FR Comptes représentant des organisations de premier plan, notamment des entreprises, des marques et des organisations à but non lucratif. Les comptes secondaires affiliés d'organisations certifiées peuvent également être concernés.
Käännä "organisations ayant accès" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "organisations ayant accès" kielestä Ranskan kieli kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Hollannin kieli / organisations ayant accès
Ranskan kieli
Hollannin kieli
NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties. Secundaire verbonden accounts van geverifieerde organisaties kunnen ook in aanmerking komen.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| comptes | accounts |
| secondaires | secundaire |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| organisations | organisaties |
| entreprises | bedrijven |
| marques | merken |
| à | van |
| également | ook |
FR Se conformer à la présente politique et s’assurer qu’elle sera respectée par les membres de leur institution, leurs agents, leurs coopératives et les autres organisations ayant accès à leurs données.
NL De regels van dit beleid na te leven en te zorgen dat zowel hun eigen instelling als hun agenten, partners en andere organisaties aan wie ze hun data beschikbaar stellen, ermee bekend zijn.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| politique | beleid |
| membres | partners |
| institution | instelling |
| organisations | organisaties |
| données | data |
| et | en |
| agents | agenten |
| la | de |
| autres | andere |
FR Se conformer à la présente politique et s’assurer qu’elle sera respectée par les membres de leur institution, leurs agents, leurs coopératives et les autres organisations ayant accès à leurs données.
NL De regels van dit beleid na te leven en te zorgen dat zowel hun eigen instelling als hun agenten, partners en andere organisaties aan wie ze hun data beschikbaar stellen, ermee bekend zijn.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| politique | beleid |
| membres | partners |
| institution | instelling |
| organisations | organisaties |
| données | data |
| et | en |
| agents | agenten |
| la | de |
| autres | andere |
FR dgtl fundraising, une agence pour organisations à but non lucratif, aide les organisations d?intérêt public à exécuter des stratégies numériques pour leurs levées de fond et leurs campagnes, en intégrant l’expérience en ligne et hors ligne.
NL dgtl fundraising, een bureau voor non-profitorganisaties, helpt maatschappelijke organisaties bij het bouwen en uitvoeren van digitale strategieën om fondsen te werven en campagne te voeren, waarbij de online en offline ervaring wordt geïntegreerd.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| agence | bureau |
| organisations | organisaties |
| aide | helpt |
| stratégies | strategieën |
| campagnes | campagne |
| hors ligne | offline |
| et | en |
| en ligne | online |
| de | bij |
| pour | voor |
| en | de |
| numériques | digitale |
FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l'échelle mondiale
NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| accéléré | versneld |
| initiatives | projecten |
| mondiale | wereldwijd |
| derniers | afgelopen |
| seulement | slechts |
| mois | maanden |
| à | van |
| leur | de |
FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l’échelle mondiale
NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| accéléré | versneld |
| initiatives | projecten |
| mondiale | wereldwijd |
| derniers | afgelopen |
| seulement | slechts |
| mois | maanden |
| à | van |
| leur | de |
FR Nous avons collaboré avec des clients de tous les types d'organisations, des organisations locales à but non lucratif aux sociétés Fortune 100, ainsi que des sociétés internationales
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| clients | klanten |
| locales | lokale |
| internationales | internationale |
| à | van |
| nous | we |
| ainsi | en |
| types | type |
FR Il est fasciné par les organisations en réseau, le leadership distribué et les modèles de gouvernance innovants, ainsi que par leur capacité à transformer les entreprises traditionnelles en organisations adaptables et utiles.
NL Hij is gefascineerd door genetwerkte organisaties, gedistribueerd leiderschap en innovatieve bestuursmodellen, en hun vermogen om traditionele bedrijven om te vormen tot adaptieve en doelgerichte organisaties.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| fasciné | gefascineerd |
| leadership | leiderschap |
| innovants | innovatieve |
| capacité | vermogen |
| traditionnelles | traditionele |
| modèles | vormen |
| et | en |
| organisations | organisaties |
| est | is |
| entreprises | bedrijven |
| il | hij |
| à | te |
| de | door |
FR Textmetrics convient aux organisations de tout type et de toute taille. L'éditeur propose des services axés sur les organisations et entreprises de grande envergure.
