Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "team of strong" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "team of strong" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

team alla allt att av data de dem din du efter en ett från för företag genom har hela hur i med mellan mer många när och om på som system så team teamet tid till tillsammans tillsammans med under varje vilket är över
strong alla att bra de din eller ett för gör i med mer mycket många på skyddar stark starka starkt säker säkerhet så till varje även över

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / team of strong

Englanti
Ruotsin kieli

EN This, combined with strong AES-256 bit encryption it uses and its strong no logging policy, make ExpressVPN an excellent choice not just for Chromecast, but for any device you might wish to protect.

SV Detta, i kombination med den starka AES-256 bit-krypteringen som de använder och den strikta inga loggar-policyn, gör ExpressVPN till ett utmärkt val, inte bara för Chromecast utan för alla enheter som du vill skydda.

Englanti Ruotsin kieli
strong starka
logging loggar
expressvpn expressvpn
choice val
chromecast chromecast
device enheter
excellent utmärkt
you du
might som
with utan
wish du vill
no inga
just bara
protect skydda
this detta
and och

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

SV <strong>Organisk söktrafik </strong> - Se vilka sökord dina konkurrenter rankar för och vilka sidor som driver mest sökmotortrafik.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
organic organisk
lt lt
see se
pages sidor
keywords sökord
competitors konkurrenter
your dina
the mest
and och

EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.

SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
checker checker
link länkar
competitors konkurrenters
lt lt
see se
websites webbplatser
and och
your dina
their deras

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

SV <strong>Research av betald trafik</strong> - Lär dig om dina konkurrenter gör betald sökannonsering och vart de skickar sin betalda trafik.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
traffic trafik
lt lt
research research
where vart
learn och
your dina
they de
competitors konkurrenter
paid betald
whether av

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

SV Ahrefs bevakar över <strong>150 miljoner sökord</strong> i bara USA (+ mer i över 150 länder), så vi har tillräckligt med täckning för att kunna måla en noggrann bild av webbplatsens organiska söktrafik.

Englanti Ruotsin kieli
ahrefs ahrefs
gt gt
million miljoner
countries länder
paint måla
picture bild
organic organiska
lt lt
search traffic söktrafik
in i
we vi
us usa
keywords sökord
of av
more mer
an en
enough tillräckligt
coverage täckning

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

SV <strong>HTML-taggar</strong>: saknas, duplicerade eller icke optimal längd på titeltaggar, metabeskrivningar och H1-taggar

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
html html
tags taggar
missing saknas
length längd
lt lt
optimal optimal
or eller

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

SV <strong>Utgående länkar</strong>: upptäcker länkar till omdirigeringar, brutna sidor

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
outgoing utgående
links länkar
to till
redirects omdirigeringar
pages sidor
lt lt

EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.

SV <strong>Synlighet</strong> — Se vilken procentandel av klick från organisk söktrafik som landar på din webbplats.

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

SV <strong>Genomsnittlig position och trafik</strong> — Se snapshot av din utveckling över tid.

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

SV <strong>Positionsdistribution </strong> — Spåra din rankingposition via segmenterade grupper – Position #1 –3, Position #4–10, Position #11–50 och Position #51–100.

EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.

SV <strong>Frasmatch</strong> — fraser som innehåller ditt angivna sökord.

EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).

SV <strong>Har samma termer</strong> — som innehåller alla termer i ditt sökord (i vilken ordning som helst).

EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.

SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.

EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.

SV <strong>Sökförslag</strong> — sökfraser som föreslås via "automcomplete" när du söker efter sökordet.

EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.

SV <strong>Nyligen upptäckta</strong> — sökfraser som nyligen lagts till i vår databas.

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

SV <strong>Klick</strong> — Visar det genomsnittliga antalet klick på sökresultaten per månad för ditt angivna sökord.

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

SV <strong>Klick per sökning</strong> — Visar hur många olika sökresultat som folk klickar på i genomsnitt efter att ha sökt på det här sökordet.

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

SV <strong>% av klick</strong> — visar vilken procentandel av sökningarna för ett visst sökord som resulterar i klick på sökresultatet.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

SV <strong>% av betalda klick vs organiska klick</strong> — Visar hur klicken på sökresultaten fördelas mellan det betalda och organiska resultatet.

EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.

SV <strong>Återkommande frekvens</strong> — Ett unikt Ahrefs-värde som jämför vilket sökord som får fler upprepade sökningar, genom att använda en relativ skala.

EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.

SV <strong>Hälsopoäng</strong> Din webbplats övergripande prestanda baserat på antalet fel.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
performance prestanda
website webbplats
errors fel
lt lt
overall övergripande
your din
based on baserat
the antalet

EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.

SV <strong>Prestandaproblem:</strong> Hur lång tid det tar för din webbplats att ladda, och om den är långsammare än den borde vara.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
long lång
website webbplats
load ladda
slower långsammare
lt lt
your din
takes tar
if om
and och
should att
how hur

EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.

SV <strong>Tekniska problem</strong> Om något hindrar dina sidor från att visas och ranka i sökmotorer.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
technical tekniska
lt lt
appearing visas
in i
your dina
pages sidor
if om
from från
problems problem
and och

EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.

SV <strong>SEO-fel</strong> Om du har problem med metataggar som saknas, duplicerat innehåll eller något annat.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
errors fel
lt lt
seo seo
content innehåll
if om
missing saknas
and eller
issues problem
with med

EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for

SV <strong>När du visas i Googles sökningar:</strong> de sökord som din webbplats rankar för

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
google googles
searches sökningar
keywords sökord
website webbplats
lt lt
in i
the de
when när
you du
appear som
for för

EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic

SV <strong>Dina mest populära sidor</strong> vilka sidor på din webbplats får mest trafik

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
popular populära
traffic trafik
lt lt
pages sidor
website webbplats
get få
the mest
which vilka
your dina

EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from

SV <strong>Vem länkar till dig:</strong> vilka webbplatser och sidor har du länkar från

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
linking länkar
lt lt
websites webbplatser
pages sidor
you du
from från
and och

EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords

SV <strong>Dina främsta konkurrenter:</strong> vilka webbplatser konkurrerar om samma sökord

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
competitors konkurrenter
websites webbplatser
keywords sökord
lt lt
top främsta
your dina

EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.

SV <strong>Keyword research:</strong> Hitta vad dina kunder söker efter.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
customers kunder
lt lt
keyword keyword
research research
searching söker
finding hitta
your dina
what vad
for efter

EN <strong>Link building:</strong> Getting other sites to vouch for your content in the form of backlinks.

SV <strong>Bygga länkar:</strong> Få andra webbplatser att gå i god för ditt innehåll i form av länkar.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
link länkar
building bygga
content innehåll
form form
lt lt
in i
of av
getting för
your ditt
other andra

EN <strong>Technical SEO:</strong> Making sure that search engines can find and index your pages.

SV <strong>Teknisk SEO:</strong> Ser till att sökmotorer kan hitta och indexera dina sidor.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
technical teknisk
seo seo
pages sidor
lt lt
can kan
your dina
find hitta

EN You'll also get access to <strong>Ahrefs Insider,</strong> a private Facebook community where you can bounce ideas off 15K SEO-obsessed marketers who've seen it all.

SV Du får också tillgång till <strong>Ahrefs Insider,</strong> en privat Facebook-grupp där du kan bolla idéer med 15 000 SEO-besatta marknadsförare som sett och hört det mesta.

Englanti Ruotsin kieli
gt gt
facebook facebook
ideas idéer
marketers marknadsförare
lt lt
ahrefs ahrefs
access tillgång
get få
private privat
you du
where där
also också
off och
can du kan
all en

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

SV Dessutom, för att förhindra att en smart motpart knäcker en privat nyckel, så är standardnyckeln på genererade nyckelpar 4096 bitar (genererad med stark entropi)

Englanti Ruotsin kieli
strong stark
key nyckel
generated genererade
to dessutom
private privat
prevent förhindra
every en
the med

EN Today we are financed by KI, KTH, SU, City of Stockholm and Region Stockholm Assembly. Our founders and financial contributors forms a strong base for long-term commitment in the development of a strong environment for research and innovation.

SV Idag finansieras verksamheten av KI, KTH, SU, Stockholms stad och Region Stockholm. Våra stiftare och finansiärer representerar en stark bas för långsiktigt engagemang i utvecklingen av en stark miljö för forskning och innovation.

Englanti Ruotsin kieli
today idag
city stad
region region
strong stark
long-term långsiktigt
commitment engagemang
research forskning
innovation innovation
environment miljö
in i
stockholm stockholm
of av
base en
our våra
the development utvecklingen

EN Cash flow has also been strong, which means that the Group?s financial position is strong

SV Kassaflödet har också varit starkt, vilket gör att koncernens finansiella ställning är stark

Englanti Ruotsin kieli
financial finansiella
also också
strong stark
position att
the vilket
that gör
has varit

EN There is no doubt that Minna Canth was a courageous and strong woman. However, I wanted to use the colours I chose to emphasise that all of us can be strong. Changing the world can start from a single thought, a single person, and you can be that person.

SV Det råder ingen tvekan om att Minna Canth var en modig och stark kvinna. Med mitt färgval ville jag ändå framhäva att vem som helst av oss kan vara stark. En enda idé och en enda människa kan förändra världen, och du kan vara den människan.

Englanti Ruotsin kieli
strong stark
woman kvinna
wanted ville
of av
changing ändra
start att
single en
you du
i jag
all för
us oss
can du kan

EN Today we are financed by KI, KTH, SU, City of Stockholm and Region Stockholm Assembly. Our founders and financial contributors forms a strong base for long-term commitment in the development of a strong environment for research and innovation.

SV Idag finansieras verksamheten av KI, KTH, SU, Stockholms stad och Region Stockholm. Våra stiftare och finansiärer representerar en stark bas för långsiktigt engagemang i utvecklingen av en stark miljö för forskning och innovation.

Englanti Ruotsin kieli
today idag
city stad
region region
strong stark
long-term långsiktigt
commitment engagemang
research forskning
innovation innovation
environment miljö
in i
stockholm stockholm
of av
base en
our våra
the development utvecklingen

EN Adam has built a team with a strong engineering culture, and he works closely with the CEO to implement the vision of the product team.

SV Adam har byggt ett team med en stark ingenjörskultur och han arbetar nära VD för att implementera visionen för produktteamet.

Englanti Ruotsin kieli
adam adam
built byggt
strong stark
closely nära
ceo vd
implement implementera
the vision visionen
vision att
team team
and och
works en

EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.

SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.

Englanti Ruotsin kieli
adyen adyen
japan japan
globe världen
strong stark
local lokalt
supported stöd
singapore singapore
sydney sydney
amsterdam amsterdam
we vi
team team
in i
offices kontor
of av
well att
while samtidigt
the både

EN David’s career has spanned 18+ years building strong HR teams and fostering a collaborative team culture across global organizations including Niantic, Zendesk, Twitter, Electronic Arts and Universal Pictures.

SV Davids karriär har spänt över 18 år och byggt upp starka HR-team och främjat en samarbetande lagkultur i globala organisationer som Niantic, Zendesk, Twitter, Electronic Arts och Universal Pictures.

Englanti Ruotsin kieli
career karriär
strong starka
hr hr
global globala
organizations organisationer
zendesk zendesk
twitter twitter
electronic electronic
universal universal
including upp
has är
years en
and och
across i
a som

EN Today, the Pleo team is 250-strong, with five European office locations (London, Stockholm, Berlin, Madrid and Copenhagen)

SV Idag består teamet av 350 personer och kontoren finns på fem platser i Europa (London, Stockholm, Berlin, Madrid och Köpenhamn)

Englanti Ruotsin kieli
today idag
team teamet
european europa
locations platser
london london
stockholm stockholm
berlin berlin
madrid madrid
copenhagen köpenhamn
is består
and och

EN We?re proud of our reach. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia.

