Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "basarse en proyectos" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "basarse en proyectos" kielestä Espanja kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

proyectos alle apps bedrijf bedrijven beheer beheren dat deze documenten doen en gebruik gebruiken gebruikt hebben helpen ideeën informatie integratie kan kunnen maak maakt maken management manier met ontwikkeling organiseren plannen planning platform processen project projecten sjablonen software taken team teams technische tijd tool tools tot uit uitvoeren van van de verbeteren via waar werk werken werkt workflow workflows zien

Käännös kielestä Espanja kieleen Hollannin kieli / basarse en proyectos

Espanja
Hollannin kieli

ES Se anima a los niños a jugar, crear y actuar con técnicas seleccionadas específicamente para su edad, y pueden basarse en proyectos y temas que se estudian en otras partes del plan de estudios.

NL Kinderen worden aangemoedigd om te spelen, te creëren en op te treden met technieken die specifiek zijn geselecteerd voor hun leeftijd, en kunnen geworteld worden in projecten en thema's die elders in het curriculum worden bestudeerd.

Espanja Hollannin kieli
técnicas technieken
seleccionadas geselecteerd
específicamente specifiek
niños kinderen
edad leeftijd
proyectos projecten
jugar spelen
y en
a om
crear creëren
pueden kunnen
su hun
en in

ES Según los requisitos de la SCA, la autenticación debe basarse en dos o más de los siguientes factores: conocimiento (como contraseñas o PIN), posesión (como tokens o dispositivos móviles) o inherencia (biometría).

NL Volgens de SCA-vereisten moet de authenticatie gebaseerd zijn op twee of meer van de volgende factoren: kennis (zoals wachtwoorden of PIN-codes), bezit (zoals tokens of mobiele apparaten) of inherkenning (biometrie).

Espanja Hollannin kieli
autenticación authenticatie
factores factoren
conocimiento kennis
contraseñas wachtwoorden
pin pin
posesión bezit
dispositivos apparaten
móviles mobiele
biometría biometrie
requisitos vereisten
o of
la de
en op
debe moet
de volgens

ES Las recomendaciones de productos pueden basarse en el comportamiento del consumidor, en cálculos estadísticos o en los productos que se han añadido a la lista de deseos.

NL Productaanbevelingen kunnen steunen op gepersonaliseerde aanbevelingen op basis van het gedrag van een specifieke klant, of op statistische berekeningen of items die aan een verlanglijst zijn toegevoegd.

Espanja Hollannin kieli
recomendaciones aanbevelingen
consumidor klant
cálculos berekeningen
añadido toegevoegd
o of
lista een
comportamiento gedrag
pueden kunnen
en op

ES La autenticación debe basarse en dos o más factores, incluidos contraseñas o PIN, tokens o dispositivos móviles o biometría.

NL Authenticatie moet gebaseerd zijn op twee of meer factoren, waaronder wachtwoorden of PIN-codes, tokens of mobiele apparaten of biometrische gegevens

Espanja Hollannin kieli
autenticación authenticatie
factores factoren
contraseñas wachtwoorden
pin pin
dispositivos apparaten
móviles mobiele
o of
en op
más meer
incluidos waaronder
debe moet
dos twee
biometría biometrische

ES Planes de precios: La relación que forjes con tu proveedor de firma electrónica debe basarse en la transparencia y el beneficio mutuo

NL Prijsplannen: De relatie die u met uw leverancier van elektronische handtekeningen smeedt, moet gebaseerd zijn op transparantie en wederzijds voordeel

Espanja Hollannin kieli
relación relatie
proveedor leverancier
firma handtekeningen
electrónica elektronische
transparencia transparantie
beneficio voordeel
y en
debe moet
en op

ES Una cultura de datos permite a todos acceder a la información que necesitan para realmente basarse en los datos y superar los desafíos empresariales más complejos.

NL In een datacultuur heeft iedereen in de organisatie de inzichten die ze nodig hebben om echt datagestuurd te zijn en de meest complexe zakelijke uitdagingen op te lossen.