NL Ontworpen voor bedrijven van elke omvang die betrokken zijn bij marketing, personeelsbeheer, klantenservice en meer.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| taille | omvang |
| et | en |
| de | bij |
| entreprises | bedrijven |
| propose | zijn |
| services | die |
FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l'échelle mondiale
NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| accéléré | versneld |
| initiatives | projecten |
| mondiale | wereldwijd |
| derniers | afgelopen |
| seulement | slechts |
| mois | maanden |
| à | van |
| leur | de |
FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l’échelle mondiale
NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| accéléré | versneld |
| initiatives | projecten |
| mondiale | wereldwijd |
| derniers | afgelopen |
| seulement | slechts |
| mois | maanden |
| à | van |
| leur | de |
FR Nous avons collaboré avec des clients de tous les types d'organisations, des organisations locales à but non lucratif aux sociétés Fortune 100, ainsi que des sociétés internationales
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| clients | klanten |
| locales | lokale |
| internationales | internationale |
| à | van |
| nous | we |
| ainsi | en |
| types | type |
FR Chez Quintessence, nous soutenons les organisations dans le processus de développement des employés, des équipes et des organisations. Le centre de développement est un élément essentiel de ce processus.
NL Bij Quintessence ondersteunen we organisaties bij het ontwikkelingsproces van medewerkers, teams en organisaties. Het development center is hierin een ijzersterke schakel.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| soutenons | ondersteunen |
| développement | development |
| employés | medewerkers |
| centre | center |
| organisations | organisaties |
| équipes | teams |
| et | en |
| est | is |
| nous | we |
| de | bij |
| un | een |
| le | het |
FR C'est pourquoi nous souhaitons soutenir les organisations à but non lucratif, les experts et les organisations qui s'attellent à réduire l'impact du changement climatique et à renforcer la résilience des populations affectées, en Europe et ailleurs
NL We willen het werk van non-profits, experts en organisaties ondersteunen die het effect van klimaatverandering in Europa en daarbuiten beperken en de veerkracht van de community vergroten
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| soutenir | ondersteunen |
| organisations | organisaties |
| experts | experts |
| réduire | beperken |
| renforcer | vergroten |
| résilience | veerkracht |
| europe | europa |
| changement climatique | klimaatverandering |
| et | en |
| à | van |
| la | de |
| nous | we |
| en | in |
| qui | die |
FR Suivez les organisations qui ont un lien avec votre cause. Par exemple, si vous collectez des fonds pour le cancer du sein, suivez les organisations auxquelles vous pouvez vous adresser pour obtenir des conseils.
NL Volg organisaties die gerelateerd zijn aan jouw doel. Als je bijvoorbeeld geld inzamelt voor de behandeling van borstkanker, volg dan de diverse borstkankerorganisaties waar je advies aan kunt vragen.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| suivez | volg |
| organisations | organisaties |
| le | de |
| conseils | advies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| si | als |
| un | diverse |
| qui | die |
| pouvez | kunt |
| votre | je |
| pour | geld |
FR De multiples organisations soutiennent cette initiative qui a lieu le 24 janvier dans le but d'encourager les organisations et les consommateurs à adopter une approche plus responsable de l'électronique.
