Käännä "wooden pieces combine" kielelle Kiinalainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "wooden pieces combine" kielestä Englanti kielelle Kiinalainen

Käännös kielestä Englanti kieleen Kiinalainen / wooden pieces combine

Englanti
Kiinalainen

EN Wairoa is a friendly place to buy supplies before you venture into the wilds of Te Urewera National Park. You’ll love the wooden lighthouse.

ZH 驱车经过怀普库劳时,如果天气好,不妨去一下当地飞机场。这里是玩滑翔机和热气球的地方。

Translitterointi qū chē jīng guò huái pǔ kù láo shí, rú guǒ tiān qì hǎo, bù fáng qù yī xià dāng de fēi jī chǎng。zhè lǐ shì wán huá xiáng jī hé rè qì qiú de de fāng。

EN Give your child clean, safe and colourful things to reach for and touch, or bang and drop, such as a wooden spoon or a plastic bowl.

ZH 给宝宝干净、安全和色彩鲜艳的物品,例如木勺或塑料碗,让他们伸手去触摸、击打或放下;

Translitterointi gěi bǎo bǎo gàn jìng、 ān quán hé sè cǎi xiān yàn de wù pǐn, lì rú mù sháo huò sù liào wǎn, ràng tā men shēn shǒu qù chù mō、 jī dǎ huò fàng xià;

EN Apart from its dome, the mausoleum includes decorated wooden elements — coffered ceilings, carved tie beams, paneled doors and a teak wood cenotaph — all dating from the 12th century.

ZH 除穹顶以外,陵墓建筑中还包含许多木质装饰——格式天花饭,雕花系梁,镶板门,以及一座柚木纪念碑——全部制作于12世纪。

Translitterointi chú qióng dǐng yǐ wài, líng mù jiàn zhù zhōng hái bāo hán xǔ duō mù zhì zhuāng shì——gé shì tiān huā fàn, diāo huā xì liáng, xiāng bǎn mén, yǐ jí yī zuò yòu mù jì niàn bēi——quán bù zhì zuò yú12shì jì。

EN 2nd fastest time on Legacy Trail to Wooden Bridge (10:47) 12 October 2021

ZH Legacy Trail to Wooden Bridge 上第二快的时间 (10:47) 2021年10月12日

Translitterointi Legacy Trail to Wooden Bridge shàng dì èr kuài de shí jiān (10:47) 2021nián10yuè12rì

Englanti Kiinalainen
october

EN Fiendish Mob Beat People with Wooden Sticks: Stand News Reporter and Civilians Injured and Police Absent for the First 30 Minutes

ZH 《鏗鏘集》反修例運動系列

Translitterointi 《kēng qiāng jí》 fǎn xiū lì yùn dòng xì liè

EN Find out more about: Across the historic wooden bridge

ZH 查看更多: Emmenuferweg, Stage 3/3

Translitterointi chá kàn gèng duō: Emmenuferweg, Stage 3/3

EN Find out more about: + Across the historic wooden bridge

ZH 查看更多: + Emmenuferweg, Stage 3/3

Translitterointi chá kàn gèng duō: + Emmenuferweg, Stage 3/3

EN Green trees stretch upward behind the wooden artwork of Time of Miracles, which Antia Sanchez and Hannes Aleksi constructed for Helsinki Design Week.

ZH 木质艺术作品《奇迹时代》背后绿树参天,这是安蒂亚·桑切斯与汉奈斯·阿莱克西专为赫尔辛基艺术周制作的作品。

Translitterointi mù zhì yì shù zuò pǐn 《qí jī shí dài》 bèi hòu lǜ shù cān tiān, zhè shì ān dì yà·sāng qiè sī yǔ hàn nài sī·ā lái kè xī zhuān wèi hè ěr xīn jī yì shù zhōu zhì zuò de zuò pǐn。

EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!

ZH 挑战独一无二的“子弹头”木质过山车,该过山车有 96 英尺高,首个俯冲高度达到 92 英尺,速度超过 51 英里/小时!

