FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.
{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
directement | directly |
descriptions | descriptions |
types | types |
choisir | choose |
ou | or |
site | site |
de | of |
le | the |
et | and |
cliquez | click |
accepter | accept |
plus | more |
voir | see |
FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
directement | directly |
descriptions | descriptions |
types | types |
choisir | choose |
ou | or |
site | site |
de | of |
le | the |
et | and |
cliquez | click |
accepter | accept |
plus | more |
voir | see |
FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter
EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
douche | shower |
cellule | cell |
gardes | guards |
poivre | pepper |
tête | head |
jambes | legs |
du | from |
à | to |
une | a |
et | and |
être | being |
FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.
EN It was too hard to explain how to do it over the phone, so I told her to download the lifeAR app, and showed her how to do it.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
difficile | hard |
dit | told |
lapplication | app |
montré | showed |
téléphone | phone |
télécharger | download |
comment | how |
je | i |
expliquer | explain |
et | and |
FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.
EN It was too hard to explain how to do it over the phone, so I told her to download the lifeAR app, and showed her how to do it.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
difficile | hard |
dit | told |
lapplication | app |
montré | showed |
téléphone | phone |
télécharger | download |
comment | how |
je | i |
expliquer | explain |
et | and |
FR Tout ce que vous avez à faire est d'accepter les conditions, de vérifier votre marchandise et d'accepter le paiement
EN All you need to do is accept the terms of the transaction, verify your merchandise and accept the payment
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
vérifier | verify |
marchandise | merchandise |
paiement | payment |
conditions | terms |
de | of |
le | the |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR Tout ce que vous avez à faire est d'accepter les conditions, de vérifier votre marchandise et d'accepter le paiement
EN All you need to do is accept the terms of the transaction, verify your merchandise and accept the payment
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
vérifier | verify |
marchandise | merchandise |
paiement | payment |
conditions | terms |
de | of |
le | the |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR PinkBlush lui répond directement et lui fournit un lien vers son site web pour lui permettre d'obtenir plus d'informations et de finaliser son achat.
EN PinkBlush responded directly to that customer and provided a link back to their website to learn more information and to complete their purchase.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
directement | directly |
achat | purchase |
lien | link |
un | a |
finaliser | complete |
et | learn |
site | website |
plus | more |
de | provided |
FR C'est lui, et uniquement lui, qui vous guidera pour chacune de vos réservations ! Un weekend au cœur des montagnes italiennes ? Des vacances en famille en Asie ? Un conseil sur le dernier restaurant à ne pas manquer ? C'est encore lui
EN That's the person who will accompany you on all your travels
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
vacances | travels |
vous | you |
vos | your |
le | the |
FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web
EN To prevent a guest from over-pitching, tell them that time is reserved at the end of the podcast for them to provide a call-to-action, such as visiting their website
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
invité | guest |
réservé | reserved |
podcast | podcast |
visitant | visiting |
à | to |
la | the |
de | of |
du | from |
éviter | prevent |
temps | time |
fin | the end |
dites | tell |
site | website |
pour | for |
FR Pour un enfant, c'est un sentiment très spécial quand on ne lui donne pas simplement un véhicule fini, mais qu'on lui permet de l'assembler lui-même et de donner vie à son jouet étape par étape
EN For a child it is a very special feeling when he or she is not simply given a finished vehicle, but is allowed to assemble it himself or herself and bring the toy to life step by step
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
sentiment | feeling |
fini | finished |
jouet | toy |
permet | allowed |
vie | life |
étape | step |
enfant | child |
un | a |
très | very |
simplement | simply |
véhicule | vehicle |
de | bring |
à | to |
et | and |
par | by |
pour | for |
quand | when |
mais | but |
FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web
EN To prevent a guest from over-pitching, tell them that time is reserved at the end of the podcast for them to provide a call-to-action, such as visiting their website
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
invité | guest |
réservé | reserved |
podcast | podcast |
visitant | visiting |
à | to |
la | the |
de | of |
du | from |
éviter | prevent |
temps | time |
fin | the end |
dites | tell |
site | website |
pour | for |
FR Voici notre conseil : choisissez un cours de décoration qui lui plaît, offrez-le-lui et faites-lui remarquer qu'il y a chez vous un petit espace qui a besoin d'une touche de décoration. Vous nous remercierez plus tard pour cette suggestion.
