EN 5. The discount will be applied to the net flight price. Additional fees and taxes are excluded from the discount promotion. (The early bird discount is not applied to the fixed price for infants.)
EN 5. The discount will be applied to the net flight price. Additional fees and taxes are excluded from the discount promotion. (The early bird discount is not applied to the fixed price for infants.)
TR 5. Kampanya indirimi net bilet fiyatına uygulanır. Hizmet bedeli ve vergiler indirime dahil değildir. (Kampanya indirimi, bebek yolcu biletine uygulanmaz.)
Englanti | Turkki |
---|---|
net | net |
and | ve |
price | fiyat |
EN 2. With the EB campaign; 25% discount is applied for all flights departing between April 1st - June 15th, 2022 AND 15% discount is applied for all flights departing between June 16th - October 31st, 2022.
TR 2. Kampanya; 20 Aralık 2021, 12:00?da (GMT+3) başlar, 31 Ocak 2021 23:59?da (GMT+3) sona erer.
Englanti | Turkki |
---|---|
campaign | kampanya |
between | da |
EN The JokerBet supposes a simple set of betting options: exact value of the next card, suit, card color, face card, or non-face card.
TR Jokerbet oyunu basit bir bahis seçenekleri seti sunar: bir sonraki kartın tam değeri, türü, kart rengi, dijital veya dijital olmayan bir değere sahip kart.
Englanti | Turkki |
---|---|
set | seti |
betting | bahis |
options | seçenekleri |
exact | tam |
color | rengi |
simple | basit |
value | değeri |
or | veya |
a | dijital |
next | sonraki |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN We accept the following types of card payments directly: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Debit Card.
TR Doğrudan ödeme için şu kart türlerini kabul ediyoruz: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Banka Kartı.
Englanti | Turkki |
---|---|
types | türlerini |
directly | doğrudan |
payments | ödeme |
club | club |
of | in |
the | kabul |
following | için |
EN The game offers betting options on the result, color, suit, the exact value of the next card, over/under, a figure card, or a non-figure card
TR Oyunda sonuca, kartın rengine, türüne, bir sonraki kartın tam değerine, kart değerinin daha yüksek veya daha az olmasına, figürlü bir kart veya figürsüz bir kart olmasına göre bahis seçenekleri var
Englanti | Turkki |
---|---|
betting | bahis |
options | seçenekleri |
exact | tam |
under | göre |
over | de |
or | veya |
on | yüksek |
value | bir |
next | sonraki |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
EN We accept the following types of card payments directly: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Debit Card.
TR Doğrudan ödeme için şu kart türlerini kabul ediyoruz: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Banka Kartı.
Englanti | Turkki |
---|---|
types | türlerini |
directly | doğrudan |
payments | ödeme |
club | club |
of | in |
the | kabul |
following | için |
EN I noticed that you are already using an anonymizer, try Whoer VPN with an excellent discount!
TR Zaten anonymizer kullandığınızı fark ettim, mükemmel bir indirimle Whoer VPN'yi deneyin!
Englanti | Turkki |
---|---|
try | deneyin |
excellent | mükemmel |
whoer | whoer |
already | zaten |
EN Gift certificates, discount vouchers and coupons have been around for ages and have always played a key role in marketing strategy
TR Hediye kuponları, indirim kartları ve kampanya kuponları uzun yıllardır bu amaç için kullanılan araçlardan ve şirketlerin pazarlama stratejisinde önemli bir role sahip
Englanti | Turkki |
---|---|
gift | hediye |
discount | indirim |
marketing | pazarlama |
key | önemli |
and | ve |
a | bir |
been | bu |
for | için |
EN How can I apply discount rates to my form?
TR Formumda indirim oranlarını nasıl belirtebilirim?
Englanti | Turkki |
---|---|
discount | indirim |
how | nasıl |
EN You can pay your trading fees on Binance with BNB to receive a discount
TR İndirimden yararlanmak için alım satım ücretlerinizi BNB ile Binance üzerinden ödeyebilirsiniz
Englanti | Turkki |
---|---|
binance | binance |
bnb | bnb |
to | için |
EN Discount on all round trip tickets
TR Tüm biletlerde gidiş-dönüş indirimi
Englanti | Turkki |
---|---|
all | tüm |
EN How can you purchase the special Lounge service with 50% discount?
TR Lounge hizmetini %50 indirimle nasıl satın alabilirsin?
Englanti | Turkki |
---|---|
purchase | satın |
service | hizmetini |
lounge | lounge |
how | nasıl |
EN Please see the discount ratios for each period on the table below:
TR İndirim oranlarını aşağıdaki tablodan inceleyebilirsiniz:
Englanti | Turkki |
---|---|
the | aşağıdaki |
EN Students & Faculty: Sonix Educational Discount
TR Öğrenciler ve Fakülte: Sonix Eğitim İndirimi
Englanti | Turkki |
---|---|
sonix | sonix |
educational | eğitim |
EN If you’re a student or a faculty member at a university, college, or other educational institution, we can offer you a discount.
TR Bir üniversite, kolej veya başka bir eğitim kurumunda öğrenci veya öğretim üyesiyseniz, size indirim sunabiliriz.
Englanti | Turkki |
---|---|
other | başka |
educational | eğitim |
university | üniversite |
student | öğrenci |
or | veya |
discount | indirim |
a | bir |
you | size |
EN How to get an educational discount
TR Eğitim indirimi nasıl alınır
Englanti | Turkki |
---|---|
educational | eğitim |
get | alın |
how | nasıl |
EN We will apply the discount to your account
TR İndirimi hesabınıza uygulayacağız
Englanti | Turkki |
---|---|
account | hesabı |
your account | hesabınıza |
EN 2. As soon as you are directed to the Payment page, scroll to the coupon section and click on the blue link that says 'I have a discount coupon?'.
TR 2. Ödeme sayfasına yönlendirildiğinizde, sayfayı kupon bölümüne kaydırın ve 'İndirim kuponum var' yazılı mavi linke tıklayın.
Englanti | Turkki |
---|---|
click | tıklayın |
section | bölüm |
page | sayfası |
and | ve |
blue | mavi |
EN We support our creators by providing discount coupon codes. To learn more about how to get and apply them, please check this article from our blog.
TR İndirim kuponları ile içerik oluşturan üyelerimizi destekliyoruz. Bu kodların alınması ve uygulanması konusunda daha fazla bilgi için lütfen blogumuzdaki şu makaleye göz atın.
Englanti | Turkki |
---|---|
codes | kodları |
check | göz |
this | bu |
please | lütfen |
EN Discount coupon codes for the subscription plans are given for Lite, Amateur, Pro, and Agency subscribers.
TR İndirim kuponu kodları; Lite, Amateur, Pro ve Agency üyelik planları için verilmektedir.
Englanti | Turkki |
---|---|
codes | kodları |
subscription | üyelik |
plans | planları |
and | ve |
for | için |
pro | pro |
EN We offer a 50% discount for qualified non-profit organizations. Please use the link below to submit your nonprofit documentation.
TR Kar amacı gütmeyen kuruluşlar için %50'ye varan indirim sunuyoruz. İndirimden faydalanmak için 'Şimdi Başvur' sayfasındaki formu doldurarak belgelerinizi bize iletmeniz yeterli.
Englanti | Turkki |
---|---|
organizations | kuruluşlar |
please | formu |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
discount | indirim |
the | bize |
we offer | sunuyoruz |
EN We offer a 50% discount for nonprofits and students. Chat with us to get your promo code.
TR Kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve öğrenciler için %50 indirim sunuyoruz. Promosyon kodunuzu almak için bizimle sohbet edin.
Englanti | Turkki |
---|---|
promo | promosyon |
students | öğrenciler |
with us | bizimle |
chat | sohbet |
get | edin |
discount | indirim |
and | ve |
with | almak |
we offer | sunuyoruz |
EN The discount code (MC2021) will be available to be used between November 4, 2021 - November 7, 2021 (until 23:59)
TR İndirim kodu (MC2021); 4 Kasım 2021 ile 7 Kasım 2021 (23:59?a kadar) tarihleri arasında kullanılabilir.
Englanti | Turkki |
---|---|
code | kodu |
available | kullanılabilir |
november | kasım |
between | arası |
to | kadar |
EN Compute Savings Plans offer up to 17% discount on Duration, Provisioned Concurrency, and Duration (Provisioned Concurrency)
TR Compute Savings Plans; Süre, Tedarik Edilen Eş Zamanlılık ve Süre (Tedarik Edilen Eş Zamanlılık) için %17'ye kadar indirim sunar
Englanti | Turkki |
---|---|
compute | compute |
and | ve |
offer | sunar |
discount | indirim |
to | için |
EN Compute Savings Plans do not offer a discount on Requests in your Lambda bill
TR Compute Savings Plans, Lambda faturanızda İstekler için bir indirim sunmaz
Englanti | Turkki |
---|---|
lambda | lambda |
compute | compute |
a | bir |
discount | indirim |
EN Spot Instances take advantage of unused EC2 instance capacity and can lower your Amazon EC2 costs significantly for up to a 70% discount from On-Demand prices.
