Käännä "extra steps" kielelle Kiinalainen

ZH 我們正在告別原來的 Nanoleaf 節奏模組燈板（NL22-NL28 型號）並迎接新款產品 Nanoleaf Shapes！ 和您喜愛的同款燈具一樣，但有更多的特點、更多的功能，以及……額外的造型！

Translitterointi wǒ men zhèng zài gào bié yuán lái de Nanoleaf jié zòu mó zǔ dēng bǎn （NL22-NL28 xíng hào） bìng yíng jiē xīn kuǎn chǎn pǐn Nanoleaf Shapes！ hé nín xǐ ài de tóng kuǎn dēng jù yī yàng， dàn yǒu gèng duō de tè diǎn、 gèng duō de gōng néng， yǐ jí……é wài de zào xíng！

• 我們正在告別原來的 Nanoleaf
• Nanoleaf

ZH 号外，号外！阅读关于我们的最新消息。

Translitterointi hào wài， hào wài！ yuè dú guān yú wǒ men de zuì xīn xiāo xī。

ZH 需要加床时，请另付加床费（加床数×入住天数）(2000JPY/床)

Translitterointi xū yào jiā chuáng shí， qǐng lìng fù jiā chuáng fèi （jiā chuáng shù×rù zhù tiān shù）(2000JPY/chuáng)

• 床

ZH 站在 Jez 和 Duke 中間的是 170 公分的 Flossie，穿著 XS 號的 Pro Team Long Sleeve Training Jersey.。Annabel 穿著 XS 號、藍綠色/灰藍色的 Classic Bib Shorts。

Translitterointi zhàn zài Jez hé Duke zhōng jiān de shì 170 gōng fēn de Flossie， chuān zhe XS hào de Pro Team Long Sleeve Training Jersey.。Annabel chuān zhe XS hào、 lán lǜ sè/huī lán sè de Classic Bib Shorts。

• 中間的是 公分的
• XS 號的 Pro
• Long Sleeve Training
• 穿著 XS
• 灰藍色的 Classic Bib

ZH 有關每個特定客戶的任何額外條款應與公司達成一致。代理人對所有未與公司商定的額外條件承擔全部責任。.

Translitterointi yǒu guān měi gè tè dìng kè hù de rèn hé é wài tiáo kuǎn yīng yǔ gōng sī dá chéng yī zhì。dài lǐ rén duì suǒ yǒu wèi yǔ gōng sī shāng dìng de é wài tiáo jiàn chéng dān quán bù zé rèn。.

ZH 需要加床时，请另付加床费（加床数×入住天数）(5775JPY/床)

Translitterointi xū yào jiā chuáng shí， qǐng lìng fù jiā chuáng fèi （jiā chuáng shù×rù zhù tiān shù）(5775JPY/chuáng)

• 床

ZH 需要加床时，请另付加床费（加床数×入住天数）(4,000JPY/床)

Translitterointi xū yào jiā chuáng shí， qǐng lìng fù jiā chuáng fèi （jiā chuáng shù×rù zhù tiān shù）(4,000JPY/chuáng)

• 床

ZH 需要加床时，请另付加床费（加床数×入住天数）

Translitterointi xū yào jiā chuáng shí， qǐng lìng fù jiā chuáng fèi （jiā chuáng shù×rù zhù tiān shù）

ZH 其他边栏小工具 ? 您可以添加到博客的其他小工具，包括 RSS 链接、Twitter 时间轴和 Facebook Like Box。

Translitterointi qí tā biān lán xiǎo gōng jù ? nín kě yǐ tiān jiā dào bó kè de qí tā xiǎo gōng jù， bāo kuò RSS liàn jiē、Twitter shí jiān zhóu hé Facebook Like Box。

• 其他边栏小工具
• RSS
• 时间轴和 Facebook Like

ZH 歌剧院套房，配备 1 张特大床，设有额外的卧室和额外的起居室，可欣赏尼罗河的美景。

Translitterointi gē jù yuàn tào fáng， pèi bèi 1 zhāng tè dà chuáng， shè yǒu é wài de wò shì hé é wài de qǐ jū shì， kě xīn shǎng ní luō hé de měi jǐng。

ZH Linux使用命令行，而Windows没有（嗯，技术上，Windows确实有一个命令行，但它需要额外的步骤来访问它）。

Translitterointi Linux shǐ yòng mìng lìng xíng， érWindows méi yǒu （ń， jì shù shàng，Windows què shí yǒu yī gè mìng lìng xíng， dàn tā xū yào é wài de bù zhòu lái fǎng wèn tā）。