Espanja Hollannin kieli
desafíos uitdagingen
complejos complexe
empresariales zakelijke
necesitan nodig hebben
realmente echt
a om
la de
y en
datos inzichten
en in

ES Aunque nos recuerda a otro avión imaginado por el contratista de defensa estadounidense Lockheed Martin, este dirigible falso de Amazon podría basarse en una patente real que Amazon otorgó

NL Hoewel het ons doet denken aan een ander vliegtuig dat is bedacht door de Amerikaanse defensie-aannemer Lockheed Martin, zou deze nep-Amazon-luchtballon gebaseerd kunnen zijn op een daadwerkelijk patent dat Amazon

Espanja Hollannin kieli
estadounidense amerikaanse
martin martin
falso nep
amazon amazon
aunque hoewel
otro ander
avión vliegtuig
el de
en op
este is
de door
una een

ES Una herramienta de chat en vivo no debería basarse en la experiencia agente-cliente, sino también en la trayectoria de los clientes a medida que estos van explorando la información a su propio ritmo

NL Een live chat tool moet niet alleen gaan over de chatervaring tussen de agent en de klant, maar ook over een klanttraject waarbij informatie in het eigen tempo wordt verkend

Espanja Hollannin kieli
ritmo tempo
agente agent
herramienta tool
en in
debería moet
la de
información informatie
cliente klant
no niet
también ook
vivo live
chat chat
de en
su eigen
a alleen

ES Esa es la razón por la que los motores de búsqueda comenzaron a basarse en un índice mobile-first

NL Dat is de reden waarom zoekmachines' zijn gaan vertrouwen op een mobile-first index

Espanja Hollannin kieli
índice index
es is
la de
razón reden
en op
motores de búsqueda zoekmachines

ES Para lograr sus fines, los anunciantes suelen basarse en sesgos cognitivos identificados

NL Om hun doel te bereiken, vertrouwen adverteerders vaak op geïdentificeerde cognitieve vooroordelen

Espanja Hollannin kieli
anunciantes adverteerders
suelen vaak
lograr bereiken
sus hun
en te
para doel

ES Medible, para saber si efectivamente se ha alcanzado. Tendrá que basarse en información objetiva para determinar la finalización o el progreso de un objetivo con pragmatismo y objetividad.

NL Meetbaar, om te weten of het inderdaad bereikt is. U moet zich baseren op feitelijke informatie om met pragmatisme en objectiviteit de voltooiing of de voortgang van een doelstelling te bepalen.

Espanja Hollannin kieli
alcanzado bereikt
finalización voltooiing
progreso voortgang
objetivo doelstelling
información informatie
o of
determinar bepalen
y en
saber weten
en te
tendrá is
si zich

ES Todo ello se utilizará para elaborar su plan de marketing digital. Lo único que hay que hacer es basarse en los datos reales.

NL Dit alles zal vervolgens worden gebruikt om uw digitale marketingplan op te stellen. Het enige wat je moet doen is vertrouwen op de werkelijke gegevens.

Espanja Hollannin kieli
digital digitale
utilizará gebruikt
es is
único enige
hacer doen
reales werkelijke
datos gegevens
en te
los de
de stellen

ES En caso de revocación, eliminaremos los datos en cuestión de inmediato, a menos que el procesamiento posterior pueda basarse en una base legal para el procesamiento sin consentimiento

NL Als u uw toestemming intrekt, zullen wij de betreffende gegevens onmiddellijk verwijderen, tenzij verdere verwerking kan worden gebaseerd op een wettelijke basis voor verwerking zonder toestemming

Espanja Hollannin kieli
procesamiento verwerking
a menos que tenzij
legal wettelijke
consentimiento toestemming
de betreffende
pueda kan
inmediato onmiddellijk
datos gegevens
para voor
sin zonder
en op
el de

ES Las Plantillas de sitios web deslizantes de varias páginas y de una página, pueden basarse en una plantilla HTML de arranque sensible, equipar las páginas web y las páginas de destino con un moderno escaparate de imágenes en carrusel

NL De Slider Website Templates met meerdere en één pagina kunnen gebaseerd zijn op een responsive bootstrap HTML-template, webpagina's en landingspagina's uitrusten met een moderne carrousel-afbeelding

Espanja Hollannin kieli
html html
arranque bootstrap
moderno moderne
imágenes afbeelding
plantillas templates
web website
en op
plantilla template
y en
pueden kunnen
destino zijn
página pagina

ES Por ser el líder confiable del área de las analíticas, Tableau ayuda a personas y organizaciones a basarse más en los datos.

