Käännä "refreshing" kielelle Kiinalainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "refreshing" kielestä Englanti kielelle Kiinalainen

Käännös kielestä Englanti kieleen Kiinalainen / refreshing

Englanti
Kiinalainen

EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement. 

ZH 无论是拓展新市场,还是更新针对全球受众的营销战略,“参与度”都是攸关成败的关键所在。 

Translitterointi wú lùn shì tà zhǎn xīn shì chǎng, hái shì gèng xīn zhēn duì quán qiú shòu zhòng de yíng xiāo zhàn lüè,“cān yǔ dù” dōu shì yōu guān chéng bài de guān jiàn suǒ zài。 

EN These combinations of tools provide a fast and easy way to provide development needs. Additionally, MEAN resource utilization can be more rapid than other CRM frameworks as web pages typically do not require refreshing.

ZH 这些工具组合提供了一种快速简便的方式来提供开发需求。此外,通常可以比其他CRM框架更快速地快速,因为网页通常不需要刷新。

Translitterointi zhè xiē gōng jù zǔ hé tí gōng le yī zhǒng kuài sù jiǎn biàn de fāng shì lái tí gōng kāi fā xū qiú。cǐ wài, tōng cháng kě yǐ bǐ qí tāCRM kuāng jià gèng kuài sù de kuài sù, yīn wèi wǎng yè tōng cháng bù xū yào shuā xīn。

EN Anyone can explore and contribute to the millions of visualisations on Tableau Public. Saving locally and refreshing data are limited.

ZH 任何人都可以在 Tableau Public 上探索和貢獻數百萬種視覺化內容。本機儲存和重新整理資料功能會受到限制。

Translitterointi rèn hé rén dōu kě yǐ zài Tableau Public shàng tàn suǒ hé gòng xiàn shù bǎi wàn zhǒng shì jué huà nèi róng。běn jī chǔ cún hé zhòng xīn zhěng lǐ zī liào gōng néng huì shòu dào xiàn zhì。

EN Error "Operation cancelled." or "The query time resource limit (7200 seconds) was exceeded" when refreshing Tableau Online extract

ZH 重新整理 Tableau Online 資料擷取時發生錯誤“Operation Cancelled.” 或 “The query time resource limit (7200 seconds) was exceeded”

Translitterointi zhòng xīn zhěng lǐ Tableau Online zī liào xié qǔ shí fā shēng cuò wù “Operation Cancelled.” huò “The query time resource limit (7200 seconds) was exceeded”

EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!

ZH 若您在觀光途中想來杯提神飲料,請到星巴克喝一杯咖啡或到Juice Press來一杯提神的奶昔或巴西莓果昔碗。這兩家商店都位於大廈內的便利位置!

Translitterointi ruò nín zài guān guāng tú zhōng xiǎng lái bēi tí shén yǐn liào, qǐng dào xīng bā kè hē yī bēi kā fēi huò dàoJuice Press lái yī bēi tí shén de nǎi xī huò bā xī méi guǒ xī wǎn。zhè liǎng jiā shāng diàn dōu wèi yú dà shà nèi de biàn lì wèi zhì!

EN Exciting and fun: two words that most people would rarely use to describe the process of getting a car. But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.

ZH 精彩和有趣:大部分人很少会用这两个词来形容租购车辆的过程。但是,Fair 在 Atlassian 的帮助下让这个概念从一厢情愿变成了令人耳目一新的现实。

Translitterointi jīng cǎi hé yǒu qù: dà bù fēn rén hěn shǎo huì yòng zhè liǎng gè cí lái xíng róng zū gòu chē liàng de guò chéng。dàn shì,Fair zài Atlassian de bāng zhù xià ràng zhè gè gài niàn cóng yī xiāng qíng yuàn biàn chéng le lìng rén ěr mù yī xīn de xiàn shí。

EN "Working with Seller Interactive has been a refreshing experience"

ZH “与赛乐联动合作是一次令人耳目一新的体验”

Translitterointi “yǔ sài lè lián dòng hé zuò shì yī cì lìng rén ěr mù yī xīn de tǐ yàn”

EN 3-sided windows with efficient layout; Open and refreshing views; close to public transportation; ideal for slef use and rental return yield

ZH 三面單邊; 實用閒隔; 開揚清新; 清靜悠閑; 近路方便; 自住或放租回報佳選

Translitterointi sān miàn dān biān; shí yòng xián gé; kāi yáng qīng xīn; qīng jìng yōu xián; jìn lù fāng biàn; zì zhù huò fàng zū huí bào jiā xuǎn

EN Enjoy the Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden when the weather is nice. For a refreshing pause, listen to the meditation stop in our free audio guide.

ZH 天气晴朗时,可以享受Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden. 想放松休息一下,请在我们的免费语音导览收听冥想音乐站。

Translitterointi tiān qì qíng lǎng shí, kě yǐ xiǎng shòuAbby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden. xiǎng fàng sōng xiū xī yī xià, qǐng zài wǒ men de miǎn fèi yǔ yīn dǎo lǎn shōu tīng míng xiǎng yīn lè zhàn。

EN Refreshing juice concepts for new, multi-sensory product experiences!

ZH 新感官产品体验的新鲜果汁概念

Translitterointi xīn gǎn guān chǎn pǐn tǐ yàn de xīn xiān guǒ zhī gài niàn

EN Create refreshing and more natural energy drinks that stimulate all the senses!

ZH 创造清爽和更天然的能量饮料,刺激所有感官!

Translitterointi chuàng zào qīng shuǎng hé gèng tiān rán de néng liàng yǐn liào, cì jī suǒ yǒu gǎn guān!

EN Diverse product range – from refreshing citrus flavours to classic brown flavours

ZH 多样化产品系列—从清爽的柑橘风味到经典的棕色风味

Translitterointi duō yàng huà chǎn pǐn xì liè—cóng qīng shuǎng de gān jú fēng wèi dào jīng diǎn de zōng sè fēng wèi

EN Refreshing and fruity water for all tastes

ZH 清爽的果水,适合任何口味

Translitterointi qīng shuǎng de guǒ shuǐ, shì hé rèn hé kǒu wèi

EN Refreshing and nutritious beverages for every taste

ZH 口口皆清爽和营养的饮品

Translitterointi kǒu kǒu jiē qīng shuǎng hé yíng yǎng de yǐn pǐn

EN A delicious, refreshing snack, enriched with plant-based proteins – either pure or combined with fruit!

ZH 富含植物蛋白的美味、清爽零食——单一或是混合水果的!

Translitterointi fù hán zhí wù dàn bái de měi wèi、 qīng shuǎng líng shí——dān yī huò shì hùn hé shuǐ guǒ de!

EN Wide variety of refreshing and unique taste profiles – mild, fruity and subtle

ZH 清新提神、独特的风味特性以及多样化—柔和、果味、得体

Translitterointi qīng xīn tí shén、 dú tè de fēng wèi tè xìng yǐ jí duō yàng huà—róu hé、 guǒ wèi、 dé tǐ

EN Bring refreshing new ideas to your beverages

ZH 凭借我们的无酒精发酵物

Translitterointi píng jiè wǒ men de wú jiǔ jīng fā jiào wù

EN Large variety of refreshing and unique taste profiles, especially for adults – slightly tart and less sweet

ZH 清新提神、独特的风味特性以及多样化,尤其适用于成年人—略微苦涩、甜味轻柔。

Translitterointi qīng xīn tí shén、 dú tè de fēng wèi tè xìng yǐ jí duō yàng huà, yóu qí shì yòng yú chéng nián rén—lüè wēi kǔ sè、 tián wèi qīng róu。

EN Smoothies are refreshing, full of valuable vitamins and are perfect for a snack at home or on the go. And the new generation of smoothies is far more than just a pureed fruit beverage!

ZH 思慕昔提神醒脑,富含维生素,是居家或外出时的理想零食。新一代的思慕昔不仅仅是一种果泥饮料!

Translitterointi sī mù xī tí shén xǐng nǎo, fù hán wéi shēng sù, shì jū jiā huò wài chū shí de lǐ xiǎng líng shí。xīn yī dài de sī mù xī bù jǐn jǐn shì yī zhǒng guǒ ní yǐn liào!