NL Meerdere organisaties staan achter dit initiatief dat op 24 januari plaatsvindt met als doel organisaties en consumenten aan te zetten tot een meer verantwoorde omgang met elektronica.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| initiative | initiatief |
| janvier | januari |
| but | doel |
| responsable | verantwoorde |
| électronique | elektronica |
| et | en |
| à | te |
| de | achter |
| le | op |
| consommateurs | consumenten |
| plus | meer |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| domaines | domeinen |
| org | org |
| organisations | organisaties |
| largement | grotendeels |
| et | en |
| locales | lokale |
| sont | worden |
| comme | |
| ils | ze |
| étaient | waren |
| pour | voor |
| par | op |
| utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| domaines | domeinen |
| org | org |
| organisations | organisaties |
| largement | grotendeels |
| et | en |
| locales | lokale |
| sont | worden |
| comme | |
| ils | ze |
| étaient | waren |
| pour | voor |
| par | op |
| utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| domaines | domeinen |
| org | org |
| organisations | organisaties |
| largement | grotendeels |
| et | en |
| locales | lokale |
| sont | worden |
| comme | |
| ils | ze |
| étaient | waren |
| pour | voor |
| par | op |
| utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| domaines | domeinen |
| org | org |
| organisations | organisaties |
| largement | grotendeels |
| et | en |
| locales | lokale |
| sont | worden |
| comme | |
| ils | ze |
| étaient | waren |
| pour | voor |
| par | op |
| utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| domaines | domeinen |
| org | org |
| organisations | organisaties |
| largement | grotendeels |
| et | en |
| locales | lokale |
| sont | worden |
| comme | |
| ils | ze |
| étaient | waren |
| pour | voor |
| par | op |
| utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| domaines | domeinen |
| org | org |
| organisations | organisaties |
| largement | grotendeels |
| et | en |
| locales | lokale |
| sont | worden |
| comme | |
| ils | ze |
| étaient | waren |
| pour | voor |
| par | op |
| utilisés | gebruikt |
FR Reconnu par des millions d'individus et des milliers d'organisations, Keeper est le leader en matière de gestion des mots de passe, gestion des secrets, accès privilégiés, accès à distance sécurisé et messagerie chiffrée
NL Keeper wordt vertrouwd door miljoenen individuen en duizenden organisaties, en zorgt voor toonaangevend eersteklas wachtwoordbeheer, geprivilegieerde toegang, veilige externe toegang en versleutelde berichten
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| gestion | organisaties |
| sécurisé | veilige |
| leader | toonaangevend |
| distance | externe |
| messagerie | berichten |
| et | en |
| accès | toegang |
| millions | miljoenen |
| milliers | duizenden |
FR Recherchez sur Internet des organisations et des organismes de bienfaisance ayant besoin de bénévoles
NL Zoek online naar lokale organisaties en liefdadigheidsinstellingen bij jou in de buurt die vrijwilligers nodig hebben
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| recherchez | zoek |
| bénévoles | vrijwilligers |
| organisations | organisaties |
| et | en |
| besoin | nodig |
| de | bij |
| n | jou |
| internet | online |
FR Les organisations ont grandement besoin de l'aide d'étudiants ayant des connaissances dans leur domaine. » Joren aide également les jeunes à la recherche de leur premier emploi
NL Organisaties hebben een grote hulp aan studenten met kennis van zaken.” Joren houdt zich daarnaast bezig met startersfuncties
FR C'est une excellente option pour les organisations ayant des exigences complexes ou qui recherchent une aide sur site
NL Ze zijn een ideale optie voor organisaties met complexe eisen of die hulp op locatie nodig hebben
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| exigences | eisen |
| complexes | complexe |
| site | locatie |
| ou | of |
| pour | voor |
| aide | hulp |
| sur | op |
| qui | die |
| option | optie |
FR Les organisations des secteurs privé et public ayant des objectifs de durabilité sont soumises à un niveau de preuve plus élevé.
NL Particuliere en publieke organisaties met duurzaamheidsdoelstellingen worden aan een hogere bewijsstandaard gehouden.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| et | en |
| sont | worden |
| ayant | met |
FR Les organisations des secteurs privé et public ayant des objectifs de durabilité sont tenues à un niveau de preuve plus élevé, et les marchés publics ne font pas exception
NL Particuliere en publieke organisaties met duurzaamheidsdoelstellingen worden gehouden aan een hogere bewijsstandaard, en aanbestedingen vormen daarop geen uitzondering
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| exception | uitzondering |
| font | vormen |
| et | en |
| sont | worden |
| ayant | met |
| pas | geen |
