Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "shoppers can purchase" kielelle Turkki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "shoppers can purchase" kielestä Englanti kielelle Turkki

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Turkki sanoiksi/lauseiksi:

can alabilir ancak arasında bazı bilgi bu bunu böylece daha de değil edebilir edebilirsiniz elde etmek fazla gibi hangi her herhangi ihtiyacınız ile için içinde iş kadar kelime kendi kullanarak kullanılabilir mevcut nasıl ne neden olabilir olacak olan olarak olmak oluşturmak sahip size sizin tam tarafından tek uygulama ve veya yapabilir yapabilirsiniz yok zaman çok özel üzerinde şey
purchase alma almak alın bazı bir bu daha de fazla gibi her herhangi ile için içinde kadar olarak olmak sahip sahip olmak satın satın alma satın almak size sizin tam ve veya çok özel

Käännös kielestä Englanti kieleen Turkki / shoppers can purchase

Englanti
Turkki

EN Today’s shoppers can purchase at any time from any place, creating tremendous fulfillment pressures that ripple throughout the supply chain

TR Günümüzün müşterileri, herhangi bir yerden, herhangi bir zamanda, tedarik zincirinin tümünde muazzam sipariş karşılama baskıları yaratan bir alışveriş yapabilir

Englanti Turkki
can yapabilir
supply tedarik
from yerden
any herhangi
throughout tüm
place zamanda

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.

Englanti Turkki
retail perakende
new yeni
you can yapabilirsiniz
also da
of in
learn öğrenmek
to için
the arasında

EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.

TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.

Englanti Turkki
brands markalar
customers müşterilerinin
that gerçek
and ve
in içinde

EN Mystery shoppers sent by Stifel to VW, Tesla, and Nio stores discovered that VW employees dress too conservatively for young buyers.

TR Sonunda önemli bir adım geliyor.

Englanti Turkki
to bir

EN It is necessary in order to encourage internet users and online shoppers to buy your goods and maximize your earnings

TR İnternet kullanıcılarını ve çevrimiçi müşterileri mallarınızı satın almaya ve kazançlarınızı en üst düzeye çıkarmaya teşvik etmek

Englanti Turkki
encourage teşvik
online çevrimiçi
buy satın
and ve
users kullanıcılar

EN Back Stronger: New Black Friday Forecast Reveals Enthusiasm Among Global Shoppers

TR Enflasyon artarken Türk şirketleri ihracatta nasıl bir strateji izlemeli?

Englanti Turkki
among bir

EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager

TR MP7000 çok yüzeyli 1/2 boyutlu görüntüleyiciyle yüksek yoğunluktaki kasiyerli ve kasiyersiz satış noktası kuyruklarında kasiyerler ve alışverişçiler için üstün bir kasa deneyimi sunun

Englanti Turkki
experience deneyimi
volume 2
and ve
high yüksek
superior üstün
a bir
for için

EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager

TR MP7000 çok yüzeyli 1/2 boyutlu görüntüleyiciyle yüksek yoğunluktaki kasiyerli ve kasiyersiz satış noktası kuyruklarında kasiyerler ve alışverişçiler için üstün bir kasa deneyimi sunun

Englanti Turkki
experience deneyimi
volume 2
and ve
high yüksek
superior üstün
a bir
for için

EN During Eid, the malls in Dubai and Abu Dhabi come to life with shoppers searching for bargains and discounts. Eid-special offers and flash sales are put up by almost all shopkeepers in the spirit of the festival.

TR Bayram boyunca, Dubai ve Abu Dabi'deki alışveriş merkezleri, pazarlık ve indirim arayan alışverişçilerle hayat buluyor. Bayramlara özel teklifler ve flaş indirimler, hemen hemen tüm esnaflar tarafından festival ruhuna uygun olarak sunuluyor.

Englanti Turkki
abu abu
life hayat
festival festival
dubai dubai
and ve
by tarafından
all tüm
discounts indirimler
offers teklifler
with uygun
the özel

EN Shoppers are researching and buying via mobile devices, websites, and stores and expect a seamless journey

TR Alışveriş yapanlar mobil cihazlar, web siteleri ve mağazalar aracılığıyla araştırma yapıp satın alırken sorunsuz bir yolculuk bekliyor

Englanti Turkki
buying satın
mobile mobil
devices cihazlar
seamless sorunsuz
journey yolculuk
and ve
a bir
websites siteleri

EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.

TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.

Englanti Turkki
brands markalar
customers müşterilerinin
that gerçek
and ve
in içinde

EN It is necessary in order to encourage internet users and online shoppers to buy your goods and maximize your earnings

TR İnternet kullanıcılarını ve çevrimiçi müşterileri mallarınızı satın almaya ve kazançlarınızı en üst düzeye çıkarmaya teşvik etmek

Englanti Turkki
encourage teşvik
online çevrimiçi
buy satın
and ve
users kullanıcılar

EN You can. Each plan of SiteLock you purchase will protect just one website. However, you can purchase the product multiple times to cover however many websites you’d like.

TR Yapabilirsin. Satın aldığın her SiteLock planı sadece bir web sitesini koruyacaktır. Ama, ürünü istediğin sayıda web sitesini kapsayacak şekilde birden fazla kere satın alabilirsin.

Englanti Turkki
purchase satın
website web
product ürünü
plan planı
like da
the şekilde

EN You will no longer be able to purchase PS3, PSP and PS Vita content, themes or avatars on our Web or Mobile Store. However, you can still purchase PS3, PSP or PS Vita content on their respective devices.

TR Web veya Mobil Mağazamızdan PS3, PSP ve PS Vita içeriklerini, temalarını veya avatarlarını satın alamayacaksınız. Ancak PS3, PSP veya PS Vita içeriklerini ilgili cihazlardan satın alabilirsiniz.

EN Every Hardware Purchase is a Software Purchase in Disguise

TR Satın Alınan Her Donanım Aslında Satın Alınan Bir Yazılımdır

Englanti Turkki
purchase satın
hardware donanım
a bir
every her

EN Every Hardware Purchase is a Software Purchase in Disguise

TR Satın Alınan Her Donanım Aslında Satın Alınan Bir Yazılımdır

Englanti Turkki
purchase satın
hardware donanım
a bir
every her

EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores

TR PS3 ve PS Vita mağazalarında satın alınabilen PSP içeriklerine ne olacak? PS3 ve PS Vita mağazalarında yer alan PSP içeriklerini satın alıp oynamaya devam edebileceksiniz

EN - You can accumulate money points in every purchase you make and you can use your money points as discounts in your next shopping

TR - Yapacağın her alışverişte para puan biriktirir ve sonraki alışverişlerinde para puanlarını indirim olarak kullanabilirsin

Englanti Turkki
points puan
discounts indirim
next sonraki
shopping alışveriş
and ve

EN Using the domain name search section, you can check the registrability of the domain name you want to buy, and, if you decide to purchase it, you can register your domain immediately

TR Alan adı sorgulama bölümünü kullanarak satın almak istediğiniz domain isminin tescil edilebilirliğini kontrol edebilir, karar vermeniz durumunda hemen domain kaydınızı yaptırabilirsiniz

Englanti Turkki
immediately hemen
you want istediğiniz
domain domain
name adı
search sorgulama
check kontrol
section bölüm
you can edebilir
decide karar
using kullanarak

EN Can't decide which domain name to purchase? Our domain management experts can analyze a variety of extensions that are generic or international on your behalf for different marketing purposes, and register any extensions you want.

TR Hangi alan adını alacağınıza karar veremiyor musunuz ? Domain yönetim uzmanlarımız ister jenerik ister uluslar arası bir çok uzantıyı farklı pazarlama için sizin adınıza analiz edebilir ve dilediğiniz uzantıları kayıt edebilir.

Englanti Turkki
decide karar
can edebilir
analyze analiz
marketing pazarlama
register kayıt
management yönetim
domain domain
name adı
to arası
of in
and ve
extensions uzantıları
different farklı

EN Yes, you can make unlimited changes to your logo after the purchase. The only thing you cannot change is the logo icon, but you can download unlimited versions of your logo with different texts and layouts.

TR Evet, satın aldıktan sonra logo üzerinde sınırsız sayıda değişiklik yapabilirsiniz. Yalnızca logo simgesini değiştiremezsiniz ancak logonuzun farklı yazı ve mizanpajlardaki sayısız versiyonunu indirebilirsiniz.

Englanti Turkki
unlimited sınırsız
change değişiklik
logo logo
purchase satın
you can yapabilirsiniz
your logo logonuzun
yes evet
different farklı
and ve
you can download indirebilirsiniz

EN Using the domain name search section, you can check the registrability of the domain name you want to buy, and, if you decide to purchase it, you can register your domain immediately

TR Alan adı sorgulama bölümünü kullanarak satın almak istediğiniz domain isminin tescil edilebilirliğini kontrol edebilir, karar vermeniz durumunda hemen domain kaydınızı yaptırabilirsiniz

Englanti Turkki
immediately hemen
you want istediğiniz
domain domain
name adı
search sorgulama
check kontrol
section bölüm
you can edebilir
decide karar
using kullanarak

EN Yes, you can make unlimited changes to your logo after the purchase. The only thing you cannot change is the logo icon, but you can download unlimited versions of your logo with different texts and layouts.

TR Evet, satın aldıktan sonra logo üzerinde sınırsız sayıda değişiklik yapabilirsiniz. Yalnızca logo simgesini değiştiremezsiniz ancak logonuzun farklı yazı ve mizanpajlardaki sayısız versiyonunu indirebilirsiniz.

Englanti Turkki
unlimited sınırsız
change değişiklik
logo logo
purchase satın
you can yapabilirsiniz
your logo logonuzun
yes evet
different farklı
and ve
you can download indirebilirsiniz

EN You can use the USB cord provided in the box to connect to your laptop power to recharge, or you can purchase a separate charging stand.

TR Kulaklığı şarj etmek için ürünle birlikte gelen USB kablosunu kullanarak dizüstü bilgisayarınıza bağlayabilir veya tercihe bağlı bir şarj standı satın alabilirsiniz.

Englanti Turkki
usb usb
purchase satın
charging şarj
connect bağlı
laptop dizüstü
or veya
a bir

EN If you see a product you want, you can buy it. Click the Pin to be taken to the advertiser's website where you can complete your purchase.

TR İstediğiniz bir ürünü görürseniz, satın alabilirsiniz. Satın alma işleminizi tamamlamak üzere reklamverenin web sitesine yönlendirilmek için Pine tıklayın.

Englanti Turkki
you in
click tıklayın
complete tamamlamak
product ürünü
website web
a bir
to için

EN You can find out which provider we are working with for the point of purchase (for example our website, etc) you chose by looking at your transactional email or receipt.

TR İşlem e-postanıza veya makbuzunuza bakarak, seçtiğiniz satın alma noktası için hangi sağlayıcıyla çalıştığımızı (örneğin web sitemiz vb.) öğrenebilirsiniz.

Englanti Turkki
provider sağlayıcı
website web
etc vb
point noktası
of in
for için
purchase satın
or veya

EN You can find out which provider we are working with for the point of purchase (for example our website, etc) you chose by looking at your transactional email or receipt

TR İşlem e-postanıza veya makbuzunuza bakarak, seçtiğiniz satın alma noktası için hangi sağlayıcıyla çalıştığımızı (örneğin web sitemiz vb.) öğrenebilirsiniz

Englanti Turkki
provider sağlayıcı
website web
etc vb
point noktası
of in
for için
purchase satın
or veya

EN Backups can be added to your cloud hosting plan at checkout or anytime after purchase

TR Yedeklemeler ödeme aşamasında veya satın alma işleminin ardından herhangi bir zamanda bulut barındırma planına eklenebilir

Englanti Turkki
cloud bulut
hosting barındırma
or veya
at nda
plan plan
purchase satın
checkout ödeme

EN You can download, install, activate and start using the software immediately after your purchase.

TR Satın alma işleminizden hemen sonra yazılımı indirebilir, kurabilir, etkinleştirebilir ve kullanmaya başlayabilirsiniz.

Englanti Turkki
immediately hemen
using kullanmaya
purchase satın
and ve
the sonra
software yazılımı

EN Customers can purchase items, provide their delivery address, and submit payment details all at once

TR Müşterileriniz doğrudan formunuz üzerinden ürünleri satın alabilir, teslimat adreslerini girebilir ve ödeme bilgilerini iletebilir

Englanti Turkki
customers müşterileriniz
can alabilir
delivery teslimat
details bilgilerini
at üzerinden
items ürünleri
purchase satın
payment ödeme
and ve

EN You can purchase a minimum $50 and up to $20,000 (USD) worth of Ethereum with a credit card on Trust Wallet.

TR Minimum $50 ve $20,000 (USD)'ye kadar Ethereum Kredi Kartı ile Trust Cüzdanta satın alabilirsiniz.

Englanti Turkki
purchase satın
minimum minimum
ethereum ethereum
usd usd
trust trust
credit kredi
and ve
to kadar
with ile

EN Buy Litecoin and more altcoins on Trust Wallet using a credit card. You can purchase from a minimum of $50 to $20,000 worth of Litecoin on Trust Wallet.

TR Trust Cüzdan'ta kredi kartı ile Litecoin ve diğer altcoinleri satın alabilirsiniz. Trust Cüzdan'ta en az 50$ en fazla ise 20.000$ değerinde Litecoin alabilirsiniz.

Englanti Turkki
litecoin litecoin
minimum en az
trust trust
credit kredi
and ve
more fazla

EN How can you purchase the special Lounge service with 50% discount?

TR Lounge hizmetini %50 indirimle nasıl satın alabilirsin?

Englanti Turkki
purchase satın
service hizmetini
lounge lounge
how nasıl

EN You can purchase your lounge access while making your reservation on our Services page, after you complete your passenger information; OR

TR Rezervasyonunu yaparken, yolcu bilgilerini doldurduktan sonra geleceğin "Hizmetler" ekranında satın alabilir; VEYA

Englanti Turkki
purchase satın
services hizmetler
passenger yolcu
information bilgilerini
or veya
after sonra
you can alabilir

EN If required, you can purchase additional baggage allowance by logging into my booking at www.corendonairlines.com

TR Kayıtlı bagaj hakkım dışında nasıl ek bagaj hakkı satın alabilirim?

Englanti Turkki
purchase satın
additional ek
baggage bagaj
at nda
by nasıl

EN Tunics, the favorites of hijab clothing, are offered to you with different models and colors options. You can view our category to purchase quality and affordable tunics.

TR Tesettürün favorisi tunikler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki tunik modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

Englanti Turkki
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
and ve
different farklı
of in
view ile

EN One piece or set hijab tracksuits are available for you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable hijab tracksuits.

TR Tesettür eşofmanlar tek parça ve takım olarak farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki tesettür eşofman modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

Englanti Turkki
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
and ve
color renk
different farklı
view ile

EN Abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable abayas.

TR Her sezona ve her stile uygun ferace modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki ferace modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

Englanti Turkki
abaya ferace
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
models modelleri
color renk
different farklı
and ve
view ile

EN You can check our category to purchase high quality and affordable plus size clothes.

TR Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden giyim modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

Englanti Turkki
purchase sahip olmak
quality kaliteli
affordable uygun
our category kategorimizi
size beden
high büyük
and ve

Näytetään 50 / 50 käännöstä