EN Here’s our advice: find a decoration course, give it to them as a present, and point out that place in your home that needs decorating. You can thank us later.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
conseil | advice |
cours | course |
espace | place |
un | a |
décoration | decoration |
et | find |
notre | our |
le | out |
quil | it |
a | needs |
vous | you |
chez | to |
FR Il n’y a pas de moyen plus sûr de perdre un client que de le piéger et de lui faire accepter des e-mails, des offres ou des produits dont il ne voulait pas
EN There’s no quicker way to lose a customer’s trust than to trick them into opting in for emails, offers or products they never wanted in the first place
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
client | customers |
voulait | wanted |
ou | or |
un | a |
le | the |
ne | never |
perdre | lose |
offres | offers |
de | way |
produits | products |
FR Lorsque Guillaume est prêt à accepter la pull request, un utilisateur doit faire un merge de la fonctionnalité dans le projet stable (cette opération peut être exécutée par Marie ou Guillaume lui-même) :
EN Once Bill is ready to accept the pull request, someone needs to merge the feature into the stable project (this can be done by either Bill or Mary):
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
prêt | ready |
request | request |
merge | merge |
stable | stable |
marie | mary |
à | to |
fonctionnalité | feature |
projet | project |
ou | or |
un | someone |
est | done |
par | by |
accepter | accept |
peut | can |
FR Cliquez sur « Accepter et continuer » pour accepter les cookies et naviguer sur notre site ou consultez notre Politique de confidentialité pour en savoir plus sur les cookies.
EN Click "Agree and proceed" to accept cookies and go to our site or visit our Privacy Policy to learn more about cookies.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
site | site |
ou | or |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
cliquez | click |
accepter | accept |
et | learn |
notre | our |
plus | more |
FR Sélectionnez Accepter pour accepter les conditions d'utilisation. L'installation commence.
EN Select Accept to agree to the terms of service. The installation begins.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
sélectionnez | select |
commence | begins |
conditions | terms |
accepter | accept |
FR Accepter tous les cookies Accepter uniquement les cookies d'authentification Désactiver tous les cookies Politique de confidentialité
EN Accept all cookies Accept only authentication cookies Disable all marketing cookies Privacy Policy
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
accepter | accept |
cookies | cookies |
désactiver | disable |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
de | all |
uniquement | only |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous donner l’expérience la plus pertinente en vous souvenant de vos préférences. En cliquant sur « Accepter », vous consentez à l’utilisation de TOUS les cookies. ACCEPTER
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. ACCEPT
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
pertinente | relevant |
préférences | preferences |
cliquant | clicking |
donner | give |
utilisons | use |
notre | our |
vos | your |
accepter | accept |
consentez | consent |
nous | we |
la | the |
tous | all |
sur | on |
de | and |
à | to |
site | website |
vous | you |
FR On vous donne le choix d’accepter tous ces cookies en cliquant sur le bouton “Accepter” ou bien de les paramétrer en cliquant sur “Définir mes préférences”
EN We give you the choice to accept all these cookies by clicking on the "Accept" button or to set them by clicking on "Set my preferences"
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
mes | my |
choix | choice |
ou | or |
préférences | preferences |
vous | we |
bouton | button |
définir | set |
sur | on |
de | all |
en | to |
accepter | accept |
les | them |
ces | these |
FR Augmentez votre taux de conversion, luttez contre la fraude et développez-vous à l'international grâce à la solution la plus simple pour accepter des paiements en ligne. Installez le module, créez un compte et commencez à accepter des paiements.
EN Increase your conversion rate, fight fraud, and go global as you scale with the easiest way to accept online payments. Install Stripe's module on your PrestaShop online store and start accepting payments immediately.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
augmentez | increase |
taux | rate |
fraude | fraud |
simple | easiest |
paiements | payments |
installez | install |
commencez | start |
module | module |
et | and |
conversion | conversion |
accepter | accept |
votre | your |
à | to |
FR Une page de destination complète admirablement une chose: se concentre sur ce que vous avancez, avec un seul appel à l'action (CTA) qui incite les individus à accepter d'accepter plus de données ou d'acheter spécifiquement votre article
EN A landing page completes one thing admirably: concentrates on what you?re advancing, with a single call to action (CTA) that inspires individuals to agree to accept more data or specifically buy your item
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cta | cta |
données | data |
spécifiquement | specifically |
complète | completes |
ou | or |
ce | that |
à | to |
page | page |
un | a |
avec | with |
accepter | accept |
sur | on |
chose | thing |
vous | you |
plus | more |
votre | your |
FR Merci d'accepter ces cookies en cliquant sur « tout Accepter » ou cliquer sur « Gérer les cookies » pour paramétrer vos préférences
EN Please accept these cookies by clicking ‘Accept all’ or click ‘Manage cookies’ to set your preferences
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
accepter | accept |
gérer | manage |
préférences | preferences |
ou | or |
paramétrer | set |
vos | your |
FR Cliquez sur "Accepter" pour accepter notre politique de confidentialité et de cookies
EN Click "Accept" if you are happy to agree with our privacy & cookie policy
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookie |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
cliquez | click |
accepter | accept |
notre | our |
pour | to |
FR Payer pour votre transaction BEC via Escrow est aussi simple que d'accepter les termes du contrat et de vérifier ou accepter votre paiement.
EN Paying for your BBB transaction via Escrow is as easy as accepting the agreement terms and verifying or accepting your payment.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
escrow | escrow |
simple | easy |
termes | terms |
vérifier | verifying |
transaction | transaction |
contrat | agreement |
ou | or |
accepter | accepting |
paiement | payment |
payer | paying |
votre | your |
et | and |
de | via |
pour | for |
FR Êtes-vous à la recherche d'un tiers de confiance pour protéger vos transactions lorsque vous achetez sur DHL? Payer votre transaction DHL via Escrow est aussi simple que d’accepter les termes du contrat et de vérifier ou d’accepter votre paiement
EN Are you looking for a trusted third-party to protect your transactions when purchasing on DHL? Paying for your DHL transaction via Escrow is as easy as accepting the agreement terms and verifying or accepting your payment
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
dhl | dhl |
escrow | escrow |
simple | easy |
termes | terms |
vérifier | verifying |
achetez | purchasing |
contrat | agreement |
ou | or |
lorsque | when |
paiement | payment |
protéger | protect |
à | to |
la | the |
tiers | third |
transaction | transaction |
et | and |
transactions | transactions |
dun | a |
de confiance | trusted |
vous | you |
sur | on |
FR Cet ensemble de conditions d’utilisation de l’API (les "Conditions générales de l’API") est un contrat que vous devez accepter avant d’utiliser l’API, et accepter l’utilisation de celle-ci
EN This set of API Terms and Conditions (the “API T&Cs”) is an agreement you must accept before using the API, and accept by any usage of the API
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
contrat | agreement |
accepter | accept |
et | and |
devez | must |
vous | you |
avant | before |
conditions | terms |
FR Vous pouvez demander à votre navigateur, en modifiant ses options, d'arrêter d'accepter les cookies ou de vous envoyer une invite avant d'accepter un cookie provenant des sites Web que vous consultez
EN You can instruct your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
modifiant | changing |
ou | or |
navigateur | browser |
options | options |
invite | prompt |
votre | your |
un | a |
cookie | cookie |
à | to |
cookies | cookies |
provenant | from |
vous | you |
FR 2) Ensuite, vous pouvez être invité à lire et à accepter le document eSIGN Divulgations et consentement. Cochez la case à cocher pour confirmer que vous avez lu les termes du document, puis cliquez sur le bouton «Accepter».
EN 2) Next, you may be prompted to read and accept the ESIGN Disclosures and Consent document. Tick the checkbox to confirm you have read the terms of the document and then click the ‘Accept’ button.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
invité | prompted |
divulgations | disclosures |
termes | terms |
case à cocher | checkbox |
consentement | consent |
document | document |
confirmer | confirm |
bouton | button |
à | to |
cliquez | click |
lire | read |
vous | you |
être | be |
accepter | accept |
cocher | tick |
FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.
EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
modifiant | changing |
visitez | visit |
demander | prompt |
ou | or |
navigateur | browser |
un | a |
options | options |
votre | your |
ses | its |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
avant | to |
vous | you |
sites | websites |
FR Cliquez sur ACCEPTER ou continuez si vous acceptez notre utilisation de témoins (cookies) sur ce site à des fins d’optimisation. ACCEPTER Politique de confidentialité
EN Click OK or simply continue if you agree with our use of cookies on this site to optimize your experience. OK Privacy policy
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
continuez | continue |
site | site |
ou | or |
si | if |
cookies | cookies |
ce | this |
acceptez | agree |
utilisation | use |
à | to |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
cliquez | click |
de | of |
notre | our |
sur | on |
vous | you |
FR Vous devez reconnaître et accepter pleinement que vous courez un grand risque de subir des pertes et des dommages résultant de l’achat et/ou de la vente de tout instrument financier, et accepter et confirmer que vous êtes prêt à assumer ce risque.
EN You should completely acknowledge and accept that you run a great risk of incurring losses and damages as a result of the purchase and/or sale of any financial instrument and accept and confirm that you are prepared to take on this risk.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
reconnaître | acknowledge |
risque | risk |
instrument | instrument |
financier | financial |
confirmer | confirm |
prêt | prepared |
accepter | accept |
un | a |
pertes | losses |
dommages | damages |
ou | or |
vente | sale |
courez | run |
la | the |
de | of |
pleinement | any |
devez | you should |
à | to |
et | and |
ce | this |
vous | you |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
configurer | configure |
refuser | reject |
ou | or |
utilisation | use |
le | the |
bouton | button |
accepter | accept |
vous | you |
sur | on |
FR Cliquez sur « Accepter et continuer » pour accepter les cookies et naviguer sur notre site ou consultez notre Politique de confidentialité pour en savoir plus sur les cookies.
EN Click "Agree and proceed" to accept cookies and go to our site or visit our Privacy Policy to learn more about cookies.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
site | site |
ou | or |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
cliquez | click |
accepter | accept |
et | learn |
notre | our |
plus | more |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous donner l’expérience la plus pertinente en vous souvenant de vos préférences. En cliquant sur « Accepter », vous consentez à l’utilisation de TOUS les cookies. ACCEPTER
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. ACCEPT
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
pertinente | relevant |
préférences | preferences |
cliquant | clicking |
donner | give |
utilisons | use |
notre | our |
vos | your |
accepter | accept |
consentez | consent |
nous | we |
la | the |
tous | all |
sur | on |
de | and |
à | to |
site | website |
vous | you |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
configurer | configure |
refuser | reject |
ou | or |
utilisation | use |
le | the |
bouton | button |
accepter | accept |
vous | you |
sur | on |
FR Accepter tous les cookies Accepter uniquement les cookies d'authentification Désactiver tous les cookies Politique de confidentialité
EN Accept all cookies Accept only authentication cookies Disable all marketing cookies Privacy Policy
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
accepter | accept |
cookies | cookies |
désactiver | disable |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
de | all |
uniquement | only |
FR Vous pouvez accepter les cookies en cliquant sur « Accepter tous les cookies » ou en marquant vos préférences dans notre centre de préférences en matière de confidentialité qui est accessible en cliquant sur « paramètres des cookies »
EN You may accept cookies by clicking on “Accept all cookies” or by marking your preferences in our Privacy preference centre that is accessible when clicking on “cookies settings”
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
accepter | accept |
cookies | cookies |
centre | centre |
confidentialité | privacy |
accessible | accessible |
ou | or |
préférences | preferences |
paramètres | settings |
cliquant | clicking |
tous | all |
notre | our |
en | in |
qui | that |
est | is |
pouvez | may |
sur | on |
vos | your |
vous | you |
FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.
EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
modifiant | changing |
visitez | visit |
demander | prompt |
ou | or |
navigateur | browser |
un | a |
options | options |
votre | your |
ses | its |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
avant | to |
vous | you |
sites | websites |
FR Accepter toutes les modifications permet d'accepter toutes les modifications à la fois.
EN Accept All Changes - allows to accept all the changes at once.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
permet | allows |
modifications | changes |
à | to |
la | the |
accepter | accept |
fois | once |
FR Cliquez sur ACCEPTER ou continuez si vous acceptez notre utilisation de témoins (cookies) sur ce site à des fins d’optimisation. ACCEPTER Politique de confidentialité
EN Click OK or simply continue if you agree with our use of cookies on this site to optimize your experience. OK Privacy policy
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
continuez | continue |
site | site |
ou | or |
si | if |
cookies | cookies |
ce | this |
acceptez | agree |
utilisation | use |
à | to |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
cliquez | click |
de | of |
notre | our |
sur | on |
vous | you |
FR Cochez la case ''Accepter les cookies'' pour activer les cookies, et ajustez l'option ''Accepter les cookies tiers'' selon vos préférences
EN Select 'Accept cookies from sites' and your prefered treatment of third-party cookies
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cochez | select |
accepter | accept |
cookies | cookies |
vos | your |
et | and |
tiers | third |
selon | of |
FR Cliquez sur Accepter pour accepter tous les cookies, sinon cliquez sur Préférences en matière de cookies pour modifier vos paramètres.
EN Click Agree to accept all cookies or alternatively click Cookie Preferences to change your settings.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
préférences | preferences |
paramètres | settings |
vos | your |
cliquez | click |
sinon | or |
de | all |
accepter | accept |
modifier | to |
cookies | cookies |
FR Payer pour votre transaction BEC via Escrow est aussi simple que d'accepter les termes du contrat et de vérifier ou accepter votre paiement.
EN Paying for your BBB transaction via Escrow is as easy as accepting the agreement terms and verifying or accepting your payment.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
escrow | escrow |
simple | easy |
termes | terms |
vérifier | verifying |
transaction | transaction |
contrat | agreement |
ou | or |
accepter | accepting |
paiement | payment |
payer | paying |
votre | your |
et | and |
de | via |
pour | for |
FR Êtes-vous à la recherche d'un tiers de confiance pour protéger vos transactions lorsque vous achetez sur DHL? Payer votre transaction DHL via Escrow est aussi simple que d’accepter les termes du contrat et de vérifier ou d’accepter votre paiement
EN Are you looking for a trusted third-party to protect your transactions when purchasing on DHL? Paying for your DHL transaction via Escrow is as easy as accepting the agreement terms and verifying or accepting your payment
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
dhl | dhl |
escrow | escrow |
simple | easy |
termes | terms |
vérifier | verifying |
achetez | purchasing |
contrat | agreement |
ou | or |
lorsque | when |
paiement | payment |
protéger | protect |
à | to |
la | the |
tiers | third |
transaction | transaction |
et | and |
transactions | transactions |
dun | a |
de confiance | trusted |
vous | you |
sur | on |
FR Cet ensemble de conditions d’utilisation de l’API (les "Conditions générales de l’API") est un contrat que vous devez accepter avant d’utiliser l’API, et accepter l’utilisation de celle-ci
EN This set of API Terms and Conditions (the “API T&Cs”) is an agreement you must accept before using the API, and accept by any usage of the API
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
contrat | agreement |
accepter | accept |
et | and |
devez | must |
vous | you |
avant | before |
conditions | terms |
FR Vous pouvez demander à votre navigateur, en modifiant ses options, de ne plus accepter les cookies ou de vous avertir avant d'accepter un cookie des sites que vous visitez
EN You can instruct your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
modifiant | changing |
accepter | accepting |
visitez | visit |
demander | prompt |
ou | or |
navigateur | browser |
un | a |
à | to |
options | options |
votre | your |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
vous | you |
FR La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous avertir avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez
EN Most Internet browsers automatically accept cookies, but you may be able to change the settings of your browser to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
automatiquement | automatically |
visitez | visit |
navigateurs | browsers |
internet | internet |
paramètres | settings |
ou | or |
navigateur | browser |
la | the |
un | a |
votre | your |
de | of |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
vous | you |
sites | websites |
mais | but |
FR Vous déclarez d’accepter l'utilisation des cookies en cliquant sur "Tout accepter" ou vous pouvez en sélectionner certains en cliquant sur "Paramètres"
EN You declare to accept the use of cookies by clicking on "Accept All" or you can select some by clicking on "Settings"
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
paramètres | settings |
ou | or |
lutilisation | use |
sélectionner | select |
accepter | accept |
sur | on |
vous | you |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
configurer | configure |
refuser | reject |
ou | or |
utilisation | use |
le | the |
bouton | button |
accepter | accept |
vous | you |
sur | on |
Näytetään 50 / 50 käännöstä