Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "burgers végétariens doivent" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "burgers végétariens doivent" kielestä Ranskan kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

végétariens vegetarians
doivent a able about all and any applications are as at at the available be be able be able to before both but by by the can can be check compliance comply with content create do does during each even every features first following for for the from from the get go has have have to how how to if in in the information into is it it is its just keep know like made make may most must must have need need to needs needs to no not of of the on on the one only open or order our out own performance personal place possible products provide require required requirements same services should so some specific such take than that the their them then there these they they are they have they have to they should this those through time to to be to know to make to the up use used want we what when where which while who why will will be with without you you need your

Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Englanti / burgers végétariens doivent

Ranskan kieli
Englanti

FR Les amateurs de hamburgers, cheeseburgers, burgers au porc effiloché ou burgers végétariens doivent se rendre dans ces restaurants.

EN Lovers of hamburgers, cheeseburgers, or pulled pork or veggie burgers should be sure to visit these restaurants.

Ranskan kieli Englanti
amateurs lovers
hamburgers burgers
porc pork
doivent should
restaurants restaurants
ou or
de of

FR Rejoignez-nous à Cedar pour un concept détendu et dynamique Burgers and Beer. Salade César ou verte à volonté, au choix, l'un de nos superbes burgers ou notre haddock pané maison, servi avec des frites et le tout assaisonné au Toppings Bar.

EN Join us in cedar for a relaxed and vibrant concept Burgers and Beer. Unlimited Caesar or green salad, your choice of one of our superb burgers or our in house battered haddock, served with French fries and all dressed at the Toppings Bar.

Ranskan kieli Englanti
concept concept
détendu relaxed
dynamique vibrant
beer beer
salade salad
choix choice
superbes superb
servi served
frites fries
bar bar
ou or
un a
nous us
de of
pour for
and and
avec with
le the

FR Végétaliens, végétariens, à base de plantes ou avec viande, les burgers du The Butcher & his Daughter sont un délice.

EN Whether vegan, vegetarian, plant-based, or with meat: The Butcher & his Daughter love burgers.

Ranskan kieli Englanti
végétaliens vegan
base based
plantes plant
viande meat
ou or
avec with
de his
un love

FR Cuisine décontractée dans le restaurant branché proposant des burgers, des wraps, des gaufres et des plats végétariens

EN Casual dining is on offer in the trendy restaurant, with burgers, wraps, waffles and vegetarian dishes available

Ranskan kieli Englanti
branché trendy
gaufres waffles
plats dishes
le the
restaurant restaurant
proposant with
et and
décontracté casual
dans in

FR Cuisine décontractée dans le restaurant branché proposant des burgers, des wraps, des gaufres et des plats végétariens

EN Casual dining is on offer in the trendy restaurant, with burgers, wraps, waffles and vegetarian dishes available

Ranskan kieli Englanti
branché trendy
gaufres waffles
plats dishes
le the
restaurant restaurant
proposant with
et and
décontracté casual
dans in

FR Il a été démontré que les végétariens ont des globules blancs plus efficaces que les non-végétariens, en raison d?un apport élevé en vitamines et d?une faible consommation de graisses.1

EN Vegetarians have been shown to have more effective white blood cells when compared to nonvegetarians, due to a high intake of vitamins and low intake of fat.1

Ranskan kieli Englanti
végétariens vegetarians
blancs white
efficaces effective
vitamines vitamins
graisses fat
consommation intake
faible low
été been
un a
élevé high
que compared
de of
en due
et and
plus more

FR Le Dash Inn de Lewiston sert de délicieux burgers, des plats à base de poulet, des crèmes glacées et des milk-shakes à déguster sur des tables de pique-nique dans un cadre des plus charmants.

EN The Dash Inn at Lewiston serves mouth-watering burgers, chicken, ice cream and milkshakes in a charming picnic-table environment.

Ranskan kieli Englanti
inn inn
sert serves
poulet chicken
tables table
pique-nique picnic
cadre environment
un a
le the
à and
dans in

FR Le Dash Inn de Lewiston sert de délicieux burgers, des plats à base de poulet, des crèmes glacées et des milk-shakes à déguster sur des tables de pique-nique dans un cadre des plus charmants.

EN The Dash Inn at Lewiston serves mouth-watering burgers, chicken, ice cream and milkshakes in a charming picnic-table environment.

Ranskan kieli Englanti
inn inn
sert serves
poulet chicken
tables table
pique-nique picnic
cadre environment
un a
le the
à and
dans in

FR A Zurich, les amateurs de burgers n’ont que l’embarras du choix avec leurs restaurants favoris.

EN In Zurich, burger lovers are spoilt for choice. These are the favorites of the local residents.

Ranskan kieli Englanti
zurich zurich
amateurs lovers
choix choice
favoris favorites
de of

FR Les meilleurs burgers | Boire et Manger à Zurich

EN The Best Burgers | Food & Drinks in Zurich

Ranskan kieli Englanti
zurich zurich
boire drinks
à in
meilleurs the best

FR Préparés avec du bœuf haché de qualité, de l’échine de porc effilochée ou en version végétarienne: les burgers sont aussi très populaires à Zurich

EN Made with top-quality ground beef, pulled pork or as a vegetarian option: in Zurich, too, burgers are extremely popular

Ranskan kieli Englanti
qualité quality
végétarienne vegetarian
populaires popular
zurich zurich
porc pork
ou or
bœuf beef
en in
sont are
très extremely
l a
de too
avec with

FR Burgers, bières ou brunchs sont servis dans l’immense jardin d’été de la ferme.

EN Enjoy burgers, beers, or brunch in the large summer garden directly by the Allmend.

Ranskan kieli Englanti
bières beers
jardin garden
ou or
la the
dans in

FR Le restaurant «The Grill», qui dispose d’une cuisine de démonstration, est connu pour ses burgers et ses spécialités suisses

EN The Grill restaurant features a show kitchen and is famous for its burgers and Swiss specialities

Ranskan kieli Englanti
connu famous
spécialités specialities
suisses swiss
grill grill
le the
restaurant restaurant
cuisine kitchen
et and

FR Les repas classiques tels que les burgers et les pizzas peuvent aussi être facilement rehaussés par un œuf – une touche amusante qui ajoute de la saveur.

EN Classic menu items such as burgers and pizza can also be easily elevated by adding an egg on top—a fun twist with a burst of flavour.

FR Au Grand Canyon West, arrêtez-vous Sky View Restaurant pour une grande variété de choix, y compris Chicken Tenders et Beyond Burgers

EN At Grand Canyon West, stop by Sky View Restaurant for a wide variety of choices, including Chicken Tenders and Beyond Burgers

Ranskan kieli Englanti
canyon canyon
west west
sky sky
restaurant restaurant
chicken chicken
grand grand
choix choices
grande wide
de of
compris including
beyond beyond
et and
variété variety
une a
pour for
view at

FR Burgers Fiesta aux haricots noirs biologiques

EN Coconut and Almond Macaroons with Raspberry Cream Cheese Filling

Ranskan kieli Englanti
aux with

FR Burgers Gourmets: déclinaisons variées pour de nouvelles sensations gustatives

EN Gourmet Burgers : a variety of options for new taste sensations

Ranskan kieli Englanti
nouvelles new
sensations sensations
de of
pour for

FR Les burgers autour du monde anglo-saxon

EN Burgers in the English-speaking world

Ranskan kieli Englanti
monde world
autour in
les the

FR Rejoignez-nous à Cedar pour un concept détendu et dynamique de Burgers et Bières.

EN Join us in Cedar for a relaxed and vibrant concept Burgers and Beer.

Ranskan kieli Englanti
concept concept
détendu relaxed
dynamique vibrant
bières beer
rejoignez join
un a
nous us
à and

FR C’est le repaire de la région de Krabi pour déguster fromages affinés, salades ou burgers. Jenna’s Fine Wine & Bistro fournit également un délicieux service de paniers pique-nique à emporter à la plage.

EN Lobster, prawns, crab and other super fresh delights provided by local fishermen are the speciality at Lae Lay Grill. This Thai restaurant in Ao Nang also serves some fantastic vegetarian dishes.

Ranskan kieli Englanti
région local
service serves
également also
fournit are
à and
de other
pour super

FR La culture culinaire américaine ce n'est pas que des burgers : faites-vous livrer des ribs, des hot dogs, des brownies et bien plus encore

EN Nothing says star-spangled comfort food like Kuwait’s best American dishes

Ranskan kieli Englanti
culinaire food
américaine american
et like
bien best
vous nothing

FR Viandes Grillées, Burgers Gourmands. Sélection de Liqueurs, Bières et Vins. Dessert offert pour minimum €10 par personne.

EN Grilled Meats, Gourmet Burgers. Selection of Liqueurs, Beers and Wines. A free dessert for a minimal purchase of €10 per person.

FR Les repas classiques tels que les burgers et les pizzas peuvent aussi être facilement rehaussés par un œuf – une touche amusante qui ajoute de la saveur.

EN Classic menu items such as burgers and pizza can also be easily elevated by adding an egg on top—a fun twist with a burst of flavour.

FR Vous avez faim ? Le restaurant À la Dune offre un menu abordable et varié, passant des burgers ou des fruits de mer locaux. De grosses portions pour remplir les petits comme les grands !

EN Don’t worry about going hungry, À la Dune Restaurant has a wide range of affordable menu options from burgers to fresh local seafood, there is something for everyone.

FR Burgers Fiesta aux haricots noirs biologiques

EN Coconut and Almond Macaroons with Raspberry Cream Cheese Filling

Ranskan kieli Englanti
aux with

FR Les Coupes Signature offrent des produits de la mer de grande qualité pour préparer en 20 minutes seulement de savoureux repas. Ils sont parfaits pour les tacos de poisson, les délicieux burgers ou les fish and chips classiques.

EN Signature Cuts offers a variety of premium seafood to whip up mouth-watering meals in no time. Great for yummy fish tacos, delicious burgers or classic fish & chips, ready in 20 minutes or less.

Ranskan kieli Englanti
coupes cuts
signature signature
offrent offers
préparer ready
repas meals
tacos tacos
classiques classic
chips chips
minutes minutes
ou or
délicieux delicious
de of
en in
parfaits great
seulement a
poisson fish
pour for
la to

FR Viandes Grillées, Burgers Gourmands. Sélection de Liqueurs, Bières et Vins. Dessert offert pour minimum €10 par personne.

EN Grilled Meats, Gourmet Burgers. Selection of Liqueurs, Beers and Wines. A free dessert for a minimal purchase of €10 per person.

FR Vous avez faim ? Le restaurant À la Dune offre un menu abordable et varié, passant des burgers ou des fruits de mer locaux. De grosses portions pour remplir les petits comme les grands !

EN Don’t worry about going hungry, À la Dune Restaurant has a wide range of affordable menu options from burgers to fresh local seafood, there is something for everyone.

FR Rejoignez-nous à Cedar pour un concept détendu et dynamique de Burgers et Bières.

EN Join us in Cedar for a relaxed and vibrant concept Burgers and Beer.

Ranskan kieli Englanti
concept concept
détendu relaxed
dynamique vibrant
bières beer
rejoignez join
un a
nous us
à and

FR La culture culinaire américaine ce n'est pas que des burgers : faites-vous livrer des ribs, des hot dogs, des brownies et bien plus encore

EN Nothing says star-spangled comfort food like Kuwait’s best American dishes

Ranskan kieli Englanti
culinaire food
américaine american
et like
bien best
vous nothing

FR Nous avons mangé des burgers pour 4 personnes et avons continué nos achats

EN We ate 4 people burgers and continued shopping

Ranskan kieli Englanti
personnes people
achats shopping
continu continued
nous we

FR Rejoignez-nous, Cedar, pour un concept détendu et dynamique de Burgers et Bières.

EN Join us Cedar for a relaxed and vibrant concept Burgers and Beer.

Ranskan kieli Englanti
concept concept
détendu relaxed
dynamique vibrant
bières beer
rejoignez join
un a
nous us
et and

FR Burgers méditerranéens au pesto sans produits laitiers

EN Mediterranean Burgers with Dairy-Free Pesto

Ranskan kieli Englanti
sans with
laitiers dairy
pesto pesto

FR Bâtons prenant des sushis végétariens de table, Gros plan sur des sushis végétaliens fourrés d'avocat. Restaurant de sushis, livraison de nourriture.

EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution

Ranskan kieli Englanti
sushis sushi
de of
s a

FR Gros plan sur une table de fête familiale, servie avec des repas végétariens sains. table des fêtes de fin d'année pendant l'action de grâces ou noël - concept nourriture et boisson vidéo 4k

EN Chef adds salt to the dish, cooking in slow motion, falling liquid in 240 frames per second, cooking food

Ranskan kieli Englanti
nourriture food
de per
une the
vidéo to

FR Ajouter du fromage aux plats végétariens pour augmenter la teneur en protéines.

EN Consider adding cheese in vegetarian meals to assist the transition away from meat proteins; it can also increase the protein content if needed.

Ranskan kieli Englanti
augmenter increase
plats meals
fromage cheese
teneur content
la the
protéines protein
ajouter adding
en in
du from
pour away

FR Planifier des « lundis sans viande » pour y mettre à l’honneur des plats végétariens ou végétaliens. Réduire les portions et mettre en vedette d’autres éléments du plat.

EN Feature “Meatless Mondays” serving only vegetarian or vegan dishes. Minimize portion size of beef and make other elements of the meal the highlight.

Ranskan kieli Englanti
viande beef
végétaliens vegan
réduire minimize
dautres other
éléments elements
plats dishes
ou or
et and
mettre the
plat meal

FR Le Cèdre ne propose pas uniquement des plats sans viande, mais la grande majorité des délicieux mezze libanais sont végétariens ou même végétaliens.

EN The Cèdre, too, is not completely meat-free – but the huge selection of Lebanese mezze dishes are largely vegetarian or entirely vegan.

Ranskan kieli Englanti
plats dishes
viande meat
libanais lebanese
végétaliens vegan
ou or
ne not
sont are
mais but

FR Le «Madre Nostra» sert une cuisine italienne moderne, les délices végétariens du «Bazaar» évoquent l’Orient et le «Ferdinand» célèbre l’Alpine Swiss Casual Dining.

EN Restaurants: modern Italian cuisine in the Madre Nostra, oriental-inspired vegetarian delicacies in the Bazaar and Alpine casual dining in the Ferdinand.

Ranskan kieli Englanti
moderne modern
casual casual
ferdinand ferdinand
cuisine cuisine
et and
italienne the

FR Tous les plats de riz sont végétariens ou végétaliens et donc purement végétaux et ne contiennent pas de viande

EN All rice dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat

Ranskan kieli Englanti
riz rice
végétaliens vegan
purement purely
végétaux plant
contiennent contain
viande meat
ou or
plats dishes
sont are
de therefore
et and

FR Tous les plats de pâtes sont végétariens ou végétaliens et donc purement végétaux et ne contiennent pas de viande

EN All pasta dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat

Ranskan kieli Englanti
végétaliens vegan
purement purely
végétaux plant
contiennent contain
viande meat
ou or
plats dishes
sont are
pâtes pasta
de therefore
et and

FR Nous avons sélectionné les 15 meilleurs plats végétariens pour enfants. Tu les trouveras tous ici !

EN We have selected the 15 best vegetarian dishes for children. You can find them all here!

Ranskan kieli Englanti
sélectionné selected
enfants children
trouveras find
meilleurs best
plats dishes
nous we
ici the
pour for
tous all

FR Tous les plats végétariens sont Purement végétal. De cette façon, vous ne faites pas seulement une contribution à la nature, mais vous pouvez aussi vous assurer, à vous et à votre famille, une base saine et bonne pour l'avenir.

EN All vegetarian dishes are purely vegetable. In this way, you not only contribute to nature, but you can also provide yourself and your family with a healthy and good basis for the future.

Ranskan kieli Englanti
purement purely
végétal vegetable
contribution contribute
assurer provide
saine healthy
famille family
plats dishes
la the
sont are
à to
votre your
et and
nature nature
de way
vous you
une a
mais but

FR Le repas d'hiver par excellence pour les végétariens - si crémeux, épicé et préparé avec peu d'ingrédients ♥ Les boulettes aux champignons et à la sauce à la crème ont tout simplement bon goût pour tout le monde !

EN The winter meal par excellence for vegetarians- so creamy, spicy and prepared with few ingredients ♥ Dumplings with mushrooms and cream sauce just taste good to everyone!

FR Les plats végétaliens étant également végétariens, nous les présentons également ici.

EN Because vegan dishes are also vegetarian, we also show them here.

Ranskan kieli Englanti
végétaliens vegan
également also
ici here
nous we
plats dishes
étant are

FR Voici notre top 25 : les plats végétariens les plus populaires pour les enfants. ♥ Rapide & facile à préparer, avec évaluation des enfants et niveau de difficulté.

EN Here is our top 25: most popular vegetarian dishes for kids. ♥ Quick & easy to prepare, with kids rating and difficulty level.

FR Poivrons farcis végétariens à la feta et champignons

EN Stuffed peppers vegetarian with feta and mushrooms

Ranskan kieli Englanti
poivrons peppers
champignons mushrooms
à and

FR Notre recette éclair de la plus délicieuse bolognaise végétarienne à base de viande hachée, que vous pouvez préparer en seulement 25 minutes ! Tout simplement délicieux, ce plat préféré des végétariens !

EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!

Ranskan kieli Englanti
éclair lightning
végétarienne vegetarian
viande meat
préparer prepare
minutes minutes
préféré favorite
recette recipe
ce this
plat dish
la the
simplement simply
en in
vous you
délicieux delicious
notre our
à with

FR Sur familiekocht.com, nous fournissons uniquement végétarien et recettes végétaliennes parce que nous sommes nous-mêmes végétariens et que nous sommes convaincus de cette forme d'alimentation plus durable.

EN On familiekocht.com we only provide vegetarian and vegan recipes ready, because we ourselves live vegetarian and are convinced of this more sustainable form of nutrition.

Ranskan kieli Englanti
recettes recipes
forme form
durable sustainable
végétarien vegetarian
cette this
plus more
nous we
de of
sur on
et and
sommes are

FR Après la caramélisation, le le goût typique de l'oignon a disparu et il reste un arôme spécial qui se marie bien avec des plats salés tels que Hamburgers végétariens ou également à Purée de pomme de terre correspond.

EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits

Ranskan kieli Englanti
typique typical
reste remains
bien well
plats dishes
hamburgers burgers
correspond fits
il it
un a
ou or
arôme aroma
également also
de goes
à to
et and
goût flavor
avec with

Näytetään 50 / 50 käännöstä