SV Vi är stolta över vår räckvidd. Vi är ett team på 80 000 medarbetare som arbetar med över 6 000 kunder, inklusive 80 procent av Fortune 500, i Nordamerika, Europa och Asien.

Englanti Ruotsin kieli
reach räckvidd
clients kunder
europe europa
asia asien
we vi
of av
including inklusive
team team
our vår
across i

EN If your current solution does not satisfy these criteria, you might be missing out on strong candidates for your team

SV Om din nuvarande lösning inte uppfyller dessa kriterier kan du gå miste om starka kandidater till ditt team

Englanti Ruotsin kieli
current nuvarande
solution lösning
criteria kriterier
strong starka
candidates kandidater
team team
if om
you du
might kan du
these dessa
your ditt

EN Building a strong performing team with a demonstrated history of achieving results is what I live for

SV Att bygga ett högpresterande team som uppnår resultat är vad jag lever för

Englanti Ruotsin kieli
achieving uppnå
results resultat
i jag
building bygga
team team
what vad
for för
a ett

EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.

SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.

Englanti Ruotsin kieli
adyen adyen
japan japan
globe världen
strong stark
local lokalt
supported stöd
singapore singapore
sydney sydney
amsterdam amsterdam
we vi
team team
in i
offices kontor
of av
well att
while samtidigt
the både

EN We?re proud of our reach. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia.

SV Vi är stolta över vår räckvidd. Vi är ett team på 80 000 medarbetare som arbetar med över 6 000 kunder, inklusive 80 procent av Fortune 500, i Nordamerika, Europa och Asien.

Englanti Ruotsin kieli
reach räckvidd
clients kunder
europe europa
asia asien
we vi
of av
including inklusive
team team
our vår
across i

EN Managing a remote team might seem challenging because the coworkers don’t see each other on a regular basis and creating a strong company culture becomes harder, which could make it easier for people to resign

SV Att leda ett team på distans kan verka utmanande eftersom medarbetarna inte träffar varandra regelbundet och det blir svårare att skapa en stark företagskultur, vilket kan göra det lättare för folk att säga upp sig

Englanti Ruotsin kieli
remote distans
seem verka
challenging utmanande
regular regelbundet
strong stark
harder svårare
easier lättare
team team
people folk
a ett

EN This important team helps foster club membership growth, increase Lions’ visibility in the community through impactful service and build strong, innovative leaders.

SV Detta viktiga team skapar medlemstillväxt i klubbarna, ökar medlemmarnas synlighet i samhället genom hjälpinsatser som påverkar samt bygger starka och innovativa ledare.

Englanti Ruotsin kieli
important viktiga
team team
visibility synlighet
strong starka
innovative innovativa
leaders ledare
increase ökar
in i
build bygger
and och
this detta

EN Today, the Pleo team is 800-strong, with seven European office locations (London, Stockholm, Berlin, Madrid, Lisbon, Paris and our HQ in Copenhagen)

SV Idag består teamet av 450 personer och kontoren finns på fem platser i Europa (London, Stockholm, Berlin, Madrid och Köpenhamn)

Englanti Ruotsin kieli
today idag
team teamet
seven år
european europa
locations platser
london london
stockholm stockholm
berlin berlin
madrid madrid
copenhagen köpenhamn
in i
is består
and och
the fem

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tävling, släpplag, släpp lagtablett 2012, släpp frankrig fotboll, släpp lagmagasin, final, usa, sidelinje, film, tävling, släpplag

Englanti Ruotsin kieli
keywords nyckelord
competition tävling

Näytetään 50 / 50 käännöstä