FR Marshalls a invité des influenceurs « style de vie » à se joindre à la campagne, ce qui a permis d'étendre sa portée et de rappeler aux consommateurs que n'importe qui pouvait avoir de bonnes surprises chez Marshalls.
FR Marshalls a invité des influenceurs « style de vie » à se joindre à la campagne, ce qui a permis d'étendre sa portée et de rappeler aux consommateurs que n'importe qui pouvait avoir de bonnes surprises chez Marshalls.
EN They’ve tapped some lifestyle influencers to join the campaign, extending the reach and reminding consumers that anyone can find a great surprise at Marshalls.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
influenceurs | influencers |
campagne | campaign |
consommateurs | consumers |
vie | lifestyle |
ce | that |
la | the |
à | to |
sa | anyone |
et | find |
des | join |
joindre | reach |
FR Sans surprises, nous n’avons donc remarqué aucune différence lors de notre utilisation quotidienne d’internet une fois que nous étions connectés aux serveurs de Mullvad
EN Therefore, we weren’t surprised when we didn’t notice a difference in speed when Mullvad was activated during our daily internet use
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
différence | difference |
quotidienne | daily |
mullvad | mullvad |
utilisation | use |
une | a |
notre | our |
étions | was |
nous | we |
lors | when |
FR De plus, la réponse de votre invité vous donnera, à vous et à votre public, une idée de ce qui garde le type de surprises qui les motivent et les passionnent dans leur travail.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
invité | guest |
public | audience |
surprises | surprises |
donnera | will give |
idée | idea |
travail | work |
ce | that |
de | of |
réponse | response |
votre | your |
type | type |
plus | additionally |
vous | you |
à | and |
garde | keeps |
FR Nous affichons clairement les réductions sur les domaines et les tarifs de renouvellement au cours du processus de recherche afin qu'il n'y ait pas de mauvaises surprises lors du renouvellement de votre domaine.
EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
réductions | discounts |
renouvellement | renewal |
recherche | search |
surprises | surprises |
clairement | clearly |
processus | process |
domaine | domain |
tarifs | pricing |
nous | we |
votre | your |
domaines | domains |
et | and |
au | comes |
ait | are |
FR Sacramento regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Sacramento has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
sacramento | sacramento |
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Inland Empire regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Inland Empire has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
empire | empire |
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Honolulu regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Honolulu has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Orlando regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Orlando has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
orlando | orlando |
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Las Vegas regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Las Vegas has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
vegas | vegas |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
las | the |
toutes | all |
cours | class |
FR Kansas city regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Kansas City has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
city | city |
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Saint-Louis regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, St. Louis has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Columbus regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Columbus has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Raleigh regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Raleigh has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Portland regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Portland has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Cincinnati regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Cincinnati has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cincinnati | cincinnati |
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Pittsburgh regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Pittsburgh has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pittsburgh | pittsburgh |
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR San Antonio regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, San Antonio has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
antonio | antonio |
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
san | san |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Milwaukee regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide. Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
EN When it comes to working out, Milwaukee has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
milwaukee | milwaukee |
guide | guide |
présentes | be |
fitness | fitness |
et | and |
découvrez | discover |
notre | our |
meilleurs | best |
au | to |
toutes | all |
cours | class |
FR Besoin d'être opérationnel dès maintenant ? On comprend. Tous ces PC ASUS fonctionneront sous Windows 11 lorsque les mises à niveau gratuites seront mises à disposition courant 2021. D'autres surprises sont à venir !
EN Need to get things done now? We totally understand. All these ASUS PCs will run Windows 11 when free upgrades roll out later this year — with more to come!
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pc | pcs |
asus | asus |
fonctionneront | run |
windows | windows |
gratuites | free |
besoin | need |
maintenant | now |
on | we |
lorsque | when |
seront | will |
tous | all |
à | to |
ces | these |
FR Mais veiller à la confidentialité de votre trafic de données est tout aussi important pour éviter les mauvaises surprises, ou pire
EN But keeping your data traffic private is equally important to avoid unpleasant surprises, or worse
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
données | data |
important | important |
surprises | surprises |
pire | worse |
trafic | traffic |
ou | or |
à | to |
votre | your |
est | is |
mais | but |
éviter | avoid |
de | private |
aussi | equally |
FR Le monitoring de votre stack ne devrait jamais inclure d'inconnues basées sur l'hôte ni de coûts cachés. C'est pourquoi nous proposons une tarification simple et sans surprises.
EN Monitoring your stack should never include host-based guessing games or hidden costs—just simple pricing with no surprises.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
monitoring | monitoring |
stack | stack |
devrait | should |
inclure | include |
basées | based |
cachés | hidden |
surprises | surprises |
coûts | costs |
tarification | pricing |
votre | your |
simple | simple |
jamais | never |
sans | with |
FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !
EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
niantic | niantic |
retrouvez | meet |
découvrir | explore |
nouvelle | new |
en | in |
série | with |
la | the |
limitée | limited |
les | items |
vous | you |
pour | for |
FR Les services de Consultation des produits Altova sont disponibles à l'heure, le nombre d'heures est convenu à l'avance, vous n'aurez donc pas de mauvaises surprises au bout du compte.
EN Altova Product Consulting services are sold per hour, the allotment of which is agreed upon in advance, so there are no surprises.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
altova | altova |
convenu | agreed |
surprises | surprises |
services | services |
le | the |
de | of |
à | in |
disponibles | are |
produits | product |
donc | so |
FR Les villes suisses sont pleines de surprises. Connaissez-vous le quartier design de Zurich-Ouest?
EN Swiss cities are chock-full of surprises. Have you heard of Zurich-West, the bastion of design?
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
surprises | surprises |
design | design |
zurich-ouest | zurich |
de | of |
villes | cities |
suisses | swiss |
le | the |
pleines | full |
vous | you |
sont | are |
FR A l'occasion du centenaire de la ligne Coire-Disentis du Chemin de fer rhétique, le conducteur Gion Gieri vous fait traverser la ville alpine au cours d'une visite humoristique avec des surprises à la pelle.
EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
conducteur | conductor |
ville | city |
alpine | alpine |
surprises | surprises |
visite | tour |
à | to |
de | of |
traverser | through |
chemin de fer | railway |
avec | with |
fait | let |
vous | you |
au | on |
FR En sillonnant le Midwest des États-Unis, vous pourrez découvrir ses villes, ses paysages de campagne et bien d’autres surprises en chemin.
EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
villes | city |
le | the |
en | in |
de | of |
et | and |
vous | to |
FR En sillonnant le Midwest des États-Unis, vous pourrez découvrir ses villes, ses paysages de campagne et bien d’autres surprises en chemin.
EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
villes | city |
le | the |
en | in |
de | of |
et | and |
vous | to |
FR Elles vous réservent plein de petites surprises et de grands plaisirs, notamment des lumières LED détectrices de mouvement et une douche à l’italienne
EN That’s why we broke the rules and designed our hotel rooms to maximize every inch of space
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
grands | space |
de | of |
à | to |
FR Obtenez des prix transparents et une solution rentable sans coûts cachés ni surprises de facturation
EN Get transparent pricing and a cost-effective solution with no hidden costs or billing surprises
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
transparents | transparent |
solution | solution |
rentable | cost-effective |
surprises | surprises |
facturation | billing |
obtenez | get |
une | a |
coûts | costs |
sans | with |
et | and |
cachés | hidden |
FR Obtenez des prix transparents sans nickel et diming, sans frais cachés, et sans surprises
EN Get transparent pricing with no nickel and diming, no hidden fees, and no surprises
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
transparents | transparent |
nickel | nickel |
surprises | surprises |
obtenez | get |
frais | fees |
et | and |
sans | with |
cachés | hidden |
FR Le connecteur Print Driver est disponible dans le cadre du plan professionnel OneSpan Sign, une solution sans frais cachés ni surprises de facturation.
EN The Print Driver connector is available as a part of the OneSpan Sign Professional Plan – a solution with no hidden costs or billing surprises.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
connecteur | connector |
driver | driver |
plan | plan |
professionnel | professional |
onespan | onespan |
sign | sign |
solution | solution |
frais | costs |
cachés | hidden |
surprises | surprises |
facturation | billing |
le | the |
de | of |
disponible | available |
une | a |
FR Avec komoot mettez un terme aux mauvaises surprises !
EN As any good adventure comes down to details, komoot makes surprises a thing of the past.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
komoot | komoot |
surprises | surprises |
un | a |
mettez | the |
FR Nous proposons une expérience analytique complète, sans frais cachés ni produit supplémentaire à acquérir. Notre tarification est claire, sans mauvaises surprises.
EN We deliver a complete analytics experience – no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
expérience | experience |
analytique | analytics |
complète | complete |
cachés | hidden |
tarification | price |
frais | costs |
supplémentaire | additional |
une | a |
nous | we |
FR Le couteau de poche Super Tinker est le compagnon idéal. Une journée peut réserver bien des surprises, mais une chose est sûre: qu’il s’agisse de construire, visser ou réparer quelque chose, le Super Tinker ne vous fait pas défaut.
EN The Super Tinker penknife is the perfect companion. A lot of things can happen during the course of a day, but one thing is certain: the Super Tinker is always there when something needs to be built, connected or repaired.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
compagnon | companion |
ou | or |
sûre | certain |
le | the |
de | of |
idéal | perfect |
une | a |
super | super |
peut | can |
construire | to |
FR Pas de surprises, nous tenons toujours nos promesses.
EN No surprises. The promises we make are the promises we keep.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
surprises | surprises |
promesses | promises |
de | make |
nous | we |
FR Tous les paiements par cartes, factures fournisseurs et notes de frais sont immédiatement visibles dans la plateforme pour les administrateurs (équipe financière) et les utilisateurs (employés). Fini les mauvaises surprises à la fin du mois !
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cartes | card |
immédiatement | immediately |
visibles | visible |
financière | finance |
surprises | surprises |
mois | month |
paiements | payment |
factures | invoice |
équipe | team |
la | the |
fin | end |
de | of |
à | to |
et | and |
sont | owner |
FR Finis les fraudes, les erreurs et les mauvaises surprises.
EN No more frauds, errors and bad surprises.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
fraudes | frauds |
mauvaises | bad |
surprises | surprises |
erreurs | errors |
et | and |
FR Obtenez l’avantage concurrentiel dont vous avez besoin, à un prix abordable. Des tarifications claires et simples pour éviter les surprises.
EN Get the competitive advantage you need, at a price you can afford. With Sugar’s clear and simple pricing—no hidden fees or gotchas.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
concurrentiel | competitive |
obtenez | get |
claires | clear |
et | and |
simples | simple |
prix | price |
besoin | need |
un | a |
dont | you |
FR Les colis étaient pleins de surprises fantastiques et nous étions toujours excités quand nous avons vu le camion Carter Paterson
EN The parcels were full of fantastic surprises and we were always excited when we saw the Carter Paterson lorry
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
colis | parcels |
surprises | surprises |
fantastiques | fantastic |
toujours | always |
vu | saw |
quand | when |
pleins | full |
le | the |
étaient | were |
de | of |
et | and |
nous | we |
excité | excited |
FR Ferme-découverte avec restaurant, boutique et de nombreuses surprises pour les jeunes visiteurs.
EN Adventure farm with restaurant, farm shop, and many surprises for the youngest visitors.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
restaurant | restaurant |
boutique | shop |
surprises | surprises |
visiteurs | visitors |
ferme | farm |
avec | with |
nombreuses | many |
et | and |
FR La Zürich Card permet aux visiteurs de se déplacer gratuitement en ville et d’offrir des entrées et des surprises dans les musées, magasins et restaurants.
EN With the Zürich Card, you can travel in the city for free – and enjoy free admission, discounts, and surprises in museums, stores, and restaurants.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
zürich | zürich |
card | card |
permet | can |
déplacer | travel |
ville | city |
entrées | admission |
surprises | surprises |
musées | museums |
magasins | stores |
restaurants | restaurants |
et | and |
gratuitement | free |
en | in |
la | the |
FR Surprises culinaires dans ces restaurants
EN Culinary Surprises in These Restaurants
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
surprises | surprises |
culinaires | culinary |
dans | in |
ces | these |
restaurants | restaurants |
FR La Zürich Card vous donne droit à des entrées gratuites dans de nombreux musées ainsi que des réductions ou surprises culinaires auprès de nombreux partenaires de Zürich Tourisme
EN The Zürich Card includes free admission to many Zurich museums, as well as discounts or culinary surprises at many of Zürich Tourism’s partners
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
zürich | zürich |
card | card |
entrées | admission |
gratuites | free |
musées | museums |
réductions | discounts |
surprises | surprises |
culinaires | culinary |
partenaires | partners |
ou | or |
la | the |
de | of |
ainsi | as |
des | many |
auprès | to |
FR Oui, il comprend une belle sélection de ces offres : inscription, bonus quotidiens, tours supplémentaires ainsi qu?un programme VIP avec de nombreuses surprises. N?oublions pas de mentionner le service clientèle disponible 24 heures sur 24.
EN Yes, there’s a fine selection of those- registration deal, daily boosts, extra spins as well as a VIP scheme with numerous surprises. Let’s not forget to mention round-the-clock customer service.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
belle | well |
sélection | selection |
inscription | registration |
tours | spins |
vip | vip |
surprises | surprises |
mentionner | mention |
offres | deal |
programme | scheme |
service | service |
oui | yes |
de | of |
le | the |
supplémentaires | extra |
ainsi | as |
un | a |
avec | with |
pas | not |
FR Avec plusieurs niveaux d?avancement, ce programme permet aux joueurs de progresser dans les statuts et de débloquer diverses surprises et récompenses.
EN With several levels of advancement, this scheme allows players to progress through statuses and unlock various surprises and rewards.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
niveaux | levels |
permet | allows |
joueurs | players |
statuts | statuses |
débloquer | unlock |
surprises | surprises |
récompenses | rewards |
programme | scheme |
ce | this |
de | of |
diverses | various |
et | and |
avancement | advancement |
avec | with |
aux | to |
FR Avec Call of Duty®: Vanguard et la saison Le tourment aussi à l’horizon, il n’y a pas de manque de surprises à venir... ne ratez pas les renseignements plus tard au cours du mois d’octobre.
EN With Call of Duty®: Vanguard and The Haunting season also on the horizon, there’s no shortage of surprises to come… watch for that intel later throughout October.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
call | call |
duty | duty |
vanguard | vanguard |
saison | season |
surprises | surprises |
tard | later |
of | of |
et | and |
avec | with |
FR Le programme DINAcon 2021 se compose de passionnantes keynotes de Julia Reda et Paul-Olivier Dehaye, des sessions interactives, des prix DINAcon, des possibilités de réseautage, d’apéritifs et d’autres surprises
EN The DINAcon 2021 program is composed of exciting keynotes by Julia Reda and Paul-Olivier Dehaye, interactive sessions, the DINAcon Awards, networking opportunities, aperitifs and other surprises
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
dinacon | dinacon |
compose | composed |
passionnantes | exciting |
julia | julia |
sessions | sessions |
interactives | interactive |
réseautage | networking |
surprises | surprises |
reda | reda |
possibilités | opportunities |
programme | program |
le | the |
des prix | awards |
de | of |
et | and |
dautres | other |
FR Réduisez votre facture téléphonique et payez seulement pour ce dont vous avez besoin. Adieu matériel coûteux, contrats à long terme, mauvaises surprises liées à la facturation et frais interurbains.
EN Reduce your phone bill and pay only for what you need. No expensive hardware, long-term contracts, bill shock and long-distance fees.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
réduisez | reduce |
coûteux | expensive |
contrats | contracts |
long | long |
terme | term |
matériel | hardware |
facture | bill |
frais | fees |
payez | pay |
votre | your |
besoin | need |
à | and |
la | only |
dont | you |
FR Frais d’abonnement abordables et prévisibles sans mauvaises surprises de facturation
EN Affordable, predictable subscriptions with no bill shock
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
abordables | affordable |
facturation | bill |
sans | with |
FR Le nouvel ensemble Enterprise est assez magnifique et propose tout un tas de surprises.
EN The new Enterprise set is pretty gorgeous and features a whole bunch of surprises.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
enterprise | enterprise |
tas | bunch |
surprises | surprises |
un | a |
le | the |
nouvel | the new |
de | of |
et | and |
assez | pretty |
tout | whole |
Näytetään 50 / 50 käännöstä