Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "coconut" kielelle Turkki

Näytetään 22 / 22 käännöstä lauseelle "coconut" kielestä Englanti kielelle Turkki

Käännös kielestä Englanti kieleen Turkki / coconut

Englanti
Turkki

EN ​The coconut handbook is capturing our expertise and experience in the coconut category including the health and nutritional benefits of coconut products

TR Hindistan cevizi el kitabı, hindistan cevizi ürünlerinin sağlık ve beslenme faydaları dahil olmak üzere, hindistan cevizi kategorisindeki uzmanlığımızı ve deneyimimizi ortaya koyuyor

Englanti Turkki
products ürünlerinin
health sağlık
nutritional beslenme
benefits faydaları
including dahil
and ve
the olmak

EN The Coconut Handbook captures all our considerable knowledge and experience about the coconut

TR Hindistan Cevizi El Kitabı, hindistan cevizi hakkındaki kayda değer tüm bilgimizi ve deneyimimizi ortaya koymaktadır

Englanti Turkki
about hakkındaki
all tüm
and ve

EN ​​For centuries, the coconut – fruit of the coconut palm (Cocos nucifera L.) – has been a great source of versatility

TR Hindistan cevizi ağacının meyvesi olan hindistan cevizi (Cocos nucifera L.) yüzyıllar boyunca pek çok farklı amaçla kullanıldı

Englanti Turkki
a olan
the çok

EN Recognizing the tremendous potential of the coconut, with the CKC we aim to become the food industry’s preferred supplier of fully integrated coconut solutions

TR CKC ile hindistan cevizinin muazzam potansiyelini hayata geçirerek, tam entegre hindistan cevizi çözümlerinde gıda endüstrisinin tercih edilen tedarikçisi olmayı hedefliyoruz

Englanti Turkki
potential potansiyelini
food gıda
fully tam
integrated entegre
with ile

EN The industry is mainly dedicated to the processing of basic products such as sugar, coconut, wheat and cotton

TR Sanayi esas itibariyle şeker, hindistancevizi, buğday ve pamuk gibi temel ürünlerin işlemesine tahsis edilmiştir

Englanti Turkki
basic temel
wheat buğday
cotton pamuk
products ürünlerin
and ve
such bu

EN The main agricultural products are coffee, cotton, sugarcane, rice, corn, banana, beans and tobacco, cereals, sugar, fruit, coconut, grapes

TR Belli başlı tarım ürünleri kahve, pamuk, şekerkamışı, pirinç, mısır, muz, fasulye ve tütün, tahıl, şeker, meyve, Hindistan cevizi, üzümdür

Englanti Turkki
agricultural tarım
coffee kahve
cotton pamuk
and ve
fruit meyve
products ürünleri

EN In her bathroom for example, Verena Klaus uses no more than a small piece of soap made from olive oil, a wooden toothbrush, toothpaste powder and coconut oil for removing make-up

TR Verena Klaus, örneğin banyosunda zeytin yağından yapılmış küçük bir sabun, tahta bir diş fırçası, diş macunu tozu ve makyajını silmek için hindistan cevizi yağından daha fazlasına ihtiyaç duymuyor

Englanti Turkki
klaus klaus
small küçük
made yapılmış
and ve
more daha
a bir
of in
for için

EN To make shampoo she mixes rye flour with lukewarm water, her home-made deodorant is made from bicarbonate of soda, cornflour and coconut oil, while her eye shadow is a blend of cinnamon, cocoa and turmeric.

TR Şampuan için çavdar ununu su ile karıştırıyor; deodorant için soda, nişasta ve hindistan cevizi yağını ve göz farı için de tarçın, kakao ve Hint safranını…

Englanti Turkki
water su
of in
and ve
eye göz
to ile
make için

EN One of Yatas's mattresses that are healthful for your babies and made of natural materials, Cottonia contains Coconut fibers and natural cotton.

TR Yataş'ın bebek sağlığına faydalı, doğal malzemelere sahip yataklarından Cottonia, Hindistan cevizi lifi ve dogal pamuk içerir.

Englanti Turkki
natural doğal
contains içerir
cotton pamuk
and ve
are sahip

EN One of Yatas's mattresses that are healthful for your babies and made of natural materials, Organica contains coconut fibers, cotton, latex and wool.

TR Yataş'ın bebek sağlığına faydalı, doğal malzemelere sahip yataklarından Organica, hindistan cevizi lifi, pamuk, lateks ve yün içerir.

Englanti Turkki
natural doğal
contains içerir
cotton pamuk
and ve
are sahip

EN One of Yatas's mattresses that are healthful for your babies and made of natural materials, Copola provides your baby with a perfect sleeping experience thanks to the combination of coconut fiber, Mini Pocket springs and latex materials.

TR Yataş'ın bebek sağlığına faydalı, doğal malzemelere sahip yataklarından Copola, hindistan cevizi lifi, Mini Pocket yay ve lateks malzemelerinin birleşimiyle bebeğinize mükemmel bir uyku deneyimi sunar.

Englanti Turkki
natural doğal
provides sunar
baby bebek
perfect mükemmel
sleeping uyku
experience deneyimi
mini mini
and ve
a bir
to sahip

EN CIC Singapore: Centre of Expertise for Coconut, Soya & Tea

TR CIC Singapur: Hindistan Cevizi, Soya ve Çay Uzmanlık Merkezi

Englanti Turkki
singapore singapur
centre merkezi
expertise uzmanlık
soya soya

EN Customer Innovation Centre in Singapore houses the Centre of Expertise for Coconut, Soya and Tea, and is the source of our extensive knowledge in plant-based category

TR Singapur'daki Müşteri Yenilik Merkezi'nde, Hindistan Cevizi, Soya ve Çay Uzmanlık Merkezi bulunur ve bu merkez, bitki bazlı ürün kategorisindeki kapsamlı bilgimizin kaynağıdır

Englanti Turkki
customer müşteri
innovation yenilik
expertise uzmanlık
soya soya
source kaynağı
plant bitki
based bazlı
extensive kapsamlı
and ve
centre merkezi

EN With over 20 years of knowledge and expertise in the processing and packaging of coconut beverages, the range of solutions offered includes product development, technical and consumer knowledge, innovative packaging and processing solutions

TR Hindistan cevizi içeceklerinin işlenmesi ve paketlenmesinde 20 yılı aşkın bilgi ve deneyimle sunulan çözümler ürün geliştirme, teknik bilgiler ve tüketici bilgileri, yenilikçi paketleme ve proses çözümlerini içeriyor

Englanti Turkki
of ın
processing işlenmesi
packaging paketleme
offered sunulan
development geliştirme
technical teknik
consumer tüketici
innovative yenilikçi
solutions çözümler
product ürün
years yıl
and ve
in aşkın
expertise bilgi

EN This includes general and technical information such as quality aspects, processing and packaging, as well as the health and nutritional benefits of coconut.

TR Bu ise kalite unsurları, proses ve paketleme gibi genel ve teknik bilgilerin yanı sıra, Hindistan cevizinin sağlık ve beslenmeyle ilgili faydalarını içerir.

Englanti Turkki
includes içerir
general genel
technical teknik
information bilgilerin
quality kalite
packaging paketleme
health sağlık
and ve
this bu
benefits faydalar

EN Tetra Pak Dairy Processing Handbook, Orange Book, Coconut Handbook and Soy Handbook are all useful references for professionals and students worldwide

TR Tetra Pak Süt Ürünleri Proses El Kitabı, Portakal Kitabı, Hindistan Cevizi El Kitabı ve Soya El Kitabı tüm dünyadaki profesyoneller ve öğrenciler içini yararlı referanslardır

Englanti Turkki
tetra tetra
pak pak
orange portakal
and ve
professionals profesyoneller
book kitabı
students öğrenciler
useful yararlı
all tüm

EN Providing food, oil, milk and medicine, countries around the world have been producing coconut products for income

TR Gıda, yağ, süt ve ilaç olarak kullanıldı ve dünyanın dört bir yanındaki ülkeler gelir sağlamak için hindistan cevizi ürünleri üretti

Englanti Turkki
providing sağlamak
world dünyanın
income gelir
oil yağ
countries ülkeler
food gıda
and ve
milk süt
been ya
products ürünleri
for için
the dört

EN Together, these countries account for over 75% of total coconut production globally.

TR Bu ülkeler, dünyadaki toplam hindistan cevizi üretiminin %75'inden fazlasını gerçekleştiriyor.

Englanti Turkki
these bu
of ın
total toplam
countries ülkeler

EN Tetra Pak Coconut Knowledge Centre​

TR Tetra Pak Hindistan Cevizi Bilgi Merkezi

Englanti Turkki
tetra tetra
pak pak
knowledge bilgi
centre merkezi

EN In 2012 we established a Coconut Knowledge Centre (CKC) in Singapore

TR 2012'de Singapur'da bir Hindistan Cevizi Bilgi Merkezi (CKC) kurduk

Englanti Turkki
knowledge bilgi
centre merkezi
a bir

EN With over 20 years of knowledge and expertise in the processing and packaging of coconut beverages, the range of solutions offered includes product development, technical and consumer knowledge, innovative packaging and processing solutions.

TR Hindistan cevizi içeceklerinin işlenmesi ve paketlenmesinde 20 yılı aşkın bilgi ve deneyimle sunulan çözümler ürün geliştirme, teknik bilgiler ve tüketici bilgileri, yenilikçi paketleme ve işleme çözümlerini içeriyor.

Englanti Turkki
of ın
packaging paketleme
offered sunulan
development geliştirme
technical teknik
consumer tüketici
innovative yenilikçi
solutions çözümler
product ürün
years yıl
and ve
processing işleme
in aşkın
expertise bilgi

EN The chemistry of coconut milk and cream

TR Hindistan cevizi sütü ve kreminin kimyası

Englanti Turkki
milk süt
and ve

Näytetään 22 / 22 käännöstä