EN Enter new markets with refreshing and energising energy drinks

ZH 以提升、活力的能量饮料开拓新市场

Translitterointi yǐ tí shēng、 huó lì de néng liàng yǐn liào kāi tà xīn shì chǎng

EN The refreshing “OREO Mint Flavour Ice Cream Cup” has been newly launched

ZH 「OREO薄荷味雪糕杯」清新登場

Translitterointi 「OREO báo hé wèi xuě gāo bēi」 qīng xīn dēng chǎng

EN Bring refreshing new ideas to non-alcoholic beverages.

ZH 请将清新理念融入无酒精饮料中。

Translitterointi qǐng jiāng qīng xīn lǐ niàn róng rù wú jiǔ jīng yǐn liào zhōng。

EN Our 4,000+ strong global team of professionals are passionate about what they do. Staying true to our values of “Always rigorous, Always responsive and Always refreshing”, we are committed to finding the best solutions to your business challenges.

ZH 我们4000多人的全球专业团队对他们的工作充满热情。我们恪守 "永远严谨、永远反应迅速、永远令人耳目一新 "的价值观,致力于为您的业务挑战找到最佳解决方案。

Translitterointi wǒ men4000duō rén de quán qiú zhuān yè tuán duì duì tā men de gōng zuò chōng mǎn rè qíng。wǒ men kè shǒu "yǒng yuǎn yán jǐn、 yǒng yuǎn fǎn yīng xùn sù、 yǒng yuǎn lìng rén ěr mù yī xīn "de jià zhí guān, zhì lì yú wèi nín de yè wù tiāo zhàn zhǎo dào zuì jiā jiě jué fāng àn。

EN We meet chef Timo Lepistö to get some refreshing new versions of Finnish Christmas recipes and discuss his favourite things about Christmas in Finland, in an article that is sure to make you hungry.

ZH 我们采访了大厨蒂莫·莱比斯托(Timo Lepistö),了解到一些令人耳目一新的新版芬兰圣诞食谱,还和他讨论了芬兰式圣诞节中他最喜欢的事。看了这篇报道,一定会让你食指大动。

Translitterointi wǒ men cǎi fǎng le dà chú dì mò·lái bǐ sī tuō (Timo Lepistö), le jiě dào yī xiē lìng rén ěr mù yī xīn de xīn bǎn fēn lán shèng dàn shí pǔ, hái hé tā tǎo lùn le fēn lán shì shèng dàn jié zhōng tā zuì xǐ huān de shì。kàn le zhè piān bào dào, yī dìng huì ràng nǐ shí zhǐ dà dòng。

EN Have a roaring lunar new year with our festive capsule collection featuring a refreshing tiger motif, feisty red, pretty pink and more

ZH 喜慶膠囊系列單品陪你熱鬧過新年

Translitterointi xǐ qìng jiāo náng xì liè dān pǐn péi nǐ rè nào guò xīn nián

EN While in the city center, you can enjoy "total beauty and refreshing experience" in a fine healing space. The facility includes natural hot springs and carbonated springs, as well as fully equipped treatments & beauty salons, restaurants and cafés.

ZH 位於東京都的中心區卻擁有講求「以整體實現變美」的高品質療癒空間。除了設有天然溫泉及炭酸泉外,還附設了設備完善的Treatment&Beauty沙龍以及Restaurant&Cafe。

Translitterointi wèi yú dōng jīng dōu de zhōng xīn qū què yōng yǒu jiǎng qiú 「yǐ zhěng tǐ shí xiàn biàn měi」 de gāo pǐn zhì liáo yù kōng jiān。chú le shè yǒu tiān rán wēn quán jí tàn suān quán wài, hái fù shè le shè bèi wán shàn deTreatment&Beauty shā lóng yǐ jíRestaurant&Cafe。

EN You may forget you are in Tokyo because Sudo Park has the full of green with a big camphor tree and the refreshing flow of water. Please visit here.

ZH 参天巨樟的枝叶交错编织的郁郁青葱、和清新澄澈的涓涓流水。令人忘却身处繁华之都东京的须藤公园,静静等待着您的到来。

Translitterointi cān tiān jù zhāng de zhī yè jiāo cuò biān zhī de yù yù qīng cōng、 hé qīng xīn chéng chè de juān juān liú shuǐ。lìng rén wàng què shēn chù fán huá zhī dōu dōng jīng de xū téng gōng yuán, jìng jìng děng dài zhe nín de dào lái。

EN Refreshing “Hiyashi-shiruko” is very attractive in this season. 850 yen

ZH 当下时节善解人意的一品、清爽可口的“冰镇Oshiruko(红豆年糕汤)”。850日元。

Translitterointi dāng xià shí jié shàn jiě rén yì de yī pǐn、 qīng shuǎng kě kǒu de “bīng zhènOshiruko (hóng dòu nián gāo tāng)”。850rì yuán。

EN Explore the world of plant-based cuisine and zero-proof cocktails. This limited time menu invites guests to enjoy a vegan culinary experience paired with refreshing non-alcoholic cocktails.

ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层,城南高空城市景观尽收眼底,餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。

Translitterointi mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng, chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ, cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。

EN Explore the world of plant-based cuisine and zero-proof cocktails. This limited time menu invites guests to enjoy a vegan culinary experience paired with refreshing non-alcoholic cocktails.

ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层,城南高空城市景观尽收眼底,餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。

Translitterointi mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng, chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ, cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。

EN Explore the world of plant-based cuisine and zero-proof cocktails. This limited time menu invites guests to enjoy a vegan culinary experience paired with refreshing non-alcoholic cocktails.

ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层,城南高空城市景观尽收眼底,餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。

Translitterointi mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng, chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ, cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。

EN See the raging currents. Hear the deafening thunder. And feel the refreshing mist of 600,000 gallons of water falling before your eyes every second. Experience it all aboard the iconic Maid of the Mist.

ZH 觀賞洶湧起伏的巨浪。聆聽隆隆的瀑布轟鳴聲。就在您的眼前,感受每秒200多萬公升的水量飛流直下產生的清新水霧。搭乘夢幻般的薄霧少女號,體驗所有這一切。

Translitterointi guān shǎng xiōng yǒng qǐ fú de jù làng。líng tīng lóng lóng de pù bù hōng míng shēng。jiù zài nín de yǎn qián, gǎn shòu měi miǎo200duō wàn gōng shēng de shuǐ liàng fēi liú zhí xià chǎn shēng de qīng xīn shuǐ wù。dā chéng mèng huàn bān de báo wù shǎo nǚ hào, tǐ yàn suǒ yǒu zhè yī qiè。

EN Citrus flavour: refreshing citrus flavours from DÖHLER - DÖHLER

ZH 柑橘口味解决方案 - DÖHLER

Translitterointi gān jú kǒu wèi jiě jué fāng àn - DÖHLER

EN Tap into a world of pure and refreshing Multi-Sensory Experiences®

ZH 点击进入纯净清新的 Multi-Sensory Experiences® 世界

Translitterointi diǎn jī jìn rù chún jìng qīng xīn de Multi-Sensory Experiences® shì jiè

EN Discover the next generation of naturally refreshing citrus products that open up this exciting world of taste for you!

ZH 了解新一代自然清新的柑橘制品,为您打开这一沁人心脾的味觉世界!

Translitterointi le jiě xīn yī dài zì rán qīng xīn de gān jú zhì pǐn, wèi nín dǎ kāi zhè yī qìn rén xīn pí de wèi jué shì jiè!

EN More natural, refreshing and vitamin enhanced

ZH 更加天然、提神,并提升维生素含量

Translitterointi gèng jiā tiān rán、 tí shén, bìng tí shēng wéi shēng sù hán liàng

EN More natural, refreshing and functional

ZH 更加天然、提神,并具有功能性

Translitterointi gèng jiā tiān rán、 tí shén, bìng jù yǒu gōng néng xìng

EN Natural ingredients for fruity and refreshing indulgence

ZH 天然配料带来果味和清爽的纵享

Translitterointi tiān rán pèi liào dài lái guǒ wèi hé qīng shuǎng de zòng xiǎng

EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement. 

ZH 无论是拓展新市场,还是更新针对全球受众的营销战略,“参与度”都是攸关成败的关键所在。 

Translitterointi wú lùn shì tà zhǎn xīn shì chǎng, hái shì gèng xīn zhēn duì quán qiú shòu zhòng de yíng xiāo zhàn lüè,“cān yǔ dù” dōu shì yōu guān chéng bài de guān jiàn suǒ zài。 

EN Enjoy the Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden when the weather is nice. For a refreshing pause, listen to the meditation stop in our free audio guide.

ZH 天气晴朗时,可以享受Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden. 想放松休息一下,请在我们的免费语音导览收听冥想音乐站。

Translitterointi tiān qì qíng lǎng shí, kě yǐ xiǎng shòuAbby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden. xiǎng fàng sōng xiū xī yī xià, qǐng zài wǒ men de miǎn fèi yǔ yīn dǎo lǎn shōu tīng míng xiǎng yīn lè zhàn。

EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!

ZH 若您在觀光途中想來杯提神飲料,請到星巴克喝一杯咖啡或到Juice Press來一杯提神的奶昔或巴西莓果昔碗。這兩家商店都位於大廈內的便利位置!

Translitterointi ruò nín zài guān guāng tú zhōng xiǎng lái bēi tí shén yǐn liào, qǐng dào xīng bā kè hē yī bēi kā fēi huò dàoJuice Press lái yī bēi tí shén de nǎi xī huò bā xī méi guǒ xī wǎn。zhè liǎng jiā shāng diàn dōu wèi yú dà shà nèi de biàn lì wèi zhì!

EN Please find the desired content from the link below if this page still appears even after refreshing the web browser.

ZH 如果刷新后仍显示此页面,

Translitterointi rú guǒ shuā xīn hòu réng xiǎn shì cǐ yè miàn,

EN Refreshing and fruity water for all tastes

ZH 清爽的果水,适合任何口味

Translitterointi qīng shuǎng de guǒ shuǐ, shì hé rèn hé kǒu wèi

EN Create refreshing and more natural energy drinks that stimulate all the senses!

ZH 创造清爽和更天然的能量饮料,刺激所有感官!

Translitterointi chuàng zào qīng shuǎng hé gèng tiān rán de néng liàng yǐn liào, cì jī suǒ yǒu gǎn guān!

EN Refreshing juice concepts for new, multi-sensory product experiences!

ZH 新感官产品体验的新鲜果汁概念

Translitterointi xīn gǎn guān chǎn pǐn tǐ yàn de xīn xiān guǒ zhī gài niàn

EN Refreshing and nutritious beverages for every taste

ZH 口口皆清爽和营养的饮品

Translitterointi kǒu kǒu jiē qīng shuǎng hé yíng yǎng de yǐn pǐn

EN Diverse product range – from refreshing citrus flavours to classic brown flavours

ZH 多样化产品系列—从清爽的柑橘风味到经典的棕色风味

Translitterointi duō yàng huà chǎn pǐn xì liè—cóng qīng shuǎng de gān jú fēng wèi dào jīng diǎn de zōng sè fēng wèi

EN A delicious, refreshing snack, enriched with plant-based proteins – either pure or combined with fruit!

ZH 富含植物蛋白的美味、清爽零食——单一或是混合水果的!

Translitterointi fù hán zhí wù dàn bái de měi wèi、 qīng shuǎng líng shí——dān yī huò shì hùn hé shuǐ guǒ de!

EN Bring refreshing new ideas to non-alcoholic beverages.

ZH 请将清新理念融入无酒精饮料中。

Translitterointi qǐng jiāng qīng xīn lǐ niàn róng rù wú jiǔ jīng yǐn liào zhōng。

EN Wide variety of refreshing and unique taste profiles – mild, fruity and subtle

ZH 通过自己的果蔬加工处理具有最佳质量

Translitterointi tōng guò zì jǐ de guǒ shū jiā gōng chù lǐ jù yǒu zuì jiā zhì liàng

Näytetään 50 / 50 käännöstä