FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée
{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
transfert | transfer |
doit | must |
contrôle | control |
commande | order |
saisie | entry |
moins | least |
vérifié | checked |
le | input |
et | and |
FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
procédure | procedure |
varient | vary |
directement | directly |
institut | institute |
contrôle | testing |
contacter | contact |
détails | details |
coûts | costs |
à | to |
devez | you should |
de | of |
votre | your |
et | and |
dans | in |
vous | you |
pour | for |
FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle de la synchronisation. Travailler avec la redondance des serveurs. Contrôle du transfert vers et du serveur de sauvegarde
EN Including free space monitoring and synchronization control. Working with server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
lespace | space |
libre | free |
synchronisation | synchronization |
travailler | working |
redondance | redundancy |
transfert | transfer |
sauvegarde | backup |
contrôle | control |
serveur | server |
de | of |
et | and |
du | from |
compris | including |
avec | with |
FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle de la synchronisation. Travailler sur la redondance des serveurs. Contrôle du transfert vers et du serveur de sauvegarde
EN Including free space control and synchronization control. Working on server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
lespace | space |
synchronisation | synchronization |
travailler | working |
redondance | redundancy |
transfert | transfer |
sauvegarde | backup |
contrôle | control |
serveur | server |
de | of |
et | and |
du | from |
compris | including |
sur | on |
FR Ce système associe des couloirs de contrôle automatisés ultramodernes au logiciel de contrôle d’images à distance pour créer une solution de point de contrôle entièrement intégrée
EN This combines state-of-the-art automated screening lanes with a configurable multiplex screening software to create a fully integrated checkpoint solution
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
couloirs | lanes |
solution | solution |
entièrement | fully |
contrôle | checkpoint |
ce | this |
logiciel | software |
à | to |
de | of |
créer | create |
automatisé | automated |
une | a |
FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
procédure | procedure |
varient | vary |
directement | directly |
institut | institute |
contrôle | testing |
contacter | contact |
détails | details |
coûts | costs |
à | to |
devez | you should |
de | of |
votre | your |
et | and |
dans | in |
vous | you |
pour | for |
FR Le contrôle virtuel Crestron vous offre une solution de contrôle centralisée basée sur serveur qui peut remplacer plusieurs systèmes de contrôle individuels.
EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
contrôle | control |
virtuel | virtual |
crestron | crestron |
offre | gives |
solution | solution |
basée | based |
remplacer | replace |
serveur | server |
systèmes | systems |
peut | can |
centralisé | centralized |
une | a |
qui | that |
vous | you |
plusieurs | multiple |
FR Le coût du contrôle de la localisation dépend du nombre d'heures consacrées au processus de contrôle. Les tarifs ci-dessous sont exprimés en dollars US par heure prestée par un spécialiste.
EN The cost of localization testing depends on the number of hours spent on the testing process. The rates below are in US dollars per hour spent by a specialist.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
localisation | localization |
dollars | dollars |
spécialiste | specialist |
processus | process |
us | us |
un | a |
tarifs | rates |
en | in |
du | testing |
coût | cost |
de | of |
sont | are |
heure | hour |
dessous | below |
au | on |
par | by |
FR Fort de son expérience de terrain et de sa collaboration avec EXTENDE (leader mondial de la simulation Contrôle Non Destructif), EKOSCAN (matériel de Contrôle Non Destructif avancé), INTꓥCT veille à la maîtrise de vos processus :
EN Thanks to its field experience and its collaboration with EXTENDE (world leader in Non-Destructive Testing simulation) and EKOSCAN (advanced Non-Destructive Testing equipment), INTꓥCT ensures your processes are under control:
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
expérience | experience |
collaboration | collaboration |
leader | leader |
simulation | simulation |
matériel | equipment |
avancé | advanced |
contrôle | control |
processus | processes |
terrain | field |
mondial | world |
vos | your |
non | non |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Les compagnies de messagerie doivent faire face à un nombre croissant d?exigences sur leurs processus de contrôle, lesquels présentent souvent des différences (selon le pays). Le contrôle est généralement réalisé pour deux raisons:
EN Express companies are subjected to stricter screening processes, which differ depending on the country. Screening is generally performed for two reasons:
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
compagnies | companies |
différences | differ |
pays | country |
réalisé | performed |
raisons | reasons |
processus | processes |
à | to |
généralement | generally |
le | the |
sur | on |
FR La longue durée de vie, le contrôle instantané de l'allumage et de l'extinction et l'émission constante d'UV peuvent améliorer la variation et le contrôle des processus, ce qui les rend polyvalents pour une large gamme d'applications
EN The long lifetime, instant on/off control and consistent UV output can improve process variation and control making them versatile for various wide range of applications
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
instantané | instant |
constante | consistent |
variation | variation |
polyvalents | versatile |
gamme | range |
contrôle | control |
améliorer | improve |
processus | process |
durée | for |
de | of |
durée de vie | lifetime |
large | wide |
FR La longue durée de vie, le contrôle instantané de l'allumage et de l'extinction et la sortie UV constante peuvent améliorer la variation et le contrôle des processus.
