Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "alimentación" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "alimentación" kielestä Espanja kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

alimentación dat de deze die een eten feed hebben hebt het het is is kan kunnen maken of tot u van van de vermogen voeding voedsel zich zijn

Käännös kielestä Espanja kieleen Hollannin kieli / alimentación

Espanja
Hollannin kieli

ES Con esta fuente de alimentación Corsair, encontrará los cables de alimentación estándar y el enchufe de alimentación principal

NL Bij deze Corsair PSU vind je de standaard stroomkabels en de netstekker

Espanja Hollannin kieli
estándar standaard
encontrará vind
el de
y en
de bij
esta deze

ES Eso podría incluir píldoras médicas con alimentación sin la necesidad de una batería interna (más segura para el paciente) o dispositivos móviles que no necesitan estar conectados a una fuente de alimentación para recargarse.

NL Dat kan zijn: aangedreven medische pillen zonder de noodzaak van een interne batterij (veiliger voor de patiënt), of mobiele apparaten die niet op een stroomvoorziening hoeven te worden aangesloten om op te laden.

Espanja Hollannin kieli
médicas medische
batería batterij
paciente patiënt
dispositivos apparaten
móviles mobiele
conectados aangesloten
o of
a om
la necesidad noodzaak
no niet
sin zonder
necesidad hoeven
más segura veiliger

ES En su lugar, hay un botón al lado del puerto de alimentación USB Type-C que controla tanto la alimentación del altavoz como el emparejamiento.

NL In plaats daarvan is er een knop naast de USB Type-C-voedingspoort die zowel de stroom naar de luidspreker als het koppelen regelt.

Espanja Hollannin kieli
lugar plaats
botón knop
usb usb
emparejamiento koppelen
altavoz luidspreker
en in
al naar de
al lado naast
hay er
como als

ES Hay un puerto Ethernet, entrada de audio óptico y una fuente de alimentación en la parte posterior, con Playbase que requiere una conexión de banda ancha, alimentación y un televisor con salida de audio óptico para funcionar

NL Er is een Ethernet-poort, optische audio-ingang en een voeding aan de achterkant, waarbij de Playbase een breedbandverbinding, voeding en een tv met optische audio-uitgang nodig heeft om te kunnen werken

Espanja Hollannin kieli
ethernet ethernet
audio audio
óptico optische
alimentación voeding
televisor tv
salida uitgang
puerto poort
en te
la de
y en
entrada een
posterior achterkant
funcionar kunnen
hay er

ES La alimentación a través de Ethernet (PoE) proporciona potencia y conectividad de red a dispositivos con alimentación PoE a través de un único cable de red

NL Power-over-Ethernet (PoE) biedt via één netwerkkabel voeding en netwerkconnectiviteit voor PoE-apparaten

Espanja Hollannin kieli
alimentación voeding
ethernet ethernet
poe poe
proporciona biedt
potencia power
dispositivos apparaten
y en
un één

ES PoE+ duplica de forma efectiva la alimentación PoE al dispositivo, suministrando al dispositivo una alimentación de 30 W por puerto Ethernet = potencia garantizada de 25,5 W a una distancia de 100 m del switch.

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

Espanja Hollannin kieli
poe poe
alimentación voeding
puerto poort
ethernet ethernet
distancia afstand
m m
w w
potencia vermogen
la de
dispositivo apparaat
de door
una een

ES El sensor Touch ID se dobla como el interruptor de alimentación y está emparejado con el chip T2 en la placa lógica. Reparar un interruptor de alimentación roto puede requerir la ayuda de Apple o una nueva placa lógica.

NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.

Espanja Hollannin kieli
sensor sensor
chip chip
reparar repareren
ayuda hulp
apple apple
nueva nieuw
touch touch
o of
y en
está is
placa board
como als
en op

ES El sensor Touch ID funciona también como el interruptor de alimentación y está emparejado con el chip T2 en la placa lógica. Reparar un interruptor de alimentación roto puede requerir la ayuda de Apple o una nueva placa lógica.

NL De Touch ID-sensor wordt nu ook gebruikt als aan-/uitknop en is met de T2-chip op het logic board gecombineerd. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop zal dus waarschijnlijk speciale hulp van Apple, of een nieuwe logic board vereisen.

Espanja Hollannin kieli
sensor sensor
emparejado gecombineerd
chip chip
reparar repareren
requerir vereisen
ayuda hulp
apple apple
touch touch
o of
también ook
y en
está is
nueva een nieuwe
como als

ES El maletín contenía el equipamiento básico del KNX. Este incluía la unidad de alimentación, el interruptor, la fuente de alimentación, el estrangulador, la placa de circuitos y las luces de prueba que señalan el encendido y el apagado.

NL De modelkoffer bevat de basisuitrusting van KNX. Daartoe behoren de netvoeding, schakelaars, de voeding, de smoorspoel, de printplaat en testlampen die aan en uit signaleren.

Espanja Hollannin kieli
alimentación voeding
knx knx
y en

ES Raspberry Pi también presentó una nueva fuente de alimentación USB oficial , que se vende por separado, para el dispositivo. La fuente de alimentación también es compatible con Raspberry Pi 3B y 3B +.

NL Raspberry Pi introduceerde ook een nieuwe officiële USB-voeding , apart verkrijgbaar, voor het apparaat. De voeding is ook compatibel met de Raspberry Pi 3B en 3B+.

Espanja Hollannin kieli
pi pi
alimentación voeding
usb usb
es is
también ook
dispositivo apparaat
y en
nueva een nieuwe
compatible compatibel
separado apart

ES Estos tipos de unidades deben alimentarse con un solo cable de alimentación SATA desde la fuente de alimentación y luego conectarse a su placa base mediante el cable suministrado

NL Dit type schijven moet worden gevoed door een enkele SATA-voedingskabel van de PSU en vervolgens met de meegeleverde kabel op uw moederbord worden aangesloten

Espanja Hollannin kieli
tipos type
unidades schijven
deben moet
cable kabel
suministrado meegeleverde
y en
base een

ES Al igual que los SSD, estos discos duros necesitan alimentación SATA (conectores de alimentación planos) y también una conexión a la placa base.

NL Net als SSD's hebben deze harde schijven SATA-voeding (platte stroomaansluitingen) en een aansluiting op je moederbord nodig.

Espanja Hollannin kieli
alimentación voeding
duros harde
necesitan nodig
discos schijven
y en
conexión aansluiting
igual een

ES La tarjeta gráfica Nvidia RTX 3090 también requiere alimentación y utiliza dos cables de alimentación PCIe de 8 pines. Estos pueden introducirse desde la parte trasera de la caja y pasar de forma ordenada a lo largo del lateral.

NL De Nvidia RTX 3090 grafische kaart heeft ook stroom nodig en gebruikt twee 8-pins PCIe-stroomkabels. Deze kunnen vanaf de achterkant van de koffer worden doorgevoerd en netjes langs de zijkant worden doorgevoerd.

Espanja Hollannin kieli
nvidia nvidia
rtx rtx
trasera achterkant
utiliza gebruikt
la de
gráfica grafische
también ook
y en
tarjeta kaart
pueden kunnen
lateral van

ES Alimentación por PoE, se recomienda un adaptador de alimentación NETGEAR PAV12V opcional

NL PoE-voeding, optionele NETGEAR PAV12V-voedingsadapter aanbevolen

Espanja Hollannin kieli
alimentación voeding
poe poe
recomienda aanbevolen
netgear netgear
opcional optionele

ES Graham ha trabajado durante veinte años en el mundo de los bienes de consumo, en el que dirigió equipos de ventas y se asoció con los principales minoristas de alimentación y proveedores de servicios de alimentación de Europa

NL Graham heeft twee jaar gewerkt in de wereld van consumentengoederen, waar hij leiding gaf aan sales teams en samenwerkte met de leidende Europese supermarkten en toeleveranciers

Espanja Hollannin kieli
trabajado gewerkt
mundo wereld
equipos teams
ventas sales
europa europese
en in
el de
y en
años jaar
se hij

ES Hay un conector USB tipo C que necesitará para la alimentación, y no desde la toma USB de 5 V de su televisor, ya que necesitará alimentación de red.

