Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "sailor" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 11 / 11 käännöstä lauseelle "sailor" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / sailor

Englanti
Ruotsin kieli

EN Outside of work, he is a (new) father to Cleo, and an avid catamaran sailor.

SV Utanför arbetet är han en nybliven pappa till Cleo och en entusiastisk katamaranseglare.

Englanti Ruotsin kieli
and och
he han
an en

EN He is the only sailor to have won the Vendée Globe twice, the Everest of the Seas, in 2001, then in 2009

SV Han är den enda sjömannen som har vunnit Vendée Globe två gånger, Everest of the Seas, 2001, sedan 2009

Englanti Ruotsin kieli
of of

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: segel, segelbåt, hav, sol, himmel, våg, sjöman, båt till sjöss, svartvitt

Englanti Ruotsin kieli
keywords nyckelord
sea hav
sun sol
sky himmel
wave våg
black and white svartvitt
boat båt

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: , segla, segelbåt, hav, sol, himmel, våg, sjöman,

Englanti Ruotsin kieli
keywords nyckelord
sea hav
sun sol
sky himmel
wave våg

EN Keywords used by Guy Coste to describe this photograph: Gulf, Morbihan, Quiberon, Vannes, Sea, Sport, nautical, sailboat, sailor, Brittany

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Golf, Morbihan, Quiberon, Vannes, Hav, Sport, nautiska, segelbåt, seglare, Bretagne

Englanti Ruotsin kieli
keywords nyckelord
sea hav
sport sport
brittany bretagne

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Sailing, sailboat, rigging, competition, sea, sailor

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Segling, segelbåt, rigg, tävling, hav, sjöman

Englanti Ruotsin kieli
keywords nyckelord
competition tävling
sea hav

EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Ploumanach lighthouse, Men Ruz lighthouse, lighthouse, Brittany, pink granite coast, rock, sea, black and white, landscape, Breton, sailor, long exposure, perros-guirec,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Ploumanach fyr, Men Ruz fyr, fyr, Bretagne, rosa granitkust, sten, hav, svart och vitt, landskap, bretonska, sjöman, lång exponering, perros-guirec,

Englanti Ruotsin kieli
keywords nyckelord
brittany bretagne
pink rosa
rock sten
landscape landskap
long lång
exposure exponering
men men
sea hav
black svart
and och

EN Here, the smiling actress, wearing a scarf, posing on the deck for a sailor photographing her with his camera, the ship at sea in the Gulf of Saint-Tropez

SV Här, den leende skådespelerskan, iklädd en halsduk, poserar på däck för en sjöman som fotograferar henne med sin kamera, skeppet till sjöss i Saint-Tropezbukten

Englanti Ruotsin kieli
smiling leende
camera kamera
in i
here är
the här
for för

EN The Atlantic "little bride" was pretty as a mermaid and strong as a sailor

SV Atlantens "lilla brud" var söt som en sjöjungfru och stark som en sjöman

Englanti Ruotsin kieli
little lilla
bride brud
strong stark
and och

EN His untidy mop, his face weathered with spray and his banter make him the archetypal Breton sailor

SV Hans stökiga mopp, hans ansikte vred ut med spray och hans skämt gör honom till den arketypiska bretonska sjömannen

Englanti Ruotsin kieli
face ansikte
and och
his hans
the med
him honom

EN He is the only sailor to have won the Vendée Globe twice, the Everest of the Seas, in 2001, then in 2009

SV Han är den enda sjömannen som har vunnit Vendée Globe två gånger, Everest of the Seas, 2001, sedan 2009

Englanti Ruotsin kieli
of of

Näytetään 11 / 11 käännöstä