EN OMD is an on-call volunteer commitment that takes place Monday through Friday, 8am - 5pm. We ask that Office Moms or Office Dads have a somewhat flexible schedule so that they can volunteer at least once per month, if only for an hour.
Käännä "volunteer" kielelle Kiinalainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "volunteer" kielestä Englanti kielelle Kiinalainen
Käännös kielestä Englanti kieleen Kiinalainen / volunteer
Englanti
Kiinalainen
ZH OMD是一个随叫随到的志愿者承诺，从周一到周五，早上8点到下午5点。 我们要求办公室的妈妈或爸爸们有一个灵活的时间安排，以便他们能够每月至少做一次志愿者，哪怕只有一个小时。
Translitterointi OMD shì yī gè suí jiào suí dào de zhì yuàn zhě chéng nuò， cóng zhōu yī dào zhōu wǔ， zǎo shàng8diǎn dào xià wǔ5diǎn。 wǒ men yào qiú bàn gōng shì de mā mā huò bà bà men yǒu yī gè líng huó de shí jiān ān pái， yǐ biàn tā men néng gòu měi yuè zhì shǎo zuò yī cì zhì yuàn zhě， nǎ pà zhǐ yǒu yī gè xiǎo shí。
EN The Nestlé Hong Kong volunteer team is committed to giving back to society in different ways and actively responding to the needs in society. In 2019, we organized several volunteer activities, including:
ZH 雀巢香港義工隊一直致力以不同的形式回饋社會，積極回應社會不同需要。於2019年，我們舉辦了不同類型的義工活動，包括：
Translitterointi què cháo xiāng gǎng yì gōng duì yī zhí zhì lì yǐ bù tóng de xíng shì huí kuì shè huì， jī jí huí yīng shè huì bù tóng xū yào。yú2019nián， wǒ men jǔ bàn le bù tóng lèi xíng de yì gōng huó dòng， bāo kuò：
EN Q: I want to volunteer in the kitchen but I do not know how to cook, may I volunteer?
ZH 问：我想在厨房挡志工，但我不知道如何做饭，可以吗？
Translitterointi wèn： wǒ xiǎng zài chú fáng dǎng zhì gōng， dàn wǒ bù zhī dào rú hé zuò fàn， kě yǐ ma？
EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.
ZH 成為青少獅是領導、成長和為社區服務的好方法。在 lionsclubs.org/leos 網站上了解青少年志願者機會以及年輕成人志願者與青少會做義工的機會。
Translitterointi chéng wèi qīng shǎo shī shì lǐng dǎo、 chéng zhǎng hé wèi shè qū fú wù de hǎo fāng fǎ。zài lionsclubs.org/leos wǎng zhàn shàng le jiě qīng shǎo nián zhì yuàn zhě jī huì yǐ jí nián qīng chéng rén zhì yuàn zhě yǔ qīng shǎo huì zuò yì gōng de jī huì。
EN Volunteer Story: What it's Like to Be a Hospice Volunteer
ZH 義工的故事：安寧療護義工的工作內容為何
Translitterointi yì gōng de gù shì： ān níng liáo hù yì gōng de gōng zuò nèi róng wèi hé
EN Volunteer Story: What it's Like to Be a Hospice Volunteer
ZH 義工的故事：安寧療護義工的工作內容為何
Translitterointi yì gōng de gù shì： ān níng liáo hù yì gōng de gōng zuò nèi róng wèi hé
EN Volunteer Story: What it's Like to Be a Hospice Volunteer
ZH 義工的故事：安寧療護義工的工作內容為何
Translitterointi yì gōng de gù shì： ān níng liáo hù yì gōng de gōng zuò nèi róng wèi hé
EN Volunteer Story: What it's Like to Be a Hospice Volunteer
ZH 義工的故事：安寧療護義工的工作內容為何
Translitterointi yì gōng de gù shì： ān níng liáo hù yì gōng de gōng zuò nèi róng wèi hé
EN Office Moms & Dads is a grassroots volunteer-based 501(c)3 organization that serves foster children who have recently been removed from their homes. Additionally, OMD provides resources to foster parents and child welfare workers.