FR Les organisations de test jouent un rôle actif et important dans la détermination de l'approbation et de la manière dont les demandes de test de mesures d'adaptation pour les étudiants ayant des exigences particulières sont approuvées
NL Testorganisaties spelen een actieve en belangrijke rol bij het bepalen of en hoe aanvragen voor het testen van accommodaties voor studenten met speciale eisen worden goedgekeurd
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| test | testen |
| jouent | spelen |
| actif | actieve |
| important | belangrijke |
| mesures | bepalen |
| particulières | speciale |
| approuvé | goedgekeurd |
| et | en |
| exigences | eisen |
| étudiants | studenten |
| de | bij |
| un | een |
| pour | voor |
| ayant | met |
| sont | worden |
| rôle | rol |
| demandes | aanvragen |
FR Ils restent également connectés, même si vous fermez votre navigateur, ce qui signifie que toute personne ayant accès à votre ordinateur aura accès à vos mots de passe
NL Tevens blijven ze aangemeld, zelfs als u uw browser sluit, zodat iedereen die toegang heeft tot uw computer toegang heeft tot uw wachtwoorden
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| restent | blijven |
| navigateur | browser |
| ordinateur | computer |
| connecté | aangemeld |
| ils | ze |
| signifie | |
| accès | toegang |
| même | zelfs |
| de | zodat |
| ayant | heeft |
| à | tot |
| mots de passe | wachtwoorden |
| si | als |
| fermez | sluit |
| qui | die |
| votre | uw |
| personne | iedereen |
FR Utilisez Facebook Pixel avec Survey Anyplace pour connaître le nombre de personnes ayant participé au sondage via l’annonce Facebook, notamment le nombre de personnes ayant commencé et terminé le sondage
NL Gebruik Facebook Pixel met Survey Anyplace om te achterhalen hoeveel mensen de enquête hebben ingevoerd via de Facebook-advertentie, waaronder hoeveel de enquête is gestart en voltooid
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| pixel | pixel |
| personnes | mensen |
| sondage | enquête |
| commencé | gestart |
| terminé | voltooid |
| le | de |
| et | en |
| nombre de | hoeveel |
| de | via |
FR Vous vous affalez confortablement sur un canapé ayant une hauteur d’assise plutôt basse tandis qu’un canapé ayant une hauteur d’assise plus haute vous permet de confortablement travailler ou manger
NL Zo zijn zetels met een lage zithoogte vaak wat meer geschikt om in neer te ploffen, en hebben zetels met een hogere zithoogte vaak een wat actievere zit
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| basse | lage |
| ou | en |
| plutôt | een |
| plus | meer |
FR L'extension d'expiration indiquée dans le paragraphe précédent pour les membres Silver, Gold et Platinum ne s'applique qu'aux points de base actuels, c'est-à-dire ceux n'ayant pas été utilisés et/ou n'ayant pas expiré avant le 23 janvier 2019
NL Alles wat in de voorgaande alinea wordt gezegd over Silver-, Gold- en Platinum-leden (uitbreiding van de verlooptermijn) geldt alleen voor de huidige basispunten die niet zijn gebruikt en/of die niet zijn verstreken op 23 januari 2019
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| paragraphe | alinea |
| membres | leden |
| platinum | platinum |
| actuels | huidige |
| janvier | januari |
| dire | gezegd |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| pas | niet |
| dans | in |
| pour | voor |
| utilisés | gebruikt |
FR Vous vous affalez confortablement sur un canapé ayant une hauteur d’assise plutôt basse tandis qu’un canapé ayant une hauteur d’assise plus haute vous permet de confortablement travailler ou manger
NL Zo zijn zetels met een lage zithoogte vaak wat meer geschikt om in neer te ploffen, en hebben zetels met een hogere zithoogte vaak een wat actievere zit
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| basse | lage |
| ou | en |
| plutôt | een |
| plus | meer |
FR Utilisez Facebook Pixel avec Survey Anyplace pour connaître le nombre de personnes ayant participé au sondage via l’annonce Facebook, notamment le nombre de personnes ayant commencé et terminé le sondage
NL Gebruik Facebook Pixel met Survey Anyplace om te achterhalen hoeveel mensen de enquête hebben ingevoerd via de Facebook-advertentie, waaronder hoeveel de enquête is gestart en voltooid
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| pixel | pixel |
| personnes | mensen |
| sondage | enquête |
| commencé | gestart |
| terminé | voltooid |
| le | de |
| et | en |
| nombre de | hoeveel |
| de | via |
FR « Gorillas existe pour que tout le monde puisse répondre rapidement à ses besoins. Nous ne sommes pas des entrepreneurs ayant créé une entreprise de livraison, mais des professionnels de la livraison ayant créé une entreprise. »
NL "Gorillas is er om een wereld te creëren waarin je direct toegang hebt tot je behoeften. Wij zijn geen zakenmensen die een bezorgbedrijf opzetten, wij zijn bezorgers die een bedrijf opzetten."