NL Er is een USB-Type C-connector die je nodig hebt voor stroom - en niet van de 5V USB-aansluiting op je tv, want in plaats daarvan heb je netstroom nodig.

Espanja Hollannin kieli
tipo type
c c
televisor tv
v v
usb usb
la de
conector connector
y en
no niet
necesitará nodig
hay er

ES El sensor Touch ID se dobla como el interruptor de alimentación y está emparejado con el chip T2 en la placa lógica. Reparar un interruptor de alimentación roto puede requerir la ayuda de Apple o una nueva placa lógica.

NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.

Espanja Hollannin kieli
sensor sensor
chip chip
reparar repareren
ayuda hulp
apple apple
nueva nieuw
touch touch
o of
y en
está is
placa board
como als
en op

ES El sensor Touch ID funciona también como el interruptor de alimentación y está emparejado con el chip T2 en la placa lógica. Reparar un interruptor de alimentación roto puede requerir la ayuda de Apple o una nueva placa lógica.

NL De Touch ID-sensor wordt nu ook gebruikt als aan-/uitknop en is met de T2-chip op het logic board gecombineerd. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop zal dus waarschijnlijk speciale hulp van Apple, of een nieuwe logic board vereisen.

Espanja Hollannin kieli
sensor sensor
emparejado gecombineerd
chip chip
reparar repareren
requerir vereisen
ayuda hulp
apple apple
touch touch
o of
también ook
y en
está is
nueva een nieuwe
como als

ES El maletín contenía el equipamiento básico del KNX. Este incluía la unidad de alimentación, el interruptor, la fuente de alimentación, el estrangulador, la placa de circuitos y las luces de prueba que señalan el encendido y el apagado.

NL De modelkoffer bevat de basisuitrusting van KNX. Daartoe behoren de netvoeding, schakelaars, de voeding, de smoorspoel, de printplaat en testlampen die aan en uit signaleren.

Espanja Hollannin kieli
alimentación voeding
knx knx
y en

ES La alimentación a través de Ethernet (PoE) proporciona potencia y conectividad de red a dispositivos con alimentación PoE a través de un único cable de red

NL Power-over-Ethernet (PoE) biedt via één netwerkkabel voeding en netwerkconnectiviteit voor PoE-apparaten

Espanja Hollannin kieli
alimentación voeding
ethernet ethernet
poe poe
proporciona biedt
potencia power
dispositivos apparaten
y en
un één

ES PoE+ duplica de forma efectiva la alimentación PoE al dispositivo, suministrando al dispositivo una alimentación de 30 W por puerto Ethernet = potencia garantizada de 25,5 W a una distancia de 100 m del switch.

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

Espanja Hollannin kieli
poe poe
alimentación voeding
puerto poort
ethernet ethernet
distancia afstand
m m
w w
potencia vermogen
la de
dispositivo apparaat
de door
una een

ES Alimentación por PoE, se recomienda un adaptador de alimentación NETGEAR PAV12V opcional

NL PoE-voeding, optionele NETGEAR PAV12V-voedingsadapter aanbevolen

Espanja Hollannin kieli
alimentación voeding
poe poe
recomienda aanbevolen
netgear netgear
opcional optionele

ES En su lugar, hay un botón al lado del puerto de alimentación USB Type-C que controla tanto la alimentación del altavoz como el emparejamiento.

NL In plaats daarvan is er een knop naast de USB Type-C-voedingspoort die zowel de stroom naar de luidspreker als het koppelen regelt.

Espanja Hollannin kieli
lugar plaats
botón knop
usb usb
emparejamiento koppelen
altavoz luidspreker
en in
al naar de
al lado naast
hay er
como als

ES Hay un puerto Ethernet, una entrada de audio óptica y una fuente de alimentación en la parte trasera, mientras que la Playbase requiere una conexión de banda ancha, alimentación y un televisor con salida de audio óptica para funcionar

NL Er is een Ethernet-poort, optische audio-ingang en een voeding aan de achterzijde, waarbij de Playbase een breedbandverbinding, voeding en een tv met optische audio-uitgang nodig heeft om te kunnen werken

Espanja Hollannin kieli
ethernet ethernet
audio audio
óptica optische
alimentación voeding
televisor tv
salida uitgang
puerto poort
en te
la de
y en
entrada een
funcionar kunnen
hay er

ES Normalmente, las copias de seguridad de iCloud se crean automáticamente cuando el iPhone está conectado a Internet mediante Wi-Fi, bloqueado o enchufado a una fuente de alimentación.

NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.

Espanja Hollannin kieli
seguridad back-ups
icloud icloud
automáticamente automatisch
internet internet
bloqueado vergrendeld
o of
crean gemaakt
normalmente normaal
iphone iphone
el de
está is
conectado aangesloten
de via
cuando wanneer
una een

ES Apple tiene detalles adicionales sobre los requisitos de alimentación de los podcasts en caso de que tengas algún problema, pero la mayoría de los anfitriones de podcasts se asegurarán de que toda esta información esté completa.

NL Apple heeft aanvullende informatie over de podcast-feedvereisten voor het geval je tegen problemen aanloopt, maar de meeste podcast-hosts zullen ervoor zorgen dat al deze informatie wordt ingevuld.

Espanja Hollannin kieli
apple apple
adicionales aanvullende
podcasts podcast
información informatie
mayoría de meeste
asegurar zorgen
tengas je
pero maar
la de
de over
la mayoría meeste
tiene heeft

ES Requieren de energía para funcionar ya sea a través de baterías o mediante alimentación fantasma y son preferidas para la grabación en estudio o en otros ambientes donde se pueda controlar el ruido de fondo.

NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.

Espanja Hollannin kieli
funcionar werken
baterías batterijen
grabación opnames
estudio studio
ambientes omgevingen
o of
otros andere
energía stroom
pueda kan
a om
y en
requieren hebben
en te

ES Como habrán notado, muchos de los micrófonos de más de 1.000 dólares de esta lista son de Neumann. Inventaron el estándar para la alimentación fantasma y han estado fabricando micrófonos de clase mundial desde los años 20.

NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.

Espanja Hollannin kieli
micrófonos microfoons
dólares dollar
estándar standaard
y en
20 twintig
años jaren
lista lijst

ES Lo que es único en este modelo es que hay un 6º ajuste - "R" - que permite controlar remotamente los patrones de captación desde la fuente de alimentación incluida.

NL Het unieke aan dit model is dat er een 6e instelling is - "R" - waarmee u de pick-up patronen op afstand kunt bedienen vanuit de bijgeleverde voeding.

Espanja Hollannin kieli
modelo model
ajuste instelling
remotamente op afstand
patrones patronen
alimentación voeding
es is
la de
en op
único een
hay er

ES Un pequeño detalle es que el cable de alimentación se atornilla para que no puedas sacarlo accidentalmente.

NL Een leuke bijkomstigheid is dat de voedingskabel wordt ingeschroefd zodat je hem er niet per ongeluk uit kunt trekken.

Espanja Hollannin kieli
accidentalmente per ongeluk
el de
es is
no niet
de zodat
un een
se hem
o wordt

ES Tenga en cuenta que el Procaster es un micrófono dinámico y no necesita alimentación fantasma, pero yo uso una CloudlifterZ, así que lo encendí y bajé el nivel de entrada.

NL Merk op dat de Procaster een dynamische microfoon is en geen Phantom Power nodig heeft, maar ik gebruik een CloudlifterZ, dus heb ik die ingeschakeld en het ingangsniveau verlaagd.

Espanja Hollannin kieli
micrófono microfoon
dinámico dynamische
uso gebruik
es is
y en
el de
no geen
en op
entrada een
pero maar

ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma

NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control

Espanja Hollannin kieli
xlr xlr
mic mic
instrumento instrument
ganancia gain
separada aparte
control control
línea line
entradas ingangen
y en

ES Como el H4N Pro, el H5 es un grabador de 4 canales, con alimentación fantasma seleccionable en cada entrada combo XLR

NL Net als de H4N Pro is de H5 een 4-kanaals recorder, met selecteerbare fantoomvoeding op elke combo XLR-ingang

Espanja Hollannin kieli
grabador recorder
xlr xlr
es is
el de
pro pro
en op
entrada een
cada elke
como als

ES La Scarlett Solo (3ª Generación) sólo tiene una entrada XLR con alimentación fantasma, pero también tiene una entrada separada de línea/instrumento conmutable

NL De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang

Espanja Hollannin kieli
generación gen
xlr xlr
separada aparte
la de
también ook
línea een
solo slechts
pero maar

ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)

NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld)

Espanja Hollannin kieli
interfaz interface
usb usb
entrada ingang
xlr xlr
la de
y en
no niet
pero maar

ES tiene 2 entradas XLR con control de ganancia, alimentación de 48V, monitorización directa, y una toma de auriculares con ganancia, todo ello alimentado a través de USB 2.0. Las frecuencias de muestreo llegan hasta 192 kHz / 24 bits.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

Espanja Hollannin kieli
xlr xlr
usb usb
bits bit
directa directe
y en
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
monitorización monitoring

ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.

NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.

Espanja Hollannin kieli
características functies
habituales gebruikelijke
ganancia gain
monitorización bewaking
estéreo stereo
aquí hier
control control
en in
o of
monitorear monitoren
más meer
puedes kunt
también ook
cero nul
y en
incluso zelfs

ES El modo compatible con la clase puede ser encendido o apagado, la monitorización puede hacerse en mono o en estéreo, puede ser alimentado por un enchufe USB o de 5V, tiene alimentación fantasma, compatibilidad con Hi-Z (guitarra) y más

NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer

Espanja Hollannin kieli
modo modus
monitorización monitoring
estéreo stereo
enchufe stekker
usb usb
guitarra gitaar
o of
compatibilidad compatibiliteit
puede kan
en in
más meer
y en
un veel

ES Tiene E/S MIDI, alimentación fantasma, una toma de auriculares y control de mezcla

NL Het heeft MIDI-I/O, fantoomvoeding, een hoofdtelefoonaansluiting en een mengbesturing

Espanja Hollannin kieli
y en
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting

ES Como el UR12, el interruptor de alimentación fantasma está en la parte posterior, lo que no veo que sea gran cosa, pero podría serlo para algunos.

NL Net als de UR12 zit de fantoomvoedingsschakelaar aan de achterkant, wat voor mij niet zo erg is, maar voor sommigen zou dat wel eens kunnen.

Espanja Hollannin kieli
no niet
posterior achterkant
que wel
está is
a eens
pero maar
podría zou

ES La PreSonus AudioBox USB 96 tiene 2 tomas combo de micrófono/instrumento con alimentación fantasma de 48V conmutable, hasta 35dB de ganancia, tiene un control de mezclador para mezclar la entrada con su computadora, y tiene entrada y salida MIDI

NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit

Espanja Hollannin kieli
usb usb
micrófono microfoon
instrumento instrument
ganancia gain
control controle
mezclador mixer
mezclar mengen
entrada input
computadora computer
la de
y en

ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes

NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren

Espanja Hollannin kieli
grupos groepen
canales kanalen
instrumentos instrumenten
separados afzonderlijke
utilizadas gebruikt
puede kan
en in
pueden kunnen
almohadilla pad
la de
y en
también ook
frontal voor

ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).

NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).

Espanja Hollannin kieli
entrega geleverd
en in
grupos groepen
trs trs
adicionales extra
s s
y en

ES Hay una toma de auriculares, alimentación fantasma en 2 grupos (1-4 y 5-8), y también E/S MIDI

NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O

Espanja Hollannin kieli
grupos groepen
en in
y en
también ook
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
hay er

ES Hay un control de mezcla, alimentación fantasma, e incluyen cables USB 2.0 y USB-C para la conexión con los nuevos ordenadores.

NL Er is mix control, fantoomvoeding, en ze bevatten zowel USB 2.0 als USB-C kabels voor aansluiting op nieuwere computers.

Espanja Hollannin kieli
control control
mezcla mix
incluyen bevatten
cables kabels
usb usb
nuevos nieuwere
ordenadores computers
y en
conexión aansluiting
hay er

ES El diseño industrial está ligeramente inclinado hacia arriba para facilitar la visualización de los controles, hay ajustes de micrófono, línea e instrumento, control de mezcla, control de auriculares separado y alimentación fantasma

NL Het industriële ontwerp is iets naar boven gericht voor een goede zichtbaarheid van de bedieningselementen, er is een microfoon-, lijn- en instrumentinstelling, mengregelaar, aparte koptelefoonregeling en fantoomvoeding

Espanja Hollannin kieli
industrial industriële
micrófono microfoon
separado aparte
diseño ontwerp
línea een
ligeramente van de
y en
controles bedieningselementen
está is
hay er

ES Tiene un micrófono incorporado y una entrada TRS de 3,5 mm con alimentación de enchufe para que también puedas usar cualquiera de tus micrófonos de lavabo con cable.

NL Het heeft een ingebouwde microfoon en een 3,5 mm TRS-ingang met plug-in voeding, zodat u ook een van uw bedrade lavmicrofoons kunt gebruiken.

Espanja Hollannin kieli
incorporado ingebouwde
trs trs
mm mm
alimentación voeding
enchufe plug
micrófono microfoon
puedas kunt
y en
también ook
de zodat
usar gebruiken
tiene heeft
con met

ES Hay un modo "simple" que te guía a través de lo básico necesario para configurar tu alimentación.

NL Er is een "eenvoudige" modus die u door de basisprincipes leidt die nodig zijn om uw voeding op te zetten.

Espanja Hollannin kieli
modo modus
alimentación voeding
guía leidt
a om
necesario nodig
hay er
de door
básico een

ES Si utilizas canales de podcast personalizados o podcasting de categoría, encontrarás esas URL de alimentación en sus respectivos ajustes después de que los actives.

NL Als u aangepaste podcastkanalen of categorie-podcasts gebruikt, vindt u deze feed-URL's onder hun respectieve instellingen nadat u ze hebt geactiveerd.

Espanja Hollannin kieli
utilizas gebruikt
personalizados aangepaste
categoría categorie
alimentación feed
ajustes instellingen
o of
si als
podcast podcasts

ES Selecciona la casilla de verificación inferior (Sólo para la alimentación de podcasts) y haz clic en Guardar. Entonces deberías ver un enlace para obtener la URL de tu feed:

NL U selecteert het onderste selectievakje (alleen Podcast Feed) en klikt op opslaan. Dan moet je een link zien om je feed-URL te krijgen:

Espanja Hollannin kieli
selecciona selecteert
podcasts podcast
clic klikt
guardar opslaan
deberías moet
casilla de verificación selectievakje
enlace link
url url
feed feed
y en
ver zien
en te

Näytetään 50 / 50 käännöstä