FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : films des années 1930 films des années 1935 films cliff couple cliff delme0916 films de george cukor grant hand to face hat hepburn laying down looking down movies rocks short hair cary katharine.
Käännä "vieux films" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "vieux films" kielestä Ranskan kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Englanti / vieux films
Ranskan kieli
Englanti
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930s movies 1935s movies cliff couple movies delme0916 george cukor movies hepburn hands down to the movies katharine.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| cliff | cliff |
| george | george |
| hepburn | hepburn |
| to | to |
| down | down |
| s | s |
| la | the |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| couple | couple |
| mots clés | keywords |
FR Quand un étudiant arrive à transformer un vieux jean en une veste en jean à la mode ou un vieux sweat en un top court tendance, cela ouvre les portes à une nouvelle façon de voir les vêtements vieux et / ou usés
EN When a student can turn their old jeans into a fashion forward jacket or an old sweater into trendy crop top, you are opening doors to new way of looking at old/used clothing
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| étudiant | student |
| vieux | old |
| jean | jeans |
| nouvelle | new |
| veste | jacket |
| ou | or |
| portes | doors |
| à | to |
| mode | fashion |
| vêtements | clothing |
| tendance | trendy |
| un | a |
| transformer | turn |
| de | of |
| façon | way |
| quand | when |
FR beetlejuice, vieux films, vieux film, 1980, manuel pour les défunts, de film, de nouveauté, beetlegeuse, winona, baldwin, halloween, film dhalloween, fantôme, des fantômes, esprit, esprits, marrant, fan art, années 1980, années 1990, film rétro
EN beetlejuice, old movies, old movie, 1980, handbook for the recently deceased, movie prop, novelty, beetlegeuse, winona, baldwin, halloween, halloween movie, ghost, ghosts, spirit, spirits, funny, fan art, 1980s, 1990s, retro movie
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| manuel | handbook |
| nouveauté | novelty |
| halloween | halloween |
| fantôme | ghost |
| marrant | funny |
| fan | fan |
| art | art |
| rétro | retro |
| d | s |
| vieux | old |
| esprit | spirit |
| films | movies |
| film | movie |
| esprits | spirits |
FR argonath, statues, mer, périple, le seigneur des anneaux, camaraderie, livres, films, meilleurs films, trilogie, films fantastiques, fantasy, lotr
EN argonath, statues, sea, journey, lord of the rings, fellowship, books, movies, best movies, trilogy, fantasy movies, fantasy, lotr, lord of the ring, the lord of the rings, map
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| statues | statues |
| mer | sea |
| périple | journey |
| seigneur | lord |
| livres | books |
| films | movies |
| meilleurs | best |
| trilogie | trilogy |
| fantasy | fantasy |
| le | the |
| anneaux | rings |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : films des années 1980,films de 1985,films,portrait,redford,robert,rugged,safari,equipement de safari,chapeau de safari,story-safari,gilet,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980s movies, 1985 movies, movies, portrait, redford, robert, rugged, safari, safari gear, safari hat, story-safari, waistcoat,
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| robert | robert |
| safari | safari |
| chapeau | hat |
| films | movies |
| s | s |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1975 films, désespéré, frénétique, films, nerveux, pacino, al, effrayé, film still, film, movie
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| portraits | portraits |
| nerveux | nervous |
| pacino | pacino |
| al | al |
| still | still |
| s | s |
| films | movies |
| film | movie |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s films, 1976 films, lunettes d'aviateur, porte-voix, eastwood, clint, pistolet, films, o'neill, tim, montrer du doigt, officier de police, lunettes de soleil, film still, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| pistolet | gun |
| tim | tim |
| doigt | finger |
| officier | officer |
| police | police |
| still | still |
| s | s |
| films | movies |
| lunettes | glasses |
| film | movie |
| la photographie | photograph |
| lunettes de soleil | sunglasses |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1976 films, visée, bazooka, mortel, eastwood, clint, films, portrait, arme, film still, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| arme | weapon |
| still | still |
| portraits | portraits |
| s | s |
| films | movies |
| portrait | portrait |
| film | movie |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Il s'agit notamment de films porno lesbiens fantastiques, de films porno à double pénétration, de films porno de sexe droit, de scènes porno de sexe anal et bien plus encore
EN These include fantastic lesbian porn films, double penetration porn movies, straight sex porn films, anal sex porn scenes, and much more
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| pénétration | penetration |
| scènes | scenes |
| anal | anal |
| droit | straight |
| plus | more |
| porno | porn |
| sexe | sex |
| fantastiques | fantastic |
| à | and |
| n | much |
FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux
EN old, bold, brash, nick, nickelodeon, spongebob, sponge, bob, square, pants, squarepants, squid, ward, squidward, cartoon, kids, old bold and brash, bold and brash
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| vieux | old |
| audacieux | bold |
| bob | bob |
| éponge | sponge |
| carré | square |
| enfants | kids |
| et | and |
| pantalon | pants |
FR Lorsque la meilleure amie de ma mère m'a donné un vieux coffre en cèdre, j'ai failli le ruiner avec une couche de peinture expresso mais c’est à partir de ce moment que je me suis mise à refaire de vieux meubles
EN It was after my mom’s best friend gave me an old cedar chest that I nearly ruined with a coat of espresso paint, that I got into making over old pieces of furniture
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| donné | gave |
| vieux | old |
| coffre | chest |
| couche | coat |
| peinture | paint |
| expresso | espresso |
| meubles | furniture |
| me | me |
| ce | that |
| je | i |
| de | of |
| meilleure | best |
| ma | my |
| un | a |
| le | friend |
| la | into |
FR A l’issue de ce programme, les étudiants apprennent qu’avec un peu de travail et de la créativité, vous pouvez faire de quelque chose de vieux et dépassé, quelque chose de neuf et les vieux vêtements ne seront alors plus jamais vus comme avant.
EN What they learn at the end is that with a little work and creativity you can make something new from something old and old clothes are never seen the same way again.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| créativité | creativity |
| vêtements | clothes |
| ce | that |
| travail | work |
| un | a |
| vieux | old |
| vus | seen |
| apprennent | learn |
| la | the |
| vous | you |
| de la | end |
| de | way |
| jamais | never |
FR Vieux-Québec - secteur Vieux-Port
EN Vieux-Québec - inside the walls
FR Figure 17, Rapport final de la consultation publique au sujet de l’avenir du Vieux-Port de Montréal. © Société du Vieux-Port de Montréal
EN Figure 17, Final public consultation report on the future of the Old Port of Montréal. © Société du Vieux-Port de Montréal
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| figure | figure |
| rapport | report |
| final | final |
| la | the |
| consultation | consultation |
| publique | public |
| vieux | old |
| port | port |
| montréal | montréal |
| du | du |
| de | de |
| au | on |
FR Adoption par le gouvernement et la Société du Vieux-Port de Montréal de la Vision de développement 2005-2015, un plan d’implantation d’équipements récréotouristiques et culturels pour le Vieux-Port.
EN The government and Old Port of Montréal Corporation adopt the 2005–2015 Vision Development, a plan to enhance the Old Port’s recreational, tourism and cultural infrastructure.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| gouvernement | government |
| société | corporation |
| vision | vision |
| culturels | cultural |
| développement | development |
| plan | plan |
| et | and |
| un | a |
FR Figure 17, Rapport final de la consultation publique au sujet de l’avenir du Vieux-Port de Montréal. © Société du Vieux-Port de Montréal
EN Figure 17, Final public consultation report on the future of the Old Port of Montréal. © Société du Vieux-Port de Montréal
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| figure | figure |
| rapport | report |
| final | final |
| la | the |
| consultation | consultation |
| publique | public |
| vieux | old |
| port | port |
| montréal | montréal |
| du | du |
| de | de |
| au | on |
FR Adoption par le gouvernement et la Société du Vieux-Port de Montréal de la Vision de développement 2005-2015, un plan d’implantation d’équipements récréotouristiques et culturels pour le Vieux-Port.
EN The government and Old Port of Montréal Corporation adopt the 2005–2015 Vision Development, a plan to enhance the Old Port’s recreational, tourism and cultural infrastructure.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| gouvernement | government |
| société | corporation |
| vision | vision |
| culturels | cultural |
| développement | development |
| plan | plan |
| et | and |
| un | a |
FR Je contemple la poésie qui m’entoure: le retour du printemps, les livres de photos, les romans, les films, les vieux anime japonais… et je passe plus de temps avec ma compagne et notre fils de deux ans.
EN I’ve been looking at the poetry all around me – spring coming out again, looking at photo books, reading novels, watching films and old Japanese anime, and spending more time with my partner and two‑year‑old son.
FR Je me souviens très bien d'un lot de vieux films Pathé 35 mm que j’avais besoin de copier sur une pellicule 16 mm (internégatif)
EN I remember well one batch of old Pathe 35 mm film I needed to make a 16 mm copy from (an internegative)
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| souviens | remember |
| lot | batch |
| vieux | old |
| films | film |
| mm | mm |
| copier | copy |
| je | i |
| bien | well |
| de | of |
| besoin | needed |
| une | a |
FR Je contemple la poésie qui m’entoure: le retour du printemps, les livres de photos, les romans, les films, les vieux anime japonais… et je passe plus de temps avec ma compagne et notre fils de deux ans.
EN I’ve been looking at the poetry all around me – spring coming out again, looking at photo books, reading novels, watching films and old Japanese anime, and spending more time with my partner and two‑year‑old son.
FR Il n'y a absolument aucune couleur, et l'utilisation de l'outil ressemble à celle d'un de ces vieux films en noir et blanc des années 1950
EN There's absolutely no color, and using the tool is like sitting through one of those old-school black-and-white films from the 1950s
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| absolument | absolutely |
| vieux | old |
| films | films |
| a | s |
| aucune | no |
| de | of |
| noir | black |
| blanc | white |
| couleur | color |
| à | and |
| celle | the |
| en | through |
FR parrain, le parrain, films, marlon brando, alpacino, trilogie, vintage, vieille école, meilleurs films, marionnettes, art du texte, texte, logos
EN godfather, the godfather, movies, marlon brando, alpacino, trilogy, vintage, oldschool, best movies, puppets, text art, text, logos
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| parrain | godfather |
| films | movies |
| trilogie | trilogy |
| vintage | vintage |
| meilleurs | best |
| art | art |
| logos | logos |
| le | the |
| texte | text |
FR Elle développe une personnalité glamour et sensuelle dans ses films tels que dans les films Hollywoodiens "Coeurs Brûlés" (1930, "Morocco") et "Blonde Vénus" (1932, "Blond Venus")
EN She develops a glamorous and sensual personality in her films such as in the Hollywood movies "Burned Hearts" (1930, "Morocco") and "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| développe | develops |
| personnalité | personality |
| glamour | glamorous |
| sensuelle | sensual |
| coeurs | hearts |
| blonde | blonde |
| et | and |
| vénus | venus |
| dans | in |
| une | a |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinéma des années 1960, films des années 1960, diamants, films by blake edwards, hepburn, audrey,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1960s cinema, 1960s movies, diamonds, films by blake edwards, hepburn, audrey,
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| diamants | diamonds |
| hepburn | hepburn |
| audrey | audrey |
| by | by |
| s | s |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| cinéma | cinema |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Il a continué à prendre des photos éditorialement jusqu'en janvier 2016, date à laquelle il a pris sa retraite et aime maintenant photographier la campagne et chercher le décor des films et des films qu'ils provoquent.
EN He continued to take photos editorially until January 2016 when he retired and now enjoys photographing the countryside and looking for the backdrop for the films and films they spark.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| retraite | retired |
| photographier | photographing |
| campagne | countryside |
| décor | backdrop |
| films | films |
| continu | continued |
| janvier | january |
| il | he |
| photos | photos |
| chercher | looking for |
| à | to |
| et | and |
FR Avec la vidéo à la demande, profitez d'une sélection de plus de 45 programmes avec des films hollywoodiens actuels et classiques, des films arabes, des documentaires et des séries télévisées
EN With video-on-demand, enjoy a selection of over 45 programmes with current and classic Hollywood films, Arabic films, documentaries and TV series
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| demande | demand |
| profitez | enjoy |
| sélection | selection |
| programmes | programmes |
| actuels | current |
| classiques | classic |
| arabes | arabic |
| documentaires | documentaries |
| télévisées | tv |
| vidéo | video |
| de | of |
| films | films |
| séries | series |
| l | a |
| à | and |
| avec | with |
FR Les films doivent présenter un intérêt pour les communautés queer et trans BIPOC. Le festival recherche des films de fiction, documentaires, expérimentaux et d?animation (longs et courts métrages, ainsi que des séries).
