Käännä "pourraient elles mêmes constituer" kielelle Venäjän kieli

FR C'est peut-être l'une des raisons pour lesquelles elles décident d'assumer un « rôle d'aidant » dans la relation : elles supposent en fait que si elles prennent soin de quelqu'un qui dépend d'elles, ce dernier ne les abandonnera pas

• C'est peut-être l'une
• raisons pour lesquelles
• rôle d'aidant
• relation
• elles prennent soin
• quelqu'un qui dépend

FR Quelques photos pourraient avoir besoin d?un peu de retouche, et certains pourraient avoir besoin d?une culture de bits

• Quelques photos pourraient
• peu de retouche
• culture de bits

FR Il souligne également des candidats qui pourraient avoir du mal à travailler seul, pourraient avoir de mauvaises aptitudes d'écoute et sont bavardes.

• travailler seul
• aptitudes d'écoute

FR Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.

• qu'elles soient largement
• elles ne stockent
• toujours les mêmes

FR Cela influence la façon dont elles se perçoivent et s'estiment elles-mêmes et ouvre la porte à la violence."

• elles se perçoivent
• s'estiment elles-mêmes
• ouvre la porte

FR Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.

• qu'elles soient largement
• elles ne stockent
• toujours les mêmes

FR En partant, ils/elles ne savaient pas s'ils/elles reviendraient un jour, ni quand ils/elles reviendraient

• partant
• elles ne savaient
• s'ils
• elles reviendraient

FR Étape 5: Nous avons avoué à nous-mêmes, à une autre personne et à une puissance supérieure à nous-mêmes la nature exacte de nos comportements et attitudes problématiques.

• Étape
• autre personne
• comportements
• attitudes

FR Utilisez le même langage, les mêmes API et les mêmes structures de données pour partager jusqu’à 75 % du code des applications sur toutes les plateformes de développement mobile.

• mêmes API
• partager
• code des applications
• plateformes de développement

FR Pensez de manière originale. Trouvez de nouvelles idées pour votre société en réfléchissant pour innover. Observez la façon dont les choses sont maintenant et imaginez la façon dont elles pourraient être [8]

• Pensez de manière
• Trouvez de nouvelles
• société en réfléchissant
• innover
• Observez la façon
• choses sont maintenant
• imaginez la façon

FR L'industrie éolienne en mer du Nord connaît une croissance rapide, mais les sécheresses éoliennes, ces longues périodes de vents faibles, pourraient-elles menacer cette expansion ? Ce numéro de Climate Now apporte des éléments de réponse.

• rapide
• sécheresses éoliennes
• faibles
• numéro de Climate
• apporte des éléments

FR L'industrie éolienne en mer du Nord connaît une croissance rapide, mais les sécheresses éoliennes, ces longues périodes de vents faibles, pourraient-elles menacer cette expansion ? Ce numéro de Climate Now apporte des éléments de réponse.

• rapide
• sécheresses éoliennes
• faibles
• numéro de Climate
• apporte des éléments

FR Nous offrons à plus de 190 000 organisations à travers le monde les moyens de donner le meilleur d'elles-mêmes

• organisations à travers
• moyens de donner
• meilleur d'elles-mêmes

FR Produits (ce qui apparaît sur les cartes elles-mêmes)

• Produits
• elles-mêmes

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Nous ne considérons pas les traces de pile en elles-mêmes comme un problème de sécurité

• pile en elles-mêmes
• problème de sécurité

FR Créez des règles de routage et recommandez des réponses. Donnez à vos équipes les moyens de résoudre elles-mêmes les questions répétitives.

• Créez des règles
• routage
• recommandez des réponses
• moyens de résoudre
• questions

FR "Parfois, cela peut aider à guérir : en aidant les autres, les femmes s'aident elles-mêmes

• cela peut aider
• guérir
• femmes s'aident elles-mêmes

FR Il faut donner à toutes les générations l’information nécessaire et la possibilité de choisir un régime alimentaire plus sain et sans danger pour elles-mêmes et la planète

• générations
• nécessaire
• possibilité de choisir
• danger pour elles-mêmes
• planète

FR Certaines de ces données sont intrinsèques aux appareils eux-mêmes, et certaines d'entre elles peuvent être dérivées en examinant des questions anonymisées sur les données

• intrinsèques aux appareils
• certaines d'entre elles
• dérivées en examinant
• données

FR Les caméras elles-mêmes sont plus chères, et la configuration implique plus d'équipement, et donc plus d'argent

• chères
• donc plus d'argent

FR Dans la trajectoire normale d’une onde sinusoïdale électrique, cependant, la plupart des fluctuations d’énergie sont laissées à elles-mêmes

• trajectoire normale
• onde sinusoïdale électrique
• cependant
• plupart des fluctuations
• laissées à elles-mêmes

FR Ce sont des choses qui ne constituent pas en elles-mêmes le cycle de la dépendance, mais qui sont toujours susceptibles de susciter des envies d'aller dans nos résultats

• elles-mêmes le cycle
• dépendance
• résultats

FR Ces questions peuvent susciter de l'anxiété et de la pression, et elles peuvent nous empêcher d'être totalement honnêtes avec nous-mêmes et avec les autres

• questions peuvent susciter
• l'anxiété
• pression
• d'être totalement honnêtes
• nous-mêmes

FR Elles doivent être dotées d’un mécanisme d’étalonnage pour garantir que tous les modules individuels disposent des mêmes paramètres de couleur et de luminosité

• mécanisme
• modules individuels disposent
• luminosité

FR En définitive, ce qui motive les marques de luxe, ce n’est pas la vente de produits physiques, mais la vente des marques elles-mêmes

• définitive
• motive les marques
• luxe
• vente de produits
• vente des marques

FR Si vous avez une équipe de personnes ayant des antécédents différents, mais qu?elles n?ont pas les mêmes compétences, vous perdez essentiellement du temps

• avez une équipe
• ayant des antécédents
• mêmes compétences

FR PS : la section ci-dessus est destinée à démontrer le type de questions que vous devriez poser, et non les questions exactes elles-mêmes

• PS
• démontrer le type
• poser
• questions exactes elles-mêmes

FR Les énigmes de code elles-mêmes sont fortement biaisées en faveur des candidats ayant une formation formelle en informatique

• énigmes de code
• formelle en informatique

FR Dans la trajectoire normale d’une onde sinusoïdale électrique, cependant, la plupart des fluctuations d’énergie sont laissées à elles-mêmes

• trajectoire normale
• onde sinusoïdale électrique
• cependant
• plupart des fluctuations
• laissées à elles-mêmes

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Quand un mixin et un composant définissent les mêmes options, elles seront fusionnées en utilisant la stratégie appropriée.

• Quand un mixin
• options
• elles seront fusionnées
• utilisant la stratégie

FR Il faut donner à toutes les générations l’information nécessaire et la possibilité de choisir un régime alimentaire plus sain et sans danger pour elles-mêmes et la planète

• générations
• nécessaire
• possibilité de choisir
• danger pour elles-mêmes
• planète

FR Parce qu’elles utilisent les mêmes mots de passe pour de multiples comptes.

• Parce
• utilisent les mêmes

FR Produits (ce qui apparaît sur les cartes elles-mêmes)

• Produits
• elles-mêmes

FR Produits (ce qui apparaît sur les cartes elles-mêmes) Tout

• Produits
• elles-mêmes

FR Nous offrons à plus de 235 000 organisations à travers le monde les moyens de donner le meilleur d'elles-mêmes

• organisations à travers
• moyens de donner
• meilleur d'elles-mêmes

FR Nous ne considérons pas les traces de pile en elles-mêmes comme un problème de sécurité

• pile en elles-mêmes
• problème de sécurité

FR Créez des règles de routage et recommandez des réponses. Donnez à vos équipes les moyens de résoudre elles-mêmes les questions répétitives.

• Créez des règles
• routage
• recommandez des réponses
• moyens de résoudre
• questions

FR Elles doivent être dotées d’un mécanisme d’étalonnage pour garantir que tous les modules individuels disposent des mêmes paramètres de couleur et de luminosité

• mécanisme
• modules individuels disposent
• luminosité

FR Les moteurs de recherche ne peuvent pas lire ou interpréter les images par elles-mêmes

• moteurs de recherche
• lire
• interpréter les images
• elles-mêmes

FR Beaucoup d'entre nous ressentent une certaine appréhension à l'idée de créer des vidéos en ligne de nous-mêmes, en particulier lorsqu'elles sont en direct

• créer des vidéos
• ligne de nous-mêmes
• direct

FR Certaines de ces données sont intrinsèques aux appareils eux-mêmes, et certaines d'entre elles peuvent être dérivées en examinant des questions anonymisées sur les données

• intrinsèques aux appareils
• certaines d'entre elles
• dérivées en examinant
• données