NL Als de vertrouwde leider op het gebied van analyse, helpt Tableau mensen en organisaties meer datagestuurd te werk te gaan.

Espanja Hollannin kieli
líder leider
área gebied
tableau tableau
ayuda helpt
organizaciones organisaties
confiable vertrouwde
personas mensen
y en
el de
datos analyse
en te

ES Por ser el líder confiable del área de las analíticas, Tableau ayuda a personas y organizaciones a basarse más en los datos.

NL Als de vertrouwde leider op het gebied van analyse, helpt Tableau mensen en organisaties meer datagestuurd te werk te gaan.

Espanja Hollannin kieli
líder leider
área gebied
tableau tableau
ayuda helpt
organizaciones organisaties
confiable vertrouwde
personas mensen
y en
el de
datos analyse
en te

ES La autenticación debe basarse en dos o más factores, incluidos contraseñas o PIN, tokens o dispositivos móviles o biometría.

NL Authenticatie moet gebaseerd zijn op twee of meer factoren, waaronder wachtwoorden of PIN-codes, tokens of mobiele apparaten of biometrische gegevens

Espanja Hollannin kieli
autenticación authenticatie
factores factoren
contraseñas wachtwoorden
pin pin
dispositivos apparaten
móviles mobiele
o of
en op
más meer
incluidos waaronder
debe moet
dos twee
biometría biometrische

ES Según los requisitos de la SCA, la autenticación debe basarse en dos o más de los siguientes factores: conocimiento (como contraseñas o PIN), posesión (como tokens o dispositivos móviles) o inherencia (biometría).

NL Volgens de SCA-vereisten moet de authenticatie gebaseerd zijn op twee of meer van de volgende factoren: kennis (zoals wachtwoorden of PIN-codes), bezit (zoals tokens of mobiele apparaten) of inherkenning (biometrie).

Espanja Hollannin kieli
autenticación authenticatie
factores factoren
conocimiento kennis
contraseñas wachtwoorden
pin pin
posesión bezit
dispositivos apparaten
móviles mobiele
biometría biometrie
requisitos vereisten
o of
la de
en op
debe moet
de volgens

ES Por ser el líder confiable del área de las analíticas, Tableau ayuda a personas y organizaciones a basarse más en los...

NL Als de vertrouwde leider op het gebied van analyse, helpt Tableau mensen en organisaties meer datagestuurd te werk te...

Espanja Hollannin kieli
líder leider
área gebied
analíticas analyse
tableau tableau
ayuda helpt
organizaciones organisaties
confiable vertrouwde
personas mensen
y en
el de
en te

ES Sin embargo, si no procesamos tus datos con fines publicitarios, la oposición debe basarse en tu situación particular.

NL Indien wij uw gegevens niet verwerken voor reclamedoeleinden, moet het bezwaar gebaseerd zijn op uw specifieke situatie.

Espanja Hollannin kieli
datos gegevens
particular specifieke
tus uw
no niet
situación situatie
si indien
debe moet
en op

ES Esto significa que utiliza algoritmos para identificar patrones genéricos basándose en el comportamiento general del usuario (los modelos no almacenan los datos de origen, ya que su propósito es aprender de ellos, no basarse en ellos)

NL Door middel van patroonherkenning ontwikkelt het model een vermogen om de waarschijnlijkheid van toekomstig gebruikersgedrag te voorspellen

Espanja Hollannin kieli
significa
modelos model
en te
el de
de door
origen een

ES Puede tomarlo prestado de sus oponentes más experimentados o basarse en los numerosos existentes

NL Hij kan het lenen van zijn meer ervaren tegenstanders of het baseren op de vele bestaande

Espanja Hollannin kieli
oponentes tegenstanders
experimentados ervaren
o of
puede kan
en op
existentes bestaande
de van

ES Aunque nos recuerda a otro avión imaginado por el contratista de defensa estadounidense Lockheed Martin, este dirigible falso de Amazon podría basarse en una patente real que Amazon otorgó

NL Hoewel het ons doet denken aan een ander vliegtuig dat is bedacht door de Amerikaanse defensie-aannemer Lockheed Martin, zou deze nep-Amazon-luchtballon gebaseerd kunnen zijn op een daadwerkelijk patent dat Amazon

Espanja Hollannin kieli
estadounidense amerikaanse
martin martin
falso nep
amazon amazon
aunque hoewel
otro ander
avión vliegtuig
el de
en op
este is
de door
una een

ES Debido al aumento y los cambios en el uso de Internet, un grupo de desarrolladores creó SPDY, para basarse en la sintaxis del "Protocolo de Transferencia de Hipertexto" (HTTP) original.

NL Door de toename en veranderingen in het gebruik van het Internet heeft een groep ontwikkelaars SPDY gecreëerd, om voort te bouwen op de syntax van het oorspronkelijke "HyperText Transfer Protocol" (HTTP).

Espanja Hollannin kieli
aumento toename
desarrolladores ontwikkelaars
creó gecreëerd
protocolo protocol
http http
transferencia transfer
y en
uso gebruik
internet internet
original een
grupo groep
en in

ES FOLIO va más allá del tradicional sistema integrado de bibliotecas (ILS), ya que permite a cualquiera basarse en su funcionalidad principal o ampliar la plataforma mediante el desarrollo de aplicaciones que ofrezcan nuevos servicios

NL FOLIO gaat verder dan traditionele geïntegreerde bibliotheeksystemen door iedereen in staat te stellen voort te bouwen op de kernfunctionaliteiten of het platform uit te breiden met nieuwe applicaties en services

Espanja Hollannin kieli
tradicional traditionele
integrado geïntegreerde
permite in staat
o of
ampliar breiden
nuevos nieuwe
que verder
aplicaciones applicaties
servicios services
de en
plataforma platform
en in
a gaat

ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!

NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!

Espanja Hollannin kieli
proyectos projecten
inspiración inspiratie
filtros filters
creativos creatieve
o of
la de
y en
suyos u

ES Los tableros Kanban son una herramienta ágil de gestión de proyectos que le permite visualizar los proyectos, organizar el flujo de trabajo del equipo y garantizar la máxima eficiencia de los proyectos.

NL Kanbanborden vormen een zeer flexibele tool voor projectbeheer waarmee u werk kunt visualiseren, de workflow van een team kunt indelen en kunt zorgen voor optimale doelmatigheid voor uw projecten.

Espanja Hollannin kieli
ágil flexibele
visualizar visualiseren
equipo team
flujo de trabajo workflow
herramienta tool
proyectos projecten
garantizar zorgen
y en
trabajo werk

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.

Espanja Hollannin kieli
clientes gebruikers
en op
gestión beheren
y en
que is

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.

Espanja Hollannin kieli
clientes gebruikers
en op
gestión beheren
y en
que is

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.

Espanja Hollannin kieli
clientes gebruikers
en op
gestión beheren
y en
que is

ES Microsoft Project ayuda a los usuarios a planificar proyectos y colaborar desde prácticamente cualquier lugar con las herramientas más adecuadas para gestores de proyectos, equipos de proyectos y responsables de la toma de decisiones

NL Smartsheet helpt bij het beheren van alle gebieden van projectwerk, zoals teamsamenwerking, het delen van bestanden, middelenbeheer, agendatools en Gantt-diagrammen

ES Los submódulos facilitan la gestión de los proyectos, sus dependencias y otras agrupaciones de proyectos.

NL Submodules maken je leven gemakkelijker wanneer je projecten, hun afhankelijkheden en andere projectgroeperingen beheert.

Espanja Hollannin kieli
dependencias afhankelijkheden
otras andere
gestión beheert
proyectos projecten
y en
la wanneer

ES Gestiona tus proyectos y las relaciones con tus clientes con los proyectos y el CRM de ONLYOFFICE.

NL Beheer uw projecten en klantenrelaties met ONLYOFFICE Projects en CRM.

Espanja Hollannin kieli
gestiona beheer
crm crm
proyectos projecten
y en

ES NOTA: las opciones de personalización solo están disponibles para pedidos por volumen —proyectos de impresión bajo demanda con un pedido mínimo de 300 ejemplares y proyectos de impresión offset con un pedido de 750 ejemplares (generalmente).

NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).

Espanja Hollannin kieli
nota opmerking
opciones opties
personalización maatwerk
ejemplares exemplaren
generalmente meestal
pedidos bestellingen
y en
con bij
solo alleen
disponibles beschikbaar

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

Espanja Hollannin kieli
función functie
y en
proyectos projecten
en bij
solo alleen

ES Conecta el seguimiento de proyectos en Jira Software con la documentación en Confluence y únete al 76 % de clientes que lanzan los proyectos más rápido.

NL Koppel de tracking van je projecten in Jira Software aan de documentatie in Confluence. Voeg je bij 76% van de klanten die projecten sneller leveren.

Espanja Hollannin kieli
seguimiento tracking
jira jira
documentación documentatie
clientes klanten
software software
proyectos projecten
en in
de bij
más rápido sneller

ES En la vista Proyectos, verás los proyectos existentes y puedes crear nuevos

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

Espanja Hollannin kieli
nuevos nieuwe
en in
la de
proyectos projecten
y en
crear aanmaken
ver weergave
verás zie je
existentes bestaande

ES Gracias a los proyectos, para los equipos es más fácil centrarse en un objetivo, producto o proceso organizando los repositorios en proyectos

NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend

Espanja Hollannin kieli
proceso proces
repositorios repositories
equipos teams
o of
proyectos projecten
más fácil eenvoudiger
centrarse richten
producto product
en in
objetivo doel
a kunnen
los worden
un een

ES El Departamento de Proyectos identifica, evalúa y supervisa todos los proyectos de capital y Asistencia Técnica, así como los préstamos por sector destinados a y/o incluidos en la cartera del Banco

NL De Afdeling Projecten identificeert, beoordeelt en houdt toezicht op alle projecten voor kapitaal en technische ondersteuning, evenals sectorleningen die bedoeld zijn voor en/of opgenomen zijn in de portefeuille van de bank

Espanja Hollannin kieli
identifica identificeert
supervisa houdt toezicht
capital kapitaal
técnica technische
incluidos opgenomen
banco bank
o of
proyectos projecten
y en
así como evenals
a bedoeld
en in
asistencia ondersteuning
departamento afdeling

ES El Centro proporciona y promueve políticas y proyectos de alianzas público-privadas (Public-Private Partnerships, PPP) en los BMC del CDB. El Centro también apoya la asistencia técnica y los proyectos de PPP de financiamiento a largo plazo.

NL De faciliteit biedt promotie van PPP-beleid en -projecten in de lenende lidstaten van CDB. De faciliteit ondersteunt ook technische bijstand en PPP-projecten voor financiering op lange termijn.

Espanja Hollannin kieli
proporciona biedt
políticas beleid
proyectos projecten
técnica technische
plazo termijn
financiamiento financiering
asistencia bijstand
apoya ondersteunt
y en
también ook
en in
largo lange

ES Para la eficiencia de los equipos puede ser enormemente beneficioso conservar la documentación de los proyectos en una ubicación de fácil acceso junto al código fuente de los proyectos

NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project

Espanja Hollannin kieli
documentación documentatie
ubicación locatie
equipos team
la de
puede kan
proyectos project
de bij
fácil eenvoudig
código fuente broncode
acceso toegankelijke
para voor
eficiencia efficiëntie
en te
conservar bewaren

ES Asegúrate de tener una agenda para estar al tanto de las fechas de entrega de los proyectos. Anota cada día las fechas de entrega de los proyectos y de las tareas de cada clase.[8]

NL Zorg dat je een planner of agenda hebt, zodat je projectdeadlines kunt bijhouden. Schrijf elke dag de inleverdata op voor projecten en huiswerk voor elk vak.[8]

Espanja Hollannin kieli
agenda agenda
proyectos projecten
y en
tanto of
a zodat
cada elke

ES Si bien ya logró alcanzar la marca del 50 por ciento, en el transcurso de 2019 y 2020 anunció varios proyectos nuevos en todo el mundo para desarrollar sus proyectos eólicos y solares.

NL Hoewel het al de 50 procent heeft bereikt, heeft het in de loop van 2019 en 2020 verschillende nieuwe projecten over de hele wereld aangekondigd om zijn wind- en zonne-energieprojecten uit te bouwen.

Espanja Hollannin kieli
anunció aangekondigd
proyectos projecten
por ciento procent
ya al
nuevos nieuwe
y en
desarrollar -
mundo wereld
marca om
en in
si bien hoewel
todo el mundo hele

ES Saber qué proyectos asumir es parte de la batalla inicial, así que estas son algunas de nuestras ideas favoritas para aprovechar al máximo su Raspberry Pi con la familia. También hay pilas de proyectos disponibles en el sitio de Raspberry Pi .

NL Weten welke projecten je moet aannemen, maakt deel uit van de eerste strijd, dus hier zijn enkele van onze favoriete ideeën om het meeste uit je Raspberry Pi te halen met het gezin. Er zijn ook stapels projecten beschikbaar op de Raspberry Pi-site .

Espanja Hollannin kieli
batalla strijd
favoritas favoriete
pi pi
familia gezin
pilas stapels
proyectos projecten
ideas ideeën
sitio site
saber weten
también ook
disponibles beschikbaar
de deel
parte van
que meeste
en te
hay er

ES En el panel de control, haz clic en uno de tus proyectos para abrir un tablero de proyectos de estilo Kanban

NL Klik in het dashboard op een van je projecten om een projectbord in Kanban-stijl te openen

Espanja Hollannin kieli
clic klik
proyectos projecten
estilo stijl
kanban kanban
abrir openen
tus je
panel dashboard
en in

ES ?Para gestionar proyectos, actualmente lo que más me agrada es MeisterTask. Es un fascinante tablero Kanban realmente intuitivo y detallado, con una increíble funcionalidad social o para equipos. Perfecto para equilibrar múltiples proyectos a la vez?.

NL “Voor projectmanagement houd ik nu van MeisterTask. Het is een geweldig Kanban-bord, echt intuïtief en diepgaand, met geweldige sociale / teamfunctionaliteit. Perfect om meerdere projecten tegelijk te balanceren. ”

Espanja Hollannin kieli
proyectos projecten
kanban kanban
intuitivo intuïtief
social sociale
perfecto perfect
equilibrar balanceren
lo het
es is
y en
actualmente nu
múltiples meerdere
para voor
realmente echt
increíble geweldige
la van

ES Gracias a los proyectos, para los equipos es más fácil centrarse en un objetivo, producto o proceso organizando los repositorios en proyectos

NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen

Espanja Hollannin kieli
proceso proces
repositorios repositories
equipos teams
o of
proyectos projecten
más fácil eenvoudiger
centrarse richten
producto product
objetivo doel
en in
un een

ES Para quienes necesitan una herramienta más completa para gestionar sus proyectos, existe MeisterTask: un gestor de proyectos en línea, intuitivo, que se integra perfectamente con MindMeister.

NL Voor degenen die behoefte hebben aan een meer omvattend project management tool is er MeisterTask, een intuïtieve online project manager die naadloos integreert met MindMeister.

Espanja Hollannin kieli
integra integreert
perfectamente naadloos
en línea online
herramienta tool
línea een
proyectos project
necesitan behoefte
más meer
gestor manager
gestionar management
existe er

ES Materializa tus estrategias con MeisterTask, nuestra herramienta integrada de gestión de proyectos. Las tareas permanecen sincronizadas entre tus mapas y tus tableros de proyectos.

NL Ga van strategie naar uitvoering met MeisterTask, onze geïntegreerde projectmanagementtool. Taken blijven gesynchroniseerd tussen je mappen en projectborden.

Espanja Hollannin kieli
estrategias strategie
integrada geïntegreerde
permanecen blijven
sincronizadas gesynchroniseerd
mapas mappen
tareas taken
y en
tus je

ES Para gestionar los proyectos de una manera más elaborada, utiliza la integración de MindMeister con MeisterTask y sincroniza tareas a la perfección entre tu mapa mental y un ágil tablero de proyectos.

NL Voor een meer uitgebreide project management kan je MindMeister integreren met MeisterTask en naadloos taken synchroniseren tussen je mind map en een flexibel project board.

Espanja Hollannin kieli
integración integreren
mapa map
ágil flexibel
tareas taken
proyectos project
más meer
y en
gestionar management

Näytetään 50 / 50 käännöstä