Translitterointi tiāo zhàn dú yī wú èr de “zi dàn tóu” mù zhì guò shān chē, gāi guò shān chē yǒu 96 yīng chǐ gāo, shǒu gè fǔ chōng gāo dù dá dào 92 yīng chǐ, sù dù chāo guò 51 yīng lǐ/xiǎo shí!

EN Wood Blast is a free classic wooden-style block puzzle game.You’ll love it!

ZH Wood Blast是一款免費的經典木製風格積木益智遊戲。您一定會喜歡的!

Translitterointi Wood Blast shì yī kuǎn miǎn fèi de jīng diǎn mù zhì fēng gé jī mù yì zhì yóu xì。nín yī dìng huì xǐ huān de!

EN Inside of the café, mortar walls and iron and wooden vintage furniture produce an impressive industrial space. The employees bring out their own art works including sensitive pencil drawings, which give accent to the interior.

ZH 店内的砂浆墙、令人印象深刻的铁制与木制的复古家具,营造出颇具工业氛围的空间。点缀于店内的艺术品及精美的铅笔素描,据说均出自店员之手。

Translitterointi diàn nèi de shā jiāng qiáng、 lìng rén yìn xiàng shēn kè de tiě zhì yǔ mù zhì de fù gǔ jiā jù, yíng zào chū pǒ jù gōng yè fēn wéi de kōng jiān。diǎn zhuì yú diàn nèi de yì shù pǐn jí jīng měi de qiān bǐ sù miáo, jù shuō jūn chū zì diàn yuán zhī shǒu。

EN The reason that Genkakuji is called “Konnyaku Enma” is this wooden sitting statue of Enma from the Kamakura Period.

ZH 源觉寺之所以称为“魔芋阎魔”,可溯源相传于镰仓时代建造的“阎魔王木造坐像”。

Translitterointi yuán jué sì zhī suǒ yǐ chēng wèi “mó yù yán mó”, kě sù yuán xiāng chuán yú lián cāng shí dài jiàn zào de “yán mó wáng mù zào zuò xiàng”。

EN “HAGISO” is located next to Sorinji-Temple, the symbol of Yanaka, Taito-ku. It used to be a 60 years old wooden apartment building and was renovated as a cultural complex facility.

ZH “HAGISO”,是与台东区谷中的象征、宗林寺相毗邻的一处复合文化设施,由60年前竣工的一栋木造公寓改建而成。

Translitterointi “HAGISO”, shì yǔ tái dōng qū gǔ zhōng de xiàng zhēng、 zōng lín sì xiāng pí lín de yī chù fù hé wén huà shè shī, yóu60nián qián jùn gōng de yī dòng mù zào gōng yù gǎi jiàn ér chéng。

EN 64. At the 1960 Games Frenchman Jean Vuarnet became the first skier to win a medal on metal skis, instead of traditional wooden ones.

ZH 64. 在1960年司阔谷冬奥会上,法国人让·瓦尔内成为第一个用金属滑雪板而不是传统的木质滑雪板赢得奖牌的运动员。

Translitterointi 64. zài1960nián sī kuò gǔ dōng ào huì shàng, fǎ guó rén ràng·wǎ ěr nèi chéng wèi dì yī gè yòng jīn shǔ huá xuě bǎn ér bù shì chuán tǒng de mù zhì huá xuě bǎn yíng dé jiǎng pái de yùn dòng yuán。

EN Here’s how you can avoid that person opening the virtual door to your office to let the big wooden horse in.

ZH 以下是您如何避免他人打开办公室的虚拟门让大型木马进来的方法。

Translitterointi yǐ xià shì nín rú hé bì miǎn tā rén dǎ kāi bàn gōng shì de xū nǐ mén ràng dà xíng mù mǎ jìn lái de fāng fǎ。

EN To gratify all the senses, our bespoke dining experiences embrace the uniqueness of each destination. Dine on the sands of a tropical beach, on the deck of a traditional wooden boat or in an intimate courtyard of ancient stone.

ZH 为了给宾客一场感官的盛宴,我们的定制餐饮体验凸显每个目的地的独特性。在热带海滩的细沙上,在传统木船的甲板上,或者在千年巨石围成的私密庭院中,都可以设置用餐地点。

Translitterointi wèi le gěi bīn kè yī chǎng gǎn guān de shèng yàn, wǒ men de dìng zhì cān yǐn tǐ yàn tū xiǎn měi gè mù de de de dú tè xìng。zài rè dài hǎi tān de xì shā shàng, zài chuán tǒng mù chuán de jiǎ bǎn shàng, huò zhě zài qiān nián jù shí wéi chéng de sī mì tíng yuàn zhōng, dōu kě yǐ shè zhì yòng cān de diǎn。

EN Project Promotion to Zhejiang Xinyun Wooden Industry Group Company Ltd.

ZH 新云木业集团项目推介、洽谈

Translitterointi xīn yún mù yè jí tuán xiàng mù tuī jiè、 qià tán

EN The Olympic Stadium’s new, wooden, fire-resistant roof uses Finnish spruce and pine, and covers the 36,300 seats, replacing the benches that previously filled the stands. For concerts, capacity can be extended to 50,000.

ZH 奥林匹克体育场新的木质防火顶棚使用了芬兰云杉木和松木,为36300个座席提供了遮蔽。这些座椅取代了看台上原有的长凳。在举办音乐会时,观众人数可扩容到5万人。

Translitterointi ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng xīn de mù zhì fáng huǒ dǐng péng shǐ yòng le fēn lán yún shān mù hé sōng mù, wèi36300gè zuò xí tí gōng le zhē bì。zhè xiē zuò yǐ qǔ dài le kàn tái shàng yuán yǒu de zhǎng dèng。zài jǔ bàn yīn lè huì shí, guān zhòng rén shù kě kuò róng dào5wàn rén。

EN “Grid,” by light artists Pekka Korpi and Otto Suojanen and sound artist Antti Nykyri, brings a six-metre wooden frame to life with geometric shapes.

ZH 灯光艺术家Pekka Korpi 与Otto Suojanen和音效艺术家Antti Nykyri制作的《网格》(Grid)用几何形状让一块六米见方的木框鲜活了起来。

Translitterointi dēng guāng yì shù jiāPekka Korpi yǔOtto Suojanen hé yīn xiào yì shù jiāAntti Nykyri zhì zuò de 《wǎng gé》(Grid) yòng jǐ hé xíng zhuàng ràng yī kuài liù mǐ jiàn fāng de mù kuāng xiān huó le qǐ lái。

EN Helsinki’s wooden Chapel of Silence, designed to promote wellbeing, quietly attracts attention in the middle of the city.

ZH 为了促进优裕生活而设计的赫尔辛基木质静默礼拜堂在2012世界设计之都年引起了大家的关注。

Translitterointi wèi le cù jìn yōu yù shēng huó ér shè jì de hè ěr xīn jī mù zhì jìng mò lǐ bài táng zài2012shì jiè shè jì zhī dōu nián yǐn qǐ le dà jiā de guān zhù。

EN A wooden house is known to be a pleasant, quiet and healthy environment. Finland boasts an especially great number of public construction projects using logs.

ZH 外国学生和工作人员纷纷来到约恩苏,希望在森林产业中亲身实践。有些人从此定居芬兰。

Translitterointi wài guó xué shēng hé gōng zuò rén yuán fēn fēn lái dào yuē ēn sū, xī wàng zài sēn lín chǎn yè zhōng qīn shēn shí jiàn。yǒu xiē rén cóng cǐ dìng jū fēn lán。

EN People in the western town of Rauma, famous for the colourful wooden buildings of its old town, speak a Finnish dialect that has remained distinct from that of nearby Pori.

ZH 西部小镇劳马以五颜六色的木屋老城闻名,那里的居民讲的方言时至今日与毗邻的波里镇的方言仍截然不同。

Translitterointi xī bù xiǎo zhèn láo mǎ yǐ wǔ yán liù sè de mù wū lǎo chéng wén míng, nà lǐ de jū mín jiǎng de fāng yán shí zhì jīn rì yǔ pí lín de bō lǐ zhèn de fāng yán réng jié rán bù tóng。

EN Wairoa is a friendly place to buy supplies before you venture into the wilds of Te Urewera National Park. You’ll love the wooden lighthouse.

ZH 驱车经过怀普库劳时,如果天气好,不妨去一下当地飞机场。这里是玩滑翔机和热气球的地方。

Translitterointi qū chē jīng guò huái pǔ kù láo shí, rú guǒ tiān qì hǎo, bù fáng qù yī xià dāng de fēi jī chǎng。zhè lǐ shì wán huá xiáng jī hé rè qì qiú de de fāng。

EN Find out more about: Old wooden bridge in Olten

ZH 查看更多: Fraumünster Church

Translitterointi chá kàn gèng duō: Fraumünster Church

EN Find out more about: + Old wooden bridge in Olten

ZH 查看更多: + Fraumünster Church

Translitterointi chá kàn gèng duō: + Fraumünster Church

EN Apart from its dome, the mausoleum includes decorated wooden elements — coffered ceilings, carved tie beams, paneled doors and a teak wood cenotaph — all dating from the 12th century.

ZH 除穹顶以外,陵墓建筑中还包含许多木质装饰——格式天花饭,雕花系梁,镶板门,以及一座柚木纪念碑——全部制作于12世纪。

Translitterointi chú qióng dǐng yǐ wài, líng mù jiàn zhù zhōng hái bāo hán xǔ duō mù zhì zhuāng shì——gé shì tiān huā fàn, diāo huā xì liáng, xiāng bǎn mén, yǐ jí yī zuò yòu mù jì niàn bēi——quán bù zhì zuò yú12shì jì。

EN Sometimes these boxes would create too much space around a character depending on its shape, so in the past, typographers would physically cut notches into the wooden blocks to help the letters come together in a more beautiful way. 

ZH 有时,这些盒子会根据字符的形状在其周围创造出过多的空间,因此在过去,排字员会在木块上切出缺口,以帮助字母以更漂亮的方式组合起来。 

Translitterointi yǒu shí, zhè xiē hé zi huì gēn jù zì fú de xíng zhuàng zài qí zhōu wéi chuàng zào chū guò duō de kōng jiān, yīn cǐ zài guò qù, pái zì yuán huì zài mù kuài shàng qiè chū quē kǒu, yǐ bāng zhù zì mǔ yǐ gèng piào liàng de fāng shì zǔ hé qǐ lái。 

EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!

ZH 挑战独一无二的“子弹头”木质过山车,该过山车有 96 英尺高,首个俯冲高度达到 92 英尺,速度超过 51 英里/小时!

Translitterointi tiāo zhàn dú yī wú èr de “zi dàn tóu” mù zhì guò shān chē, gāi guò shān chē yǒu 96 yīng chǐ gāo, shǒu gè fǔ chōng gāo dù dá dào 92 yīng chǐ, sù dù chāo guò 51 yīng lǐ/xiǎo shí!

EN Over the years, the New York City Fire Department and the Bratislava firefighters have exchanged a variety of tributes, such as a firefighter?s helmet and a wooden statue of St. Florian — the patron saint of firefighters.

ZH 多年来,纽约市消防局和布拉迪斯拉发消防队交换了各种各样的纪念品,其中包括一顶消防防护帽以及一座保佑消防员平安的圣弗洛里安(St. Florian)的木雕。

Translitterointi duō nián lái, niǔ yuē shì xiāo fáng jú hé bù lā dí sī lā fā xiāo fáng duì jiāo huàn le gè zhǒng gè yàng de jì niàn pǐn, qí zhōng bāo kuò yī dǐng xiāo fáng fáng hù mào yǐ jí yī zuò bǎo yòu xiāo fáng yuán píng ān de shèng fú luò lǐ ān (St. Florian) de mù diāo。

EN Do Forni offers an intimate setting with an open kitchen featuring a traditional pizza oven and wooden floors. Experience an authentic yet innovative Italian cuisine paired with fine wines from the cellar. Surrounded by greeneries, dine "Al Fresco".

ZH Do Forni 环境温馨,配有开放式厨房,采用传统的批萨烤炉和木地板。体验正宗而富有创意的意大利美食,品尝地窖里上好葡萄酒。在绿茵环绕中享用"户外"美食。

Translitterointi Do Forni huán jìng wēn xīn, pèi yǒu kāi fàng shì chú fáng, cǎi yòng chuán tǒng de pī sà kǎo lú hé mù de bǎn。tǐ yàn zhèng zōng ér fù yǒu chuàng yì de yì dà lì měi shí, pǐn cháng de jiào lǐ shàng hǎo pú táo jiǔ。zài lǜ yīn huán rào zhōng xiǎng yòng"hù wài"měi shí。

EN Stop by the intimate bar area for a pre-dinner drink or quiet nightcap. A glossy wooden bar and warm lighting contribute to the relaxing mood. Select from local and imported wines, beers, spirits and cocktails.

ZH 顺便到温馨的酒吧区喝点晚餐前饮料或安静地享用睡前饮料。光滑的木制吧台和温馨的灯光有助于放松心情。您可以选择当地和进口葡萄酒、啤酒、烈酒和鸡尾酒,享受畅饮的乐趣。

Translitterointi shùn biàn dào wēn xīn de jiǔ ba qū hē diǎn wǎn cān qián yǐn liào huò ān jìng de xiǎng yòng shuì qián yǐn liào。guāng huá de mù zhì ba tái hé wēn xīn de dēng guāng yǒu zhù yú fàng sōng xīn qíng。nín kě yǐ xuǎn zé dāng de hé jìn kǒu pú táo jiǔ、 pí jiǔ、 liè jiǔ hé jī wěi jiǔ, xiǎng shòu chàng yǐn de lè qù。

EN Welcome to Sofitel Grand Sopot, luxury hotel of almost 100 yrs of history, where you will find sea view rooms, private beach, garden, SPA and gourmet cuisine overlooking Europe's longest wooden pier.

ZH 索菲特索波特大酒店是一家有着近百年历史的豪华酒店,这里有海景客房、私人海滩、花园、水疗中心和可俯瞰欧洲最长的木码头的美食餐厅,欢迎您前来体验。

Translitterointi suǒ fēi tè suǒ bō tè dà jiǔ diàn shì yī jiā yǒu zhe jìn bǎi nián lì shǐ de háo huá jiǔ diàn, zhè lǐ yǒu hǎi jǐng kè fáng、 sī rén hǎi tān、 huā yuán、 shuǐ liáo zhōng xīn hé kě fǔ kàn ōu zhōu zuì zhǎng de mù mǎ tóu de měi shí cān tīng, huān yíng nín qián lái tǐ yàn。

EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.

ZH 贊助我們其中一篇同儕審查且備受推崇的內容 – 讓您領先目標讀者的完美方式。

Translitterointi zàn zhù wǒ men qí zhōng yī piān tóng chái shěn chá qiě bèi shòu tuī chóng de nèi róng – ràng nín lǐng xiān mù biāo dú zhě de wán měi fāng shì。

EN Do you want to find out the content pieces that are getting the most social shares and backlinks in your niche?

ZH 想精确找到在您的利基市场中获得最高社媒分享量与反向链接的内容吗?

Translitterointi xiǎng jīng què zhǎo dào zài nín de lì jī shì chǎng zhōng huò dé zuì gāo shè méi fēn xiǎng liàng yǔ fǎn xiàng liàn jiē de nèi róng ma?

EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

ZH 了解写什么可以决定您的内容策略的成败。深入分析针对某一关键词表现最佳的内容,便于您撰写用户真正感兴趣的话题。

Translitterointi le jiě xiě shén me kě yǐ jué dìng nín de nèi róng cè lüè de chéng bài。shēn rù fēn xī zhēn duì mǒu yī guān jiàn cí biǎo xiàn zuì jiā de nèi róng, biàn yú nín zhuàn xiě yòng hù zhēn zhèng gǎn xìng qù de huà tí。

EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing

ZH 这感觉就像是真正的关怀和诚实,简直令人兴奋。这可能是我在数字营销中见过的最好的内容之一

Translitterointi zhè gǎn jué jiù xiàng shì zhēn zhèng de guān huái hé chéng shí, jiǎn zhí lìng rén xìng fèn。zhè kě néng shì wǒ zài shù zì yíng xiāo zhōng jiàn guò de zuì hǎo de nèi róng zhī yī

EN Adapting courses for multiple cultures can involve a bit of a learning curve, simply due to the myriad of pieces involved. The good news? We’re here to help you make your elearning courses accessible for all.

ZH 仅仅由于涉及的内容众多,让课程适应多种文化可能会加大学习难度。当然也有好消息!我们时刻为您效劳,帮助您进化本地化,让您的在线学习课程适合所有人学习。

Translitterointi jǐn jǐn yóu yú shè jí de nèi róng zhòng duō, ràng kè chéng shì yīng duō zhǒng wén huà kě néng huì jiā dà xué xí nán dù。dāng rán yě yǒu hǎo xiāo xī! wǒ men shí kè wèi nín xiào láo, bāng zhù nín jìn huà běn de huà, ràng nín de zài xiàn xué xí kè chéng shì hé suǒ yǒu rén xué xí。

EN Plantation Design House Enjoy the unique wares of this New Plymouth design house, a shop filled with stunning pieces of designer statement furniture, plants and interior design wares.

ZH Plantation Design House在新普利茅斯的这家精品屋欣赏琳琅满目的独特物件,比如设计典雅的家具、盆栽和室内摆件。

Translitterointi Plantation Design House zài xīn pǔ lì máo sī de zhè jiā jīng pǐn wū xīn shǎng lín láng mǎn mù de dú tè wù jiàn, bǐ rú shè jì diǎn yǎ de jiā jù、 pén zāi hé shì nèi bǎi jiàn。

EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide. For a look at historic Maori art pieces, visit museums like Te Papa and the Auckland Museum.

ZH 全国多个美术馆出售著名毛利艺术家的作品,包括传统毛利艺术和现代毛利艺术,深受世界各地藏家的追捧。如要欣赏历史悠久的毛利艺术品,可以参观蒂帕帕博物馆和奥克兰博物馆。

Translitterointi quán guó duō gè měi shù guǎn chū shòu zhe míng máo lì yì shù jiā de zuò pǐn, bāo kuò chuán tǒng máo lì yì shù hé xiàn dài máo lì yì shù, shēn shòu shì jiè gè de cáng jiā de zhuī pěng。rú yào xīn shǎng lì shǐ yōu jiǔ de máo lì yì shù pǐn, kě yǐ cān guān dì pà pà bó wù guǎn hé ào kè lán bó wù guǎn。

EN SSL certificates are small files which link together several pieces of information regarding a company or an individual and a cryptographic key. Thanks to them, it is possible to secure:

ZH SSL 憑證是一個很小的檔案,將公司資訊或個資與加密金鑰連結在一起。多虧有 SSL 憑證技術,才得以保護下列資料或行動:

Translitterointi SSL píng zhèng shì yī gè hěn xiǎo de dàng àn, jiāng gōng sī zī xùn huò gè zī yǔ jiā mì jīn yào lián jié zài yī qǐ。duō kuī yǒu SSL píng zhèng jì shù, cái dé yǐ bǎo hù xià liè zī liào huò xíng dòng:

Englanti Kiinalainen
ssl ssl

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together, track the big picture, identify dependencies across large pieces of work, and plan for team capacity.

ZH Advanced Roadmaps 是 Jira Software Cloud Premium 中的一项功能,旨在跨大型工作组件实现多团队协作、跟踪全局、确定依赖关系,以及规划团队工作量。

Translitterointi Advanced Roadmaps shì Jira Software Cloud Premium zhōng de yī xiàng gōng néng, zhǐ zài kuà dà xíng gōng zuò zǔ jiàn shí xiàn duō tuán duì xié zuò、 gēn zōng quán jú、 què dìng yī lài guān xì, yǐ jí guī huà tuán duì gōng zuò liàng。

Englanti Kiinalainen
jira jira
premium premium

EN Divide work into manageable pieces for you and your team.

ZH 将工作分解成您和您的团队可管理的多个部分。

Translitterointi jiāng gōng zuò fēn jiě chéng nín hé nín de tuán duì kě guǎn lǐ de duō gè bù fēn。

EN All the pieces for peace of mind

ZH 所有这一切都是为了让您高枕无忧

Translitterointi suǒ yǒu zhè yī qiè dōu shì wèi le ràng nín gāo zhěn wú yōu

EN Understand the deployment and architectural pieces of your Data Center products

ZH 了解您 Data Center 产品的部署和架构组成

Translitterointi le jiě nín Data Center chǎn pǐn de bù shǔ hé jià gòu zǔ chéng

EN The specific pieces of personal information we have collected about you.

ZH 我们收集的有关您的特定个人信息。

Translitterointi wǒ men shōu jí de yǒu guān nín de tè dìng gè rén xìn xī。

EN All of these abstract paintings have been carefully created by hand, scanned at high resolution and then digitally manipulated--resulting in unique, vibrant, high energy pieces.

ZH 所有这些抽象绘画都是手工精心创作而成,经过高分辨率扫描后进行了数字处理,最终生成独具特色、鲜艳的高能量作品。

Translitterointi suǒ yǒu zhè xiē chōu xiàng huì huà dōu shì shǒu gōng jīng xīn chuàng zuò ér chéng, jīng guò gāo fēn biàn lǜ sǎo miáo hòu jìn xíng le shù zì chù lǐ, zuì zhōng shēng chéng dú jù tè sè、 xiān yàn de gāo néng liàng zuò pǐn。

EN “The response to our offer to commission 100 pieces of work was also immense and some of those projects are already filtering through into our apps, on the Affinity Spotlight website and in our marketing materials.”

ZH “我们提供 100 件作品的委托任务也引起了强烈的反响,其中一些项目已渗透至我们的应用程序、Affinity Spotlight 网站及我们的行销资料。”

Translitterointi “wǒ men tí gōng 100 jiàn zuò pǐn de wěi tuō rèn wù yě yǐn qǐ le qiáng liè de fǎn xiǎng, qí zhōng yī xiē xiàng mù yǐ shèn tòu zhì wǒ men de yīng yòng chéng xù、Affinity Spotlight wǎng zhàn jí wǒ men de xíng xiāo zī liào。”

EN Enter the following pieces of information to set up the container:

ZH 输入以下信息以设置容器:

Translitterointi shū rù yǐ xià xìn xī yǐ shè zhì róng qì:

EN S3 will ask you for several pieces of information to add a new account to its interface:

ZH S3将询问您几条信息,以将新帐户添加到其界面:

Translitterointi S3jiāng xún wèn nín jǐ tiáo xìn xī, yǐ jiāng xīn zhàng hù tiān jiā dào qí jiè miàn:

EN The emails will contain two main pieces of information, and if you do not receive both, please check your spam folder. If you cannot find them as well, please get in touch with us immediately. The information included in the emails:

ZH 电子邮件将包含两个主要信息,如果您没有收到两种,请检查您的垃圾邮件文件夹。如果您也找不到它们,请立即与我们联系。电子邮件中包含的信息:

Translitterointi diàn zi yóu jiàn jiāng bāo hán liǎng gè zhǔ yào xìn xī, rú guǒ nín méi yǒu shōu dào liǎng zhǒng, qǐng jiǎn chá nín de lā jī yóu jiàn wén jiàn jiā。rú guǒ nín yě zhǎo bù dào tā men, qǐng lì jí yǔ wǒ men lián xì。diàn zi yóu jiàn zhōng bāo hán de xìn xī:

Näytetään 50 / 50 käännöstä