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| monde | wereld |
| rapidement | direct |
| besoins | behoeften |
| créé | creëren |
| entreprise | bedrijf |
| existe | is |
| de | wij |
| ayant | zijn |
| une | een |
| à | te |
FR Essayez de trouver des mots clés ayant un faible volume de recherche (moins de 150 000 recherches par mois) et des mots clés ayant un faible niveau de difficulté (moins de 50).
NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| essayez | probeer |
| mois | maand |
| et | en |
| moins | minder |
| recherches | zoekopdrachten |
| clé | trefwoord |
| trouver | vinden |
| faible | lage |
| de | per |
| ayant | met |
| un | een |
| mots | trefwoorden |
FR Il peut s'agir de blogueurs influents ayant un énorme lectorat ou simplement d'une personne ordinaire ayant un grand nombre de followers sur les médias sociaux (comme la plupart des influenceurs Instagram)
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| blogueurs | bloggers |
| influents | invloedrijke |
| followers | volgers |
| médias | media |
| sociaux | social |
| influenceurs | influencers |
| ou | of |
| énorme | enorm |
| la | de |
| personne | persoon |
| grand | groot |
| comme | |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR Abonnés ayant le plus d'ouvertures: Abonnés ayant ouvert la campagne le plus grand nombre de fois
NL Abonnees met meeste opens: Abonnees die de campagne het vaakst hebben geopend
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| abonnés | abonnees |
| ouvert | geopend |
| campagne | campagne |
| ayant | met |
FR Pour les grandes organisations : Splashtop Enterprise ou On-Prem Pour l’assistance à distance et l’accès à distance des utilisateurs finaux
NL Voor grotere organisaties: Splashtop Enterprise of On-Prem Voor remote support en remote access voor eindgebruikers
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| grandes | grotere |
| splashtop | splashtop |
| distance | remote |
| organisations | organisaties |
| enterprise | enterprise |
| ou | of |
| et | en |
| pour | voor |
FR Les organisations de toutes tailles et de tous secteurs ont de plus en plus besoin de solutions sécurisées d'accès et d'assistance à distance
NL Er is een groeiende behoefte bij organisaties van elke omvang en in alle sectoren aan veilige oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| tailles | omvang |
| secteurs | sectoren |
| besoin | behoefte |
| et | en |
| solutions | oplossingen |
| sécurisé | veilige |
| de | bij |
| en | in |
| à | van |
FR De nombreuses entreprises et organisations éducatives de premier plan font confiance à Splashtop comme leur principale solution d'accès et d'assistance à distance
NL Veel topbedrijven en educatieve organisaties vertrouwen Splashtop als hun toonaangevende oplossing voor externe toegang en ondersteuning op afstand
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| nombreuses | veel |
| confiance | vertrouwen |
| splashtop | splashtop |
| solution | oplossing |
| et | en |
| organisations | organisaties |
| principale | toonaangevende |
| comme | |
| de | voor |
FR La protection des données est essentielle pour les organisations, car toute perte peut augmenter fortement les coûts. Parallels RAS renforce la sécurité en centralisant et en gérant l'accès aux données.
NL Gegevensbeveiliging is cruciaal voor organisaties, want elk verlies kan tot enorme kosten leiden. Parallels RAS verbetert de beveiliging door gegevenstoegang te centraliseren en te beheren.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| essentielle | cruciaal |
| organisations | organisaties |
| perte | verlies |
| coûts | kosten |
| ras | ras |
| gérant | beheren |
| et | en |
| la | de |
| peut | kan |
| est | is |
| sécurité | beveiliging |
FR Les organisations augmentent la productivité des employés en autorisant l'accès à des espaces de travail depuis n'importe quel appareil, où que les employés se trouvent, au bureau ou en déplacement
NL Organisaties vergroten de productiviteit van medewerkers door toegang tot werkplekken te bieden vanaf elk apparaat, waar je medewerkers zich ook bevinden: op kantoor of onderweg
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| productivité | productiviteit |
| employés | medewerkers |
| appareil | apparaat |
| ou | of |
| la | de |
| bureau | kantoor |
| de | vanaf |
| au | op |
FR Les organisations qui traitent des milliers de transactions par jour ont besoin d'informations à jour et précises sur les flux de transactions sur plusieurs réseaux, et doivent fournir un accès sécurisé et facile aux entreprises clientes.