ZH 享受使用 macOS 快捷键 Shift+Option+Command+V 将未格式化的文本粘贴到您的虚拟机中，消除了通常需要的额外步骤。

Translitterointi xiǎng shòu shǐ yòng macOS kuài jié jiàn Shift+Option+Command+V jiāng wèi gé shì huà de wén běn zhān tiē dào nín de xū nǐ jī zhōng， xiāo chú le tōng cháng xū yào de é wài bù zhòu。

• 享受使用 macOS 快捷键

ZH 無需額外步驟，包括解鎖、滑動及輕觸您的手機 App。

Translitterointi wú xū é wài bù zhòu， bāo kuò jiě suǒ、 huá dòng jí qīng chù nín de shǒu jī App。

ZH 無需額外步驟，包括解鎖、滑動及輕觸您的手機 App。

Translitterointi wú xū é wài bù zhòu， bāo kuò jiě suǒ、 huá dòng jí qīng chù nín de shǒu jī App。

ZH 為您的 Web 資產啟用 Cloudflare 中國網路僅需幾個步驟。請聯繫您的 Cloudflare 帳戶團隊，我們會協助您完成這些步驟。

Translitterointi wèi nín de Web zī chǎn qǐ yòng Cloudflare zhōng guó wǎng lù jǐn xū jǐ gè bù zhòu。qǐng lián xì nín de Cloudflare zhàng hù tuán duì， wǒ men huì xié zhù nín wán chéng zhè xiē bù zhòu。

• 為您的 Web 資產啟用
• Cloudflare

ZH 升级到 D2 4.1 时，建议采取一些附加的安装步骤：首先，按照 D2 安装手册中的说明，将 D2 4.0 升级到 4.1，然后按照以下步骤操作：

Translitterointi shēng jí dào D2 4.1 shí， jiàn yì cǎi qǔ yī xiē fù jiā de ān zhuāng bù zhòu： shǒu xiān， àn zhào D2 ān zhuāng shǒu cè zhōng de shuō míng， jiāng D2 4.0 shēng jí dào 4.1， rán hòu àn zhào yǐ xià bù zhòu cāo zuò：

• 升级到

ZH 如果您已将用户配置到FileZilla Server应用程序中，则不需要以下步骤。 如果您尚未创建用户和/或组，请按照下一个步骤操作。

Translitterointi rú guǒ nín yǐ jiāng yòng hù pèi zhì dàoFileZilla Server yīng yòng chéng xù zhōng， zé bù xū yào yǐ xià bù zhòu。 rú guǒ nín shàng wèi chuàng jiàn yòng hù hé/huò zǔ， qǐng àn zhào xià yī gè bù zhòu cāo zuò。

• 如果您已将用户配置到FileZilla
• 如果您尚未创建用户和

ZH 此选项卡将显示一些步骤才能使用Weebly设置商店。 这些步骤是让您的商店和运行的一个很好的起点，以便您可以将更多的销售集中在技术方面。

Translitterointi cǐ xuǎn xiàng kǎ jiāng xiǎn shì yī xiē bù zhòu cái néng shǐ yòngWeebly shè zhì shāng diàn。 zhè xiē bù zhòu shì ràng nín de shāng diàn hé yùn xíng de yī gè hěn hǎo de qǐ diǎn， yǐ biàn nín kě yǐ jiāng gèng duō de xiāo shòu jí zhōng zài jì shù fāng miàn。

ZH 如果在採取上述部分或全部措施後，您的健康保險公司仍然拒絕您使用 Memorial Sloan Kettering 的服務，您可能需要考慮採取以下措施之一︰

Translitterointi rú guǒ zài cǎi qǔ shàng shù bù fēn huò quán bù cuò shī hòu， nín de jiàn kāng bǎo xiǎn gōng sī réng rán jù jué nín shǐ yòng Memorial Sloan Kettering de fú wù， nín kě néng xū yào kǎo lǜ cǎi qǔ yǐ xià cuò shī zhī yī︰

• Memorial Sloan Kettering

ZH 需在弹出的窗口上执行下面的操作至第 3 步：

Translitterointi xū zài dàn chū de chuāng kǒu shàng zhí xíng xià miàn de cāo zuò zhì dì 3 bù：

• 需在弹出的窗口上执行下面的操作至第

ZH 假設您在一個日曆月於一個帳戶執行 12.5 萬個步驟。此外，還執行 10,000 個 aws:executeScript 步驟，總持續時間為 100,000 秒。您在這個範例的帳單如下：

Translitterointi jiǎ shè nín zài yī gè rì lì yuè yú yī gè zhàng hù zhí xíng 12.5 wàn gè bù zhòu。cǐ wài， hái zhí xíng 10,000 gè aws:executeScript bù zhòu， zǒng chí xù shí jiān wèi 100,000 miǎo。nín zài zhè gè fàn lì de zhàng dān rú xià：

• 假設您在一個日曆月於一個帳戶執行
• 個

ZH 步驟總計 (125,000) - 免費方案 (100,000) = 應計費的基本步驟數量 (25,000)

Translitterointi bù zhòu zǒng jì (125,000) - miǎn fèi fāng àn (100,000) = yīng jì fèi de jī běn bù zhòu shù liàng (25,000)

• 步驟總計
• 免費方案
• 應計費的基本步驟數量

ZH 需在弹出的窗口上执行下面的操作至第 3 步：

Translitterointi xū zài dàn chū de chuāng kǒu shàng zhí xíng xià miàn de cāo zuò zhì dì 3 bù：

• 需在弹出的窗口上执行下面的操作至第

ZH 如果在採取上述部分或全部措施後，您的健康保險公司仍然拒絕您使用 Memorial Sloan Kettering 的服務，您可能需要考慮採取以下措施之一︰

Translitterointi rú guǒ zài cǎi qǔ shàng shù bù fēn huò quán bù cuò shī hòu， nín de jiàn kāng bǎo xiǎn gōng sī réng rán jù jué nín shǐ yòng Memorial Sloan Kettering de fú wù， nín kě néng xū yào kǎo lǜ cǎi qǔ yǐ xià cuò shī zhī yī︰

• Memorial Sloan Kettering

ZH 工作流由步骤组成，你既可以使用 KubeVela 提供的 [内置工作流步骤] 来便利地完成操作，也可以自己来编写 WorkflowStepDefinition 来达到想要的效果。

Translitterointi gōng zuò liú yóu bù zhòu zǔ chéng， nǐ jì kě yǐ shǐ yòng KubeVela tí gōng de [nèi zhì gōng zuò liú bù zhòu] lái biàn lì de wán chéng cāo zuò， yě kě yǐ zì jǐ lái biān xiě WorkflowStepDefinition lái dá dào xiǎng yào de xiào guǒ。

• KubeVela 提供的
• 内置工作流步骤
• WorkflowStepDefinition

ZH 如果您已将用户配置到FileZilla Server应用程序中，则不需要以下步骤。 如果您尚未创建用户和/或组，请按照下一个步骤操作。

Translitterointi rú guǒ nín yǐ jiāng yòng hù pèi zhì dàoFileZilla Server yīng yòng chéng xù zhōng， zé bù xū yào yǐ xià bù zhòu。 rú guǒ nín shàng wèi chuàng jiàn yòng hù hé/huò zǔ， qǐng àn zhào xià yī gè bù zhòu cāo zuò。

• 如果您已将用户配置到FileZilla
• 如果您尚未创建用户和

ZH 設置代理的具體步驟或因您的系統而異。我們將提供基本步驟，但，您可能需要在實際運用中檢查自己所用設備的規格說明。 

Translitterointi shè zhì dài lǐ de jù tǐ bù zhòu huò yīn nín de xì tǒng ér yì。wǒ men jiāng tí gōng jī běn bù zhòu， dàn， nín kě néng xū yào zài shí jì yùn yòng zhōng jiǎn chá zì jǐ suǒ yòng shè bèi de guī gé shuō míng。 

ZH 美国官员继续采取措施，阻止该组织获得资金和策划攻击，并且鼓励其他国家采取类似措施。

Translitterointi měi guó guān yuán jì xù cǎi qǔ cuò shī， zǔ zhǐ gāi zǔ zhī huò dé zī jīn hé cè huà gōng jī， bìng qiě gǔ lì qí tā guó jiā cǎi qǔ lèi shì cuò shī。

ZH 以下核查表提供您在開辦企業時需要遵守的基本步驟。它並非詳盡的清單。其他步驟可能更適合您的特定企業形態。

Translitterointi yǐ xià hé chá biǎo tí gōng nín zài kāi bàn qǐ yè shí xū yào zūn shǒu de jī běn bù zhòu。tā bìng fēi xiáng jǐn de qīng dān。qí tā bù zhòu kě néng gèng shì hé nín de tè dìng qǐ yè xíng tài。

ZH 消除為了應對高峰流量而維護額外伺服器和購買額外頻寬的成本。

Translitterointi xiāo chú wèi le yīng duì gāo fēng liú liàng ér wéi hù é wài cì fú qì hé gòu mǎi é wài pín kuān de chéng běn。

ZH 通过购买自己的硬件并自助服务，我们可以快速对各种情况进行响应，并削减重新包装其他提供商服务的额外开销。 帮助用户节省更多的成本。

Translitterointi tōng guò gòu mǎi zì jǐ de yìng jiàn bìng zì zhù fú wù， wǒ men kě yǐ kuài sù duì gè zhǒng qíng kuàng jìn xíng xiǎng yīng， bìng xuē jiǎn zhòng xīn bāo zhuāng qí tā tí gōng shāng fú wù de é wài kāi xiāo。 bāng zhù yòng hù jié shěng gèng duō de chéng běn。

ZH MySQL 延伸支持服务 — 3 年额外支持，包括在标准支持服务期间之外针对特定 MySQL 版本的错误更正。包括 MySQL 维护版本、更新、错误修复（错误更正）和安全警报。

Translitterointi MySQL yán shēn zhī chí fú wù — 3 nián é wài zhī chí， bāo kuò zài biāo zhǔn zhī chí fú wù qī jiān zhī wài zhēn duì tè dìng MySQL bǎn běn de cuò wù gèng zhèng。bāo kuò MySQL wéi hù bǎn běn、 gèng xīn、 cuò wù xiū fù （cuò wù gèng zhèng） hé ān quán jǐng bào。

• MySQL 延伸支持服务
• MySQL

ZH 符合条件的客户将在适用时看到“免费次日达”徽章。作为商家，您无需支付额外费用。

Translitterointi fú hé tiáo jiàn de kè hù jiāng zài shì yòng shí kàn dào “miǎn fèi cì rì dá” huī zhāng。zuò wèi shāng jiā， nín wú xū zhī fù é wài fèi yòng。

• 符合条件的客户将在适用时看到

ZH 通知是否会产生额外费用？

Translitterointi tōng zhī shì fǒu huì chǎn shēng é wài fèi yòng？

ZH 发现获得排名的额外机会

Translitterointi fā xiàn huò dé pái míng de é wài jī huì

• 发现获得排名的额外机会

ZH 长域是在根域上添加额外的信息，使其成为一个子域。例如，www.example.com 或 thisisan.example.com 都是根域 example.com 的长域。

Translitterointi zhǎng yù shì zài gēn yù shàng tiān jiā é wài de xìn xī， shǐ qí chéng wèi yī gè zi yù。lì rú，www.example.com huò thisisan.example.com dōu shì gēn yù example.com de zhǎng yù。

• 都是根域

ZH 注意：如果您是一个销售健康或营养品的商家，可能有资格获得 Deliverr 的一些额外支持。请联系我们以了解详情。

Translitterointi zhù yì： rú guǒ nín shì yī gè xiāo shòu jiàn kāng huò yíng yǎng pǐn de shāng jiā， kě néng yǒu zī gé huò dé Deliverr de yī xiē é wài zhī chí。qǐng lián xì wǒ men yǐ le jiě xiáng qíng。

• Deliverr

ZH 我们以同情和慷慨的态度努力创造超凡体验，并尽我们所能提供超额价值并提供额外的价值。

Translitterointi wǒ men yǐ tóng qíng hé kāng kǎi de tài dù nǔ lì chuàng zào chāo fán tǐ yàn， bìng jǐn wǒ men suǒ néng tí gōng chāo é jià zhí bìng tí gōng é wài de jià zhí。

ZH Pipelines 定价取决于运行您的构建所需的时间。许多团队使用的分钟数少于套餐分配的分钟数，但可以根据需要购买 1000 分钟块以内的额外 CI 容量。

Translitterointi Pipelines dìng jià qǔ jué yú yùn xíng nín de gòu jiàn suǒ xū de shí jiān。xǔ duō tuán duì shǐ yòng de fēn zhōng shù shǎo yú tào cān fēn pèi de fēn zhōng shù， dàn kě yǐ gēn jù xū yào gòu mǎi 1000 fēn zhōng kuài yǐ nèi de é wài CI róng liàng。

• Pipelines
• 分钟块以内的额外 CI

ZH 运用 Sitecore 呈现非凡的数字体验

Translitterointi yùn yòng Sitecore chéng xiàn fēi fán de shù zì tǐ yàn

• 运用 Sitecore 呈现非凡的数字体验

ZH UVI Falcon 是一款令人难以置信的虚拟乐器，可轻松创造现实世界和非现实世界中的声音。随 Pro Tools 提供，无需额外费用。

Translitterointi UVI Falcon shì yī kuǎn lìng rén nán yǐ zhì xìn de xū nǐ lè qì， kě qīng sōng chuàng zào xiàn shí shì jiè hé fēi xiàn shí shì jiè zhōng de shēng yīn。suí Pro Tools tí gōng， wú xū é wài fèi yòng。

• UVI Falcon
• Pro Tools

ZH 更新：当使用大的gutter的时候添加额外的space.

Translitterointi gèng xīn： dāng shǐ yòng dà degutter de shí hòu tiān jiā é wài despace.

ZH 无论您是第一次购买 Affinity 产品，还是想提升自己的技能，或是寻求更多创意灵感，现在都是入手的大好机会。

Translitterointi wú lùn nín shì dì yī cì gòu mǎi Affinity chǎn pǐn， hái shì xiǎng tí shēng zì jǐ de jì néng， huò shì xún qiú gèng duō chuàng yì líng gǎn， xiàn zài dōu shì rù shǒu de dà hǎo jī huì。

• 无论您是第一次购买 Affinity

ZH 通过购买我们的硬件并自助服务，我们可以快速对各种情况进行反应，并削减重新包装其他提供商服务的额外开销。 客户将大大节省成本。

Translitterointi tōng guò gòu mǎi wǒ men de yìng jiàn bìng zì zhù fú wù， wǒ men kě yǐ kuài sù duì gè zhǒng qíng kuàng jìn xíng fǎn yīng， bìng xuē jiǎn zhòng xīn bāo zhuāng qí tā tí gōng shāng fú wù de é wài kāi xiāo。 kè hù jiāng dà dà jié shěng chéng běn。

ZH 凯塔希到芒格蒂帕帕：从反方向走这条步道需要增加一小时的徒步时间。

Translitterointi kǎi tǎ xī dào máng gé dì pà pà： cóng fǎn fāng xiàng zǒu zhè tiáo bù dào xū yào zēng jiā yī xiǎo shí de tú bù shí jiān。

ZH 旺格努伊一带，公园星罗棋布。带上野餐用的食物和一些面包跟小鸟“交朋友”，全家人外出探索旺格努伊，享受美好的一天。无论想在弗吉尼亚湖

Translitterointi wàng gé nǔ yī yī dài， gōng yuán xīng luō qí bù。dài shàng yě cān yòng de shí wù hé yī xiē miàn bāo gēn xiǎo niǎo “jiāo péng yǒu”， quán jiā rén wài chū tàn suǒ wàng gé nǔ yī， xiǎng shòu měi hǎo de yī tiān。wú lùn xiǎng zài fú jí ní yà hú

ZH Returns the name of the filter that the filter value belongs to. For example, filter.v.option.color. Filters of type price_range also include an extra component depending on the filter_value source. 進一步了解

Translitterointi Returns the name of the filter that the filter value belongs to. For example, filter.v.option.color. Filters of type price_range also include an extra component depending on the filter_value source. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• example
• Filters of type
• also include an
• source
• 進一步了解

ZH 雙因素驗證為您提供額外保護

Translitterointi shuāng yīn sù yàn zhèng wèi nín tí gōng é wài bǎo hù

• 雙因素驗證為您提供額外保護

ZH USB-C被焊在主板上，没有提供耳机接口。

Translitterointi USB-C bèi hàn zài zhǔ bǎn shàng， méi yǒu tí gōng ěr jī jiē kǒu。

ZH 不需要额外的硬件，也不需要搞乱驱动程序。插入您的iPhone，iPad或iPod Touch，您就好了！

Translitterointi bù xū yào é wài de yìng jiàn， yě bù xū yào gǎo luàn qū dòng chéng xù。chā rù nín deiPhone，iPad huòiPod Touch， nín jiù hǎo le！