ES Administradores de sistemas, ingenieros de nube e ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE) que estén interesados en adoptar las tecnologías de contenedores y de Kubernetes.
Käännä "ingenieros de confiabilidad" kielelle italialainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ingenieros de confiabilidad" kielestä Espanja kielelle italialainen
Käännökset sanasta {search}
{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Espanja kieleen italialainen / ingenieros de confiabilidad
Espanja
italialainen
IT Amministratori di sistema, cloud engineer e site reliability engineer (SRE) interessati all'adozione di tecnologie container e Kubernetes.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| nube | cloud |
| confiabilidad | reliability |
| interesados | interessati |
| contenedores | container |
| kubernetes | kubernetes |
| ingenieros | engineer |
| sre | sre |
| tecnologías | tecnologie |
| sistemas | sistema |
| de | di |
| e | e |
ES El equipo de ingenieros de Red Hat ayuda a mejorar las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar que su infraestructura funcione y permanezca estable, sin importar su caso práctico y la carga de trabajo.
IT Il team di ingegneri Red Hat continua a migliorare le funzionalità, l'affidabilità e la sicurezza, per garantirti un'infrastruttura stabile indipendentemente dallo scenario di utilizzo e dal carico di lavoro.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| equipo | team |
| ingenieros | ingegneri |
| hat | hat |
| mejorar | migliorare |
| carga | carico |
| sin importar | indipendentemente |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| a | a |
| funciones | funzionalità |
| estable | stabile |
| trabajo | lavoro |
| para | per |
ES Los ingenieros de Red Hat participan en las comunidades open source que se dedican a las tecnologías móviles, y trabajan para mejorar las características, la confiabilidad y la seguridad de las soluciones móviles.
IT Gli ingegneri di Red Hat sono attivamente impegnati nella community mobile open source, per migliorare funzionalità, affidabilità sicurezza delle soluzioni mobili.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| hat | hat |
| open | open |
| source | source |
| mejorar | migliorare |
| soluciones | soluzioni |
| características | funzionalità |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| comunidades | community |
| confiabilidad | affidabilità |
| para | per |
| la | delle |
| móviles | mobili |
ES Características y aspectos destacados: Cuenta con el respaldo del equipo galardonado de ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE) de Red Hat, y ofrece activación y registro de autoservicio.
IT Caratteristiche e punti chiave: supportato dal pluripremiato team SRE (Site Reliability Engineering) di Red Hat, che offre la registrazione e l'attivazione self-service
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| galardonado | pluripremiato |
| confiabilidad | reliability |
| hat | hat |
| autoservicio | self-service |
| sre | sre |
| características | caratteristiche |
| y | e |
| equipo | team |
| ofrece | offre |
| registro | registrazione |
| de | di |
| el | la |
ES Nuestros ingenieros mejoran las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar que sus contenedores funcionen y permanezcan estables
IT I nostri tecnici collaborano al miglioramento di funzionalità, affidabilità e sicurezza, per garantire container stabili e ad alte prestazioni
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | tecnici |
| contenedores | container |
| estables | stabili |
| y | e |
| garantizar | garantire |
| seguridad | sicurezza |
| funciones | funzionalità |
| confiabilidad | affidabilità |
| nuestros | nostri |
| para | per |
| sus | i |
ES Nuestros ingenieros mejoran las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar que sus contenedores funcionen y permanezcan estables
IT I nostri tecnici collaborano al miglioramento di funzionalità, affidabilità e sicurezza, per garantire container stabili e ad alte prestazioni
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | tecnici |
| contenedores | container |
| estables | stabili |
| y | e |
| garantizar | garantire |
| seguridad | sicurezza |
| funciones | funzionalità |
| confiabilidad | affidabilità |
| nuestros | nostri |
| para | per |
| sus | i |
ES Sus ingenieros ayudan a mejorar las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar que su infraestructura funcione y permanezca estable, independientemente del caso práctico y de la carga de trabajo
IT Grazie alle funzionalità, all'affidabilità e alla sicurezza costantemente migliorate dagli ingegneri di Red Hat, la tua infrastruttura sarà sempre stabile, a prescindere dallo scenario di utilizzo e dal carico di lavoro
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| infraestructura | infrastruttura |
| independientemente | prescindere |
| carga | carico |
| mejorar | migliorate |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| a | a |
| funciones | funzionalità |
| estable | stabile |
| caso | la |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| su | tua |
| que | sarà |
ES Los ingenieros de Red Hat ayudan a mejorar las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar el funcionamiento y la estabilidad de su infraestructura, independientemente del caso práctico y de la carga de trabajo.
IT Grazie alle funzionalità, all'affidabilità e alla sicurezza costantemente migliorate dagli ingegneri Red Hat, la tua infrastruttura sarà sempre stabile, a prescindere dallo scenario di utilizzo e dal carico di lavoro.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| hat | hat |
| independientemente | prescindere |
| carga | carico |
| mejorar | migliorate |
| y | e |
| infraestructura | infrastruttura |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| a | a |
| funciones | funzionalità |
| trabajo | lavoro |
| su | tua |
ES Los ingenieros de Red Hat ayudan a mejorar las funciones, la confiabilidad y la seguridad, para garantizar que su infraestructura funcione y permanezca estable, independientemente del caso práctico y de la carga de trabajo de los que se trate.
IT Grazie alle funzionalità, all'affidabilità e alla sicurezza costantemente migliorate dagli ingegneri di Red Hat, la tua infrastruttura sarà sempre stabile a prescindere dall'esempio di utilizzo e dal carico di lavoro.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| hat | hat |
| independientemente | prescindere |
| carga | carico |
| mejorar | migliorate |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| infraestructura | infrastruttura |
| de | di |
| a | a |
| funciones | funzionalità |
| estable | stabile |
| caso | la |
| trabajo | lavoro |
| su | tua |
| que | sarà |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio u otros especialistas que trabajen en un entorno de DevOps y deseen demostrar sus habilidades para usar Red Hat OpenShift Container Platform
IT Ingegneri responsabili dell'affidabilità del sito o altri che operano in un ambiente DevOps interessati a dimostrare le proprie competenze con Red Hat OpenShift Container Platform
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| demostrar | dimostrare |
| habilidades | competenze |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| ingenieros | ingegneri |
| u | o |
| un | un |
| devops | devops |
| sitio | sito |
| otros | altri |
| en | in |
| entorno | ambiente |
ES Estas aptitudes son indispensables para varios especialistas, como los desarrolladores, los administradores y los ingenieros de confiabilidad del sitio
IT Le competenze acquisite sono necessarie per ricoprire diversi ruoli, incluso quello di sviluppatore, amministratore e ingegnere responsabile dell'affidabilità dei siti
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| aptitudes | competenze |
| desarrolladores | sviluppatore |
| administradores | amministratore |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio que deseen respaldar su infraestructura tecnológica con Kubernetes y OpenShift.
IT Ingegneri responsabili dell'affidabilità del sito che desiderano supportare la propria infrastruttura tecnologica utilizzando Kubernetes e OpenShift.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| respaldar | supportare |
| infraestructura | infrastruttura |
| tecnológica | tecnologica |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| y | e |
| sitio | sito |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio a quienes les interese el mantenimiento permanente de los clústeres y la resolución de los problemas asociados a ellos
IT Ingegneri responsabili dell'affidabilità del sito che desiderano approfondire la manutenzione e la risoluzione dei problemi di un cluster.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| mantenimiento | manutenzione |
| clústeres | cluster |
| resolución | risoluzione |
| problemas | problemi |
| y | e |
| quienes | che |
| de | di |
| sitio | sito |
| el | la |
| la | dei |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio que estén interesados en el mantenimiento permanente de clústeres y en la resolución de problemas asociados a ellos.
IT Ingegneri dedicati all'affidabilità del sito che desiderano approfondire la manutenzione e la risoluzione dei problemi di un cluster.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| mantenimiento | manutenzione |
| clústeres | cluster |
| resolución | risoluzione |
| problemas | problemi |
| y | e |
| de | di |
| sitio | sito |
| el | la |
| la | dei |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio que estén interesados en el mantenimiento permanente de clústeres y en la resolución de problemas asociados a ellos
IT Tecnici responsabili dell'affidabilità del sito interessati alla manutenzione ordinaria e alla risoluzione dei problemi di un cluster
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | tecnici |
| interesados | interessati |
| mantenimiento | manutenzione |
| clústeres | cluster |
| resolución | risoluzione |
| problemas | problemi |
| y | e |
| de | di |
| sitio | sito |
| la | dei |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio que empleen las prácticas de DevOps
IT Ingegneri dedicati all'affidabilità del sito DevOps
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| devops | devops |
| sitio | sito |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio que tengan pensado utilizar Kubernetes y OpenShift.
IT Ingegneri responsabili dell'affidabilità del sito interessati ad adottare Kubernetes e Red Hat OpenShift
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| y | e |
| sitio | sito |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE) cuyo objetivo principal es ejecutar las aplicaciones y los clústeres de OpenShift sin interrupciones
IT Site reliability engineer (SRE) che si occupano di garantire che cluster e applicazioni OpenShift funzionino senza interruzioni
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| confiabilidad | reliability |
| clústeres | cluster |
| openshift | openshift |
| interrupciones | interruzioni |
| ingenieros | engineer |
| sre | sre |
| y | e |
| sin | senza |
| de | di |
| aplicaciones | applicazioni |
ES Confíe en el soporte internacional y permanente de los ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE).
IT Affidati al supporto globale del team site reliability engineering (SRE) disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| soporte | supporto |
| internacional | globale |
| confiabilidad | reliability |
| sre | sre |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio que tengan pensado utilizar Kubernetes y Red Hat OpenShift.
IT Ingegneri responsabili dell'affidabilità del sito interessati ad adottare Kubernetes e Red Hat OpenShift.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| kubernetes | kubernetes |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| y | e |
| sitio | sito |
ES Nuestros ingenieros mejoran las funciones y la confiabilidad para garantizar que la seguridad de su infraestructura de TI sea permanente y esté integrada.
IT I nostri professionisti lavorano costantemente per migliorare funzionalità e affidabilità affinché la sicurezza dell'infrastruttura IT sia continua e integrata.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | professionisti |
| mejoran | migliorare |
| integrada | integrata |
| y | e |
| ti | it |
| seguridad | sicurezza |
| confiabilidad | affidabilità |
| funciones | funzionalità |
| nuestros | nostri |
ES Las funciones de los ingenieros de confiabilidad del sitio
IT Di cosa si occupa un responsabile dei processi SRE?
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| de | di |
ES La SRE es diferente porque depende de los ingenieros de confiabilidad del sitio dentro del equipo de desarrollo, que también deben tener experiencia en operaciones, para eliminar los problemas de comunicación y de flujo de trabajo.
IT Il site reliability engineering è tuttavia differente, perché si affida a ingegneri SRE del team di sviluppo che hanno anche competenze in ambito operativo, per superare le problematiche legate alla comunicazione e ai flussi di lavoro.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| diferente | differente |
| ingenieros | ingegneri |
| confiabilidad | reliability |
| equipo | team |
| desarrollo | sviluppo |
| experiencia | competenze |
| operaciones | flussi di lavoro |
| comunicación | comunicazione |
| flujo | flussi |
| sre | sre |
| problemas | problematiche |
| y | e |
| la | il |
| de | di |
| en | in |
| también | anche |
| trabajo | lavoro |
| es | è |
| para | per |
ES Ingenieros responsables de la confiabilidad del sitio
IT Ingegneri dedicati all'affidabilità e alla manutenzione del sito
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| sitio | sito |
ES Ingenieros de confiabilidad del sitio que necesiten respaldar el mantenimiento permanente de un clúster de OpenShift y la resolución de los problemas asociados a ellos
IT Ingegneri dedicati all'affidabilità del sito che necessitano di supporto per la manutenzione e la risoluzione dei problemi di un cluster OpenShift.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| necesiten | necessitano |
| clúster | cluster |
| openshift | openshift |
| resolución | risoluzione |
| problemas | problemi |
| respaldar | supporto |
| mantenimiento | manutenzione |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| sitio | sito |
| el | la |
| la | dei |
ES Una impresora 3D de escritorio increíblemente sólida diseñada por ingenieros para ingenieros: la Onyx One imprime piezas para fabricación precisas y bonitas.
IT Stampante 3Ddesktop, robustissima, Onyx One, progettata dagli ingegneri per gli ingegneri, stampa componenti accurati, belli e con una qualità da produzione.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| diseñada | progettata |
| ingenieros | ingegneri |
| piezas | componenti |
| fabricación | produzione |
| precisas | accurati |
| impresora | stampante |
| y | e |
| imprime | stampa |
| one | one |
| de | una |
| para | per |
ES La cantidad de horas de soporte técnico personalizado que recibe de los ingenieros de aplicaciones, los ingenieros de datos y el soporte de integración de la API de Ultimaker
IT Il numero di ore di supporto personalizzato che ricevi dagli ingegneri delle applicazioni, dagli ingegneri dei dati di Ultimaker e dal supporto di integrazione API
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| personalizado | personalizzato |
| recibe | ricevi |
| ingenieros | ingegneri |
| api | api |
| ultimaker | ultimaker |
| soporte | supporto |
| aplicaciones | applicazioni |
| datos | dati |
| y | e |
| integración | integrazione |
| horas | ore |
| de | di |
ES Diversas herramientas, métodos, semánticas e implementaciones complican el intercambio de la información necesaria entre ingenieros estructurales, ingenieros de software y departamentos de ensayos
IT Lo scambio delle informazioni tra ingegneri strutturali, progettisti software e reparti di collaudo è reso più difficile da una vasta gamma di strumenti, metodi, semantiche e implementazioni
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| métodos | metodi |
| implementaciones | implementazioni |
| intercambio | scambio |
| estructurales | strutturali |
| departamentos | reparti |
| herramientas | strumenti |
| ingenieros | ingegneri |
| software | software |
| información | informazioni |
| de | di |
| e | e |
| la | delle |
ES Los ingenieros de control de calidad (o ingenieros de control de calidad) brindan apoyo a los equipos de desarrollo de software cuando se trata de la creación de aplicaciones, las pruebas de aplicación, la implementación y la solución de problemas.
IT Ingegneri di garanzia della qualità (o ingegneri QA) forniscono supporto ai team di sviluppo del software quando si tratta di creazione di applicazioni, test di applicazione, implementazione e risoluzione dei problemi.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| brindan | forniscono |
| calidad | qualità |
| o | o |
| equipos | team |
| desarrollo | sviluppo |
| software | software |
| aplicaciones | applicazioni |
| pruebas | test |
| implementación | implementazione |
| y | e |
| problemas | problemi |
| apoyo | supporto |
| aplicación | applicazione |
| creación | creazione |
| de | di |
| solución | risoluzione |
| cuando | quando |
| la | dei |
ES Los ingenieros de seguridad de productos son expertos en seguridad de aplicaciones y están repartidos por todo el mundo para poder colaborar de forma más efectiva con los ingenieros de productos cuando sea necesario.
IT Queste figure professionali, esperte nella sicurezza delle applicazioni, operano a livello globale per garantire una collaborazione efficiente e tempestiva con i team di progettazione dei prodotti.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| colaborar | collaborazione |
| efectiva | efficiente |
| expertos | professionali |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| aplicaciones | applicazioni |
| de | di |
| el | i |
| productos | prodotti |
| para | per |
| mundo | globale |
ES Una impresora 3D de escritorio increíblemente sólida diseñada por ingenieros para ingenieros: la Onyx One imprime piezas para fabricación precisas y bonitas.
IT Stampante 3D desktop, robustissima, Onyx One, progettata dagli ingegneri per gli ingegneri, stampa componenti accurati, esteticamente gradevoli e con una qualità production grade.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| diseñada | progettata |
| ingenieros | ingegneri |
| piezas | componenti |
| precisas | accurati |
| impresora | stampante |
| y | e |
| imprime | stampa |
| one | one |
| de | una |
| para | per |
ES Los ingenieros civiles usan planos de planta para comunicar estructuras de edificios, pisos o habitaciones, y los ingenieros mecánicos los usan para mostrar elementos como sistemas de calefacción y refrigeración.
IT Gli ingegneri civili le usano per presentare la struttura di un edificio, piano o di una stanza, mentre gli ingegneri meccanici per mostrare elementi come i sistemi di riscaldamento e raffreddamento.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingenieros | ingegneri |
| civiles | civili |
| usan | usano |
| planta | piano |
| estructuras | struttura |
| habitaciones | stanza |
| o | o |
| y | e |
| calefacción | riscaldamento |
| refrigeración | raffreddamento |
| sistemas | sistemi |
| mostrar | mostrare |
| de | di |
| como | come |
| para | per |
ES Apple no emite ninguna declaración sobre la precisión o la confiabilidad de los sitios web de terceros
IT Apple non esprime alcuna opinione in merito alla precisione o all'affidabilità dei siti web di terze parti
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| apple | apple |
| precisión | precisione |
| o | o |
| de | di |
| web | web |
| terceros | terze |
| sitios | siti |
| no | alcuna |
ES Seguridad, rendimiento y confiabilidad: todo en uno
IT Sicurezza, prestazioni e affidabilità: tutto in un unico pacchetto
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| confiabilidad | affidabilità |
| en | in |
| todo | tutto |
| uno | un |
ES ¡Health Check Analytics ahora está activo y disponible para todos los clientes Pro, Business y Enterprise! Nos entusiasma poder ayudarte a reducir tu tiempo de resolución y garantizar la máxima confiabilidad de tu aplicación...
IT Health Check Analytics è ora attivo e disponibile per tutti i clienti Pro, Business ed Enterprise! Siamo davvero entusiasti di contribuire a ridurre i tempi di risoluzione e garantire che l'affidabilità della tua applicazione venga massimizzata...
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| health | health |
| check | check |
| analytics | analytics |
| reducir | ridurre |
| resolución | risoluzione |
| garantizar | garantire |
| aplicación | applicazione |
| activo | attivo |
| y | e |
| disponible | disponibile |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| tiempo | tempi |
| ahora | ora |
| clientes | clienti |
| a | a |
| de | di |
| pro | pro |
| tu | tua |
| la | della |
| para | per |
| todos | tutti |
ES Los controles de acceso estático del pasado, y las redes cerradas de las que dependían a los fines de tener confiabilidad y verificación, no se ajustan a las empresas abiertas de hoy en día
IT I controlli di accesso statico del passato (e le reti chiuse su cui facevano affidamento per le verifiche) sono inadatti al mondo odierno delle aziende "open"
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| acceso | accesso |
| estático | statico |
| redes | reti |
| cerradas | chiuse |
| empresas | aziende |
| hoy | odierno |
| controles | controlli |
| y | e |
| de | di |
| verificación | verifiche |
| en | passato |
ES Las empresas necesitan una estrategia de seguridad en la nube y de límite que proporcione altos niveles de protección de aplicaciones web sin sacrificar el funcionamiento y la confiabilidad.
IT Le aziende hanno bisogno di una strategia di sicurezza cloud e periferica capace di fornire elevati livelli di protezione delle applicazioni web senza sacrificare le prestazioni e l'affidabilità.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| empresas | aziende |
| estrategia | strategia |
| niveles | livelli |
| web | web |
| sacrificar | sacrificare |
| nube | cloud |
| y | e |
| protección | protezione |
| aplicaciones | applicazioni |
| funcionamiento | prestazioni |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| sin | senza |
| el | le |
| necesitan | hanno bisogno |
| la | delle |
ES Escala rápidamente su proyecto con mejoras a la velocidad y la confiabilidad.
IT Scala rapidamente il tuo progetto con miglioramenti alla velocità e all'affidabilità.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| escala | scala |
| proyecto | progetto |
| mejoras | miglioramenti |
| rápidamente | rapidamente |
| y | e |
| la | il |
| velocidad | velocità |
| su | tuo |
| con | con |
ES Nuestros sistemas de red ofrecen velocidades y confiabilidad incomparables
IT I nostri sistemi di rete offrono velocità e affidabilità incomparabili
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ofrecen | offrono |
| velocidades | velocità |
| confiabilidad | affidabilità |
| red | rete |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| de | di |
| nuestros | nostri |
ES Nuestras políticas de seguridad ofrecen un marco para la protección frente al acceso no autorizado y la prevención/mitigación de ataques que comprometen el rendimiento y la confiabilidad.
IT I nostri criteri di sicurezza offrono un framework completo che protegge dall'accesso non autorizzato e tiene alla larga/mitiga gli attacchi in grado di compromettere prestazioni e disponibilità.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| políticas | criteri |
| ofrecen | offrono |
| marco | framework |
| autorizado | autorizzato |
| ataques | attacchi |
| un | un |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
| acceso | disponibilità |
| de | di |
| seguridad | sicurezza |
| no | non |
| el | i |
| la | alla |
ES Siempre que nos necesite, estaremos allí, todos los días del año, a toda hora. La confiabilidad es la pieza fundamental de nuestro sólido servicio.
IT Siamo sempre a tua disposizione, 24 ore al giorno per 365 giorni all'anno. L'affidabilità è alla base di un servizio d'eccellenza.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| servicio | servizio |
| días | giorni |
| siempre | sempre |
| a | a |
| de | di |
| es | è |
| la | alla |
| toda | per |
| estaremos | siamo |
ES La confiabilidad de Red Hat en todas las nubes
IT L'affidabilità di Red Hat in qualsiasi cloud
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| hat | hat |
| nubes | cloud |
| de | di |
| en | in |
ES Garantiza confiabilidad, una baja latencia y un alto rendimiento, gracias a que acerca los entornos informáticos a los clientes y a los dispositivos.
IT Il provider edge supporta l'affidabilità, la bassa latenza ed elevate prestazioni con ambienti di elaborazione vicini ai clienti e ai dispositivi.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| latencia | latenza |
| rendimiento | prestazioni |
| entornos | ambienti |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| alto | elevate |
| clientes | clienti |
| baja | bassa |
ES Aproveche los elementos ampliamente utilizados que se ensamblan de manera estandarizada y se prueban para determinar su confiabilidad, capacidad de ajuste, rendimiento y estabilidad.
IT Sfrutta le componenti più diffuse assemblate in modo standard e testate per garantire affidabilità, scalabilità, prestazioni e stabilità.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| aproveche | sfrutta |
| confiabilidad | affidabilità |
| estabilidad | stabilità |
| manera | modo |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
ES A las operaciones, al mejorar el rendimiento, la confiabilidad y la capacidad de ajuste del código en la etapa de producción.
IT Le operazioni rendendo il codice in produzione più affidabile, efficiente e scalabile.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| código | codice |
| y | e |
| producción | produzione |
| operaciones | operazioni |
| en | in |
| rendimiento | efficiente |
| de | più |
ES La BPA optimiza estos procesos para no perder detalles, tiempo ni confiabilidad
IT L'automazione aziendale semplifica questi processi evitando di sprecare tempo e di perdere di vista dettagli e responsabilità
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| optimiza | semplifica |
| procesos | processi |
| perder | perdere |
| detalles | dettagli |
| tiempo | tempo |
ES La ingeniería de confiabilidad del sitio (SRE) utiliza los sistemas de software y la automatización para gestionar las tareas operativas que se realizan de forma manual
IT Il Site Reliability Engineering (SRE) si occupa di queste attività manuali, che gestisce avvalendosi di software e automazione
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| ingeniería | engineering |
| confiabilidad | reliability |
| automatización | automazione |
| manual | manuali |
| sre | sre |
| gestionar | gestisce |
| la | il |
| software | software |
| y | e |
| de | di |
| tareas | attività |
ES El objetivo de desarrollar aplicaciones móviles para empresas es posibilitar dicha conectividad y, a su vez, cumplir con los requisitos de confiabilidad y seguridad de una empresa de gran envergadura.
IT Lo sviluppo di un'applicazione mobile enterprise è pensato per offrire questo tipo di connettività, rispettando, al contempo, i requisiti di sicurezza e affidabilità adottati dalle grandi organizzazioni.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| desarrollar | sviluppo |
| móviles | mobile |
| requisitos | requisiti |
| conectividad | connettività |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| es | è |
| de | di |
| empresas | organizzazioni |
| confiabilidad | affidabilità |
| para | per |
| empresa | enterprise |
| el | i |
ES Se integran múltiples capas de redundancia en cada nivel para garantizar un mayor tiempo de actividad y una mayor confiabilidad.
IT Più livelli di ridondanza sono integrati ad ogni livello per garantire tempi di attività più elevati e maggiore affidabilità.
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| redundancia | ridondanza |
| integran | integrati |
| actividad | attività |
| garantizar | garantire |
| tiempo | tempi |
| y | e |
| confiabilidad | affidabilità |
| de | di |
| nivel | livello |
| capas | livelli |
| cada | ogni |
| para | per |
ES PostgreSQL es un sistema de base de datos relacional de objetos de código abierto ampliamente adoptado que tiene una sólida reputación por su confiabilidad, solidez de funciones y rendimiento
IT PostgreSQL è un sistema di database relazionali a oggetti open source ampiamente adottato, rinomato per la sua affidabilità, le sue prestazioni e la solidità delle sue funzionalità
| Espanja | italialainen |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| abierto | open |
| ampliamente | ampiamente |
| adoptado | adottato |
| confiabilidad | affidabilità |
| un | un |
| funciones | funzionalità |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
| sistema | sistema |
| base de datos | database |
| de | di |
| objetos | oggetti |
| su | sua |
| es | è |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
ingenieros de confiabilidad confiabilidad mayor confiabilidad máxima confiabilidad ofrecer confiabilidad alta confiabilidad garantizar la confiabilidad ingeniería de confiabilidad confiabilidad del sitio confiabilidad incomparables puntaje de confiabilidad mejoró la confiabilidad confiabilidad de red ingenieros ingenieros prácticamente ingenieros estarán ingenieros siempre ingenieros quienes ingenieros trabajan ingenieros tienen ingenieros fue ingenieros expertos muchos ingenieros ingenieros mediante ingenieros responsables ingenieros acceso mejores ingenieros ingenieros ampliar ingenieros que desarrollan ingenieros con rapidez ingenieros altamente cualificados plantilla de ingenieros ingenieros altamente calificados ingenieros de soporte investigadores e ingenieros ingenieros e investigadores ingenieros intervienen científicos e ingenieros ingenieros trabaja varios ingenieros ingenieros expertos ofrece ingenieros pueden evaluar cinco ingenieros varios ingenieros trabajar utilizan principalmente ingenieros somos ingenieros ingenieros de software ingenieros especializados colaboren nosotros somos ingenieros ingenieros a conocer
Englanti
Hollannin kieli
Indonesialainen
Katalaani
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam