Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "lleguen" kielelle Saksan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "lleguen" kielestä Espanja kielelle Saksan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:

lleguen aber aller am an ankommen auch auf aus bei bis damit das dass dem den der des die dies diese durch ein eine einen einer erreichen es für gelangen gibt haben ihnen ihr ihre immer in ist kann kannst kommen können mehr mit noch nur oder produkte sein sie sind so sobald um und von vor wenn werden wie wir wird ziel zu über

Käännös kielestä Espanja kieleen Saksan kieli / lleguen

Espanja
Saksan kieli

ES La experiencia del cliente comienza mucho antes de que los invitados lleguen a registrarse en un hotel o lleguen a una mesa para cenar

DE Das Kundenerlebnis beginnt lange bevor Gäste in ein Hotel einchecken oder an einen Tisch kommen, um zu speisen

Espanja Saksan kieli
comienza beginnt
invitados gäste
hotel hotel
mesa tisch
cenar speisen
experiencia del cliente kundenerlebnis
en in
a zu
o oder

ES La experiencia del cliente comienza mucho antes de que los invitados lleguen a registrarse en un hotel o lleguen a una mesa para cenar

DE Das Kundenerlebnis beginnt lange bevor Gäste in ein Hotel einchecken oder an einen Tisch kommen, um zu speisen

Espanja Saksan kieli
comienza beginnt
invitados gäste
hotel hotel
mesa tisch
cenar speisen
experiencia del cliente kundenerlebnis
en in
a zu
o oder

ES Con una red de centros de datos que abarca más de 250 ciudades en 100 países, Spectrum está muy preparado para detener los ataques DDoS en la nube más cercana al origen del ataque, bastante antes de que lleguen a tu servidor de aplicaciones.

DE Spectrum verfügt über ein Netzwerk von Rechenzentren in mehr als 250Städten in 100 Ländern und ist dadurch in der Lage, DDoS-Angriffe in der Cloud direkt an ihrem Ursprung zu blockieren – lange bevor sie Ihren Anwendungsserver erreichen.

Espanja Saksan kieli
red netzwerk
países ländern
ddos ddos
nube cloud
origen ursprung
de von
en in
ataques angriffe
está ist
a zu
tu sie
lleguen erreichen
antes bevor
una ein
más mehr
del der

ES Ahora, el firewall de tu servidor web puede impedir que los ataques DDoS volumétricos y los intentos de fuga de datos lleguen a los servidores de origen de tu aplicación.

DE Jetzt kann die Firewall Ihres Webservers volumetrische DDoS-Angriffe und versuchte Datenschutzverletzungen davon abhalten, die Ursprungsserver Ihrer Anwendung zu erreichen.

Espanja Saksan kieli
firewall firewall
ataques angriffe
ddos ddos
aplicación anwendung
ahora jetzt
y und
a zu
de ihrer
puede kann

ES Únete a más de 230 M usuarios y haz que tus videos lleguen más lejos.

DE Schließe dich mehr als 230M Benutzern an. Man wird es deinen Videos ansehen.

Espanja Saksan kieli
usuarios benutzern
videos videos
que ansehen
más mehr

ES Deja de crear varias páginas de destino y esperar que las personas lleguen a la página adecuada

DE Die Zeiten, in denen Sie mehrere Landing Pages erstellt und anschließend gehofft haben, dass Besucher auf der richtigen landen, gehören der Vergangenheit an

Espanja Saksan kieli
crear erstellt
y und
adecuada richtigen
a anschließend

ES ¿Cuándo deberías transferir leads de marketing a ventas? La probabilidad de ganar se asegura de que la transferencia ocurra en el momento cierto para que al equipo de ventas no le lleguen leads fríos.

DE Wann sollten Sie Leads vom Marketing zum Vertrieb übergeben? Die Gewinnwahrscheinlichkeit stellt sicher, dass die Übergabe zum richtigen Zeitpunkt erfolgt, sodass Verkäufe keine kalten Leads haben.

Espanja Saksan kieli
leads leads
fríos kalten
marketing marketing
momento zeitpunkt
asegura stellt sicher
no keine
cuándo wann
deberías sollten
de vom

ES Dispara mensajes en el sitio usando automatizaciones para que lleguen a tus contactos en el momento más persuasivo.

DE Lösen Sie Site-Nachrichten mithilfe von Automatisierungen aus, damit sie Ihre Kontakte im überzeugendsten Moment erreichen.

Espanja Saksan kieli
usando mithilfe
automatizaciones automatisierungen
contactos kontakte
mensajes nachrichten
en el im
sitio site
momento moment
a damit
tus ihre

ES Ofertas de Fitbit Black Friday 2021: qué rastreadores y relojes inteligentes esperamos que lleguen a las ventas

DE Fitbit Black Friday-Angebote 2021: Welche Tracker und Smartwatches wir voraussichtlich verkaufen werden

Espanja Saksan kieli
ofertas angebote
fitbit fitbit
black black
friday friday
rastreadores tracker
ventas verkaufen
y und
lleguen werden

ES Con todos los datos de contacto organizados en Mailchimp, puedes empezar a utilizar esa información para asegurarte de que tus mensajes de marketing lleguen a los clientes correspondientes por todos los canales de marketing

DE Mit all deinen in Mailchimp strukturierten Kontaktdaten kannst du damit anfangen, diese Einblicke zu nutzen, um dafür zu sorgen, dass dein Marketing individuelle Kunden über die Marketing-Kanäle hinweg anspricht

Espanja Saksan kieli
mailchimp mailchimp
marketing marketing
canales kanäle
datos de contacto kontaktdaten
datos einblicke
puedes kannst
clientes kunden
a zu
tus du

ES Descubre más maneras para que lleguen a ti con tu marketing

DE Erfahre mehr über weitere Möglichkeiten, mit deinem Marketing zielgerichtet vorzugehen

Espanja Saksan kieli
marketing marketing
descubre erfahre
tu deinem
con mit
más mehr

ES Envía correos personalizados que lleguen a las bandejas de entrada y no al spam.

DE Deine persönlichen Transaktions-E-Mails landen in der Inbox statt im Spamordner.

Espanja Saksan kieli
que statt
no deine
de der

ES Tenemos todo lo que necesitas para crear campañas multicanal que le lleguen y resuenen a tu público.

DE Wir haben alles, was du brauchst, um mit Multichannel-Kampagnen die Menschen zu erreichen und zu überzeugen.

Espanja Saksan kieli
campañas kampagnen
y und
necesitas brauchst
todo alles
tenemos wir haben

ES El spam afecta negativamente a las tasas de entregabilidad y queremos asegurarnos de que tus correos electrónicos lleguen a tus destinatarios.

DE Spam wirkt sich negativ auf die Zustellbarkeitsraten aus und wir möchten sicherstellen, dass deine E-Mails ihre Empfänger erreichen.

Espanja Saksan kieli
spam spam
negativamente negativ
asegurarnos sicherstellen
electrónicos e
destinatarios empfänger
y und
correos mails
correos electrónicos e-mails
queremos wir

ES En Mailchimp, nuestro recorrido del cliente no solo te permite crear correos electrónicos que lleguen a la gente en momentos relevantes, sino que también te ayuda a organizar, limpiar y gestionar tu público en función de su interacción.

DE Mit dem Customer Journey Builder von Mailchimp kannst du nicht nur E-Mails erstellen, die Personen zu wichtigen Zeitpunkten ansprechen, sondern auch dafür sorgen, dass deine Zielgruppe nach Engagement organisiert, bereinigt und verwaltet wird.

Espanja Saksan kieli
mailchimp mailchimp
cliente customer
electrónicos e
relevantes wichtigen
gestionar verwaltet
interacción engagement
y und
no nicht
correos mails
correos electrónicos e-mails
crear erstellen
a zu
sino sondern
también auch
recorrido journey
solo nur
en wird

ES ¿Están tus visitantes abandonando sus carritos de compra? ¿O no consigues siquiera que lleguen al carrito?

DE Verwerfen deine Besucher ihren Warenkorb? Oder legen sie erst gar nichts in den Warenkorb?

Espanja Saksan kieli
visitantes besucher
carrito warenkorb
no nichts
tus deine
o oder

ES Una vez que las denuncias de abuso lleguen a nuestro umbral, recibirás una advertencia de nuestro equipo de abusos

DE Sobald die Missbrauchsbeschwerden unseren Schwellenwert erreichen, erhältst du von unserem Team für Missbrauchsbeschwerden eine Warnung

Espanja Saksan kieli
umbral schwellenwert
advertencia warnung
equipo team
recibir erhältst
lleguen erreichen
una vez sobald
de von
una eine

ES Las soluciones de Atlassian aportan el equilibrio perfecto entre potencia y facilidad de uso. No hay muchas herramientas que lleguen a ese nivel y sigan satisfaciendo tus necesidades a medida que creces.

DE [Atlassian-Lösungen] sind hinsichtlich Leistung und Benutzerfreundlichkeit sehr ausgewogen. Es gibt nicht viele Tools, die über dieses Gleichgewicht verfügen und im Laufe des Wachstums weiterhin die Anforderungen des Unternehmens erfüllen.

Espanja Saksan kieli
soluciones lösungen
atlassian atlassian
equilibrio gleichgewicht
potencia leistung
facilidad de uso benutzerfreundlichkeit
y und
herramientas tools
necesidades anforderungen
de hinsichtlich
no nicht
hay es
a über
muchas viele

ES "Las soluciones de Atlassian aportan el equilibrio perfecto entre potencia y facilidad de uso", afirma Sky. "No hay muchas herramientas que lleguen a ese nivel y sigan satisfaciendo tus necesidades a medida que creces".

DE "Atlassian-Lösungen sind hinsichtlich Leistung und Benutzerfreundlichkeit sehr ausgewogen", so Sky. "Es gibt nicht viele Tools, die über dieses Gleichgewicht verfügen und im Laufe des Wachstums weiterhin die Anforderungen des Unternehmens erfüllen."

Espanja Saksan kieli
soluciones lösungen
atlassian atlassian
equilibrio gleichgewicht
potencia leistung
sky sky
facilidad de uso benutzerfreundlichkeit
y und
herramientas tools
necesidades anforderungen
de hinsichtlich
no nicht
hay es
a über
muchas viele

ES Ideal para familias, parejas y viajeros de negocios, los huéspedes podrán relajarse desde el momento en que lleguen a sus excepcionales instalaciones.

DE Unser Hotel eignet sich gleichermaßen für Familien, Paare und Geschäftsreisende und lädt unsere Gäste bereits beim ersten Betreten ihrer exquisiten Unterkünfte zum Entspannen ein.

Espanja Saksan kieli
familias familien
parejas paare
relajarse entspannen
y und
huéspedes gäste

ES Herramientas que hacen que tus emails lleguen a la bandeja de entrada

DE Tools, mit denen Ihre E-Mails in Posteingängen landen

Espanja Saksan kieli
herramientas tools
emails mails
bandeja de entrada e-mails
de mit

ES Por ejemplo, algunas de ellas tienen una estrategia para enviar datos desde ubicaciones óptimas para reducir la distancia que debe viajar la imagen y, como consecuencia, el tiempo necesario para que los archivos lleguen al destino deseado.

DE Einige der Netzwerke arbeiten zusammen, um Anfragen (Requests) von End-Nutzern nach Inhalten (Content) möglichst ökonomisch zu bedienen. Die Daten müssen kürzere Distanzen überwinden und kommen demzufolge auch schneller am gewünschten Standort an.

Espanja Saksan kieli
ubicaciones standort
deseado gewünschten
distancia distanzen
datos daten
y und
algunas einige
de zusammen

ES Al implementar las estrategias que te he explicado en esta publicación, podrás reducir tu tasa de rebote, mejorar tu posicionamiento, y ayudar más a las personas que lleguen a tu sitio web. Y así todos ganan.

DE Du kannst die Strategien aus diesem Artikel noch heute umsetzten, um Deine Absprungrate zu senken, Dein Ranking zu verbessern und die Besucher Deiner Webseite zufriedenzustellen.

Espanja Saksan kieli
estrategias strategien
reducir senken
posicionamiento ranking
y und
mejorar verbessern
tu deiner
a zu
sitio web webseite
podrás kannst
te deine
de diesem
en aus

ES Analiza bien el lugar al que quieres que lleguen tus clientes. Esto es importante porque la interacción con tu marca puede guiar a conversaciones de gran valor a escala, sin asistencia manual de ventas.

DE Überlegen Sie sich genau, wo Ihre Kunden landen sollen. Dies ist wichtig, weil die Interaktion mit Ihrer Marke zu hochwertigen Konversionen in großem Umfang führen kann, ohne dass manuelle Vertriebsunterstützung erforderlich ist.

Espanja Saksan kieli
clientes kunden
interacción interaktion
importante wichtig
guiar führen
gran großem
manual manuelle
es ist
marca marke
puede kann
a zu
de mit
sin ohne
la ihrer
esto dies

ES Varios expertos de SEO usan esta estrategia pero muchos principiantes la evitan, porque piensan que llevará meses hasta que lleguen los enlaces.

DE Mehrere SEO-Experten nutzen diese Strategie, doch die meisten Anfänger verwerfen sie, weil sie glauben, dass es Monate dauern wird, bis die Links sich vermehren.

Espanja Saksan kieli
expertos experten
seo seo
usan nutzen
estrategia strategie
principiantes anfänger
piensan glauben
meses monate
enlaces links
varios mehrere
hasta bis

ES Además, su sólida estructura asegura que los productos lleguen sanos y salvos a su destinatario

DE Die robuste Wellpappe sorgt dafür, dass Ihre Ware sicher bei Ihrem Kunden ankommt

Espanja Saksan kieli
asegura sorgt
su ihrem
lleguen dass

ES Cuando usted envía e-mails en texto claro, estos pueden ser interceptados y leídos antes de que lleguen al destinatario

DE Wenn Sie E-Mails im Klartext versenden, können diese auf dem Weg zum Empfänger abgefangen und gelesen werden

Espanja Saksan kieli
envía versenden
destinatario empfänger
y und
pueden können
de weg
texto sie

ES Responda estas preguntas libremente, deje que sus pensamientos le lleguen naturalmente y escríbalos.

DE Beantworten Sie diese Fragen frei, lassen Sie Ihre Gedanken auf natürliche Weise zu Ihnen kommen und schreiben Sie sie auf.

Espanja Saksan kieli
libremente frei
pensamientos gedanken
naturalmente natürliche
le ihnen
y und
preguntas fragen
sus ihre
estas sie
deje zu
que schreiben

ES No es una coincidencia que Messenger Rooms y estas otras funciones de video lleguen en un momento en el que muchos más las necesitan.

DE Es ist kein Zufall, dass Messenger Rooms und diese anderen Videofunktionen zu einer Zeit kommen, in der viele sie am meisten brauchen.

Espanja Saksan kieli
messenger messenger
necesitan brauchen
coincidencia zufall
y und
momento zeit
en el am
en in
es ist
otras anderen
muchos viele

ES FortiGuard IPS protege contra las últimas intrusiones de red al detectar y bloquear las amenazas antes de que lleguen a los dispositivos de red.

DE FortiGuard IPS schützt vor den neuesten Intrusion-Gefahren für Netzwerke. Bedrohungen werden erkannt und blockiert, bevor sie Netzwerk-Geräte erreichen.

Espanja Saksan kieli
ips ips
últimas neuesten
dispositivos geräte
protege schützt
red netzwerk
y und
amenazas bedrohungen
lleguen werden

ES Las Revistas y los Folletos de impresión por pedido de Blurb ofrecen un formato nuevo y económico para que los clientes y las empresas lleguen a sus audiencias.

DE Die im Print-on-Demand-Verfahren erstellten Zeitschriften und Broschüren von Blurb bieten Privatkunden und Unternehmen ein neues, preisgünstiges Format, um ihr Publikum zu erreichen.

Espanja Saksan kieli
impresión print
pedido demand
ofrecen bieten
formato format
nuevo neues
audiencias publikum
revistas zeitschriften
y und
folletos broschüren
empresas unternehmen
a zu

ES Tratamos de reducir la probabilidad de que surjan eventos inesperados al tiempo que nos preparamos para gestionar los que sí lleguen a producirse.

DE Und wenn wir die Wahrscheinlichkeit für unerwartete Ereignisse reduzieren, bleibt mehr Zeit, die übrigen Herausforderungen zu lösen.

Espanja Saksan kieli
reducir reduzieren
probabilidad wahrscheinlichkeit
eventos ereignisse
inesperados unerwartete
tiempo zeit
a zu
de für
la die

ES El objetivo, de igual manera es prevenir que estos artículos lleguen a manos de terroristas.

DE Ziel ist es auch, den Erwerb dieser Güter durch Terroristen zu verhindern.

Espanja Saksan kieli
objetivo ziel
prevenir verhindern
terroristas terroristen
es ist
a zu

ES Realizar pruebas de picos antes de que un alto número de usuarios simultáneos lleguen a un sitio web o aplicación puede identificar los cuellos de botella que podrían provocar que el sitio se bloquee o que el rendimiento lento de una aplicación

DE Durch das Durchführen von Spike-Tests, bevor eine große Anzahl gleichzeitiger Benutzer eine Website oder App besuchen, können die Engpässe identifiziert werden, die zum Absturz der Website führen können, oder die Leistung einer App verlangsamen

Espanja Saksan kieli
pruebas tests
identificar identifiziert
cuellos de botella engpässe
usuarios benutzer
aplicación app
rendimiento leistung
o oder
número anzahl
podrían können

ES Una vez que los huéspedes llegan a su puerta, sabe que tiene la obligación de brindarles una experiencia personalizada. La clave está en conseguir que, en primer lugar, lleguen a su puerta.

DE Sie wissen bereits, dass ein persönlicher Service die Grundvoraussetzung für die erfolgreiche Betreuung Ihrer Gäste ist. Doch wie bekommen Sie sie überhaupt durch die Tür?

Espanja Saksan kieli
huéspedes gäste
puerta tür
sabe sie wissen
está ist

ES No espere a que sus huéspedes lleguen a su puerta para comenzar a brindar una experiencia excepcional

DE Warten Sie nicht darauf, dass Ihre Gäste von sich aus auf Sie zukommen

Espanja Saksan kieli
huéspedes gäste
no nicht
espere warten sie
lleguen dass
para darauf
una sie

ES Asigne clientes potenciales automáticamente a los vendedores adecuados asignados a cada territorio (o según otros criterios basándose en sus preferencias empresariales) y comience a interactuar tan pronto como lleguen los clientes potenciales.

DE Weisen Sie Leads automatisch dem richtigen Verkäufer für das jeweilige Gebiet (oder, je nach Ihrem Geschäftsablauf, anderen Kriterien) zu und beginnen Sie mit dem Outreach, sobald die Leads hereinkommen.

Espanja Saksan kieli
automáticamente automatisch
vendedores verkäufer
territorio gebiet
criterios kriterien
comience beginnen
y und
o oder
otros anderen
adecuados die
a zu

ES Hemos seleccionado colecciones que permiten a nuestros clientes viajar de manera cómoda y elegante, con un guardarropas inspirado en la tradición local que les dará la bienvenida cuando lleguen a su habitación del hotel.

DE Wir haben Kollektionen zusammengestellt, die es Ihnen ermöglichen, bequem und stilvoll zu reisen, wobei Ihre regional inspirierte Garderobe bei Ankunft schon im Hotelzimmer auf Sie wartet.

Espanja Saksan kieli
colecciones kollektionen
permiten ermöglichen
cómoda bequem
elegante stilvoll
inspirado inspirierte
local regional
y und
que wobei
de bei
bienvenida die
a zu

ES Targeted Attack Protection (TAP) le ayuda a ir siempre por delante de los agresores, gracias a su innovador enfoque que detecta, analiza y bloquea las amenazas avanzadas antes de que lleguen a su bandeja de entrada

DE Mit Proofpoint Targeted Attack Protection (TAP) bleiben Sie den Angreifern stets einen Schritt voraus – dank einem innovativen Ansatz, der hochentwickelte Bedrohungen erkennt, analysiert und blockiert, noch bevor sie Ihren Posteingang erreichen

Espanja Saksan kieli
protection protection
innovador innovativen
enfoque ansatz
detecta erkennt
amenazas bedrohungen
le sie
y und
lleguen erreichen
antes bevor
delante voraus
siempre stets

ES Y cuando se combina con nuestro gateway del correo electrónico, líder del sector, bloquea los mensajes fraudulentos antes de que lleguen a la bandeja de entrada.

DE In Kombination mit unserem branchenführenden E-Mail-Gateway blockiert die Lösung betrügerische Nachrichten, bevor sie Ihren Posteingang erreichen.

Espanja Saksan kieli
combina kombination
gateway gateway
fraudulentos betrügerische
lleguen erreichen
electrónico e
bandeja de entrada posteingang
correo mail
mensajes nachrichten

ES Aprovechamos esta visibilidad para supervisar constantemente y bloquear más amenazas, con el fin último de evitar que lleguen a sus empleados.

DE Proofpoint nutzt diese Einblicke für die kontinuierliche Überwachung und Abwehr von Bedrohungen, damit diese erst gar nicht in die Postfächer Ihrer Mitarbeiter gelangen.

Espanja Saksan kieli
visibilidad einblicke
amenazas bedrohungen
empleados mitarbeiter
y und
con nutzt
a gelangen
más gar

ES Al estimular a los clientes a agregar más productos al carrito hasta que lleguen al objetivo de $100 dólares, Gardener’s Supply hace un gran uso de la personalización para aumentar el valor de cada carrito.

DE Viele Kunden kaufen dann zusätzliche Produkte, um die 100 Dollar-Marke zu erreichen und das Unternehmen kann auf diese Weise seine Umsätze steigern.

Espanja Saksan kieli
dólares dollar
clientes kunden
más zusätzliche
aumentar steigern

ES Saber dónde vas a sacar las fotos y tener prevista una ruta que puedas seguir te ayudará a conseguir más y mejores imágenes, y que tus clientes lleguen a tiempo

DE Wenn Sie wissen, wo Sie fotografieren und einen effizienten Ablaufplan haben, dem Sie folgen können, machen Sie bessere Aufnahmen, mehr Aufnahmen und bringen den Zeitplan Ihrer Kunden nicht durcheinander

Espanja Saksan kieli
clientes kunden
mejores bessere
dónde wo
y und
más mehr
imágenes aufnahmen
una sie

ES Por eso la gestión del tiempo es tan esencial. Sin ella, los proyectos no se terminarán a tiempo y es posible que no lleguen a terminarse si quiera.

DE Deshalb ist das Zeitmanagement so kritisch. Ohne Zeitmanagement werden Projekte nicht pünktlich und vielleicht sogar überhaupt nicht abgeschlossen.

Espanja Saksan kieli
terminar abgeschlossen
y und
tan so
proyectos projekte
a sogar
si vielleicht
la das
quiera werden
por eso deshalb

ES Zoho Invoice ayuda a garantizar que las facturas que envía realmente lleguen a sus clientes

DE Darüber hinaus wird mit Zoho Invoice gewährleistet, dass die von Ihnen versendeten Rechnungen Ihre Kund:innen auch tatsächlich erreichen

Espanja Saksan kieli
zoho zoho
facturas rechnungen
garantizar gewährleistet
a innen
que hinaus
envía mit
lleguen dass
las die
realmente tatsächlich
sus ihre

ES Además, su sólida estructura asegura que los productos lleguen sanos y salvos a su destinatario

DE Die robuste Wellpappe sorgt dafür, dass Ihre Ware sicher bei Ihrem Kunden ankommt

Espanja Saksan kieli
asegura sorgt
su ihrem
lleguen dass

ES Ya no tendrás que buscar tu cartera cada vez que hagas una compra online. Guarda los datos de tus tarjetas de crédito de forma segura en el gestor de contraseñas NordPass. Úsalas para confirmar tus compras y espera a que lleguen tus pedidos.

DE Du muss beim Online-Shopping nicht nach deiner Brieftasche suchen. Speichere deine Kreditkartendaten sicher im NordPass Passwort-Manager. Verwende sie an der Kasse und warte auf deine Lieferung.

Espanja Saksan kieli
online online
gestor manager
contraseñas passwort
nordpass nordpass
compras shopping
espera warte
compra kasse
buscar suchen
y und
en el im
guarda speichere
no nicht
tu deiner
para sicher

ES Intego le protegerá contra ataques de día cero y amenazas avanzadas antes de que lleguen a su PC

DE Intego schützt vor Zero-Day-Attacken und fortgeschrittenen Bedrohungen, bevor sie Ihren PC erreichen.

Espanja Saksan kieli
avanzadas fortgeschrittenen
proteger schützt
y und
amenazas bedrohungen
lleguen erreichen
día day
cero sie
ataques attacken

ES Por ejemplo, recogeremos su nombre y dirección, y se lo facilitaremos a nuestros servicios de mensajería para que los productos le lleguen a usted.

DE Wir werden zum Beispiel Ihren Namen und die Adressinformationen nutzen und diese dem Lieferdienst, der Ihre Bestellung zustellt, übermitteln.

Espanja Saksan kieli
nombre namen
servicios nutzen
y und
ejemplo beispiel

ES Impida que los ataques lleguen a su cadena de suministro mediante una estrategia de defensa a fondo basada en los privilegios.

DE Verhindern Sie Angriffe auf Ihre Lieferkette mit einer Strategie der Defense-in-Depth, deren Kern Privilegien sind.

Espanja Saksan kieli
ataques angriffe
estrategia strategie
defensa defense
privilegios privilegien
en in

Näytetään 50 / 50 käännöstä