EN The long lifetime, instant on/off control and consistent UV output can improve process variation and control.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
instantané | instant |
sortie | output |
uv | uv |
constante | consistent |
peuvent | can |
variation | variation |
contrôle | control |
améliorer | improve |
processus | process |
durée de vie | lifetime |
de | off |
et | and |
FR La longue durée de vie, le contrôle instantané de l'allumage et de l'extinction et l'émission constante d'UV peuvent améliorer la variation et le contrôle du processus.
EN The long lifetime, instant on/off control and consistent UV output can improve process variation and control.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
instantané | instant |
constante | consistent |
peuvent | can |
variation | variation |
contrôle | control |
améliorer | improve |
processus | process |
durée de vie | lifetime |
de | off |
et | and |
FR Le coût du contrôle de la localisation dépend du nombre d'heures consacrées au processus de contrôle. Les tarifs ci-dessous sont exprimés en dollars US par heure prestée par un spécialiste.
EN The cost of localization testing depends on the number of hours spent on the testing process. The rates below are in US dollars per hour spent by a specialist.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
localisation | localization |
dollars | dollars |
spécialiste | specialist |
processus | process |
us | us |
un | a |
tarifs | rates |
en | in |
du | testing |
coût | cost |
de | of |
sont | are |
heure | hour |
dessous | below |
au | on |
par | by |
FR Fort de son expérience de terrain et de sa collaboration avec EXTENDE (leader mondial de la simulation Contrôle Non Destructif), EKOSCAN (matériel de Contrôle Non Destructif avancé), INTꓥCT veille à la maîtrise de vos processus :
EN Thanks to its field experience and its collaboration with EXTENDE (world leader in Non-Destructive Testing simulation) and EKOSCAN (advanced Non-Destructive Testing equipment), INTꓥCT ensures your processes are under control:
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
expérience | experience |
collaboration | collaboration |
leader | leader |
simulation | simulation |
matériel | equipment |
avancé | advanced |
contrôle | control |
processus | processes |
terrain | field |
mondial | world |
vos | your |
non | non |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Le comptage précis est une étape importante pour le contrôle des processus, le contrôle des stocks et l’assemblage des produits afin de réduire au maximum les éventuelles pertes de produits de grande valeur.
EN Accurate counting is important for process control, inventory control, and product reconciliation, to minimize any possible loss of high-value product.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
précis | accurate |
stocks | inventory |
réduire | minimize |
éventuelles | possible |
pertes | loss |
importante | important |
contrôle | control |
processus | process |
de | of |
valeur | value |
et | and |
est | is |
produits | product |
grande | high |
comptage | counting |
pour | for |
FR La gestion des données se trouve au cœur de votre processus de développement unifié. Renforcez le contrôle en exploitant les autorisations d’utilisateurs gérés, le contrôle des versions et le stockage dans le cloud.
EN Data management is the centre of your unified development process. Gain more control by leveraging managed user permissions, version control and cloud storage.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cœur | centre |
unifié | unified |
exploitant | leveraging |
autorisations | permissions |
stockage | storage |
cloud | cloud |
développement | development |
contrôle | control |
processus | process |
versions | version |
données | data |
de | of |
gestion | management |
votre | your |
et | and |
gérés | managed |
FR Vous créez des modèles de listes de contrôle pour les processus récurrents, puis lorsque vous devez effectuer cette tâche, ou une série de tâches, vous exécutez le modèle en tant que liste de contrôle
EN You build checklist templates for recurring processes and then when you come to do that task, or series of tasks, you run the template as a checklist
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
récurrents | recurring |
série | series |
processus | processes |
ou | or |
liste de contrôle | checklist |
lorsque | when |
modèle | template |
modèles | templates |
de | of |
le | the |
tâche | task |
une | a |
vous | you |
FR ARTICS Plate-forme de logiciel Une automatisation hautement performante et des systèmes de contrôle du processus permettent de maximiser la productivité dans beaucoup d’installations et de processus industriels
EN ARTICS Software Platform High-performance automation and process control systems help maximize productivity in many plants and industrial processes
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
automatisation | automation |
maximiser | maximize |
industriels | industrial |
plate-forme | platform |
logiciel | software |
hautement | high |
systèmes | systems |
contrôle | control |
productivité | productivity |
performante | performance |
des | many |
processus | processes |
dans | in |
et | and |
FR L’automatisation signifie que le déroulement des processus est contrôlé par des machines, tandis que l’homme surveille le processus global automatisé
EN Automation means that process sequences are controlled by machines, while humans monitor the overall automated process
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
contrôlé | controlled |
machines | machines |
surveille | monitor |
global | overall |
automatisé | automated |
le | the |
processus | process |
par | by |
signifie | means that |
FR ARTICS Plate-forme de logiciel Une automatisation hautement performante et des systèmes de contrôle du processus permettent de maximiser la productivité dans beaucoup d’installations et de processus industriels
EN ARTICS Software Platform High-performance automation and process control systems help maximize productivity in many plants and industrial processes
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
automatisation | automation |
maximiser | maximize |
industriels | industrial |
plate-forme | platform |
logiciel | software |
hautement | high |
systèmes | systems |
contrôle | control |
productivité | productivity |
performante | performance |
des | many |
processus | processes |
dans | in |
et | and |
FR Suivez des centaines de petites pièces lors du processus d’assemblage final et améliorez le contrôle des processus
EN Track thousands of small parts during the final assembly process and improve process control
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
petites | small |
pièces | parts |
contrôle | control |
processus | process |
le | the |
suivez | track |
de | of |
et | and |
final | final |
améliorez | improve |
centaines | thousands |
FR Le processus de fabrication des meules est donc un processus contrôlé et précis, nécessaire à de bonnes performances.
EN The process of manufacturing the grinding wheels is therefore a controlled and precise process and is necessary for good performance.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
contrôlé | controlled |
bonnes | good |
nécessaire | necessary |
performances | performance |
le | the |
fabrication | manufacturing |
un | a |
processus | process |
de | of |
à | and |
FR Bénéficiez de vos propres normes et processus intégrés, créez des listes de contrôle et des structures normalisées du plan de projet afin d'améliorer vos processus lors de projets futurs.
EN Benefit of your own integrated standards and processes, create checklists and standard project plan structures to benefit for future projects.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
bénéficiez | benefit |
futurs | future |
listes de contrôle | checklists |
normes | standards |
processus | processes |
structures | structures |
plan | plan |
de | of |
vos | your |
projet | project |
intégré | integrated |
projets | projects |
listes | for |
propres | to |
FR Bref : Ceci est une astuce rapide pour trouver des processus zombies sous Linux, puis les tuer. Vous apprenez également une ou deux choses sur les processus et les processus zombies. Avant de vous familiariser avec...
EN Every year, the ICIJ, a puppet organization, supposedly filled with journalists from all over the world, publishes millions of documents denouncing tax evasion. Well already that the ICIJ is funded directly by the Open...
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
processus | organization |
de | of |
et | over |
une | a |
ceci | the |
FR Il est ici question du processus d'élaboration de l'énoncé de portée. Le PMBOK reconnaît 6 grands processus de gestion de la portée qui interviennent dans la gestion et la définition des paramètres d'un projet. Ces processus sont les suivants :
EN Here's where we get down to the process of building that scope statement. The PMBOK recognizes six major scope management processes involved in managing and defining a project's parameters. These are:
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
reconnaît | recognizes |
grands | major |
définition | defining |
paramètres | parameters |
de | of |
et | and |
portée | scope |
sont | are |
suivants | a |
gestion | management |
processus | processes |
des | projects |
FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
accélérez | speed up |
éliminez | eliminate |
obsolètes | outdated |
processus | processes |
erreurs | errors |
avec | with |
vous | you |
et | and |
plus | up |
des | work |
du | from |
FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
objectif | goal |
surveiller | monitoring |
tendances | trends |
actuels | current |
global | overarching |
évaluer | assessing |
processus | processes |
le | the |
de | of |
et | and |
informatique | it |
a | has |
FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
métier | business |
initiatives | initiatives |
organisation | organization |
modélisation | modeling |
processus | process |
de | of |
fonctionnement | works |
et | and |
FR Avec le logiciel intuitif de modélisation de Signavio, vous pouvez aussi créer des processus multilingues, maintenir les attributs des processus, et connecter les processus hiérarchiquement
EN With Signavio’s comprehensive modeling software, you can also create processes multilingually, maintain process attributes, and link processes hierarchically
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
modélisation | modeling |
connecter | link |
logiciel | software |
maintenir | maintain |
avec | with |
attributs | attributes |
vous | you |
créer | create |
processus | processes |
FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
métier | business |
initiatives | initiatives |
organisation | organization |
modélisation | modeling |
processus | process |
de | of |
fonctionnement | works |
et | and |
FR Les processus de passation de marchés sont une partie fondamentale de l'ensemble des processus d'une entreprise. Notre solution de processus d'approvisionnement s'appuie sur Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management et Confluence.
EN Procurement processes are a fundamental part of an enterprise set of processes. Our procurement process solution leverages Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management and Confluence.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
solution | solution |
jira | jira |
insight | insight |
confluence | confluence |
desk | desk |
asset | asset |
management | management |
sont | are |
service | service |
de | of |
une | a |
notre | our |
fondamentale | fundamental |
processus | processes |
partie | part |
FR Utilisez le cas d’un processus. Identifiez les cinq à sept principaux processus opérationnels qui, une fois optimisés, permettront d'atteindre le succès commercial. Identifiez les capacités créées par le processus pour obtenir ce succès.
EN Tell a process story. Identify the top five to seven core business processes that, when optimised, will achieve business success. Identify the capabilities created by the process for that success to be delivered.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
identifiez | identify |
commercial | business |
succès | success |
capacités | capabilities |
à | to |
ce | that |
créé | created |
cinq | five |
optimisé | optimised |
le | the |
processus | processes |
par | by |
une | a |
pour | for |
FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
accélérez | speed up |
éliminez | eliminate |
obsolètes | outdated |
processus | processes |
erreurs | errors |
avec | with |
vous | you |
et | and |
plus | up |
des | work |
du | from |
FR Processus de décision –proposer un processus transparent, rationnel et responsable des décisions scientifiques, de sorte que ce processus puisse être reproduit par d'autres scientifiques.
EN how to make decisions – providing a transparent, rational and accountable process for scientific decisions so that the process can be repeated by other scientists.
FR Note: Lorsqu’un nouveau processus est créé, Pega Platform™ lui affecte automatiquement un nom basé sur celui de la phase. Vous pouvez modifier le nom par défaut du processus après avoir créé au moins une étape dans ce processus.
EN Note: When a new process is created, Pega Platform™ automatically assigns the process name based on the stage name. You can change the default process name after creating the first step in that process.
FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
signature | signing |
développé | developed |
sortes | kinds |
papier | paper |
numériques | digital |
remplacé | replaced |
facilement | easily |
efficace | efficiently |
le | the |
processus | processes |
service | service |
de | of |
sont | are |
travail | work |
avec | with |
un | much |
par | by |
plus | more |
FR L´analyse des processus vous permet de comprendre les causes profondes des inefficacités des processus et de quantifier leur impact sur vos KPI pour finalement savoir comment optimiser ces processus.
EN Process analytics allow you to understand the root causes of process inefficiencies, and to quantify their impact on your KPIs.
FR Plan de contrôle unifié : Cloudflare propose un plan de contrôle unifié et évolutif permettant d'assurer la sécurité, les performances et la fiabilité des environnements multicloud
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
plan | plane |
évolutif | scalable |
contrôle | control |
unifié | unified |
cloudflare | cloudflare |
propose | provides |
sécurité | security |
fiabilité | reliability |
un | a |
performances | performance |
et | and |
la | to |
FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
réclamation | complaint |
france | france |
commission | commission |
cnil | cnil |
nationale | nationale |
autorité | authority |
et | et |
de | de |
contrôle | supervisory |
la | the |
droit | right |
des | des |
une | a |
vous | you |
auprès | with |
FR Profitez d’une gestion et d’un contrôle simplifiés pour réduire la complexité, augmenter la flexibilité et reprendre le contrôle de vos périphériques POS et de la création d’images
EN Reduce complexity while increasing flexibility and regaining control of your POS devices and image building with simplified management and control
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
réduire | reduce |
complexité | complexity |
augmenter | increasing |
flexibilité | flexibility |
périphériques | devices |
pos | pos |
création | building |
simplifié | simplified |
gestion | management |
contrôle | control |
de | of |
vos | your |
et | and |
FR Le gain contrôle la sensibilité du microphone. Il est contrôlé par un cadran au dos.
EN Gain controls how sensitive the microphone is. This is controlled by a dial on the back.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
contrôle | controls |
microphone | microphone |
contrôlé | controlled |
cadran | dial |
dos | the back |
un | a |
par | by |
gain | gain |
au | on |
FR Il y a un grand bouton de contrôle du volume sur le dessus, et il a toutes les caractéristiques habituelles, y compris le contrôle séparé des écouteurs, la commutation ligne/instrument, le MIDI, etc
EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
séparé | separate |
écouteurs | headphone |
commutation | switching |
instrument | instrument |
etc | etc |
bouton | dial |
midi | midi |
il | it |
contrôle | control |
volume | volume |
s | s |
un | a |
ligne | line |
compris | including |
grand | large |
caractéristiques | features |
et | and |
a | has |
FR Aucune autre solution ne vous offre aujourd’hui ce niveau de contrôle de l’IA. Avec cette solution pratique, éprouvée et transparente Pega, vous ne perdrez jamais le contrôle.
EN Fighting the bias battle from within. Ethical Bias Check ensures fairness through constant program monitoring designed to avoid unintentional discrimination.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
le | the |
contrôle | monitoring |
de | within |
vous | to |
FR Permet un contrôle cohérent des contenus dans les environnements multicanaux et multi-équipements, ainsi qu’un contrôle total de la présentation avec personnalisation dans les scénarios headless.
EN Enables consistent control over content across multichannel and multidevice environments as well as full control over presentation with personalization in headless scenarios.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
permet | enables |
contrôle | control |
cohérent | consistent |
contenus | content |
environnements | environments |
multicanaux | multichannel |
total | full |
présentation | presentation |
personnalisation | personalization |
scénarios | scenarios |
ainsi | as |
avec | with |
dans | in |
et | and |
de | across |
FR Inspiré de la célèbre surface de contrôle Avid S6, Avid S3 fournit un contrôle intelligent de chaque aspect de Pro Tools et des autres DAW, au sein d'une surface plus portable et économique à 16 faders.
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools and other DAWs, all in a more portable and affordable 16-fader surface.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
surface | surface |
contrôle | control |
avid | avid |
fournit | delivers |
intelligent | intelligent |
aspect | aspect |
tools | tools |
portable | portable |
économique | affordable |
la | the |
un | a |
plus | more |
de | of |
pro | pro |
à | and |
chaque | every |
autres | other |
FR Séparez le contrôle des clés de chiffrement des opérations de chiffrement et de déchiffrement pour garantir votre conformité, suivre les meilleures pratiques et bénéficier d’un contrôle sur vos données
EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
séparez | separate |
opérations | operations |
conformité | compliance |
pratiques | practices |
données | data |
contrôle | control |
meilleures | best |
chiffrement | encryption |
déchiffrement | decryption |
de | of |
et | and |
pour | for |
clé | key |
sur | security |
FR Le contrôle d’accès décentralisé complique la mise en place de politiques de sécurité uniformes et cohérentes pour le contrôle d’accès aux données non structurées.
EN Decentralised access control makes it difficult to implement uniform, consistent security policies that control access to unstructured data.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
politiques | policies |
uniformes | uniform |
données | data |
contrôle | control |
sécurité | security |
non | that |
FR Listes de contrôle d'accès Kafka pour l'autorisation (AuthZ) et le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC), sécurisées avec Zookeeper par défaut
EN Kafka ACLs for AuthZ, Cluster Role-Based Access Control (RBAC), Zookeeper secure by default
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
contrôle | control |
kafka | kafka |
rbac | rbac |
défaut | default |
basé | based |
rôles | role |
par | by |
basé sur les rôles | role-based |
sécurisé | secure |
FR Sélectionnez Contrôle parental > Activer, puis Oui pour activer le contrôle parental. Les paramètres suivants sont activés par défaut : Blocage de contenu
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
sélectionnez | select |
parental | parental |
gt | gt |
défaut | default |
blocage | blocking |
contenu | content |
paramètres | settings |
contrôle | controls |
activer | activate |
le | the |
oui | yes |
sont | are |
de | then |
par | by |
Näytetään 50 / 50 käännöstä