NL Organisaties die duizenden transacties per dag verwerken, hebben actuele, nauwkeurige informatie nodig over transactiestromen over meerdere netwerken en moeten zakelijke klanten veilige, gemakkelijke toegang bieden.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| traitent | verwerken |
| réseaux | netwerken |
| fournir | bieden |
| clientes | klanten |
| transactions | transacties |
| besoin | nodig |
| et | en |
| précises | nauwkeurige |
| accès | toegang |
| sécurisé | veilige |
| organisations | organisaties |
| milliers | duizenden |
| qui | die |
| jour | dag |
| de | per |
| plusieurs | meerdere |
FR OpenText™ PositivePro aide les organisations à garder le contrôle et l'accès aux actifs de l'entreprise avec un service VPN cloud géré.
NL OpenText™ PositivePro helpt organisaties controle te houden over en toegang tot bedrijfsmiddelen met een beheerde cloud VPN-service.
FR Les organisations ont accès à des informations de contact précises et à jour grâce à des outils de communication faciles à utiliser pour accroître leur efficacité lors de la collaboration avec des partenaires de la chaîne d'approvisionnement
NL Organisaties hebben toegang tot nauwkeurige en actuele contactgegevens met gebruiksvriendelijke communicatietools om de efficiëntie te vergroten bij het samenwerken met supply chain-partners
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| précises | nauwkeurige |
| accroître | vergroten |
| efficacité | efficiëntie |
| collaboration | samenwerken |
| partenaires | partners |
| chaîne | chain |
| accès | toegang |
| et | en |
| de | bij |
| informations de contact | contactgegevens |
| la | de |
| avec | met |
| à | te |
FR Solution tout-en-un d'accès à distance et d'assistance à distance pour les organisations, avec des options de licence flexibles.
NL Alles-in-één remote access en remote support-oplossing met flexibele licentie-opties voor organisaties.
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| solution | oplossing |
| organisations | organisaties |
| options | opties |
| licence | licentie |
| flexibles | flexibele |
| distance | remote |
| et | en |
| à | in |
| pour | voor |
FR La fonction SSO est disponible dans Splashtop Enterprise, une solution tout-en-un d'accès et de support à distance pour les organisations
NL De SSO-functie is beschikbaar in Splashtop Enterprise, een alles-in-één oplossing voor externe toegang en ondersteuning op afstand voor organisaties
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| sso | sso |
| splashtop | splashtop |
| solution | oplossing |
| fonction | functie |
| enterprise | enterprise |
| et | en |
| support | ondersteuning |
| organisations | organisaties |
| la | de |
| en | in |
| pour | voor |
FR Lorsque les organisations ont accès aux dernières données, elles peuvent prendre des décisions commerciales intelligentes et pertinentes
NL Organisaties met toegang tot actuele data kunnen slimme en relevante zakelijke beslissingen nemen
| Ranskan kieli | Hollannin kieli |
|---|---|
| données | data |
| décisions | beslissingen |
| intelligentes | slimme |
| pertinentes | relevante |
| organisations | organisaties |
| accès | toegang |
| prendre | nemen |
| et | en |
| commerciales | zakelijke |
| peuvent | kunnen |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
organisations ayant personne ayant accès utilisateur ayant accès ayant accès clients ayant accès personnel ayant accès utilisateurs ayant accès ayant un accès ayant pas accès équipes ayant besoin clients ayant lancé ayant remporté ayant clients ayant donné clients atlassian ayant souscrit décisions ayant personne ayant celles ayant athlètes ambitieux ayant ayant utilisé professionnel ayant entreprises ayant appareil ayant chacun ayant entreprise ayant besoin sativa ayant peu ayant recours atlassian ayant clients ayant ceux ayant fournisseur ayant éditeurs ayant ayant reçu utilisateurs ayant équipe ayant ayant vu pratiques ayant quiconque ayant n’ayant ayant interagi ayant l’assurance ayant répondu chacune ayant modifications ayant vidéos ayant ayant terminé professionnels ayant clients ayant acheté fichiers ayant actions ayant
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam