Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "quieres" kielelle italialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "quieres" kielestä Espanja kielelle italialainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:

quieres a abbiamo ad al alcune alcuni alle anche ancora avere base bisogno che ci ciò come con cosa così creare cui dal dalla dati degli dei del dell delle desidera desideri di di più dove e ecco essere fa fai fare farlo già gli ha hai hai bisogno il il tuo in in cui in questo la la tua le le tue loro ma necessario noi non non è nostra nostro o occhiata ogni ottenere per per il perché possono potrai prima proprio puoi può quale quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi sapere se sei senza si sia solo sono stai stesso su te ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vedere video volete vorresti vostro vuoi vuole è è necessario è possibile

Käännös kielestä Espanja kieleen italialainen / quieres

Espanja
italialainen

ES El sistema te pregunta qué tipo de sitio web quieres construir, qué tipo de software quieres que se ejecute en él (WordPress en este caso, por supuesto), y dónde quieres ponerlo, en cuanto al servidor.

IT Ti viene chiesto che tipo di sito web desideri realizzare, che tipo di software intendi utilizzare (WordPress in questo caso, ovviamente), e dove desideri collocarlo, in termini di server.

Espanja italialainen
tipo tipo
quieres desideri
wordpress wordpress
software software
y e
servidor server
de di
en in
dónde dove
por supuesto ovviamente
caso caso
sitio sito
web web
al viene

ES Si quieres uno de los mejores cables XLR que hay y no quieres mejorar la línea, ¡éste es el que quieres!

IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!

Espanja italialainen
cables cavi
xlr xlr
quieres volete
y e
línea linea
no non
mejores migliori
es è
de dei
el la

ES ¿Quieres saber qué es una VPN? ¿O quieres usar una VPN pero no sabes cómo funciona? ¿Quizás solo es que te interesan las VPN y las redes VPN? Estos artículos responderán a todas tus preguntas.

IT Vuoi sapere cos'è una VPN? Oppure vuoi utilizzare una VPN ma non sai come funziona? Magari sei interessato solo a VPN e reti VPN? Questi articoli risponderanno a tutte le tue domande.

Espanja italialainen
vpn vpn
quizás magari
redes reti
usar utilizzare
y e
quieres vuoi
saber sapere
pero ma
sabes sai
artículos articoli
a a
todas tutte
no non
solo solo
estos questi
preguntas domande
funciona funziona

ES Si quieres proteger tu privacidad mientras descargas, por ejemplo, porque no quieres que nadie vea lo que descargas, tienes dos opciones: una VPN o un proxy

IT Vuoi proteggere la tua privacy durante i download, ad esempio perché non vuoi che altri vedano quello che scarichi? Allora hai due opzioni: una VPN o un proxy

Espanja italialainen
vpn vpn
proxy proxy
proteger proteggere
privacidad privacy
o o
un un
tu tua
no non
opciones opzioni
quieres vuoi
mientras durante
descargas download
por perché
dos due
tienes la

ES Si quieres más información sobre CyberGhost, echa un ojo a nuestra reseña. ¿Quieres empezar la prueba gratuita directamente? Te contaremos exactamente cómo hacerlo a continuación, con nuestro plan paso a paso.

IT Per maggiori informazioni su CyberGhost, controlla la nostra recensione. Vuoi iniziare immediatamente la prova gratuita? Ti diremo precisamente come fare qui sotto.

Espanja italialainen
reseña recensione
empezar iniziare
prueba prova
gratuita gratuita
cyberghost cyberghost
información informazioni
quieres vuoi
sobre su
nuestra nostra
cómo come

ES Una vez has disfrutado de tu prueba gratuita de CyberGhost durante unas semanas, tienes que decidir si quieres seguir usándola o no. Si quieres cancelar tu cuenta y que te devuelvan el dinero, sigue los siguientes pasos:

IT Una volta che avrai avuto modo di provare CyberGhost per un paio di settimane, dovrai decidere se continuare a usare il servizio. Nel caso desideri cancellare il tuo account e ottenere un rimborso, segui i passaggi sottostanti:

Espanja italialainen
prueba provare
decidir decidere
cuenta account
cyberghost cyberghost
semanas settimane
quieres desideri
y e
que dovrai
el il
si caso
de di
cancelar cancellare
dinero per
seguir continuare
sigue segui
pasos passaggi

ES Si quieres estar protegido por una VPN pero también quieres ver por streaming tu programa favorito en Netflix, es mejor que uses ExpressVPN, Surfshark o CyberGhost.

IT Se vuoi avere la protezione di una VPN, ma vuoi anche essere in grado di fare streaming e guardare il tuo programma preferito su Netflix, forse ti conviene scegliere ExpressVPN, Surfshark o CyberGhost.

Espanja italialainen
protegido protezione
vpn vpn
streaming streaming
programa programma
favorito preferito
netflix netflix
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
cyberghost cyberghost
o o
en in
pero ma
quieres vuoi
también anche
mejor su

ES ¿Quieres desbloquear una determinada web de otro país? Pues comprueba si la VPN que quieres elegir tiene servidores en ese país

IT Vuoi sbloccare un sito web di un altro paese?  Verifica se la VPN che hai in mente offre dei server in quel paese

Espanja italialainen
desbloquear sbloccare
país paese
comprueba verifica
vpn vpn
servidores server
en in
quieres vuoi
de di
la dei
web web

ES ¿Quieres seguir usando la app pero no quieres compartir tu ubicación exacta con otras personas? Siempre puedes instalar una app de ubicación falsa para suplantar tu ubicación

IT Desideri ancora utilizzare l?app, ma sei titubante nel condividere la tua posizione con gli altri? Puoi sempre considerare l?installazione di un?app di geolocalizzazione falsa per falsificare la tua posizione

Espanja italialainen
compartir condividere
falsa falsa
quieres desideri
de di
usando con
app app
pero ma
otras altri
puedes puoi
tu tua
siempre sempre
instalar installazione
ubicación posizione
para per

ES Si quieres estar bajo el anonimato en internet o no quieres compartir tus hábitos de compra con otros, te aconsejamos que no utilices Honey

IT Se vuoi restare anonimo online o semplicemente non desideri condividere le tue abitudini di acquisto con altri, ti consigliamo di evitare Honey

Espanja italialainen
anonimato anonimo
compartir condividere
hábitos abitudini
compra acquisto
aconsejamos consigliamo
o o
el le
no non
de di
otros altri
si semplicemente

ES Simplemente selecciona un servidor VPN en el país del streaming que quieres ver (por ejemplo, un servidor VPN suizo si quieres ver SRF)

IT Seleziona semplicemente un server VPN nel paese del live stream che vuoi guardare (ad esempio, scegli un server VPN svizzero se vuoi guardare SRF)

Espanja italialainen
servidor server
vpn vpn
país paese
streaming stream
suizo svizzero
un un
selecciona seleziona
simplemente semplicemente
quieres vuoi

ES ¿Quieres tener más tarifas exclusivas y acceso a nuestro conserje digital? Sí, sí quieres. Todo esto lo tienes disponible en nuestra app.

IT Vuoi tariffe più esclusive e l'accesso al nostro servizio di concierge digitale? Certo che lo vuoi!Trovi tutto nella nostra app.

Espanja italialainen
tarifas tariffe
exclusivas esclusive
app app
quieres vuoi
y e
más più
digital digitale
nuestra nostra
nuestro nostro
todo tutto
esto di

ES ¿Quieres hacer que la experiencia de sharingbox sea aún mejor? Podemos facilitar un paquete de accesorios de fiesta (los puedes conservar para siempre) para que tus invitados se hagan fotos todavía más divertidas. ¿Quieres obtener más información?

IT Vuoi incrementare l?esperienza con sharingbox? Possiamo fornire un pacchetto di accessori scenici da festa (che rimarranno tuoi) per consentire ai tuoi ospiti di scattare le foto più stravaganti! Scopri di più.

Espanja italialainen
sharingbox sharingbox
podemos possiamo
paquete pacchetto
accesorios accessori
fiesta festa
invitados ospiti
fotos foto
experiencia esperienza
de di
facilitar fornire
quieres vuoi
más più
un un
para per
tus tuoi

ES En cuanto a prestaciones, todavía no hemos encontrado nada en el mercado que supere a Kinsta. Sin embargo, si quieres alojar algo que no sea WordPress y quieres la experiencia premium de hosting, deberías echar un vistazo a Liquid Web.

IT Per quanto riguarda la potenza, non abbiamo ancora trovato nessuno in grado di battere Kinsta. Tuttavia, se vuoi ospitare qualcos’altro oltre a WordPress e desideri comunque un’esperienza della massima qualità, puoi dare un’occhiata a Liquid Web.

Espanja italialainen
encontrado trovato
kinsta kinsta
wordpress wordpress
web web
y e
en in
a a
de di
deberías se
sin embargo tuttavia
el la
la della
no non

ES ¿Quieres dejar tu opinión o sugerir nuevas funciones que quieres que se añadan en futuras versiones? Utiliza la sección de comentarios a continuación o envíanos un tweet a @only_office.

IT Vorresti lasciarci un feedback o suggerirci qualche funzionalità che va aggiunta nelle future versioni? Scrivi un commento qui sotto o o tweettaci su @only_office

Espanja italialainen
quieres vorresti
futuras future
o o
comentarios feedback
un un
funciones funzionalità
versiones versioni
que qualche
en sotto
de nelle

ES ¿Quieres visitar Vancouver sin salir de Toronto? Para elegir tu destino virtual, ve a la barra lateral de la aplicación NordVPN, haz clic en el icono de tres puntos junto a Canadá y selecciona la ciudad a la que quieres conectarte.

IT Vuoi visitare Vancouver senza lasciare Toronto? Per scegliere la tua destinazione virtuale, vai sulla barra laterale dell'app NordVPN, clicca sull'icona a tre punti accanto al Canada e seleziona la città a cui desideri connetterti.

Espanja italialainen
vancouver vancouver
toronto toronto
barra barra
lateral laterale
nordvpn nordvpn
puntos punti
canadá canada
conectarte connetterti
elegir scegliere
selecciona seleziona
ciudad città
clic clicca
y e
sin senza
tu tua
virtual virtuale
a a
de vai
aplicación dellapp
destino destinazione
en accanto
para per
el la

ES Quieres evitar todo eso, porque quieres que tu público se quede en tu página.

IT Tu vuoi evitare tutto questo, perché vuoi che il tuo pubblico rimanga sulla tua pagina.

Espanja italialainen
evitar evitare
público pubblico
página pagina
quieres vuoi
todo tutto
eso il
se questo

ES Si quieres divertirte mientras lees, lee libros de tu nivel (libros que de verdad puedes entender), pero al mismo tiempo si quieres mejorar tus habilidades siempre puedes intentar leer un libro más complicado.

IT Se vuoi divertirti leggendo, scegli libri specifici per il tuo livello di lettura, ma allo stesso tempo, se vuoi migliorare le tue abilità, puoi sempre tentare di leggere e di capire un libro più difficile.

Espanja italialainen
nivel livello
intentar tentare
complicado difficile
libros libri
tiempo tempo
un un
habilidades abilità
libro libro
de di
puedes puoi
pero ma
siempre sempre
al allo
quieres vuoi
mejorar migliorare
más più
lee le
leer leggere
entender per

ES Di “Sé lo que quieres y no hay necesidad de presionarme o culparme para darte lo que quieres”.

IT Puoi dire: "So cosa vuoi e non c'è bisogno di farmi pressioni o farmi sentire in colpa per ottenere quello che cerchi".

Espanja italialainen
y e
o o
de di
para per
quieres vuoi
necesidad bisogno
no non
que in

ES Determina lo que quieres decir con anticipación y la manera en que quieres decirlo

IT Prepara in anticipo quello che dirai e come lo dirai

Espanja italialainen
y e
en in
la quello

ES Si quieres conmemorar el momento, intenta decirle “¡Hagamos algo divertido! ¿Quieres ver una película?”.

IT Per celebrare l'occasione, prova a dire qualcosa come: "Facciamo qualcosa di divertente! Ti va di vedere un film?".

Espanja italialainen
intenta prova
divertido divertente
película film
una un
ver vedere
algo qualcosa
el per

ES Decide si quieres pasar todo el tiempo en un solo país, en un solo continente o si quieres viajar por todo el mundo

IT Stabilisci se desideri trascorrere tutto il tempo in un solo Paese o in un singolo continente, oppure se il tuo obiettivo è effettivamente quello di esplorare l’intero globo

Espanja italialainen
país paese
continente continente
mundo globo
quieres desideri
un un
o o
el il
tiempo tempo
en in
todo tutto
solo solo
si effettivamente
pasar di

ES Sin embargo, si quieres tener una experiencia más aventurera y quieres evitar los lugares que visitan la mayoría de los viajeros, puedes visitar los destinos con menos opciones de hospedaje.

IT In ogni caso, se sei in cerca di un’esperienza di viaggio avventurosa e vuoi evitare i posti più gettonati dai viaggiatori, ti conviene programmare un itinerario con destinazioni meno organizzate dal punto di vista dell’ospitalità.

Espanja italialainen
evitar evitare
viajeros viaggiatori
menos meno
destinos destinazioni
y e
de di
quieres vuoi
más più
a un
experiencia viaggio
la dal
que vista

ES ¿Cuánto tiempo quieres que dure el viaje? El itinerario será muy distinto si quieres viajar por el mundo durante un mes, 6 meses o todo un año.

IT Quanto vuoi che duri il viaggio? Questo fattore incide parecchio sul programma. Un’esperienza di un mese è ben diversa da una di sei mesi o un anno intero.

Espanja italialainen
viaje viaggio
o o
el il
meses mesi
que è
mes mese
año anno
quieres vuoi
durante di
un un

ES Elimina las fuentes que ya no quieres. Si no quieres tener más una fuente que has instalado, puedes eliminarla usando la utilidad "Fuentes" del Panel de control.

IT Cancellare i tipi di caratteri che non desideri utilizzare. Usando l'applicazione "Caratteri" accessibile dal "Pannello di controllo", puoi rimuovere dal sistema i caratteri in disuso.

Espanja italialainen
control controllo
quieres desideri
puedes puoi
usando usando
fuentes caratteri
no non
elimina cancellare
panel pannello
de di
la dal
tener in

ES También puedes descargar la versión portátil de la aplicación Splashtop Business si no quieres instalar el software en el ordenador desde el que quieres acceder (sólo para Windows).

IT È inoltre possibile scaricare la versione Portabile dell'app Splashtop Business se non si desidera installare software sul computer da cui si sta utilizzando la connessione remota (solo Windows).

Espanja italialainen
puedes possibile
splashtop splashtop
business business
quieres desidera
instalar installare
windows windows
acceder connessione
portátil portabile
ordenador computer
software software
si si
descargar scaricare
no non
versión versione
aplicación dellapp
desde da
en sul
el la

ES Verifica si realmente no quieres indexar la página. Si quieres que la página sea indexada, elimina la etiqueta "noindex". 

IT Verificare se effettivamente non si vuole indicizzare la pagina. Se volete che la pagina venga indicizzata, rimuovete il tag "noindex". 

Espanja italialainen
verifica verificare
indexar indicizzare
etiqueta tag
noindex noindex
la il
no non
si si
página pagina
quieres volete
realmente effettivamente
sea la
que che

ES Al determinar qué preguntas quieres abordar y optimizar para los fragmentos destacados, primero debes seleccionar las palabras clave con las que quieres trabajar. Los siguientes elementos pueden guiarte para completar esta tarea.

IT Nel determinare quali domande si vogliono affrontare e ottimizzare per i frammenti in primo piano, è necessario selezionare le parole chiave con cui si vuole lavorare. I seguenti elementi possono guidarvi a completare questo compito.

Espanja italialainen
quieres vuole
optimizar ottimizzare
fragmentos frammenti
destacados in primo piano
y e
seleccionar selezionare
trabajar lavorare
pueden possono
tarea compito
determinar determinare
preguntas domande
clave chiave
que è
completar completare
palabras parole
siguientes seguenti
al nel
abordar affrontare
debes necessario
con con
esta questo

ES Si quieres ver los pandas gigantes tendrás que llegar temprano, si no prepárate para esperar. La cola para poder verlos es más larga por la tarde, por lo que será mejor llegar temprano al zoológico si quieres pasar un buen rato con ellos.

IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.

Espanja italialainen
gigantes giganti
temprano presto
cola coda
un un
ser se
quieres vuoi
más più
es è
será la
rato tempo
larga lunga
tarde pomeriggio
ver vedere
al nel

ES Si quieres añadir más funciones o quieres una página de inicio del starter theme más solída, puedes utilizar themes y add-ons de Elementor, que es exactamente lo que vamos a tratar a continuación

IT Se vuoi aggiungere altre caratteristiche o vuoi uno starter ancora più robusto Theme , puoi usare Elementor Themes e add-on - che è esattamente quello che vedremo dopo

Espanja italialainen
funciones caratteristiche
inicio starter
theme theme
utilizar usare
themes themes
elementor elementor
o o
puedes puoi
y e
exactamente esattamente
añadir aggiungere
quieres vuoi
vamos se
es è
de uno

ES ¿Estás convencido de las cualidades de Avast y quieres llevarte una suscripción ya mismo? ¿O solo quieres más información? Entonces haz clic en el botón de abajo para visitar la web de Avast.

IT Sei convinto delle qualità di Avast e vuoi sottoscrivere subito un abbonamento? Oppure vuoi soltanto maggiori informazioni? Allora clicca sul pulsante qui sotto per visitare il sito web di Avast.

Espanja italialainen
convencido convinto
avast avast
información informazioni
y e
suscripción abbonamento
visitar visitare
de di
en sul
quieres vuoi
clic clicca
botón pulsante
para per
web web

ES Si quieres mudarte de forma permanente a otra ubicación y el campus al que quieres trasladarte tiene disponibilidad, nos sentaremos contigo para coordinar una transferencia lo más cómoda posible al campus elegido.

IT Se vuoi trasferirti permanentemente in un’altra location e il campus che hai scelto ha disponibilità, lavoreremo per organizzare il trasferimento della tua membership al nuovo campus di modo che sia senza interruzioni.

Espanja italialainen
permanente permanentemente
campus campus
elegido scelto
disponibilidad disponibilità
forma modo
y e
al al
el il
transferencia trasferimento
de di
quieres vuoi
tiene ha
para per
a nuovo

ES Hay literalmente algo para todos los gustos, tanto si quieres pasear por la naturaleza a lo largo de senderos, como si quieres dar un paseo en bicicleta de montaña o simplemente pasear y recoger bayas en otoño.

IT I parchi ? alcuni proprio accanto alle maggiori città della nazione ? offrono anche grandi opportunità per sport e attività ricreative.

Espanja italialainen
bicicleta sport
y e

ES ¿Quieres hacer feliz a alguien con un regalo? ¿Eres propietario de una empresa y quieres aprovechar los beneficios de tus empleados?  La tarjeta PlayWood es el regalo perfecto para regalar a tus seres queridos algo especial para su hogar

IT Vuoi fare felice qualcuno con un regalo? Sei il titolare di un’attività e vuoi sfruttare il fringe benefit per i tuoi dipendenti?  La PlayWood Card è il regalo perfetto per dare ai tuoi cari qualcosa di speciale per la loro casa

Espanja italialainen
feliz felice
propietario titolare
empleados dipendenti
tarjeta card
playwood playwood
perfecto perfetto
queridos cari
un un
y e
es è
regalo regalo
de di
quieres vuoi
aprovechar sfruttare
beneficios benefit
su loro
alguien qualcuno
tus tuoi
para per
especial speciale

ES Esa información resulta muy útil cuando quieres saber cuándo ir a la playa pero no quieres arriesgarte.

IT Queste informazioni si rivelano utili quando desideri sapere qual è il momento migliore per andare in spiaggia ma non vuoi perdere tempo e andare a controllare di persona.

Espanja italialainen
útil utili
playa spiaggia
información informazioni
la il
a a
pero ma
no non
cuando quando
saber sapere

ES Sonos es lo que buscas, tanto si te encantan los vinilos de toda la vida y quieres renovar tu equipo de música o eres un fanático de la tecnología y quieres un amplificador versátil para montar una casa realmente inteligente.

IT Se sei un audiofilo collezionista di vinili che vuole dotare di streaming il suo impianto stereo o un amante della tecnologia in cerca di un amplificatore versatile per creare il sistema smart più avanzato per la casa, sei arrivato nel posto giusto.

Espanja italialainen
buscas cerca
amplificador amplificatore
versátil versatile
inteligente smart
quieres vuole
o o
equipo impianto
de di
la il
tecnología tecnologia
casa casa
un un
eres la
para per
y creare

ES No importa si quieres crear un nuevo sitio web WordPress o si quieres migrar un sitio ya existente a RAIDBOXES. Comienza con nosotros gratis en una 'Demo-BOX' y empieza a desarrollar el sitio web inmediatamente.

IT Sia che tu voglia creare un sito web WordPress nuovo di zecca o che tu faccia una migrazione gratuita di un sito WP a RAIDBOXES. Inizia ora gratuitamente su una 'demo BOX' e inizia subito a sviluppare il sito web.

Espanja italialainen
wordpress wordpress
raidboxes raidboxes
demo demo
o o
y e
el il
quieres voglia
un un
desarrollar sviluppare
crear creare
nuevo nuovo
a a
ya ora
sitio sito
web web
comienza inizia

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

IT Hai bisogno di un modulo per incrementare gli acquisti sul tuo negozio? Vuoi aumentare la fidelizzazione dei tuoi clienti? Vuoi vendere di più? Premia i tuoi clienti con dei punti per i loro acquisti con il modulo "Punti Fedeltà".

Espanja italialainen
módulo modulo
clientes clienti
puntos punti
un un
compras acquisti
tienda negozio
vender vendere
de di
tu tuo
quieres vuoi
aumentar aumentare
fidelidad fedeltà
más più
tus tuoi
para per

ES Si realmente quieres esa calidad casi sin píxeles en tu porno y quieres sentirte como si estuvieras realmente allí, entonces no puedes equivocarte con Samsung Odyssey

IT Se vuoi davvero quella qualità quasi senza pixel nel tuo porno e vuoi sentirti come se fossi davvero lì, allora scegliendo Samsung Odyssey non sbaglierai

Espanja italialainen
píxeles pixel
porno porno
samsung samsung
calidad qualità
y e
realmente davvero
tu tuo
sin senza
quieres vuoi
casi quasi
no non
como come
si allora

ES VirtualRealPorn (->Reseña) es donde quieres estar si quieres no te preocupes por tu próxima compra de porno en RV.

IT VirtualRealPorn (-> Recensione) è dove vuoi essere se vuoi spendere poco per il tuo prossimo acquisto di porno full VR.

Espanja italialainen
virtualrealporn virtualrealporn
reseña recensione
compra acquisto
porno porno
es è
de di
quieres vuoi
a poco
en prossimo

ES Consigue el Oculus Quest para el Porno si no quieres gastar todo tu dinero, pero aún así quieres una gran calidad!

IT Acquista Oculus Quest per il Porno se non volete spendere tutti i vostri soldi, ma volete comunque una grande qualità!

Espanja italialainen
porno porno
quieres volete
gastar spendere
quest quest
calidad qualità
gran grande
pero ma
el il
a i
todo tutti
una una
no non

ES En VR, no se limita a mirar las cosas se desarrollan; tú sentir de ellos. Tú eres la parte más importante del acto sexual¡! Es como tener sexo de verdad, pero con cualquiera quieres, en cualquier momento quieres.

IT In VR, non si guarda solo le cose si svolgono; tu farlo loro. Tu sei la parte più importante dell'atto sessuale! È come se fare sesso per davvero, ma con sborrare vuoi, in qualsiasi momento vuoi.

Espanja italialainen
momento momento
cosas cose
importante importante
sexual sessuale
sexo sesso
en in
pero ma
quieres vuoi
no non
más più
cualquier qualsiasi
las le
como come
a guarda
mirar se
eres la

ES Si quieres mejorar tu legitimidad y tus capacidades técnicas, o simplemente quieres comunicarte mejor con tu equipo de desarrollo, un bootcamp de programación es exactamente lo que necesitas

IT Se vuoi ottenere l'autorità e le competenze tecniche per migliorare, o semplicemente comunicare meglio con il tuo team di sviluppo, un coding bootcamp è esattamente ciò di cui hai bisogno

Espanja italialainen
y e
técnicas tecniche
o o
desarrollo sviluppo
un un
exactamente esattamente
capacidades competenze
mejorar migliorare
equipo team
de di
mejor meglio
quieres vuoi
simplemente semplicemente
es è
tus le
lo ciò

ES Tanto si quieres crear una bolsa de trabajo en tu web WordPress como si quieres crear una plataforma independiente para publicar ofertas de empleo, estas son las ventajas que obtienes como empleador/a:

IT Sia che tu voglia creare una bacheca delle offerte di lavoro sul tuo sito web WordPress o una piattaforma separata per gli annunci di lavoro, ecco i vantaggi che ottieni come datore di lavoro:

Espanja italialainen
wordpress wordpress
plataforma piattaforma
independiente separata
ofertas offerte
empleador datore di lavoro
trabajo lavoro
quieres voglia
tu tuo
tanto o
crear creare
de di
ventajas vantaggi
como come
en sul
para per
que ottieni
web web

ES Tanto si quieres crear una lista de correos electrónicos como si quieres vender productos o fomentar el intercambio, Thrive Architect hace que estos objetivos te sean más fáciles de conseguir.

IT Se vuoi costruire la tua lista di e-mail, vendere prodotti o incoraggiare la condivisione, Thrive Architect rende questi obiettivi più facili da raggiungere.

Espanja italialainen
vender vendere
fomentar incoraggiare
intercambio condivisione
architect architect
fáciles facili
objetivos obiettivi
de di
o o
electrónicos e
quieres vuoi
correos mail
productos prodotti
más più
correos electrónicos e-mail
que raggiungere
crear costruire
lista lista
el la

ES Si quieres dar a tus oyentes y lectores una gran experiencia - y no quieres que tu sitio web se caiga cuando aparezcas en ese gran sitio de noticias, haz de anfitrión con Kinsta

IT Se volete dare ai vostri ascoltatori e lettori una grande esperienza - e non volete che il vostro sito web vada in crash quando sarete presenti su quel grande sito di notizie, ospitate con Kinsta

Espanja italialainen
oyentes ascoltatori
lectores lettori
gran grande
experiencia esperienza
noticias notizie
kinsta kinsta
quieres volete
dar dare
y e
no non
en in
de di
tu vostro
sitio sito
web web
cuando quando
ese il

ES Quieres que sea interesante, pero no quieres que sea tan detallado que dé demasiada información al principio

IT Vuoi che sia interessante, ma non vuoi che sia così dettagliato da dare troppe informazioni all'inizio

Espanja italialainen
interesante interessante
detallado dettagliato
información informazioni
quieres vuoi
pero ma
no non
sea sia
que così

ES Si quieres un micrófono multipatrón por debajo de 500 dólares, el Rode NT2-A es lo que quieres conseguir. Como indica la foto, este es un kit que incluye el micrófono, el soporte de choque, el filtro de pops, el cable XLR y la bolsa.

IT Se si desidera un microfono a più modelli sotto i 500 dollari, il Rode NT2-A è quello che vuoi ottenere. Come indica l'immagine, si tratta di un kit che include il microfono, lo shockmount, il filtro pop, il cavo XLR e la custodia.

Espanja italialainen
dólares dollari
indica indica
kit kit
incluye include
filtro filtro
cable cavo
xlr xlr
pops pop
micrófono microfono
y e
si si
de di
quieres vuoi
como come
es è
un un

ES Si no quieres los altavoces, pero quieres ese panel OLED superbrillante, entonces el LG G1 es la siguiente mejor oferta a considerar.

IT Se non vuoi gli altoparlanti, ma vuoi quel pannello OLED super luminoso, lLG G1 è la prossima migliore offerta da considerare.

Espanja italialainen
altavoces altoparlanti
panel pannello
oled oled
oferta offerta
considerar considerare
es è
mejor migliore
pero ma
el la
a prossima
no non
quieres vuoi
la quel

ES ¿Quieres hacer que la experiencia de sharingbox sea aún mejor? Podemos facilitar un paquete de accesorios de fiesta (los puedes conservar para siempre) para que tus invitados se hagan fotos todavía más divertidas. ¿Quieres obtener más información?

IT Vuoi incrementare l?esperienza con sharingbox? Possiamo fornire un pacchetto di accessori scenici da festa (che rimarranno tuoi) per consentire ai tuoi ospiti di scattare le foto più stravaganti! Scopri di più.

Espanja italialainen
sharingbox sharingbox
podemos possiamo
paquete pacchetto
accesorios accessori
fiesta festa
invitados ospiti
fotos foto
experiencia esperienza
de di
facilitar fornire
quieres vuoi
más più
un un
para per
tus tuoi

Näytetään 50 / 50 käännöstä