EN Films should be of interest to the queer and transBIPOC communities. The festival is seeking narrative, documentary, experimental, and animated films (features and shorts, as well as series).
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| films | films |
| intérêt | interest |
| festival | festival |
| fiction | documentary |
| animation | animated |
| courts | shorts |
| séries | series |
| queer | queer |
| recherche | seeking |
| communautés | communities |
| le | the |
| doivent | should |
| de | of |
| et | and |
| ainsi | as |
FR Les longs métrages sont définis comme des films de 40 minutes et plus, les courts métrages comme des films de moins de 40 minutes.
EN Features are defined as 40 minutes and above, shorts as less than 40 minutes
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| définis | defined |
| minutes | minutes |
| courts | shorts |
| moins | less |
| comme | as |
| sont | are |
| et | and |
FR Les Archives des films Walt Disney.Les films d'animation
EN Christo and Jeanne-Claude.Updated Edition
FR Préparez-vous à l'expérience ultime du cinéma hollywoodien ! Allez dans les coulisses de la mondialement célèbre Visite du studio Pour explorer de véritables décors de films où sont produits les films hollywoodiens
EN Get Ready for the ultimate Hollywood movie experience! Go behind-the-scenes on the world-famous Studio Tour to explore real film sets where Hollywood movies are made
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| préparez-vous | get ready |
| ultime | ultimate |
| célèbre | famous |
| studio | studio |
| mondialement | world |
| visite | tour |
| la | the |
| à | to |
| films | movies |
| vous | go |
| explorer | explore |
| sont | are |
| véritables | real |
FR Parfaitement adapté aux films de science-fiction, aux thrillers, aux films abstraits, aux intros typographiques, et bien plus encore
EN Perfectly suited for science fiction, thrillers, abstract films, typography intros, and way more
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| films | films |
| intros | intros |
| science | science |
| fiction | fiction |
| parfaitement | perfectly |
| plus | more |
| de | way |
| bien | suited |
| et | and |
FR Ordre des films Harry Potter : Quel est le meilleur ordre pour regarder les films Harry Potter ?
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ordre | order |
| harry | harry |
| potter | potter |
| films | movies |
| le | the |
| meilleur | the best |
| regarder | to |
FR Voici comment tous les films X-Men sassemblent, par ordre des événements qui se produisent dans les films.
EN Here's how all the X-Men movies fit together, by order of the events that happen in the films.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ordre | order |
| événements | events |
| comment | how |
| dans | in |
| voici | the |
| qui | that |
| tous | of |
| par | by |
FR Saviez-vous que Andy Warhol réalisait des films ? Andy Warhol est le fondateur du pop art. Artsper vous fait un tour d’horizon des 5 films d’Andy Warhol à connaître absolument ! Continuer de lire
EN From Goya to Munch, take a look at some of the scariest and eeriest artworks from art history. Continue reading
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| art | art |
| continuer | continue |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| du | from |
| à | to |
| connaître | and |
FR Une pléiade de films avec des effets de statique et des extraits de films hasardeux pour simuler une soirée festive à zapper en groupe devant la télé.
EN For his 18th programme of short films, DJ XL5 has chosen 26 festive and crazy films. Everything to ensure a party, as only DJ XL5 knows how.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| films | films |
| soirée | party |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
FR L'équipe de recherche du laboratoire "Films minces et photovoltaïque" de l'Empa à Dübendorf, où travaille Evgeniia Gilshtein, a déjà réussi à imprimer des circuits électroniques et des capteurs sur des films polymères
EN A research team at Empa's "Thin Films and Photovoltaics" lab in Dübendorf, where Evgeniia Gilshtein works, has previously succeeded in printing electronic circuits and sensors on polymer films
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| recherche | research |
| laboratoire | lab |
| films | films |
| minces | thin |
| photovoltaïque | photovoltaics |
| travaille | works |
| réussi | succeeded |
| imprimer | printing |
| circuits | circuits |
| électroniques | electronic |
| capteurs | sensors |
| équipe | team |
| sur | on |
| à | and |
FR Notre liste de suggestions vous indique les films et films en streaming finlandais les plus audacieux disponibles.
EN Shortly after that anniversary, on May 17, the annual International Day against Homophobia, Transphobia and Biphobia (IDAHOTB) takes place.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| . | takes |
| liste | the |
| et | and |
FR J’ai regardé de nombreux films, dont L’avventura d’Antonioni ; cette période que nous traversons et les films en noir et blanc d’Antonioni m’ont incité à expérimenter avec le style
EN I’ve been watching many movies, including Antonioni’s L’avventura; this moment that we are all living and Antonioni’s black and white films have stimulated me to experiment with this new format
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| nous | we |
| nombreux | many |
| cette | this |
| noir | black |
| à | to |
| expérimenter | experiment |
| et | and |
| avec | with |
| de | all |
| le | moment |
FR Le tableau suivant donne un aperçu des caractéristiques physiques des bandes et films magnétiques. Vous trouverez des informations supplémentaires sur notre page des Q&R au sujet des caractéristiques des bandes et films magnétiques.
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| tableau | table |
| aperçu | overview |
| physiques | physical |
| bandes | tapes |
| magnétiques | magnetic |
| informations | information |
| le | the |
| un | an |
| page | page |
| supplémentaires | additional |
| caractéristiques | features |
| trouverez | found |
| et | and |
FR Vous pouvez d'ores et déjà soumettre vos films pour la Sélection officielle 2022. La date limite d'inscription est fixée au 15 février pour les films d'école de la Sélection LA CINEF, au 2 mars pour les courts métrages et ...
EN You can now submit your films for the 2022 Official Selection. The registration deadline is set for 15 February for student films for LA CINEF Selection, 2 March for short films and 11 March for feature films.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| soumettre | submit |
| films | films |
| sélection | selection |
| officielle | official |
| courts | short |
| la | la |
| mars | march |
| date limite | deadline |
| février | february |
| vous | you |
| vos | your |
| déjà | the |
| et | and |
FR Les spécialités disponibles incluent l’assistance au montage, le montage d’effets spéciaux, de films de fiction, de films documentaires ainsi que la postproduction.
EN Categories available include: Assistant Editing, VFX Editing, Scripted Picture Editing, Documentary Picture Editing, and Post-Producing.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| disponibles | available |
| incluent | include |
| montage | editing |
| fiction | documentary |
| de | and |
FR Les fichiers VEG peuvent être modifiés à l'aide de Sony Vegas pour générer des projets audio/vidéo comme des films entiers, des films personnels, des vidéos pour Internet, etc.
EN VEG files can be edited using Sony Vegas to produce video/audio projects such as full films, home movies, videos for the internet, and more.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| sony | sony |
| vegas | vegas |
| générer | produce |
| fichiers | files |
| audio | audio |
| internet | internet |
| vidéos | videos |
| à | to |
| projets | projects |
| vidéo | video |
| comme | as |
| n | more |
FR Préparez-vous à l'expérience ultime du cinéma hollywoodien ! Allez dans les coulisses de la mondialement célèbre Visite du studio Pour explorer de véritables décors de films où sont produits les films hollywoodiens
EN Get Ready for the ultimate Hollywood movie experience! Go behind-the-scenes on the world-famous Studio Tour to explore real film sets where Hollywood movies are made
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| préparez-vous | get ready |
| ultime | ultimate |
| célèbre | famous |
| studio | studio |
| mondialement | world |
| visite | tour |
| la | the |
| à | to |
| films | movies |
| vous | go |
| explorer | explore |
| sont | are |
| véritables | real |
FR L'équipe de recherche du laboratoire "Films minces et photovoltaïque" de l'Empa à Dübendorf, où travaille Evgeniia Gilshtein, a déjà réussi à imprimer des circuits électroniques et des capteurs sur des films polymères
EN A research team at Empa's "Thin Films and Photovoltaics" lab in Dübendorf, where Evgeniia Gilshtein works, has previously succeeded in printing electronic circuits and sensors on polymer films
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| recherche | research |
| laboratoire | lab |
| films | films |
| minces | thin |
| photovoltaïque | photovoltaics |
| travaille | works |
| réussi | succeeded |
| imprimer | printing |
| circuits | circuits |
| électroniques | electronic |
| capteurs | sensors |
| équipe | team |
| sur | on |
| à | and |
FR Nous avons décomposé le meilleur ordre de visionnage de films Quentin Tarantino Cinematic Universe, les films que Tarantino a écrits, produits ou
EN We’ve broken down the best Quentin Tarantino Cinematic Universe movie viewing order, films that Tarantino has written, produced, or directed.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ordre | order |
| visionnage | viewing |
| quentin | quentin |
| universe | universe |
| écrits | written |
| ou | or |
| le | the |
| films | films |
| a | has |
| meilleur | the best |
FR J’ai regardé de nombreux films, dont L’avventura d’Antonioni ; cette période que nous traversons et les films en noir et blanc d’Antonioni m’ont incité à expérimenter avec le style
EN I’ve been watching many movies, including Antonioni’s L’avventura; this moment that we are all living and Antonioni’s black and white films have stimulated me to experiment with this new format
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| nous | we |
| nombreux | many |
| cette | this |
| noir | black |
| à | to |
| expérimenter | experiment |
| et | and |
| avec | with |
| de | all |
| le | moment |
FR Les films ayant été diffusés publiquement aux États-Unis et/ou les films offerts publiquement en diffusion en continu avant le festival du film 2022 ne sont pas admissibles;
EN Films that have been publicly broadcast in the United States and/or films that are publicly streaming online prior to the 2022 film festival are not eligible.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| publiquement | publicly |
| festival | festival |
| admissibles | eligible |
| unis | united |
| ou | or |
| le | the |
| films | films |
| été | been |
| et | and |
| en | in |
| film | film |
| avant | to |
| sont | are |
FR Les longs métrages sont définis comme des films de 40 minutes et plus, les courts métrages comme des films de moins de 40 minutes.
EN Features are defined as 40 minutes and above, shorts as less than 40 minutes
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| définis | defined |
| minutes | minutes |
| courts | shorts |
| moins | less |
| comme | as |
| sont | are |
| et | and |
FR Les films doivent présenter un intérêt pour les communautés queer et trans BIPOC. Le festival recherche des films de fiction, documentaires, expérimentaux et d?animation (longs et courts métrages, ainsi que des séries).
EN Films should be of interest to the queer and transBIPOC communities. The festival is seeking narrative, documentary, experimental, and animated films (features and shorts, as well as series).
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| films | films |
| intérêt | interest |
| festival | festival |
| fiction | documentary |
| animation | animated |
| courts | shorts |
| séries | series |
| queer | queer |
| recherche | seeking |
| communautés | communities |
| le | the |
| doivent | should |
| de | of |
| et | and |
| ainsi | as |
FR En plus de sa compétition principale réservée aux premiers, deuxièmes ou troisièmes longs métrages, le festival présente plusieurs programmes: IndieJunior (films pour jeunes publics), Silvestre et Mouth of Madness (films hors-normes)
EN IndieLisboa aims to contribute to the discovery in Portugal of new directors
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| of | of |
| le | the |
| en | in |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
vieux films vieux centre vieux vieux port vieux papiers chemin vieux rôle vieux vieux appareils vieux pont vieux jean vieux schémas basés vieux village bon vieux vieux fond qu’un araucaria vieux bâtiment vieux vieux château vieux mobile 442 hurst vieux vieux audacieux vieux parc national vieux dessins animés vieux systèmes vieux parc jeune vieux porno vieux alors problème aussi vieux vieux montréal vieux milan bon vieux carré vieux arbres vieux film roulé trop vieux vieux vêtements vieux boeuf tendre vieux sifflement vieux français peu vieux vieux livres vieux chalets décorés vieux anime vieux hull vieux pays vieux continent bons vieux casinos vieux mobile vieux salon occidental vieux murs vieux puzzle vieux jeux
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam