Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "running non stop" kielelle Turkki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "running non stop" kielestä Englanti kielelle Turkki

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Turkki sanoiksi/lauseiksi:

running ardından bir bu daha en her her şey ile için işletme kadar olan olarak tüm ve veya çalışır çok şey
non bazı bir bu bunu da daha e hayır her ile için içinde kendi kişisel kolayca olan olarak olmayan tek tüm ve veya yalnızca çok özel şekilde
stop aracılığıyla aşağıdaki bir birlikte bu bunun büyük daha daha büyük en iyi gibi ile ile birlikte ilgili in için kadar kullanmaya lütfen olan olarak park sonra var ve veya yalnızca şekilde

Käännös kielestä Englanti kieleen Turkki / running non stop

Englanti
Turkki

EN Minimize your risks in unfavourable market conditions using stop loss, trailing stop loss, and stop signals from TradingView.

TR Zararı durdurma, takipli zararı durdurma ve TradingView’den durdurma sinyalleri gibi araçlarla istenmeyen piyasa koşullarında riski en aza indirin.

Englanti Turkki
market piyasa
conditions koşullar
and ve

EN TVBET's live lottery portfolio is a great and convenient solution for fans of such leisure activities. Partners are offered highly dynamic lotteries with a flexible betting system, running non-stop 24/7 in live mode.

TR TVBET'in canlı piyango portföyü, bu eğlence formatının hayranları için mükemmel ve kullanışlı bir çözümdür. Ortaklara, 7/24 aralıksız canlı çalışan esnek bir bahis sistemi ile son derece dinamik piyangolar sunulur.

Englanti Turkki
dynamic dinamik
flexible esnek
betting bahis
system sistemi
convenient kullanışlı
and ve
highly son derece
great mükemmel
live canlı
a bir
of in
with ile
portfolio portföy
for için

EN AWS Lambda functions running on Graviton2, using an Arm-based processor architecture designed by AWS, deliver up to 34% better price performance compared to functions running on x86 processors

TR AWS tarafından tasarlanan Arm tabanlı işlemci mimarisini kullanan Graviton2 üzerinde çalışan AWS Lambda işlevleri, x86 işlemcilerde çalışan işlevlere kıyasla %34'e kadar daha iyi fiyat performansı sunar

Englanti Turkki
aws aws
lambda lambda
functions işlevleri
processor işlemci
compared kıyasla
price fiyat
based tabanlı
designed tasarlanan
by tarafından
better daha iyi
to kadar
on üzerinde

EN Bottom lines are the destructive behaviors that when you start, you can’t stop, and when you stop, you can’t stay stopped

TR Alt satırlar, başladığınızda duramayacağınız ve durduğunuzda duramayacağınız yıkıcı davranışlardır

Englanti Turkki
bottom alt
and ve

EN As soon as the chosen event triggers, the automation flow will stop for any recipient who meets the conditions of the stop-event.

TR Seçilen olay başlatıldığında, durdurma olayının koşullarını karşılayan her alıcı için otomasyon akışı duracaktır.

Englanti Turkki
event olay
automation otomasyon
flow akışı
for için

EN Bottom lines are the behaviors that when we start we don’t know when we’ll stop, and when we stop we can’t stay stopped

TR Sonuç olarak, başladığımızda ne zaman duracağımızı bilmediğimiz ve durduğumuzda duramayacağımız davranışlardır

Englanti Turkki
and ve
know ne
when zaman
lines olarak

EN Dont forget to follow and lik3 Eth has given breakout but from past few days I has taken many stop losses, it is good to do short from here by putting sl above liquidity 2nd entry is mentioned on chart along with takeprofit and stop loss

TR Kişisel anlık eth/usd analizi. Yatırım tavsiyesi değildir

Englanti Turkki
eth eth
but de

EN Dont forget to follow and lik3 Eth has given breakout but from past few days I has taken many stop losses, it is good to do short from here by putting sl above liquidity 2nd entry is mentioned on chart along with takeprofit and stop loss

TR Kişisel anlık eth/usd analizi. Yatırım tavsiyesi değildir

Englanti Turkki
eth eth
but de

EN Dont forget to follow and lik3 Eth has given breakout but from past few days I has taken many stop losses, it is good to do short from here by putting sl above liquidity 2nd entry is mentioned on chart along with takeprofit and stop loss

TR Kişisel anlık eth/usd analizi. Yatırım tavsiyesi değildir

Englanti Turkki
eth eth
but de

EN Stop smoking helpline Prescribed medications Stop smoking app Nicotine replacement products Vaping

TR Sigarayı bırakma yardım hattı Reçeteli ilaçlar Sigarayı bırakma uygulaması Nikotin değiştirme ürünleri Elektronik Sigara

Englanti Turkki
app uygulaması
products ürünleri

EN Find a free local stop smoking service in your part of London. You?re three times as likely to have stop smoking success if you get help.

TR Londra'nın size ait bölgesinde ücretsiz bir yerel sigarayı bırakma hizmeti bulun. Yardım alırsanız sigarayı bırakma konusunda başarılı olma olasılığınız üç kat daha fazladır.

Englanti Turkki
find bulun
local yerel
success başarı
free ücretsiz
service hizmeti
help yardım
a bir
to konusunda

EN Our software works non-stop to identify any reported breaches, and will instantly notify you of any.

TR Yazılımımız, bildirilen ihlalleri tespit etmek için durmaksızın çalışır ve gerçekleşen ihlallerden sizi derhal haberdar eder.

Englanti Turkki
works çalışır
software yazılım
and ve
identify tespit
of in

EN Our software works non-stop to identify any reported breaches, and will instantly notify you of any.

TR Yazılımımız, bildirilen ihlalleri tespit etmek için durmaksızın çalışır ve gerçekleşen ihlallerden sizi derhal haberdar eder.

Englanti Turkki
works çalışır
software yazılım
and ve
identify tespit
of in

EN Virtual Step allows an ICON smart contract developer to deposit ICX (the native protocol token on the ICON Blockchain) into the smart contract and earn non-transferrable, non-tradeable interest on the deposit

TR Virtual Step bir ICON akıllı kontrat geliştiricisine akıllı kontratın içine ICX (ICON Blockchain'inin kendi protokol tokenı) yatırma ve bu yatırılan token üzerinden transfer edilemez, alım satımı yapılamaz bir faiz kazanma imkanı tanır

Englanti Turkki
contract kontrat
protocol protokol
token token
interest faiz
step step
smart akıllı
and ve

EN Description: View Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation hd as completely free. BDSM porn xxx Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation video.

TR Açıklama: Yasemin Aloha - 100 profesyonel olmayan 47 - Asya oryantasyonu hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Yasemin Aloha - 100 profesyonel olmayan 47 - Asya oryantasyonu video.

Englanti Turkki
description açıklama
asian asya
hd hd
as olarak
completely tamamen
bdsm bdsm
professional profesyonel
free ücretsiz
video video
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN Applicant organizations must be non-profit and non-governmental organizations. NGOs wishing to apply for a grant must make registration online first.

TR Başvuruda bulunacak olan kuruluşlar kar amacı gütmeyen ve sivil toplum örgütleri olmalıdır. Hibe başvurusunda bulunmak isteyen STK’ lar, öncelikle çevrimiçi kayıt yaptırmalıdır.

Englanti Turkki
non-profit kar amacı gütmeyen
and ve
grant hibe
registration kayıt
online çevrimiçi
organizations örgütleri
first öncelikle
must olmalıdır
a olan

EN The Berghof Foundation works as an independent, non-profit non-governmental organization to prevent political and social conflict and to achieve sustainable peace through conflict resolution

TR Berghof Vakfı, bağımsız, kar amacı gütmeyen hükümet dışı bir örgüt olarak siyasi ve sosyal çatışmayı engellemek ve çatışma çözümü ile sürdürülebilir barışın sağlanması için çalışır

Englanti Turkki
independent bağımsız
non-profit kar amacı gütmeyen
political siyasi
social sosyal
sustainable sürdürülebilir
foundation vakfı
conflict çatışma
resolution çözümü
works çalışır
and ve
to için

EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited

TR Bireysel olmayan kullanımlar veya bireysel olmayan bir kullanımdan ayırt edilemeyen kullanımlar yasaktır

Englanti Turkki
use kullan
individual bireysel
or veya

EN The Berghof Foundation works as an independent, non-profit non-governmental organization to prevent political and social conflict and to achieve sustainable peace through conflict resolution

TR Berghof Vakfı, bağımsız, kar amacı gütmeyen hükümet dışı bir örgüt olarak siyasi ve sosyal çatışmayı engellemek ve çatışma çözümü ile sürdürülebilir barışın sağlanması için çalışır

Englanti Turkki
independent bağımsız
non-profit kar amacı gütmeyen
political siyasi
social sosyal
sustainable sürdürülebilir
foundation vakfı
conflict çatışma
resolution çözümü
works çalışır
and ve
to için

EN This feature allows audited factories and related actors to upload documents on identified non-compliances after the audit (e.g. renewed permit, non-discrimination policy etc.) on the ICS database.

TR Bu özellik sayesinde denetlenen fabrikalar ve ilgili aktörler denetim sonrasında ICS veri tabanına tanımlanan uygunsuzlukları (örneğin; yenilenen izin, ayrımcılık yapmama politikası, vb.) yükleme olanağı elde etmektedir.

Englanti Turkki
upload yükleme
audit denetim
permit izin
feature özellik
discrimination ayrımcılık
policy politikası
this bu
on ilgili
database veri

EN 12.2 Non-Cancelable and Non-Refundable Charges

TR 12.2 İptal Edilemez ve İade Edilemez Ücretler

Englanti Turkki
and ve

EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."

TR Çalışanlarımız uzaktan erişim için tasarlanmamış uygulamalarla uğraşmak zorunda kalmadığından platformumuz sorunsuz çalışmaya devam etti ve müşteri tabanımız destekte herhangi bir kesinti yaşamadı."

Englanti Turkki
remote uzaktan
access erişim
smoothly sorunsuz
customer müşteri
base tabanı
have to zorunda
and ve
designed için

EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.

TR Ahrefs’i 8 yılı aşkın bir süredir kullanıyorum ve artık kendimi çevrimiçi işimizi onsuz yürütürken göremiyorum.

Englanti Turkki
business iş
online çevrimiçi
for aşkın
and ve
years bir

EN The running and training, held around the pool in good weather, was taking place under the portico in the bad weather.

TR İyi havalarda havuzun etrafında yapılan koşu ve idmanlar, kötü havalarda portikoların altından gerçekleşiyordu.

Englanti Turkki
and ve
around etrafında
bad kötü

EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count

TR PLA kopyaları, PLA anahtar kelimeleri ve Google Search Ads Anahtar Kelime Sayısı ile birlikte sektörde ürün Listeleme Reklamı yapan web sitelerini keşfedin

Englanti Turkki
listing listeleme
product ürün
discover keşfedin
website web
keywords anahtar
google google
a sayısı
and ve
the kelimeleri

EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors. You get a sneak peek of all tool metrics, which are sorted by customizable date.

TR Burada yürüttüğünüz  kampanya ile ilgili hızlı bir ilerleme raporu alabilirsiniz ve rakiplerinizin başarılarını izleyebilirsiniz. Özelleştirilebilir tarihe göre sıralanmış, bütün araç metriklerine  göz atabilirsiniz.

Englanti Turkki
campaign kampanya
success başarı
by göre
quick hızlı
progress ilerleme
all bütün
a bir
and ve
the araç
here burada
get ile

EN If you are running a multilingual website you need to regularly check if your hreflangs are implemented correctly, and Google is serving your audience the right versions of your pages.

TR Eğer çok dilli bir websitesi işletiyorsanız hreflanglerinizin doğru uygulanıp uygulanmadığını ve Google'ın, hedef kitlelerinize sayfalarınızın doğru versiyonunu sunup sunmadığını düzenli olarak kontrol etmelisiniz.

Englanti Turkki
check kontrol
google google
if eğer
a bir
regularly düzenli olarak
and ve
pages sayfalar

EN Explore the keywords your competitors are running search ads for, and where they're sending that traffic.

TR Rakiplerinizin arama reklamı verdiği anahtar kelimeleri ve bu trafiği nereye gönderdiklerini keşfedin.

Englanti Turkki
keywords anahtar
ads reklam
traffic trafiği
where nereye
search arama
explore keşfedin
running bu
and ve
the kelimeleri

EN A new version of Last.fm is available, to keep everything running smoothly, please reload the site.

TR Last.fm'in yeni bir sürümü hazır, her şeyin pürüzsüz işlemesi için lütfen siteyi tekrar yükle.

Englanti Turkki
available hazır
last last
version sürümü
please lütfen
a bir
new yeni bir

EN You can support our work by running in marathons.

TR İyilik peşinde koşarak çalışmalarımıza destek olun.

Englanti Turkki
you olun
support destek

EN Running Effective Searches Through Content Explorer

TR İçerik Gezgininde Verimli Aramalar Yapmak

Englanti Turkki
effective verimli
searches aramalar

EN Customer success story Eaton’s Hydre-MAC radial piston motor keeps Tolko’s Kraft paper operation running smoothly }

TR Müşteri Başarı Hikâyesi Eaton’ın Hydre-MAC radyal pistonlu motoru, Tolko’nun dayanıklı ambalaj kağıdı operasyonunun düzgün şekilde yürütülmesini sağlamaktadır. }

Englanti Turkki
customer müşteri
success başarı

EN Eaton’s Hydre-MAC radial piston motor keeps Tolko’s Kraft paper operation running smoothly

TR Eaton’ın Hydre-MAC radyal pistonlu motoru, Tolko’nun dayanıklı ambalaj kağıdı operasyonunun düzgün şekilde yürütülmesini sağlamaktadır.

EN But we’re running out of stuff to mine.

TR Ama kazıp çıkarabileceğimiz rezervler tükeniyor.

Englanti Turkki
but ama

EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."

TR “En iyi ücretsiz yazılım paketlerinden biri. Kullanımı çok kolay. Microsoft Office kullanan herkes FreeOffice programlarını dakikalar içerisinde kullanmaya başlayabilir.”

Englanti Turkki
of ın
easy kolay
anyone herkes
microsoft microsoft
minutes dakikalar
use kullanım
best iyi

EN Helps keep your machine running fast & smooth

TR Makinenizi hızlı ve sorunsuz çalışır durumda tutmanıza yardımcı olur

Englanti Turkki
helps yardımcı olur
your ve
smooth sorunsuz
fast hızlı
running çalışır

EN How to Create a Website The Top 16 Best Practices for Running a Successful eCommerce Website

TR Sıralama ve Görünürlük Google PageRank Nedir?

Englanti Turkki
the nedir

EN Monitor Website Changes to Keep Your Business Running

TR İşinizi Devam Ettirmek İçin Web Sitesi Değişikliklerini ve Site Performansı ölçme

Englanti Turkki
keep devam
business iş
your ve

EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.

TR Web sitesinin sağlığının saatlik olarak izlenmesi, işletmenizin çalışmaya devam etmesini ve büyümesinin kontrol edilmesini sağlar.

Englanti Turkki
hourly saatlik
websites web
health sağlığı
help sağlar
keep devam
business iş
your business işletmenizin
control kontrol
and ve
of olarak

EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running.

TR Web sitesinin sağlığının saatlik olarak izlenmesi işinizin devam etmesini sağlar.

Englanti Turkki
hourly saatlik
websites web
health sağlığı
help sağlar
keep devam
business iş
of olarak

EN A patient’s medical history may include details about past diseases, illnesses running in the family, previous diagnoses, medical abstract, therapies, allergies, and medication

TR Hastanın hastalık öyküsünde hastanın geçirdiği hastalıklar, aileden gelen kalıtsal hastalıklar, daha önce koyulmuş teşhisler, hastalık özeti, uygulanan tedaviler, alerji durumu ve kullanılan ilaçlar belirtilmelidir

Englanti Turkki
diseases hastalıklar
medication ilaç
and ve
the önce

EN Our Productivity tools make running your YouTube Channel so much easier, freeing you up to spend more time creating your content

TR Üretkenlik aracımız içerik oluşturmaya harcadığınız çok zamandan sizi kurtararak Youtube kanalınızı yürütmenizi çok daha kolay hale getiriyor

Englanti Turkki
time zamandan
content içerik
creating oluşturmaya
channel kanal
easier daha kolay

EN "So much to do here. Four restaurants, an outdoor theatre, the London Zoo, soccer/cricket fields and the largest rose garden in London. Great for running (ring road = 3 miles)."

TR "Londra'daki favori parkım. ❤️ Onca çimin yeşilliği, ağaçlar ve huzurun birleşimi olan bir cennet. Öğlen yemeğinizi paketleyip burada açıp yiyebileceğiniz en ideal yer."

Englanti Turkki
here burada
fields yer
an bir
and ve
largest en

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"

Englanti Turkki
nice güzel
and ve

EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."

TR "Piknik ve ucurtma ucurmak icin harika bir yer! Ucak pistinde bisiklet scooter surebilir paten kaykay vs kayabilirsiniz. Cevresinde dolasabileceginiz bir parkida var!"

Englanti Turkki
etc ve
in yer
is bir

EN Take the logical step with B2Broker white label solutions which can have your business up and running in less than 3 weeks!

TR Mantıklı olanı yapın, B2Broker beyaz etiket çözümünden yararlanın ve işletmenizi 3 haftadan kısa bir sürede çalışır hale getirin!

Englanti Turkki
label etiket
have olan
business iş
your business işletmenizi
running çalışır
white beyaz
and ve

EN Chris drives technology innovation across teams, and is responsible for running and expanding the company's global presence.

TR Chris, ekipler arası teknoloji inovasyonunu yönetir, şirketin global varlığını korumak ve geliştirmekten sorumludur.

Englanti Turkki
technology teknoloji
teams ekipler
and ve
responsible sorumludur
global global
for arası

EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.

TR İçeriğinizi düzenli tutun ve kolayca aranabilir. Sonix, işlerin sorunsuz çalışmasını sağlamak için tam bir veri yönetimi ve katlama sistemi sağlar.

Englanti Turkki
organized düzenli
searchable aranabilir
sonix sonix
full tam
management yönetimi
system sistemi
smoothly sorunsuz
easily kolayca
data veri
provides sağlar
to sağlamak
a bir
running için
and ve

EN forms.app's mobile app is available for Android and IOS running devices

TR forms.app'in mobil uygulaması Android ve iOS ile çalışan cihazlar için mevcuttur

Englanti Turkki
ios ios
devices cihazlar
and ve
mobile mobil
android android
app uygulaması
available mevcuttur
for için

EN VTHO is used to represent the cost of running operations on the blockchain

TR VTHO ise blockchain üzerinde operasyon yapma maliyetini temsil etmesi için kullanılır

Englanti Turkki
used kullanılır
represent temsil
cost maliyetini
blockchain blockchain
of in
to yapma
running için
the ise
on üzerinde

Näytetään 50 / 50 käännöstä