày, phân khúc, ... để kết nối các điểm nhanh hơn.
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
données | dữ liệu |
segments | phân khúc |
plus | hơn |
points | điểm |
FR Faites une prédiction de ce que les clients sont susceptibles de faire par la suite et de leur lifetime value (LTV) potentielle grâce aux moteurs de prédiction par IA et à l’apprentissage automatique..
VI Dự đoán những hành vi khách hàng sẽ làm tiếp theo và giá trị tiềm năng lâu dài của họ bằng công cụ dự đoán dựa trên AI và máy học..
Ranskan kieli | vietnam |
---|---|
que | bằng |
apprentissage | học |
Näytetään 50 / 50 käännöstä