TR Spot Bulut Sunucuları, kullanılmayan EC2 bulut sunucusu kapasitesinden yararlanır ve Amazon EC2 maliyetlerinizi, İstek Üzerine fiyatlarından %70'e varan oranda düşürür.
Englanti | Turkki |
---|---|
amazon | amazon |
spot | spot |
prices | fiyatları |
and | ve |
EN Reserved Instances provide you with a significant discount (up to 75%) compared to On-Demand Instance pricing
TR Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, İstek Üzerine Bulut Sunucusu fiyatlandırmasına kıyasla önemli oranda indirim (%75'e kadar) sunar
Englanti | Turkki |
---|---|
provide | sunar |
discount | indirim |
compared | kıyasla |
significant | önemli |
to | kadar |
EN Spot Instances are available at a discount of up to 90% off compared to On-Demand pricing.
TR Spot Bulut Sunucuları, İstek Üzerine fiyatlandırmasına kıyasla %90'a varan indirimli oranlarla sunulur.
Englanti | Turkki |
---|---|
compared | kıyasla |
spot | spot |
a | a |
EN Hundreds of domain extensions are available at incredible discount prices
TR Yüzlerce domain uzantısına inanılmaz indirimli fiyatlar üzerinden ulaşırsınız
Englanti | Turkki |
---|---|
domain | domain |
incredible | inanılmaz |
prices | fiyatlar |
of | üzerinden |
EN Now is the best time to buy! Benefit from an extra 30% discount on yearly packages.
TR Şimdi satın almak için en iyi zaman! Yıllık paketlerde %30 ekstra indirimden yararlanın.
Englanti | Turkki |
---|---|
extra | ekstra |
yearly | yıllık |
time | zaman |
buy | satın |
to | için |
best | en |
is | almak |
EN 5% discount off your Airbnb booking fee
TR KLM Yüz Maskelerinin Takılmasını Gerektirir
EN The discount code (MC2021) will be available to be used between December 9, 2021 - December 12, 2021 (until 23:59)
TR İndirim kodu (MC2021); 9 - 12 Aralık 2021 (23:59?a kadar) tarihleri arasında kullanılabilir.
Englanti | Turkki |
---|---|
code | kodu |
available | kullanılabilir |
december | aralık |
between | arası |
to | kadar |
the | arasında |
EN UP TO 45% DISCOUNT ON COLORED HOME TEXTILE
TR RENKLİ EV TEKSTİLİNDE %40’A VARAN İNDİRİM
Englanti | Turkki |
---|---|
home | ev |
EN You can easily serve your customers with the discount option in the cafe automation and restaurant automation system.
TR Kafe otomasyonu ve restoran otomasyonu sisteminde iskonto seçeneği ile kolay bir şekilde müşterilerinize hizmet verebilirsiniz.
Englanti | Turkki |
---|---|
serve | hizmet |
option | seçeneği |
automation | otomasyonu |
easily | kolay |
cafe | kafe |
restaurant | restoran |
and | ve |
the | şekilde |
in | bir |
EN SteelSeries reserves the rights to cancel or adjust any order with price errors. Additionally, any promotion, sale, or discount may be subject to end at anytime without any notice.
TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.
Englanti | Turkki |
---|---|
rights | hakkı |
cancel | iptal |
price | fiyat |
promotion | promosyon |
discount | indirim |
steelseries | steelseries |
sale | satış |
order | sipariş |
the | etme |
to | ayrıca |
any | herhangi |
or | veya |
without | olmadan |
EN Up to 50% discount in pricing Tax invoice available
TR Fiyatlarımıza %50’ye kadar indirim Ayrı fatura alınabilir
Englanti | Turkki |
---|---|
discount | indirim |
to | kadar |
EN Invitation Models 70714 Discount Wedding Invitations
TR Kampanyalı Davetiye 70714 - Kalpli Asetatlı Davetiye
Englanti | Turkki |
---|---|
invitation | davetiye |
EN A globally determined code is defined for you depending on your field of activity in the assessment to be performed by TechSoup Turkey. Accordingly, you can see which donation or discount programs you can benefit from.
TR TechSoup Türkiye tarafından yapılacak değerlendirmede çalışma alanınıza göre global olarak belirlenmiş bir kod size tanımlanıyor. Buna göre hangi bağış veya indirim programlarından faydalanabileceğinizi görebiliyorsunuz.
Englanti | Turkki |
---|---|
code | kod |
turkey | türkiye |
discount | indirim |
techsoup | techsoup |
donation | bağış |
programs | programları |
or | veya |
a | bir |
the | size |
Näytetään 50 / 50 käännöstä