ZH 办公室的妈妈和爸爸们是一个以志愿者为基础的501(c)3组织，为最近被从家中带走的寄养儿童提供服务。此外，OMD还为寄养父母和儿童福利工作者提供资源。
Translitterointi bàn gōng shì de mā mā hé bà bà men shì yī gè yǐ zhì yuàn zhě wèi jī chǔ de501(c)3zǔ zhī， wèi zuì jìn bèi cóng jiā zhōng dài zǒu de jì yǎng ér tóng tí gōng fú wù。cǐ wài，OMD hái wèi jì yǎng fù mǔ hé ér tóng fú lì gōng zuò zhě tí gōng zī yuán。
| Englanti | Kiinalainen |
|---|---|
| c | c |
EN Not just at the office, but also through regular sport activities, seasonal parties or volunteer projects.
ZH 不仅是指办公室的工作氛围，还有定期举办的体育活动、季节性的聚会或志愿者项目也增强了团队凝聚力。
Translitterointi bù jǐn shì zhǐ bàn gōng shì de gōng zuò fēn wéi， hái yǒu dìng qī jǔ bàn de tǐ yù huó dòng、 jì jié xìng de jù huì huò zhì yuàn zhě xiàng mù yě zēng qiáng le tuán duì níng jù lì。
EN We realize we’re just a small part of a much bigger picture and this is why we encourage social responsibility through volunteer programs or supporting charities.
ZH 我们能意识到自己只是大海中的一滴水，这就是为什么我们鼓励通过志愿者项目或支持慈善机构来承担社会责任的原因。
Translitterointi wǒ men néng yì shì dào zì jǐ zhǐ shì dà hǎi zhōng de yī dī shuǐ， zhè jiù shì wèi shén me wǒ men gǔ lì tōng guò zhì yuàn zhě xiàng mù huò zhī chí cí shàn jī gòu lái chéng dān shè huì zé rèn de yuán yīn。
EN Become a volunteer and leverage your talents to support our work.
ZH 成为一名志愿者并利用您的才能来支持我们的工作。
Translitterointi chéng wèi yī míng zhì yuàn zhě bìng lì yòng nín de cái néng lái zhī chí wǒ men de gōng zuò。
EN As well as going on a tour, you can also donate, become a Zealandia member, or join Zealandia’s volunteer workforce.
ZH 除了游览之外，您还可以捐款、成为西兰蒂亚会员或加入西兰蒂亚的志愿者队伍。
Translitterointi chú le yóu lǎn zhī wài， nín hái kě yǐ juān kuǎn、 chéng wèi xī lán dì yà huì yuán huò jiā rù xī lán dì yà de zhì yuàn zhě duì wǔ。
EN Child Friendly Space volunteer Yu Yanyong (right) has written a song for the Hengxi CFS.
ZH 余彥勇（右）是横溪儿童友好家园的一名志愿者，他为孩子们写了一首歌，并定期组织合唱和演出。
Translitterointi yú yàn yǒng （yòu） shì héng xī ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de yī míng zhì yuàn zhě， tā wèi hái zi men xiě le yī shǒu gē， bìng dìng qī zǔ zhī hé chàng hé yǎn chū。
EN CFS volunteer Xiaomei (left) helps Anxiang with her homework.
ZH 儿童友好家园的志愿者雪梅（左）正在帮助安香查找资料，完成作业。
Translitterointi ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de zhì yuàn zhě xuě méi （zuǒ） zhèng zài bāng zhù ān xiāng chá zhǎo zī liào， wán chéng zuò yè。
EN Now Chao has become a volunteer. He comes after school on a daily basis, helping to organize games and distributing books and toys. "I feel even happier," he said, "now that I can help children younger than me."
ZH 游戏带来的效果是鲜明的。很快，孩子们开始敞开了心门尽情玩乐，而他们的脸上也重新有了笑容。
Translitterointi yóu xì dài lái de xiào guǒ shì xiān míng de。hěn kuài， hái zi men kāi shǐ chǎng kāi le xīn mén jǐn qíng wán lè， ér tā men de liǎn shàng yě zhòng xīn yǒu le xiào róng。
EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.
