ES Técnico: verificación de buenas prácticas, asesoramiento sobre el desarrollo de nuevos sitios web, asesoramiento sobre el rediseño de sitios web
Käännä "asesoramiento sobre cómo" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "asesoramiento sobre cómo" kielestä Espanja kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Espanja kieleen Englanti / asesoramiento sobre cómo
Espanja
Englanti
EN Technical: best practices’ verification, advice in new websites’ development, advice in website redesign
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| técnico | technical |
| verificación | verification |
| prácticas | practices |
| asesoramiento | advice |
| nuevos | new |
| rediseño | redesign |
| web | website |
| sobre | in |
| desarrollo | development |
| buenas | best |
ES El cliente dispone de una semana de asesoramiento sobre sus servicios contratados, una vez finalizado el trabajo, superada esa semana, se cobrará adicionalmente según los servicios de asesoramiento que necesite.
EN The client has one week of advice on its contracted services, once the work is finished, beyond that week, it will be charged additionally according to the advisory services needed.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| finalizado | finished |
| semana | week |
| el | the |
| servicios | services |
| trabajo | work |
| asesoramiento | advice |
| una vez | once |
| cliente | client |
| de | of |
| se | is |
| sobre | to |
ES JFD no proporciona asesoramiento fiscal, y si tiene dudas sobre sus obligaciones fiscales, debe buscar asesoramiento independiente antes de negociar.
EN JFD does not provide tax advice, and if you are in doubt as to your tax obligations, you should seek independent advice before trading.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| jfd | jfd |
| asesoramiento | advice |
| obligaciones | obligations |
| independiente | independent |
| negociar | trading |
| si | if |
| no | not |
| y | your |
| debe | should |
| sobre | to |
| de | before |
ES El cliente dispone de una semana de asesoramiento sobre sus servicios contratados, una vez finalizado el trabajo, superada esa semana, se cobrará adicionalmente según los servicios de asesoramiento que necesite.
EN The client has one week of advice on its contracted services, once the work is finished, beyond that week, it will be charged additionally according to the advisory services needed.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| finalizado | finished |
| semana | week |
| el | the |
| servicios | services |
| trabajo | work |
| asesoramiento | advice |
| una vez | once |
| cliente | client |
| de | of |
| se | is |
| sobre | to |
ES Ha brindado asesoramiento y asesoramiento a la alta gerencia en relación con estrategias de reducción de costos, manejo de crisis, relaciones con los clientes, protección de marca tanto a nivel internacional como nacional
EN He has provided advice and counsel to senior management relative to cost reduction strategies, crisis management, customer relations, brand protection both internationally and domestically
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| reducción | reduction |
| costos | cost |
| crisis | crisis |
| protección | protection |
| gerencia | management |
| relaciones | relations |
| clientes | customer |
| asesoramiento | advice |
| brindado | provided |
| a | to |
| marca | brand |
ES Ha brindado asesoramiento y asesoramiento a la alta gerencia en relación con estrategias de reducción de costos, manejo de crisis, relaciones con los clientes, protección de marca tanto a nivel internacional como nacional
EN He has provided advice and counsel to senior management relative to cost reduction strategies, crisis management, customer relations, brand protection both internationally and domestically
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| reducción | reduction |
| costos | cost |
| crisis | crisis |
| protección | protection |
| gerencia | management |
| relaciones | relations |
| clientes | customer |
| asesoramiento | advice |
| brindado | provided |
| a | to |
| marca | brand |
ES Sin embargo, tenga en cuenta: los formularios de los modelos proporcionados aquí no constituyen asesoramiento legal y no reemplazan el asesoramiento legal o de otro tipo relacionado con el caso individual.
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| constituyen | constitute |
| asesoramiento | advice |
| legal | legal |
| otro | other |
| relacionado | related |
| formularios | forms |
| modelos | model |
| o | or |
| el | the |
| aquí | here |
| sin embargo | however |
| no | note |
| de | provided |
| y | and |
ES Si se encuentra a la persona buscada, nuestro personal se comunicará con ella en su nombre. Se les ofrecerá una sesión de asesoramiento similar a la sesión de asesoramiento previa a la búsqueda que habrá recibido.
EN If the person being searched for is found, our staff will reach out to them on your behalf. They will be offered a counseling session similar to the pre-search counseling session you will have received.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| sesión | session |
| asesoramiento | counseling |
| recibido | received |
| ofrecer | offered |
| si | if |
| búsqueda | search |
| la | the |
| similar | similar |
| en | on |
| habrá | will |
| encuentra | is |
| persona | person |
| su | your |
| nuestro | our |
ES Nada de lo contenido en este sitio web pretende sustituir el asesoramiento de un abogado; por lo tanto, si necesita asesoramiento jurídico, consulte con un abogado competente autorizado para ejercer en su jurisdicción.
EN Nothing on this Web site is intended to substitute for the advice of an attorney; therefore, if you require legal advice, please consult with a competent attorney licensed to practice in your jurisdiction.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| sustituir | substitute |
| asesoramiento | advice |
| abogado | attorney |
| competente | competent |
| ejercer | practice |
| jurisdicción | jurisdiction |
| si | if |
| el | the |
| sitio | site |
| en | in |
| web | web |
| un | a |
| su | your |
| con | with |
| de | of |
| por lo tanto | therefore |
| nada | nothing |
| este | this |
| tanto | to |
| autorizado | licensed |
ES Sin embargo, tenga en cuenta: los formularios de los modelos proporcionados aquí no constituyen asesoramiento legal y no reemplazan el asesoramiento legal o de otro tipo relacionado con el caso individual.
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| constituyen | constitute |
| asesoramiento | advice |
| legal | legal |
| otro | other |
| relacionado | related |
| formularios | forms |
| modelos | model |
| o | or |
| el | the |
| aquí | here |
| sin embargo | however |
| no | note |
| de | provided |
| y | and |
ES Asesoramiento brindado por el médico solicitante o a través de los servicios de Asesoramiento Genético de Invitae
EN Counseling provided by the ordering physician or through Invitae’s Genetic Counseling services
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| médico | physician |
| o | or |
| genético | genetic |
| el | the |
| servicios | services |
| brindado | provided |
ES Si se encuentra a la persona buscada, nuestro personal se comunicará con ella en su nombre. Se les ofrecerá una sesión de asesoramiento similar a la sesión de asesoramiento previa a la búsqueda que habrá recibido.
EN If the person being searched for is found, our staff will reach out to them on your behalf. They will be offered a counseling session similar to the pre-search counseling session you will have received.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| sesión | session |
| asesoramiento | counseling |
| recibido | received |
| ofrecer | offered |
| si | if |
| búsqueda | search |
| la | the |
| similar | similar |
| en | on |
| habrá | will |
| encuentra | is |
| persona | person |
| su | your |
| nuestro | our |
ES La Empresa, sus licenciantes y colaboradores no se dedican a prestar asesoramiento o servicios médicos, legales o de otra índole profesional, y el contenido de los Servicios y materiales de marketing no pretenden sustituir dicho asesoramiento
EN The Company, its licensors and contributors are not engaged in rendering medical, legal or other professional advice or services and the content of the Services and marketing materials are not intended to take the place of such advice
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| licenciantes | licensors |
| colaboradores | contributors |
| legales | legal |
| otra | other |
| empresa | company |
| o | or |
| contenido | content |
| materiales | materials |
| marketing | marketing |
| servicios | services |
| no | not |
| a | to |
| asesoramiento | advice |
| profesional | professional |
| de | of |
| y | and |
ES La escuela ofrecerá seminarios en la red, horas flexibles para el asesoramiento para acomodarse a diversas zonas horarias, acceso a profesionales de salud vía telemedicina, asesoramiento virtual y foros de debates en diferentes idiomas
EN The school will offer webinars, flexible virtual advising hours to accommodate different time zones, access to health professionals via telemedicine, virtual counseling and discussion forums in different languages
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| escuela | school |
| flexibles | flexible |
| zonas | zones |
| acceso | access |
| salud | health |
| telemedicina | telemedicine |
| virtual | virtual |
| foros | forums |
| debates | discussion |
| en | in |
| horas | hours |
| horarias | time |
| asesoramiento | counseling |
| diferentes | different |
| idiomas | languages |
| a | to |
| profesionales | professionals |
| de | via |
| ofrecer | offer |
| y | and |
ES También ofrecemos asesoramiento sobre normas y regulaciones internacionales, así como sobre nuestro FIOLAX® ACADEMY adaptado a sus necesidades.
EN We also provide advice on international standards and regulations, as well as our FIOLAX® ACADEMY tailored to your needs.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| ofrecemos | provide |
| asesoramiento | advice |
| internacionales | international |
| academy | academy |
| adaptado | tailored |
| necesidades | needs |
| normas | standards |
| a | to |
| regulaciones | regulations |
| también | also |
| y | your |
| nuestro | our |
ES También ofrecemos asesoramiento sobre normas y regulaciones internacionales, así como sobre nuestro FIOLAX® ACADEMY adaptado a sus necesidades.
EN We also provide advice on international standards and regulations, as well as our FIOLAX® ACADEMY tailored to your needs.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| ofrecemos | provide |
| asesoramiento | advice |
| internacionales | international |
| academy | academy |
| adaptado | tailored |
| necesidades | needs |
| normas | standards |
| a | to |
| regulaciones | regulations |
| también | also |
| y | your |
| nuestro | our |
ES La EFSA ha llevado a cabo un exhaustivo trabajo sobre la EEB. La Comisión Técnica de Factores de Peligro Biológicos (BIOHAZ) ha prestado asesoramiento científico sobre diferentes aspectos relacionados con la EEBtales como:
EN EFSA has carried out comprehensive scientific work regarding BSE. The Panel on Biological Hazards (BIOHAZ) has provided scientific advice on different aspects related to BSEsuch as:
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| exhaustivo | comprehensive |
| asesoramiento | advice |
| aspectos | aspects |
| la | the |
| trabajo | work |
| científico | scientific |
| ha | has |
| relacionados | related |
| a | to |
| diferentes | different |
| como | as |
ES Asesoramiento sobre cómo iniciar un blog de finanzas: cómo crearlo
EN Advises on Starting a Finance Blog : How to Build It
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| un | a |
| blog | blog |
| de | it |
| finanzas | finance |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Para hacer esta transición tan fluida como sea posible, ofrecemos asesoramiento sobre etiquetado RFID en origen, así como etiquetas rígidas AM/RFID y RF/RFID y etiquetas RF/RFID.
EN To make this transition as smooth as possible, we offer RFID source tagging advice as well as AM/RFID and RF/RFID hard tags and RF/RFID labels.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| transición | transition |
| fluida | smooth |
| posible | possible |
| asesoramiento | advice |
| rfid | rfid |
| origen | source |
| esta | this |
| etiquetado | tagging |
| etiquetas | tags |
| hacer | to |
| ofrecemos | we offer |
| y | and |
| en | make |
ES Para hacer esta transición tan fluida como sea posible, ofrecemos asesoramiento sobre etiquetado RFID en origen, así como etiquetas rígidas AM/RFID y RF/RFID y etiquetas RF/RFID.
EN To make this transition as smooth as possible, we offer RFID source tagging advice as well as AM/RFID and RF/RFID hard tags and RF/RFID labels.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| transición | transition |
| fluida | smooth |
| posible | possible |
| asesoramiento | advice |
| rfid | rfid |
| origen | source |
| esta | this |
| etiquetado | tagging |
| etiquetas | tags |
| hacer | to |
| ofrecemos | we offer |
| y | and |
| en | make |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Visite nuestro Centro de ayuda para encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, así como para obtener consejos y asesoramiento sobre cómo optimizar el uso de TradingView.
EN Find answers to the most popular questions, quick tips, and advice on how to use TradingView via our Help Center.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| respuestas | answers |
| el | the |
| preguntas | questions |
| consejos | tips |
| ayuda | help |
| a | to |
| y | find |
| asesoramiento | advice |
| uso | use |
| centro | center |
| nuestro | our |
| de | via |
| cómo | how |
ES Brinda asesoramiento sobre procesos gerenciales, analiza los procesos comerciales y evalúa el impacto sobre la estructura de la organización.
EN It advises on managerial processes, analyses business processes and evaluates the impact on organisation structure.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| gerenciales | managerial |
| analiza | analyses |
| evalúa | evaluates |
| impacto | impact |
| procesos | processes |
| estructura | structure |
| comerciales | business |
| la organización | organisation |
ES Además, ha establecido un servicio gratuito de Asesoramiento sobre Planificación Familiar, dirigido por voluntariado con formación que ofrece a la población de Malta información sobre sus opciones reproductivas.
EN They also established a free Family Planning Advisory Service (FPAS) run by trained volunteers who provide free information on reproductive choices to people in Malta.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| establecido | established |
| gratuito | free |
| planificación | planning |
| familiar | family |
| formación | trained |
| población | people |
| malta | malta |
| servicio | service |
| información | information |
| ofrece | provide |
| asesoramiento | advisory |
| un | a |
| a | to |
ES Hable sobre la posibilidad de terapias que puedan afectar la progresión de la enfermedad. Consulte TrialNet para obtener asesoramiento de expertos sobre las opciones disponibles y los riesgos y beneficios de las terapias para el individuo.
EN Discuss the possibility of therapies that may impact progression of disease. Refer to TrialNet for expert advice about available options and risks and benefits of therapies for the individual
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| terapias | therapies |
| afectar | impact |
| progresión | progression |
| enfermedad | disease |
| trialnet | trialnet |
| asesoramiento | advice |
| riesgos | risks |
| beneficios | benefits |
| posibilidad | possibility |
| opciones | options |
| disponibles | available |
| de | of |
| hable | to |
| puedan | that |
| expertos | expert |
| y | discuss |
ES Brinda asesoramiento sobre procesos gerenciales, analiza los procesos comerciales y evalúa el impacto sobre la estructura de la organización.
EN It advises on managerial processes, analyses business processes and evaluates the impact on organisation structure.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| gerenciales | managerial |
| analiza | analyses |
| evalúa | evaluates |
| impacto | impact |
| procesos | processes |
| estructura | structure |
| comerciales | business |
| la organización | organisation |
ES Además, ha establecido un servicio gratuito de Asesoramiento sobre Planificación Familiar, dirigido por voluntariado con formación que ofrece a la población de Malta información sobre sus opciones reproductivas.
EN They also established a free Family Planning Advisory Service (FPAS) run by trained volunteers who provide free information on reproductive choices to people in Malta.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| establecido | established |
| gratuito | free |
| planificación | planning |
| familiar | family |
| formación | trained |
| población | people |
| malta | malta |
| servicio | service |
| información | information |
| ofrece | provide |
| asesoramiento | advisory |
| un | a |
| a | to |
ES Para explorar la colección en detalle, descubrir más sobre la inspiración detrás de cada pieza y recibir asesoramiento personalizado sobre estilismo, concierta una cita con uno de nuestros expertos hoy mismo.
EN To explore the collection in detail, learn more about the inspiration behind each piece and enjoy personalised styling and fit advice, book an appointment with one of our experts today.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| detalle | detail |
| inspiración | inspiration |
| asesoramiento | advice |
| personalizado | personalised |
| estilismo | styling |
| expertos | experts |
| colección | collection |
| hoy | today |
| la | the |
| en | in |
| cita | appointment |
| detrás | behind |
| explorar | explore |
| de | of |
| cada | each |
ES ¿Tienes alguna pregunta detallada sobre Cloud? Ponte en contacto con nosotros para programar una sesión de asesoramiento sobre Cloud con un especialista en migración.*
EN Have a detailed question about Cloud? Get in touch to schedule a Cloud consultation with a migration specialist.*
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| detallada | detailed |
| asesoramiento | consultation |
| especialista | specialist |
| migración | migration |
| cloud | cloud |
| programar | schedule |
| en | in |
| un | a |
| contacto | touch |
| con | with |
| pregunta | question |
ES En resumen: los asesores genéticos son un gran recurso para ayudarlo a comprender el riesgo personal y decidir sobre las pruebas genéticas por sí mismo. Lea más sobre qué esperar del asesoramiento genético aquí.
EN In summary: genetic counselors are a great resource to help you understand personal risk and decide on genetic testing for yourself. Read more about what to expect from genetic counseling here.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| riesgo | risk |
| decidir | decide |
| pruebas | testing |
| resumen | summary |
| recurso | resource |
| esperar | expect |
| en | in |
| gran | great |
| aquí | here |
| son | are |
| un | a |
| personal | personal |
| ayudarlo | help you |
| a | to |
| el | on |
| genéticas | genetic |
| lea | and |
| asesoramiento | help |
| más | more |
ES Un asesor genético puede ofrecerle la mejor información sobre este proceso, y AFTD le recomienda enfáticamente que considere asesoramiento genetico antes de tomar una determinación final sobre la realización de una prueba genética
EN A genetic counselor can offer you the best insight on this process, and AFTD strongly recommends that you consider genetic counseling prior to making a final determination about pursuing a genetic test
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| asesor | counselor |
| recomienda | recommends |
| considere | consider |
| asesoramiento | counseling |
| determinación | determination |
| final | final |
| aftd | aftd |
| proceso | process |
| prueba | test |
| puede | can |
| la | the |
| un | a |
| ofrecerle | offer you |
| mejor | best |
| información | insight |
| antes de | prior |
| genético | genetic |
| este | this |
ES La EFSA ha publicado varios dictámenes sobre procedimientos de inspección de carnes y ha proporcionado asesoramiento sobre la inspección de la carne de diversas especies de animales para los riesgos para la salud pública.
EN EFSA has published several opinions on meat inspection procedures and provided advice on inspecting the meat of various animal species for public health hazards.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| publicado | published |
| procedimientos | procedures |
| inspección | inspection |
| asesoramiento | advice |
| especies | species |
| animales | animal |
| riesgos | hazards |
| pública | public |
| la | the |
| carne | meat |
| salud | health |
| de | of |
| varios | several |
| sobre | on |
| y | and |
| diversas | various |
| para | for |
| ha | has |
ES La EFSA ofrece asesoramiento científico sobre aspectos relacionados con la salud animal de las enfermedades zoonóticas no transmitidas por los alimentos y, en algunos casos, sobre la posible repercusión en la salud pública
EN EFSA provides scientific advice on animal health-related aspects of non-food-borne zoonotic diseases and in some cases on the possible impact on public health
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| ofrece | provides |
| asesoramiento | advice |
| científico | scientific |
| aspectos | aspects |
| relacionados | related |
| animal | animal |
| enfermedades | diseases |
| posible | possible |
| repercusión | impact |
| pública | public |
| alimentos | food |
| la | the |
| salud | health |
| no | non |
| en | in |
| casos | cases |
| de | of |
| y | and |
| sobre | on |
ES Brindar asesoramiento específico sobre analíticas está fuera del alcance de nuestra Atención al Cliente pero, si deseas una opinión externa sobre tu sitio y analíticas, puedes contratar a un Squarespace Expert verificado.
EN Providing specific analytics advice is outside the scope of our support, but if you want an outside opinion on your site and analytics, you can hire a vetted Squarespace Expert.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| brindar | providing |
| analíticas | analytics |
| alcance | scope |
| contratar | hire |
| squarespace | squarespace |
| expert | expert |
| si | if |
| opinión | opinion |
| sitio | site |
| al | the |
| pero | but |
| deseas | you |
| puedes | you can |
| un | a |
| tu | your |
| asesoramiento | advice |
| sobre | on |
| está | is |
| de | of |
ES Nuestro equipo de soporte al cliente está listo para ayudar, ya sea que necesites un simple restablecimiento de contraseña o asesoramiento sobre cómo elegir y configurar tus productos de hospedaje y correo electrónico.
EN Our customer support team is ready to help, whether you need a simple password reset or some guidance on choosing and setting up your hosting and email products.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| cliente | customer |
| simple | simple |
| contraseña | password |
| elegir | choosing |
| hospedaje | hosting |
| equipo | team |
| listo | ready |
| necesites | you need |
| o | or |
| soporte | support |
| está | is |
| ayudar | to help |
| a | to |
| un | a |
| configurar | setting |
| y | your |
| nuestro | our |
| productos | products |
ES Obtenga asesoramiento gratuito de expertos sobre cómo diseñar su solución de la nube híbrida según sus cargas de trabajo.
EN Get free expert advice on how to architect your Hybrid Cloud solution based on your workloads.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| obtenga | get |
| asesoramiento | advice |
| gratuito | free |
| expertos | expert |
| solución | solution |
| nube | cloud |
| híbrida | hybrid |
| cargas de trabajo | workloads |
| cómo | how |
| su | your |
| sobre | to |
ES Obtenga asesoramiento gratuito de expertos sobre cómo diseñar su solución de seguridad conectada según sus cargas de trabajo.
EN Get free expert advice on how to architect your Connected Security solution based on your workloads.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| asesoramiento | advice |
| gratuito | free |
| expertos | expert |
| solución | solution |
| conectada | connected |
| cargas de trabajo | workloads |
| seguridad | security |
| obtenga | get |
| cómo | how |
| su | your |
| sobre | to |
ES Recibe directamente en tu bandeja de entrada asesoramiento sobre cómo gestionar un lugar de trabajo seguro y productivo.
EN Get advice on running a secure, productive workplace delivered directly to your inbox.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| directamente | directly |
| asesoramiento | advice |
| un | a |
| productivo | productive |
| bandeja de entrada | inbox |
| trabajo | workplace |
| en | on |
| tu | your |
| de | running |
| recibe | get |
ES Asesoramiento sobre cómo hacer que una implementación esté operativa contra la API.
EN Advice on how to get an implementation up and running against the API.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| asesoramiento | advice |
| implementación | implementation |
| api | api |
| la | the |
| contra | against |
| cómo | how |
| hacer | to |
ES Asesoramiento sobre cómo planificar la migración
EN Guidance on planning your migration
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| asesoramiento | guidance |
| sobre | on |
| planificar | planning |
| migración | migration |
| la | your |
ES Asesoramiento sobre cómo elegir la estrategia y la herramienta de migración correctas
EN Guidance on choosing a migration strategy and tool
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| asesoramiento | guidance |
| elegir | choosing |
| migración | migration |
| sobre | on |
| herramienta | tool |
| estrategia | strategy |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
asesoramiento sobre cómo asesoramiento sobre salud asesoramiento sobre políticas asesoramiento sobre seguridad asesoramiento sobre inversión asesoramiento sobre violencia asesoramiento ofrece asesoramiento experto solicitar asesoramiento asesoramiento práctico asesoramiento técnico reciben asesoramiento incluido asesoramiento asesoramiento experto proporciona asesoramiento asesoramiento profesional asesoramiento líderes obtener asesoramiento asesoramiento médico obtenga asesoramiento gratuito buscas asesoramiento asesoramiento telefónico asesoramiento genético asesoramiento exclusivo obtén asesoramiento recibir asesoramiento asesoramiento relacionados asesoramiento fiscal asesoramiento continuo asesoramiento legal amplio asesoramiento asesoramiento de morosidad dando asesoramiento asesoramiento constante asesoramiento familiar asesoramiento de manos proporcionan asesoramiento asesoramiento jurídico recomienda asesoramiento constituyen asesoramiento legal centro de asesoramiento programa de asesoramiento obtener asesoramiento alternativo agencias de asesoramiento asesoramiento para ayudar asesoramiento empresarial approval ofrece asesoramiento asesoramiento similar asesoramiento adaptado proporcione asesoramiento
Englanti
Hollannin kieli
Indonesialainen
Katalaani
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam