ES Directora de Comercio Digital y Electrónico, Jimmy Fairly
ES Directora de Comercio Digital y Electrónico, Jimmy Fairly
FR Directeur du Digital et e-commerce, Jimmy Fairly
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
directora | directeur |
comercio | commerce |
y | et |
jimmy | jimmy |
electrónico | e |
digital | digital |
ES La marca de gafas Jimmy Fairly multiplicó por 6 sus ventas internacionales después de añadir Weglot a su tienda.
FR La marque de lunettes Jimmy Fairly a multiplié ses ventes internationales par six après avoir ajouté Weglot.
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
gafas | lunettes |
jimmy | jimmy |
internacionales | internationales |
añadir | ajout |
weglot | weglot |
ventas | ventes |
la | la |
marca | marque |
de | de |
su | ses |
ES La marca francesa de gafas Jimmy Fairly multiplicó por 10 su facturación internacional tras añadir 4 idiomas a su sitio web
FR La marque française de lunettes Jimmy Fairly a multiplié par 10 son chiffre d'affaires à l'international après avoir ajouté quatre langues à son site Web
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
gafas | lunettes |
jimmy | jimmy |
añadir | ajout |
idiomas | langues |
la | la |
marca | marque |
de | de |
a | à |
francesa | française |
su | son |
sitio | site |
web | web |
ES Jimmy Fairly es una marca francesa independiente de gafas. Al diseñar, fabricar y vender su propia colección, no necesitan intermediarios, lo que les permite los productos de mejor calidad a un precio justo.
FR Jimmy Fairly est une marque indépendante française de lunettes. En concevant, fabriquant et vendant sa propre collection, elle offre, sans intermédiaires, des produits de qualité supérieure à un prix abordable.
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
jimmy | jimmy |
independiente | indépendante |
gafas | lunettes |
colección | collection |
intermediarios | intermédiaires |
mejor | supérieure |
y | et |
calidad | qualité |
marca | marque |
de | de |
productos | produits |
precio | prix |
francesa | française |
es | est |
su | propre |
a | à |
ES En Jimmy Fairly, cada mes se lanza una nueva colección de 30 productos ópticos, tanto en línea como en tiendas
FR Chaque mois, Jimmy Fairly offre une nouvelle collection de 30 lunettes en ligne et en magasin
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
jimmy | jimmy |
nueva | nouvelle |
colección | collection |
tiendas | magasin |
mes | mois |
línea | ligne |
en | en |
de | de |
una | une |
como | et |
ES La capacidad multilingüe que nos ha proporcionado Weglot ha demostrado ser valiosa para ampliar el alcance general de Jimmy Fairly en Internet
FR La mise sur pieds d'un site multilingue avec Weglot s'est avérée être un précieux moyen de renforcer la présence de Jimmy Fairly sur le Web à l'échelle mondiale
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
multilingüe | multilingue |
weglot | weglot |
valiosa | précieux |
jimmy | jimmy |
internet | l |
ampliar | échelle |
de | de |
la | la |
ser | être |
ES Crear un sitio de comercio electrónico multilingüe comenzó a dar frutos a Jimmy Fairly desde el principio
FR La création d'un site d'e-commerce multilingue a immédiatement porté du fruit pour Jimmy Fairly
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
sitio | site |
comercio | commerce |
multilingüe | multilingue |
jimmy | jimmy |
el | la |
de | de |
un | dun |
ES Con un 19 % de sus ventas procedentes del extranjero, Jimmy Fairly necesitaba una solución de traducción rápida para su sitio web
FR Avec 19 % de ses ventes provenant de l’étranger, Jimmy Fairly avait besoin d’une solution rapide pour la traduction de son site web
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
ventas | ventes |
extranjero | étranger |
jimmy | jimmy |
solución | solution |
rápida | rapide |
de | de |
traducción | traduction |
su | son |
necesitaba | avait |
para | pour |
sitio | site |
web | web |
ES El sitio web multilingüe de Jimmy Fairly ha sido una gran palanca para estimular el crecimiento de sus ventas internacionales
FR Le site multilingue de Jimmy Fairly a été un énorme levier pour stimuler la croissance des ventes internationales
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
multilingüe | multilingue |
jimmy | jimmy |
palanca | levier |
ventas | ventes |
internacionales | internationales |
gran | énorme |
crecimiento | croissance |
estimular | stimuler |
de | de |
sido | été |
una | un |
sitio | site |
para | pour |
ES Jimmy Fairly - Gafas de alta calidad sin intermediarios - Lentes graduadas por 99 euros
FR Jimmy Fairly - Lunettes de haute qualité directement de nous à vous - 99 € (y compris les verres sur ordonnance)
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
jimmy | jimmy |
gafas | lunettes |
de | de |
alta | haute |
lentes | verres |
sin | les |
ES Jimmy Fairly es una marca francesa independiente de gafas. Al diseñar, fabricar y vender su propia colección, no necesitan intermediarios, lo que les permite comercializar productos de la mejor calidad a un precio justo.
FR Jimmy Fairly est une marque indépendante française de lunettes. En concevant, fabriquant et vendant sa propre collection, elle offre, sans intermédiaires, des produits de qualité supérieure à un prix abordable.
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
jimmy | jimmy |
independiente | indépendante |
gafas | lunettes |
colección | collection |
intermediarios | intermédiaires |
mejor | supérieure |
y | et |
calidad | qualité |
marca | marque |
de | de |
precio | prix |
productos | produits |
francesa | française |
es | est |
su | propre |
a | à |
ES Cuando el equipo de Jimmy Fairly comenzó a buscar una solución multilingüe, tenían varios criterios en mente
FR Lorsque l'équipe de Jimmy Fairly a commencé à chercher une solution de traduction pour leur site web, elle avait plusieurs critères à l'esprit
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
equipo | équipe |
jimmy | jimmy |
buscar | chercher |
solución | solution |
criterios | critères |
de | de |
varios | plusieurs |
a | à |
una | une |
ES Directora de Comercio Digital y Electrónico, Jimmy Fairly
FR Directeur du Digital et e-commerce, Jimmy Fairly
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
directora | directeur |
comercio | commerce |
y | et |
jimmy | jimmy |
electrónico | e |
digital | digital |
ES La marca de gafas Jimmy Fairly multiplicó por 6 sus ventas internacionales después de añadir Weglot a su tienda.
FR La marque de lunettes Jimmy Fairly a multiplié ses ventes internationales par six après avoir ajouté Weglot.
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
gafas | lunettes |
jimmy | jimmy |
internacionales | internationales |
añadir | ajout |
weglot | weglot |
ventas | ventes |
la | la |
marca | marque |
de | de |
su | ses |
ES Clara Champion, Directora de Digital y Comercio Electrónico, Jimmy Fairly
FR Clara Champion, directrice du numérique et du commerce électronique, Jimmy Fairly
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
champion | champion |
directora | directrice |
y | et |
jimmy | jimmy |
digital | numérique |
electrónico | électronique |
comercio | commerce |
ES Pero, por ejemplo, el cliente de Weglot "Jimmy Fairly" tradujo su sitio web a 4 idiomas más y vio un aumento del 70% en el tráfico y 6 veces más en la conversión internacional.
FR Prenons l'exemple d'un client de Weglot, Jimmy Fairly, qui a traduit son site Web dans quatre langues supplémentaires et a vu son trafic augmenter de 70 % et son taux de conversion international multiplié par six.
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
weglot | weglot |
jimmy | jimmy |
idiomas | langues |
vio | vu |
conversión | conversion |
internacional | international |
y | et |
cliente | client |
de | de |
un | dun |
en | dans |
más | supplémentaires |
sitio | site |
web | web |
tráfico | trafic |
ES La marca francesa de gafas Jimmy Fairly multiplicó por 10 su facturación internacional tras añadir 4 idiomas a su sitio web
FR La marque française de lunettes Jimmy Fairly a multiplié par 10 son chiffre d'affaires à l'international après avoir ajouté quatre langues à son site Web
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
gafas | lunettes |
jimmy | jimmy |
añadir | ajout |
idiomas | langues |
la | la |
marca | marque |
de | de |
a | à |
francesa | française |
su | son |
sitio | site |
web | web |
ES Por ejemplo, Jimmy Fairly, cliente de Weglot, tradujo su sitio web a cuatro idiomas más y consiguió aumentar el tráfico en un 70% y multiplicar por 6 la conversión internacional.
FR Prenons l'exemple de Jimmy Fairly, un client de Weglot, qui a traduit son site e-commerce dans quatre langues supplémentaires et a constaté une augmentation de 70% du trafic ainsi qu'une multiplication par six de la conversion internationale.
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
jimmy | jimmy |
cliente | client |
weglot | weglot |
idiomas | langues |
internacional | internationale |
y | et |
conversión | conversion |
de | de |
más | supplémentaires |
un | quune |
en | dans |
la | la |
su | son |
sitio | site |
tráfico | trafic |
ES Directora de Digital y Comercio Electrónico, Jimmy Fairly
FR Directeur du numérique et du commerce électronique, Jimmy Fairly
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
directora | directeur |
y | et |
jimmy | jimmy |
digital | numérique |
electrónico | électronique |
comercio | commerce |
ES Con un 19 % de sus ventas procedentes del extranjero, Jimmy Fairly necesitaba una solución de traducción rápida para su sitio web
FR Avec 19 % de ses ventes provenant de l’étranger, Jimmy Fairly avait besoin d’une solution rapide pour la traduction de son site web
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
ventas | ventes |
extranjero | étranger |
jimmy | jimmy |
solución | solution |
rápida | rapide |
de | de |
traducción | traduction |
su | son |
necesitaba | avait |
para | pour |
sitio | site |
web | web |
ES El sitio web multilingüe de Jimmy Fairly ha sido una gran palanca para estimular el crecimiento de sus ventas internacionales
FR Le site multilingue de Jimmy Fairly a été un énorme levier pour stimuler la croissance des ventes internationales
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
multilingüe | multilingue |
jimmy | jimmy |
palanca | levier |
ventas | ventes |
internacionales | internationales |
gran | énorme |
crecimiento | croissance |
estimular | stimuler |
de | de |
sido | été |
una | un |
sitio | site |
para | pour |
ES Jimmy Fairly - Gafas de alta calidad sin intermediarios - Lentes graduadas por 99 euros
FR Jimmy Fairly - Lunettes de haute qualité directement de nous à vous - 99 € (y compris les verres sur ordonnance)
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
jimmy | jimmy |
gafas | lunettes |
de | de |
alta | haute |
lentes | verres |
sin | les |
ES Jimmy Fairly es una marca francesa independiente de gafas. Al diseñar, fabricar y vender su propia colección, no necesitan intermediarios, lo que les permite comercializar productos de la mejor calidad a un precio justo.
FR Jimmy Fairly est une marque indépendante française de lunettes. En concevant, fabriquant et vendant sa propre collection, elle offre, sans intermédiaires, des produits de qualité supérieure à un prix abordable.
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
jimmy | jimmy |
independiente | indépendante |
gafas | lunettes |
colección | collection |
intermediarios | intermédiaires |
mejor | supérieure |
y | et |
calidad | qualité |
marca | marque |
de | de |
precio | prix |
productos | produits |
francesa | française |
es | est |
su | propre |
a | à |
ES Cuando el equipo de Jimmy Fairly comenzó a buscar una solución multilingüe, tenían varios criterios en mente
FR Lorsque l'équipe de Jimmy Fairly a commencé à chercher une solution de traduction pour leur site web, elle avait plusieurs critères à l'esprit
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
equipo | équipe |
jimmy | jimmy |
buscar | chercher |
solución | solution |
criterios | critères |
de | de |
varios | plusieurs |
a | à |
una | une |
ES En Jimmy Fairly, cada mes se lanza una nueva colección de 30 productos ópticos, tanto en línea como en tiendas
FR Chaque mois, Jimmy Fairly offre une nouvelle collection de 30 lunettes en ligne et en magasin
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
jimmy | jimmy |
nueva | nouvelle |
colección | collection |
tiendas | magasin |
mes | mois |
línea | ligne |
en | en |
de | de |
una | une |
como | et |
ES La capacidad multilingüe que nos ha proporcionado Weglot ha demostrado ser valiosa para ampliar el alcance general de Jimmy Fairly en Internet
FR La mise sur pieds d'un site multilingue avec Weglot s'est avérée être un précieux moyen de renforcer la présence de Jimmy Fairly sur le Web à l'échelle mondiale
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
multilingüe | multilingue |
weglot | weglot |
valiosa | précieux |
jimmy | jimmy |
internet | l |
ampliar | échelle |
de | de |
la | la |
ser | être |
ES Crear un sitio de comercio electrónico multilingüe comenzó a dar frutos a Jimmy Fairly desde el principio
FR La création d'un site d'e-commerce multilingue a immédiatement porté ses fruits pour Jimmy Fairly
Espanja | Ranskan kieli |
---|---|
sitio | site |
comercio | commerce |
multilingüe | multilingue |
frutos | fruits |
jimmy | jimmy |
el | la |
de | de |
un | dun |
Näytetään 27 / 27 käännöstä