ZH 美国高等院校可以安排研究机会和实习岗位，同时提供各种各样的课外活动和参加志愿者工作的机会。
Translitterointi měi guó gāo děng yuàn xiào kě yǐ ān pái yán jiū jī huì hé shí xí gǎng wèi， tóng shí tí gōng gè zhǒng gè yàng de kè wài huó dòng hé cān jiā zhì yuàn zhě gōng zuò de jī huì。
EN Q: What are the volunteer requirements?
ZH 问：志愿填报有什么要求？
Translitterointi wèn： zhì yuàn tián bào yǒu shén me yào qiú？
EN Attention Social Workers: How to Schedule a Volunteer Using Our App
ZH 社会工作者请注意。如何使用我们的应用程序安排志愿者
Translitterointi shè huì gōng zuò zhě qǐng zhù yì。rú hé shǐ yòng wǒ men de yīng yòng chéng xù ān pái zhì yuàn zhě
EN Volunteer Programs & VolunTeaming Projects | The Ritz-Carlton
ZH 志愿者计划&项目 - 社会责任 | 丽思卡尔顿酒店
Translitterointi zhì yuàn zhě jì huà& xiàng mù - shè huì zé rèn | lì sī kǎ ěr dùn jiǔ diàn
EN volunteer hours recorded globally
ZH 记录在案的全球志愿工作小时数
Translitterointi jì lù zài àn de quán qiú zhì yuàn gōng zuò xiǎo shí shù
EN volunteer events annually supporting education, empowerment, and environment
ZH 每年举办的志愿者活动场次（为教育、赋能和环境提供支持）
Translitterointi měi nián jǔ bàn de zhì yuàn zhě huó dòng chǎng cì （wèi jiào yù、 fù néng hé huán jìng tí gōng zhī chí）
EN Learn about ZSFG Visit our Campus Volunteer Take a Wellness Class
ZH 瞭解 ZSFG 造訪本院 擔任志工 參加康體課程
Translitterointi liǎo jiě ZSFG zào fǎng běn yuàn dān rèn zhì gōng cān jiā kāng tǐ kè chéng
| Englanti | Kiinalainen |
|---|---|
| zsfg | zsfg |
EN Our Story ZSFG History News & Media Events Volunteer Donate Jobs Campus Projects
ZH 我們的故事 ZSFG 歷史沿革 新聞與媒體 活動 擔任志工 捐款 職缺 院區計劃
Translitterointi wǒ men de gù shì ZSFG lì shǐ yán gé xīn wén yǔ méi tǐ huó dòng dān rèn zhì gōng juān kuǎn zhí quē yuàn qū jì huà
| Englanti | Kiinalainen |
|---|---|
| zsfg | zsfg |
EN Service Volunteer Volunteers are placed in non-clinical and clinical settings ? offering opportunities to explore many facets of the hospital. Our most popular positions are in the Emergency Department, Urgent Care Center, Operating Room, and Radiology.
ZH 服務志工 志工服務的地點包括非臨床及臨床環境，有機會可以瞭解醫院的每個面向。最常需要志工的地方通常是急診部、急症照護中心、手術室和放射科。
Translitterointi fú wù zhì gōng zhì gōng fú wù de de diǎn bāo kuò fēi lín chuáng jí lín chuáng huán jìng， yǒu jī huì kě yǐ liǎo jiě yī yuàn de měi gè miàn xiàng。zuì cháng xū yào zhì gōng de de fāng tōng cháng shì jí zhěn bù、 jí zhèng zhào hù zhōng xīn、 shǒu shù shì hé fàng shè kē。
EN Clinical Volunteer Clinical volunteers must have a prearranged agreement with a ZSFG provider and not be enrolled in an academic program.
ZH 臨床志工 臨床志工必須先與 ZSFG 提供者達成協議，且不得參加學術課程。
Translitterointi lín chuáng zhì gōng lín chuáng zhì gōng bì xū xiān yǔ ZSFG tí gōng zhě dá chéng xié yì， qiě bù dé cān jiā xué shù kè chéng。
| Englanti | Kiinalainen |
|---|---|
| zsfg | zsfg |
EN Visiting Volunteer Visitors can observe or shadow hospital employees.
ZH 探訪志工 訪客可以跟隨在醫院員工身邊工作，並從旁觀察。
Translitterointi tàn fǎng zhì gōng fǎng kè kě yǐ gēn suí zài yī yuàn yuán gōng shēn biān gōng zuò， bìng cóng páng guān chá。
EN Call Volunteer Services at 628 206 2444 to learn more.
ZH 請撥打 628 206 2444 與志工服務團隊洽詢詳情。
Translitterointi qǐng bō dǎ 628 206 2444 yǔ zhì gōng fú wù tuán duì qià xún xiáng qíng。
EN Advocacy CalFresh CalFresh Outreach Calfresh/SNAP Farm to Family food bank volunteer Food Banks Member Food Bank Mood Booster volunteers
ZH 倡导 CalFresh CalFresh外联 小茴香/ SNAP 从农场到家庭 food bank volunteer 食品银行 会员食品银行 情绪助推器 义工
Translitterointi chàng dǎo CalFresh CalFresh wài lián xiǎo huí xiāng/ SNAP cóng nóng chǎng dào jiā tíng food bank volunteer shí pǐn yín xíng huì yuán shí pǐn yín xíng qíng xù zhù tuī qì yì gōng
EN VOLUNTEER: We rely on the subject matter expertise of volunteers to create our standards.
ZH 志愿者：我们依靠志愿者的专业知识来创造标准。
Translitterointi zhì yuàn zhě： wǒ men yī kào zhì yuàn zhě de zhuān yè zhī shì lái chuàng zào biāo zhǔn。
EN WBA employees reported more than 118,000 volunteer hours*
ZH 沃博联员工共申报了超过118,000小时志愿工作*
Translitterointi wò bó lián yuán gōng gòng shēn bào le chāo guò118,000xiǎo shí zhì yuàn gōng zuò*
EN The organisation is largely run by volunteer members who do so for the extra exposure and connections they can build as a result
ZH 该组织主要由志愿者成员运营，他们这样做是为了获得额外的曝光和他们可以建立的联系
Translitterointi gāi zǔ zhī zhǔ yào yóu zhì yuàn zhě chéng yuán yùn yíng， tā men zhè yàng zuò shì wèi le huò dé é wài de pù guāng hé tā men kě yǐ jiàn lì de lián xì
EN Volunteer at the school. Look for other areas in the school where you can help create a positive climate, such as extracurricular activities or school events.
ZH 在学校做志愿者。寻找学校里你可以帮助创造积极氛围的领域，如课外活动或学校活动。
Translitterointi zài xué xiào zuò zhì yuàn zhě。xún zhǎo xué xiào lǐ nǐ kě yǐ bāng zhù chuàng zào jī jí fēn wéi de lǐng yù， rú kè wài huó dòng huò xué xiào huó dòng。
EN Lions are men and women who volunteer where they live, strengthening communities and lifting up the people they serve to create a global force for good.
ZH 獅友是由男女義工組成，強化們居住的社區，並擔起他們所服務的人民，創造行善的全球力量。
Translitterointi shī yǒu shì yóu nán nǚ yì gōng zǔ chéng， qiáng huà men jū zhù de shè qū， bìng dān qǐ tā men suǒ fú wù de rén mín， chuàng zào xíng shàn de quán qiú lì liàng。
EN The substantial contributions of our donors make possible the level and quality of services available through the Office Moms & Dads volunteer based program.
ZH 我们的捐助者的大量捐助使得办公室爸爸妈妈志愿者计划能够提供高水平和高质量的服务。
Translitterointi wǒ men de juān zhù zhě de dà liàng juān zhù shǐ dé bàn gōng shì bà bà mā mā zhì yuàn zhě jì huà néng gòu tí gōng gāo shuǐ píng hé gāo zhì liàng de fú wù。
EN This moment inspired the creation of Vancouver-based nonprofit Office Moms and Dads, which pairs volunteers with children in DCYF offices. A volunteer may only sit with the child for an hour and their task is to simply be present for the child.
ZH 这一时刻激发了温哥华的非营利组织 "办公室妈妈和爸爸 "的创建，该组织将志愿者与DCYF办公室的儿童配对。志愿者可能只和孩子坐在一起一个小时，他们的任务是简单地陪着孩子。
Translitterointi zhè yī shí kè jī fā le wēn gē huá de fēi yíng lì zǔ zhī "bàn gōng shì mā mā hé bà bà "de chuàng jiàn， gāi zǔ zhī jiāng zhì yuàn zhě yǔDCYF bàn gōng shì de ér tóng pèi duì。zhì yuàn zhě kě néng zhǐ hé hái zi zuò zài yī qǐ yī gè xiǎo shí， tā men de rèn wù shì jiǎn dān de péi zhe hái zi。
EN Those who do volunteer will have the opportunity to make a positive impact on children who are actively experiencing trauma.
ZH 那些做志愿者的人将有机会对正在积极经历创伤的儿童产生积极影响。
Translitterointi nà xiē zuò zhì yuàn zhě de rén jiāng yǒu jī huì duì zhèng zài jī jí jīng lì chuàng shāng de ér tóng chǎn shēng jī jí yǐng xiǎng。
EN Attention Social Workers: How to Schedule a Volunteer Using Our App - Office Moms & Dads
ZH 社会工作者请注意。如何使用我们的应用程序安排志愿者 - 办公室的爸爸妈妈们
Translitterointi shè huì gōng zuò zhě qǐng zhù yì。rú hé shǐ yòng wǒ men de yīng yòng chéng xù ān pái zhì yuàn zhě - bàn gōng shì de bà bà mā mā men
EN Tri-Cities Volunteer Coordinator Tai Donor said their job is especially important because they help entertain and care for the children, so social workers can focus on finding them a new home.
ZH 三市志愿者协调员泰-多诺说，他们的工作特别重要，因为他们帮助娱乐和照顾孩子，所以社会工作者可以集中精力为他们寻找一个新家。
Translitterointi sān shì zhì yuàn zhě xié diào yuán tài-duō nuò shuō， tā men de gōng zuò tè bié zhòng yào， yīn wèi tā men bāng zhù yú lè hé zhào gù hái zi， suǒ yǐ shè huì gōng zuò zhě kě yǐ jí zhōng jīng lì wèi tā men xún zhǎo yī gè xīn jiā。
EN One type of volunteer it attracts is those interested in becoming foster parents; they can experience interacting with foster children without fully committing.
ZH 它吸引的一种志愿者是那些有兴趣成为养父母的人，他们可以体验与寄养儿童的互动，而不需要完全投入。
Translitterointi tā xī yǐn de yī zhǒng zhì yuàn zhě shì nà xiē yǒu xìng qù chéng wèi yǎng fù mǔ de rén， tā men kě yǐ tǐ yàn yǔ jì yǎng ér tóng de hù dòng， ér bù xū yào wán quán tóu rù。
EN Local Volunteer to Receive Recognition from the Peter R. Marsh Foundation
ZH 当地志愿者将获得Peter R. Marsh基金会的表彰。
Translitterointi dāng de zhì yuàn zhě jiāng huò déPeter R. Marsh jī jīn huì de biǎo zhāng。
| Englanti | Kiinalainen |
|---|---|
| r | r |
EN Vancouver-based nonprofit Office Moms & Dads (OMD) is proud to announce their Clark County Volunteer Coordinator, Darcy Blankenship, is to be a recipient of the Peter R. Marsh Foundation’s Silent Servant Award
ZH 总部设在温哥华的非营利组织Office Moms & Dads (OMD)自豪地宣布，他们的克拉克县志愿者协调员Darcy Blankenship将成为Peter R. Marsh基金会"无声服务奖"的获奖者。
Translitterointi zǒng bù shè zài wēn gē huá de fēi yíng lì zǔ zhīOffice Moms & Dads (OMD) zì háo de xuān bù， tā men de kè lā kè xiàn zhì yuàn zhě xié diào yuánDarcy Blankenship jiāng chéng wèiPeter R. Marsh jī jīn huì"wú shēng fú wù jiǎng"de huò jiǎng zhě。
| Englanti | Kiinalainen |
|---|---|
| r | r |
EN Upcoming New Volunteer Training Events
ZH 即将举行的新志愿者培训活动
Translitterointi jí jiāng jǔ xíng de xīn zhì yuàn zhě péi xùn huó dòng
EN Volunteer (with kids in your community)
ZH 志愿者（与您社区的孩子一起
Translitterointi zhì yuàn zhě （yǔ nín shè qū de hái zi yī qǐ
EN Provide targeted outreach, volunteer recruitment, and community-building
ZH 提供有针对性的外联、志愿者招募和社区建设。
Translitterointi tí gōng yǒu zhēn duì xìng de wài lián、 zhì yuàn zhě zhāo mù hé shè qū jiàn shè。
EN Hear this heartwarming testimonial from veteran foster parent, Shannon, who gives us a glimpse into the monumental impact that one volunteer had on a frightened child even though their time together was so short.
ZH 听听这段来自资深寄养父母Shannon的温馨感言，她让我们看到一位志愿者对一个受惊的孩子产生的巨大影响，尽管他们在一起的时间是如此短暂。
Translitterointi tīng tīng zhè duàn lái zì zī shēn jì yǎng fù mǔShannon de wēn xīn gǎn yán， tā ràng wǒ men kàn dào yī wèi zhì yuàn zhě duì yī gè shòu jīng de hái zi chǎn shēng de jù dà yǐng xiǎng， jǐn guǎn tā men zài yī qǐ de shí jiān shì rú cǐ duǎn zàn。
EN 2019 – Summary of Volunteer Services of Nestlé Hong Kong
ZH 2019 - 雀巢香港2019義工活動回顧
Translitterointi 2019 - què cháo xiāng gǎng2019yì gōng huó dòng huí gù
EN Go to 2019 – Summary of Volunteer Services of Nestlé Hong Kong
ZH 前往 2019 - 雀巢香港2019義工活動回顧
Translitterointi qián wǎng 2019 - què cháo xiāng gǎng2019yì gōng huó dòng huí gù
EN Contract type Permanent Job Temporary Job Internship International Volunteer Program Apprenticeship
ZH 合同类型 正式工作 临时工作 实习生 国际义工计划 学徒
Translitterointi hé tóng lèi xíng zhèng shì gōng zuò lín shí gōng zuò shí xí shēng guó jì yì gōng jì huà xué tú
EN I work at Wythenshawe hospital and am a Volunteer Co-ordinatior. We are very relaxed and easy going our home is very clean and cozy and are friend...
ZH 我在Wythenshawe医院工作，是一名志愿者协会。我们非常放松和轻松我们的家非常干净舒适，是朋友...
Translitterointi wǒ zàiWythenshawe yī yuàn gōng zuò， shì yī míng zhì yuàn zhě xié huì。wǒ men fēi cháng fàng sōng hé qīng sōng wǒ men de jiā fēi cháng gàn jìng shū shì， shì péng yǒu...
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
volunteer volunteer programs volunteer projects volunteer members volunteer movement volunteer basis paid volunteer type of volunteer campus volunteer take grassroots volunteer based volunteer availability plummeted volunteer leaders volunteer leaders volunteer based volunteer involvement volunteer recruitment become a volunteer food bank volunteer am a volunteer clinical volunteer clinical dads volunteer based summary of volunteer clark county volunteer sent volunteer representatives volunteer program apprenticeship volunteer at least wish to volunteer a volunteer i volunteer heart to volunteer volunteer story scarleteen volunteer sam a member volunteer peace corps volunteer organized several volunteer volunteer for vision suburbs who volunteer volunteer to crowdsource volunteer to receive volunteer with vitasxvitas bank volunteer food bank volunteer member schedule a volunteer volunteer take a young adult volunteer a hospice volunteer volunteer hours recorded cfs volunteer xiaomei volunteer events annually volunteer donate jobs
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam