Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "horticulture growing" kielelle Turkki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "horticulture growing" kielestä Englanti kielelle Turkki

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Turkki sanoiksi/lauseiksi:

growing artan bu büyüyen en fazla ile için

Käännös kielestä Englanti kieleen Turkki / horticulture growing

Englanti
Turkki

EN Horticulture Growing and Improvement

TR Bahçe Bitkileri Yetiştirme ve Islahı

Englanti Turkki
and ve

EN Materials or mixtures used in agriculture and horticulture to increase the nutrients available to cultivated plants are referred to as fertilizers

TR Tarımda ve bahçecilikte yetiştirilen bitkilere sağlanan besleyici maddelerin miktarını artırmak için kullanılan malzemeler veya karışımlara gübre denir

Englanti Turkki
materials malzemeler
agriculture tarımda
and ve
or veya
used kullanılan
increase artırmak
to için

EN Growing By Growing Other HTML Template

TR Başarı Için Ilham HTML Şablonu

Englanti Turkki
html html
by için

EN Public awareness of this problem is growing, as evidenced by the NdM’s rapidly growing membership. What are the reasons?

TR Bu konuya yönelik toplumsal bilincin arttığını NdM’nin üye sayısındaki hızlı artışta da görmek mümkün. Bu yükselişin nedeni ne?

Englanti Turkki
rapidly hızlı
this bu
what ne
of yönelik

EN Manage a growing footprint: As a result of these trends, your data center footprint is growing

TR Büyüyen bir ayak izini yönetin: Bu eğilimlerin bir sonucu olarak, veri merkezi ayak iziniz büyümektedir

Englanti Turkki
manage yönetin
growing büyüyen
data veri
center merkezi
these bu
result sonucu
a bir

EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever

TR İnternetin iş dünyasındaki artan varlığı ve düzgün bir çevrimiçi varlık sürdürmenin artan önemi ile Google Analytics her zamankinden daha kullanışlıdır

Englanti Turkki
growing artan
presence varlık
google google
analytics analytics
useful kullanışlı
importance önemi
online çevrimiçi
and ve
a bir
ever daha
of her
with ile

EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.

TR Bu pazarların nasıl işlediğini biliyoruz ve Pekin, Şanghay, Shenzhen, Moskova, Chennai, Mumbai ve birçok şehirde kurduğumuz ve geliştirdiğimiz ofislerimizle önemli paydaşlarla bağlantı halindeyiz.

Englanti Turkki
shenzhen shenzhen
moscow moskova
key önemli
connected bağlantı
these bu
and ve
we understand biliyoruz
many çok
how nasıl

EN "When you're a fast-growing, security-focused company like Area 1, anything that slows development down is the enemy

TR "Area 1 gibi hızlı büyüyen, güvenlik odaklı bir şirket olduğunuzda, gelişmeyi yavaşlatan her şey düşmandır

Englanti Turkki
fast hızlı
growing büyüyen
security güvenlik
focused odaklı
company şirket
a bir
the gibi
that şey

EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."

TR Cloudflare for Teams ile, büyümemizin sürekliliğini sağlayan çalışanlarımızı ihtiyaç duydukları araçlara bağlamanın daha basit ve daha güvenli bir yolunu bulduk ve bu deneyim ışık hızında."

Englanti Turkki
way yolunu
tools araç
experience deneyim
cloudflare cloudflare
teams teams
fast basit
need ihtiyaç
and ve
a bir

EN Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.

TR Büyüyen açık kaynak projeleri, karar almak için resmi kurallardan yararlanabilir.

Englanti Turkki
growing büyüyen
open açık
source kaynak
projects projeleri
formal resmi
decisions karar
for için

EN Get ideas for growing your market share

TR Pazarlama payınızı büyütmek için fikirler edinin

Englanti Turkki
ideas fikirler
market pazarlama
share payı
for için

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.

Englanti Turkki
guru guru
popular popüler
growing büyüyen
agencies ajanslar
subscription abonelik
basic temel
most en
of in
and ve
plans planlar
the araç
or veya
plan plan
pro pro
is olan
for için

EN Our company has achieved great results using Ahrefs: organic traffic has jumped from 1K to 47K per month in the last 7 months and it is still growing!

TR Şirketimiz Ahrefs’i kullanarak harika sonuçlar elde etti: organik trafik son 7 ayda 1K’dan 47K’ya sıçradı ve hala artıyor!

Englanti Turkki
great harika
organic organik
traffic trafik
last son
still hala
achieved elde
and ve
using kullanarak

EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers

TR Açık erişim yönünde artan bir talep bulunuyor ve araştırmacılar için bu seçeneği sağlayabilmek adına çok çalışıyoruz

Englanti Turkki
growing artan
demand talep
open açık
access erişim
option seçeneği
researchers araştırmacılar
we are working çalışıyoruz
and ve

EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.

TR 3. En hızlı büyüyen açık erişimli yayıncılardan birisi olarak kalmak için kapasite oluşturmaya yatırım yaparız. 2019'de önceki yıla kıyasla %40'tan daha fazla açık erişimli makale yayınladık.

Englanti Turkki
open açık
access erişimli
fastest hızlı
growing büyüyen
capacity kapasite
building oluşturmaya
of in
previous önceki
investing yatırım
one birisi
to için
are kalmak

EN As research becomes increasingly interdisciplinary, authorship roles are growing and changing

TR Araştırma giderek daha disiplinler arası bir hal aldıkça, yazarlık rolleri de gelişmekte ve değişmektedir

Englanti Turkki
research araştırma
increasingly giderek
and ve
are daha

EN Excellent for understanding companies' growing interests and reliance on Google Shopping for their marketing campaigns.

TR Şirketin artan ilgi alanlarını anlamak ve pazarlama kampanyaları için Google Markete güvenmek için mükemmel bir araç.

Englanti Turkki
excellent mükemmel
growing artan
interests ilgi
google google
marketing pazarlama
campaigns kampanyaları
and ve
for için

EN Discover growing companies and their main traffic growth channels

TR Büyüyen şirketleri ve onların esas trafik büyüme kanallarını keşfedin

Englanti Turkki
discover keşfedin
growing büyüyen
traffic trafik
growth büyüme
companies şirketleri
and ve
channels kanallar

EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.

TR SEO (Arama Motoru Optimizasyonu), bir web sitesinin trafiğini organik arama sonuçlarından büyütme uygulamasıdır. Anahtar kelime araştırması, içerik oluşturma, bağlantı oluşturma ve teknik denetimler gibi şeyleri içerir.

Englanti Turkki
seo seo
optimization optimizasyonu
websites web
traffic trafiğini
organic organik
technical teknik
link bağlantı
things şeyleri
research araştırması
content içerik
engine motoru
search arama
a bir
creation oluşturma
and ve
the gibi

EN Two major strategies of growing a blog

TR Bir blog büyütmenin iki ana stratejisi

Englanti Turkki
major ana
blog blog
a bir
two iki

EN Rank higher and drive more organic traffic with our ever-growing collection of free SEO tools.

TR Sürekli büyüyen ücretsiz SEO araçları koleksiyonumuzla daha üst sıralara yerleşin ve daha fazla organik trafik elde edin.

Englanti Turkki
organic organik
traffic trafik
seo seo
ever sürekli
growing büyüyen
free ücretsiz
of in
tools araçları
and ve
with elde

EN Ready to start growing your brand community?

TR Marka topluluğunuzu büyütmeye başlamak için hazır mısınız?

Englanti Turkki
ready hazır
brand marka

EN Join the 1,000+ businesses growing with Sitechecker

TR Sitechecker ile büyüyen 1,000'den fazla işletmeye katılın

Englanti Turkki
growing büyüyen
sitechecker sitechecker
join katılın
with ile

EN All of our clients are growing after we use the platform. For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.

TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.

Englanti Turkki
platform platformu
our clients müşterilerimiz
use kullanmaya
of in
all tüm
more fazla
a olan

EN Artificial intelligence (“AI”) technology and its applications across various sectors of the economy are growing exponentially

TR Birleşmiş Milletler Uluslararası Ticaret Hukuku Komisyonu (?UNCITRAL?), yayınladığı metinler ile uluslararası ticaretle ilgili kuralların birbiri ile uyumlu hale getirilmesi ve modernizasyonunda çok önemli bir rol oynamaktadır

Englanti Turkki
and ve

EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.

TR Web sitesinin sağlığının saatlik olarak izlenmesi, işletmenizin çalışmaya devam etmesini ve büyümesinin kontrol edilmesini sağlar.

Englanti Turkki
hourly saatlik
websites web
health sağlığı
help sağlar
keep devam
business iş
your business işletmenizin
control kontrol
and ve
of olarak

EN Logaster offers you free online services for handling routine business tasks. These tools will save you time and money, allowing you to concentrate on growing your brand.

TR Logaster rutın işletme görevleriyle başa çıkmanıza yardımcı olmak için ücretsiz online hizmetler sunmaktadır. Bu araçlar size zamandan ve paradan tasarruf sağlarken büyüyen markanıza odaklanmanıza imkan tanır

Englanti Turkki
logaster logaster
offers sunmaktadır
online online
services hizmetler
save tasarruf
time zamandan
money paradan
growing büyüyen
free ücretsiz
business iş
these bu
tools araçlar
and ve
brand için

EN Creating great content on YouTube is only half the battle to growing your views and subscribers

TR YouTube'da harika içerik oluşturmak, görüntülenme ve abonelerinizi artırma mücadelesinin yalnızca yarısıdır

Englanti Turkki
great harika
content içerik
views görüntülenme
is oluşturmak
and ve

EN Get free insights and guidance to keep your channel growing.

TR Kanalını büyütmeye devam etmek için ücretsiz analiz ve danışmanlık al.

Englanti Turkki
keep devam
free ücretsiz
insights analiz
channel kanal
and ve

EN The fisheries and aquaculture industry becomes more sustainable with certification programs like MSC and ASC and Control Union Certifications has globally a growing position in this sector

TR Balıkçılık ve su ürünleri endüstrisi MSC ve ASC gibi sertifikasyon programları ile daha sürdürülebilir bir hale gelmekte olup Control Union Certifications, bu sektörde küresel olarak büyüyen bir pozisyondadır

Englanti Turkki
industry endüstrisi
sustainable sürdürülebilir
growing büyüyen
control control
union union
the olup
programs programları
this bu
more daha
globally küresel olarak
a bir
with ile
and ve
certification sertifikasyon

EN The Open Compute Project (OCP) is a collaborative community focused on redesigning hardware technology to efficiently support the growing demands on compute infrastructure.

TR Açık Bilişim Projesi (Open Compute Project - OCP) bilişim altyapısının giderek artan taleplerini verimli bir şekilde desteklemek için donanım teknolojisini yeniden tasarlamaya odaklanan, işbirliğine dayalı bir topluluktur.

Englanti Turkki
focused odaklanan
hardware donanım
technology teknolojisini
efficiently verimli
support desteklemek
growing artan
demands taleplerini
compute compute
infrastructure altyapı
open açık
the şekilde
to için
a bir

EN Country music is a broad term, covering a great many styles of music predominantly created in the United States of America - however there are growing traditions of country music elsewhere, particularly in Canada and Australia

TR Country, ABD'nin güneydoğusunda yaşayan beyazlara özgü müzik tarzıdır

Englanti Turkki
music müzik
and ya
country country

EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio

TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur

Englanti Turkki
san san
francisco francisco
growing büyüyen
fairmont fairmont
colorado colorado
heritage heritage
and ve
portfolio portföy
years bir

EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless

TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz

Englanti Turkki
access erişimin
growing büyüyen
fairmont fairmont
benefits avantajlar
invites davet
status statü
beyond ötesinde
live live
limitless limitless
elevated yükseltilmiş
membership üyelik
heritage miras
program programı
ownership mülkiyet
owners sahibi

EN The rate at which the mempool is growing in bytes per second.

TR Bellek havuzunun bayt/saniye cinsinden büyüme hızı.

Englanti Turkki
in cinsinden
second saniye

EN An overview of how to gain investment exposure to the growing use of stablecoins

TR Artan miktarda stabilcoin kullanımına yatırım imkanının nasıl kazanılacağına genel bakış

Englanti Turkki
investment yatırım
growing artan
use kullanım
how nasıl

EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.

TR Neden kripto para türev araçlarının popülerliğinin arttığını ve yatırımcıların risk yönetimine nasıl katkıda bulunduğunu keşfedin. Bu yeni işlem aracı hakkında bilmeniz gereken tüm bilgilere erişin.

Englanti Turkki
discover keşfedin
risk risk
need gereken
new yeni
trading işlem
in da
this bu
and ve
about hakkında
to know bilmeniz
why neden
cryptocurrency kripto
how nasıl

EN Bitcoin and stablecoins are now a well-established part of modern-day life. With their increasing popularity and demand for associated services, a cryptocurrency exchange business is the ideal way to capitalise on this growing sector.

TR Bitcoin ve stablecoinler artık modern hayatın içine iyice yerleşmişlerdir. Artan popülariteleri ve ilgili hizmet talepleriyle kripto para exchange işi oldukça cazip hale gelmiştir ve yatırım yapmak için önemli bir fırsattır.

Englanti Turkki
services hizmet
exchange exchange
modern modern
bitcoin bitcoin
business iş
on ilgili
and ve
of in
life hayat
growing artan
a bir
cryptocurrency kripto

EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.

TR Müşterilerinize Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin ve daha fazlasıyla ödeme imkânı sunun! En hızlı büyüyen ödeme yöntemlerine yatırım yapın ve işletmenize yeni müşteriler çekin.

Englanti Turkki
bitcoin bitcoin
xrp xrp
litecoin litecoin
of ın
growing büyüyen
new yeni
ether ether
cash cash
fastest hızlı
attract çekin
business iş
customers müşteriler
to yapın
and ve
more daha
payment ödeme

EN The ruling party is using its growing stranglehold on the country and represses civil society leaders, civil society actors, and organizations especially in the field of LGBTI+ rights

TR Avrupa'ya çekilen milyonlarca insanın kaderinden çok daha fazlası söz konusu

EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a cause—to defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.

TR İnternet'in açık ve özgür kalmasını savunan, destekleyen ve bunun gerçekleşmesini sağlayan bir amacı olan sürekli büyümekte, küresel harekete katılmanızı istiyoruz.

Englanti Turkki
purpose amacı
global küresel
and ve
we istiyoruz
open açık
free özgür

EN Our team is growing. Come join us on the journey.

TR Ekibimiz büyüyor. Yolculukta bize katılın.

Englanti Turkki
our team ekibimiz
join katılın
us bize

EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.

TR Kurumlarda kullanıcı tecrübesi temalı bir gündem olarak, teknoloji kullanımının, sağlıklı çalışma koşullarının ve esnek mekanların temel bileşenler olarak giderek daha fazla kullanımı.

Englanti Turkki
technology teknoloji
flexible esnek
experience tecrübesi
agenda gündem
and ve
user kullanıcı
a bir

EN Browse through the ever-growing template catalog of our slideshow creator. Preview or try the templates to find the one that will communicate your message more effectively and start creating.

TR Slayt gösterisi aracımızın sunduğu sürekli genişleyen şablon kataloğuna göz atın. Mesajınızı daha etkili şekilde vermenizi sağlayacak şablonu bulmak için önizleme yapın ve ardından oluşturma sürecine başlayın.

Englanti Turkki
effectively etkili
start başlayın
creating oluşturma
ever sürekli
preview önizleme
template şablonu
message mesaj
of in
to yapın
and ve
the şekilde
more daha
templates şablon

EN Go through the ever-growing template catalog of our online video editor.

TR Online video editörümüzde yer alan ve sürekli genişleyen şablon kataloğumuza göz atın.

Englanti Turkki
our ve
online online
video video
editor editör
ever sürekli
template şablon
of yer

EN Graphic Maker allows you to browse our growing library and design social media flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.

TR Grafik Aracı sayesinde, sürekli genişleyen kitaplığımıza göz atabilir ve sosyal medya için duyurular, afişler, etkinlik tanıtımı materyalleri, sunumlar, raporlar vb. tasarlayabilirsiniz.

Englanti Turkki
graphic grafik
event etkinlik
promo tanıtım
materials materyalleri
presentations sunumlar
reports raporlar
and ve
social sosyal
media medya
to için

EN With video being such a growing part of our digital marketing efforts today, it helps to have a tool that makes it easier to provide clients with videos they love.

TR Günümüzde, dijital pazarlama alanında videonun önemi bu kadar artarken, müşterilere sevdikleri videoları kolayca sunmamızı kolaylaştıran bir araca sahip olmak çok güzel.

Englanti Turkki
clients müşterilere
marketing pazarlama
videos videoları
digital dijital
today günümüzde

EN See how businesses similar to yours are growing with RADAAR.

TR Sizinkine benzer işletmelerin RADAAR ile nasıl büyüdüğünü görün.

Englanti Turkki
businesses işletmelerin
similar benzer
see görün
with ile
how nasıl

EN Facebook swept the world very quickly after its establishment and continued growing and developing day by day

TR Kurulduktan kısa bir süre sonra tüm dünyayı adeta kasıp kavuran Facebook, gün geçtikçe daha da büyüyen, gelişen bir yer olmayı başardı

Englanti Turkki
facebook facebook
growing büyüyen
quickly kısa
very en
world dünyayı

EN For growing companies and websites of medium size

TR Büyüyen şirketler ve orta büyüklükteki web siteleri için

Englanti Turkki
growing büyüyen
medium orta
companies şirketler
and ve
for için
of in
websites siteleri

Näytetään 50 / 50 käännöstä