EN Nothing, the company launched by former OnePlus co-founder, Carl Pei, has launched a smokey matte black version of its first earphones
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Nothing, the company launched by former OnePlus co-founder, Carl Pei, has launched a smokey matte black version of its first earphones
SV Det verkar som att ingenting är på väg att lägga till ett mörkt läge till sina hippe hörlurar, och erbjuda dem i en smygande svart färg. Kolla
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
black | svart |
earphones | hörlurar |
version | till |
a | ett |
first | en |
EN Nvidia has launched a new membership tier for its GeForce Now cloud gaming service that enables users to play titles on the latest graphics hardware.
SV Nvidia har lanserat en ny medlemsnivå för sin GeForce Now -molntjänst som gör det möjligt för användare att spela titlar på den senaste
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
nvidia | nvidia |
launched | lanserat |
enables | gör det möjligt |
users | användare |
titles | titlar |
now | now |
new | ny |
to | gör |
play | spela |
the | sin |
for | för |
latest | senaste |
EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.
SV Yoshi ledde Splashtop Japans go-to-market-strategi för Splashtops on-premise remote access-lösning och lanserade sin molnversion, som har vuxit som den föredragna fjärråtkomstlösningen för företagskunder i Japan, med 400% tillväxt 2020.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
led | ledde |
strategy | strategi |
access | access |
solution | lösning |
launched | lanserade |
preferred | föredragna |
japan | japan |
growth | tillväxt |
in | i |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
version | den |
and | och |
EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.
SV Yoshi ledde Splashtop Japans go-to-market-strategi för Splashtops on-premise remote access-lösning och lanserade sin molnversion, som har vuxit som den föredragna fjärråtkomstlösningen för företagskunder i Japan, med 400% tillväxt 2020.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
led | ledde |
strategy | strategi |
access | access |
solution | lösning |
launched | lanserade |
preferred | föredragna |
japan | japan |
growth | tillväxt |
in | i |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
version | den |
and | och |
EN Datto Holding Corp has launched two continuity solutions, including its next generation SIRIS 5 product featuring up to 4X the performance and Cloud Continuity for . . .
SV Företag som Microsoft skördar just nu frukterna efter ökningen av distansarbete och företagens ambitiösa molnstrategier. Deras molnplattform Microsoft Azure växer rejält när både små och . . .
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
next | av |
the | både |
and | och |
product | är |
to | när |
for | efter |
EN Datto, the global provider of security and cloud-based software solutions purpose-built for Managed Service Providers (MSPs), has launched two continuity solutions. This includes its . . .
SV KRÖNIKA Allt fler företag använder molntjänster, men det gäller att sprida riskerna. Hybridmoln kan vara en lösning, skriver Scott Gower, nordisk säljchef på Datto.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
datto | datto |
solutions | lösning |
providers | företag |
two | en |
service | använder |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
SV Visa den generella tidplanen för mjukvaruuppdateringar i molnet, serverprestanda och annan molnrelaterad information för era molnbaserade Unit4-lösningar.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
view | visa |
cloud | molnet |
information | information |
cloud-based | molnbaserade |
solutions | lösningar |
the | annan |
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
planview | planview |
ppm | ppm |
cloud | cloud |
globally | globala |
saas | saas |
practices | praxis |
smooth | smidig |
operations | drift |
cloud platform | molnplattform |
to ensure | garantera |
pro | pro |
are | finns |
EN Includes a messaging service for data publishing and subscribing, identity synchronization and verification across different ID stores and enables environments, such as cloud-to-cloud-to-cloud authentication.
SV Inkluderar en meddelandetjänst för datapublicering och prenumeration, identitetssynkronisering och verifiering över olika ID-butiker och möjliggör miljöer, såsom moln-till-moln-till-moln-autentisering.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
includes | inkluderar |
verification | verifiering |
stores | butiker |
enables | möjliggör |
environments | miljöer |
authentication | autentisering |
different | olika |
as | som |
id | id |
across | till |
such | en |
EN As leaders in cloud capabilities, we will boost your business with secure, efficient cloud analytics. We apply data knowledge, a security focus and cloud experience to help you create compelling insight.
SV Som ledare inom cloud-kompetens stärker vi din verksamhet med säkra, effektiva cloud-dataanalyser. Vi tillämpar datakunskap, säkerhetsfokus och cloud-erfarenhet för att hjälpa dig skapa attraktiva lösningar och insikter.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
leaders | ledare |
cloud | cloud |
business | verksamhet |
efficient | effektiva |
boost | stärker |
we | vi |
experience | erfarenhet |
insight | insikter |
capabilities | kompetens |
to | till |
in | inom |
your | din |
create | och |
help | hjälpa |
you | dig |
EN We?re all in to helping you create a cloud strategy roadmap, reap the ROI of cloud deployment or develop a multistage cloud migration strategy
SV Vi är här för att hjälpa dig skapa en roadmap för din cloud-strategi, dra nytta av ROI:en av cloud-utveckling och utveckla en cloud-migreringsstrategi
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
cloud | cloud |
strategy | strategi |
roi | roi |
roadmap | roadmap |
we | vi |
of | av |
helping | att hjälpa |
create | och |
develop | utveckla |
to | skapa |
the | här |
you | dig |
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
planview | planview |
ppm | ppm |
cloud | cloud |
globally | globala |
saas | saas |
practices | praxis |
smooth | smidig |
operations | drift |
cloud platform | molnplattform |
to ensure | garantera |
pro | pro |
are | finns |
EN Hi-fi brand Bluesound has launched its new Pulse M speaker, and it looks to have the Sonos One in its sights.
SV Hi-fi-märket Bluesound har lanserat sin nya högtalare Pulse M, och den ser ut att ha Sonos One i sikte.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserat |
new | nya |
m | m |
in | i |
to | ser |
sonos | sonos |
and | och |
the | sin |
has | har |
EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe
SV Vi lanserade företaget 1999 och är en av pionjärerna inom moln-mjukvara i Europa
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserade |
cloud | moln |
software | mjukvara |
europe | europa |
we | vi |
of | av |
in | i |
and | och |
company | företaget |
EN Nvidia's cloud gaming platform GeForce Now has finally launched as a full service. Here we tell you how it works, how much it costs and on what
SV Nvidias molnspelplattform GeForce Now har äntligen lanserats som en fullständig tjänst. Här berättar vi hur det fungerar, hur mycket det kostar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserats |
much | mycket |
finally | äntligen |
service | tjänst |
we | vi |
now | now |
costs | kostar |
how | hur |
here | är |
full | fullständig |
tell | berättar |
has | här |
EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe.
SV Vi lanserade företaget 1999 och är en av pionjärerna inom moln-mjukvara i Europa.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserade |
cloud | moln |
software | mjukvara |
europe | europa |
we | vi |
of | av |
in | i |
and | och |
company | företaget |
EN Samsung has announced that it is bringing Xbox Cloud Gaming, GeForce Now, and other cloud gaming services to its 2021 TVs starting next week.
SV Apple har utfärdat en mjukvaruuppdatering som åtgärdar ett fel som gjorde att hälften av lagringsutrymmet i 128 GB Apple TV 4K inte var
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
tvs | tv |
starting | att |
bringing | har |
services | av |
to | ett |
EN Nintendo launched its Expansion Pass tier for Switch Online yesterday and received plenty of complaints thereafter. Not all are warranted.
SV Nintendo lanserade sin Expansion Pass-nivå för Switch Online i går och fick massor av klagomål därefter. Alla är inte berättigade.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
nintendo | nintendo |
launched | lanserade |
expansion | expansion |
switch | switch |
online | online |
complaints | klagomål |
thereafter | därefter |
of | av |
pass | pass |
and | och |
all | alla |
EN Grell - a company launched by former Sennheiser design chief Axel Grell - has announced its first product: a premium, audiophile pair of TWS
SV Grell - ett företag som lanserades av den tidigare Sennheiser -designchefen Axel Grell - har tillkännagivit sin första produkt: ett premium,
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserades |
sennheiser | sennheiser |
announced | tillkännagivit |
premium | premium |
product | produkt |
of | av |
company | företag |
first | första |
has | har |
EN Philips has launched a new pair of true wireless earphones in its high-end Fidelio range
SV Under Armour fortsätter sitt partnerskap med Dwayne "The Rock" Johnson med ett par trådlösa över-öron som stjärnan hjälpte till att designa och
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
wireless | trådlösa |
a | ett |
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
SV Det populära modemärket Diesel har anslutit sig till TWS -marknaden med egna öronsnäckor
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
version | till |
it | det |
EN Amazon has launched its ad-supported, free TV streaming service, IMDb TV, in the UK.
SV Hit Netflix -serien kommer tillbaka, så ta reda på alla viktiga detaljer här.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
its | är |
the | här |
EN More than a decade after the original iPad launched, the now entry-level tablet is in its 8th Gen form for 2020. Is it the slate to snag?
SV Mer än ett decennium efter att den ursprungliga iPaden lanserades, är den nu inställda surfplattan i sin åttonde generationens form för 2020. Är
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
original | ursprungliga |
launched | lanserades |
gen | generationens |
form | form |
now | nu |
in | i |
more | mer |
a | ett |
the | sin |
EN Sonos has announced a DIY battery replacement kit for its portable Move speaker that launched at the tail end of 2019.
SV Sonos har tillkännagett ett DIY-batteribyte för sin bärbara Move-högtalare som lanserades i slutet av 2019.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
announced | tillkännagett |
portable | bärbara |
launched | lanserades |
speaker | högtalare |
sonos | sonos |
of | av |
a | ett |
the | sin |
for | för |
EN Nobody likes Siri.Apple launched its voice assistant years ago, and yet, it's miserable to use, especially compared to Amazon's Alexa and Google Assis...
SV Apple har länge tänkt att arbeta med en produkt mot Amazon Alexa och Echo-högtalaren. Nu rapporteras det att sådana mönster är i slutskedet. Enligt
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
alexa | alexa |
apple | apple |
use | arbeta |
to | enligt |
and | och |
EN When Apple launched the iPad Pro back in September 2015, many liked the idea of the beefed-up iPad, but many also wished its large 12.9-inch scale was
SV När Apple lanserade iPad Pro tillbaka i september 2015 gillade många tanken på den förstärkta iPad, men många önskade också att dess stora 12,9-tums
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserade |
september | september |
liked | gillade |
apple | apple |
in | i |
many | många |
ipad | ipad |
also | också |
large | stora |
back | att |
pro | pro |
but | men |
its | är |
EN Google Home has and continues to mature since it first launched. If you don't mind waiting for its full potential, it's the voice-assistant speaker to
SV Google Home har och fortsätter att mogna sedan det först lanserades. Om du inte har något emot att vänta på dess fulla potential är det
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
continues | fortsätter |
launched | lanserades |
potential | potential |
if | om |
you | du |
speaker | att |
and | och |
EN When OnePlus launched its first phone back in 2014, it was clearly the plucky upstart, one that was trying to offer as powerful a phone as possible th...
SV När OnePlus lanserade sin första telefon 2014 var det uppenbarligen den lyckliga uppstarten, en som försökte erbjuda en så kraftfull telefon som möjli...
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserade |
phone | telefon |
powerful | kraftfull |
to offer | erbjuda |
first | första |
one | en |
oneplus | oneplus |
EN OnePlus has been in the true wireless earbuds game for a few years now, and just recently launched a follow up to its budget OnePlus Buds Z called - u...
SV OnePlus har varit med i det äkta trådlösa hörlursspelet i några år nu och lanserade nyligen en uppföljning av sin budget OnePlus Buds Z som - inte
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
wireless | trådlösa |
launched | lanserade |
follow | uppföljning |
budget | budget |
buds | buds |
z | z |
true | äkta |
in | i |
now | nu |
been | av |
just | en |
and | och |
recently | nyligen |
oneplus | oneplus |
has | varit |
EN Huawei has launched its first flip-style foldable smartphone, find out all the details here
SV Huawei har lanserat sin första vikbara smartphone i flip-stil, ta reda på alla detaljer här
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
huawei | huawei |
launched | lanserat |
foldable | vikbara |
smartphone | smartphone |
find out | reda |
first | första |
details | detaljer |
here | är |
all | alla |
out | i |
the | här |
EN Tado has launched a feature for its smartphone app that incorporates your energy meter readings and gives you advice on how to control consumption.
SV Hive Mini är ett billigare alternativ till Hive-termostaten och kostar bara £119. Den har geolokaliseringsteknik.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
feature | har |
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
SV När The Elder Scrolls V: Skyrim lanserades redan 2011 satte det riktmärket för rollspel. Dess enorma spelvärld, full av fantasykaraktärer och fiender,
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserades |
huge | enorma |
back | för |
the | redan |
when | när |
its | är |
in | och |
EN BlackBerry may have switched off support for its older devices, but we can still expect a 5G BlackBerry phone to be launched in the near future
SV BlackBerry kan ha stängt av stödet för sina äldre enheter, men vi kan fortfarande förvänta oss att en 5G BlackBerry-telefon kommer att lanseras
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
devices | enheter |
expect | förvänta |
phone | telefon |
launched | lanseras |
older | äldre |
we | vi |
off | av |
still | fortfarande |
but | en |
near | för |
the | oss |
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
SV När The Elder Scrolls V: Skyrim lanserades redan 2011 satte det riktmärket för rollspel. Dess enorma spelvärld, full av fantasykaraktärer och fiender,
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserades |
huge | enorma |
back | för |
the | redan |
when | när |
its | är |
in | och |
EN Realme has announced that two new flagship phones in its "Number" series will be launched in the "coming days".
SV Realme har meddelat att två nya flaggskeppstelefoner i deras "Number"-serie kommer att lanseras under de "kommande dagarna".
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
announced | meddelat |
new | nya |
series | serie |
launched | lanseras |
flagship phones | flaggskeppstelefoner |
in | i |
the | de |
two | två |
in the | under |
will | kommer |
EN Having already launched the 'Pro' model of its Edge 30 lineup in early March, it appears Motorola is about to launch a lower powered model. At least, ...
SV Efter att redan ha lanserat "Pro"-modellen av sin Edge 30-serie i början av mars, verkar det som att Motorola är på väg att lansera en lägre driven
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserat |
model | modellen |
edge | edge |
lineup | serie |
march | mars |
appears | verkar |
motorola | motorola |
powered | driven |
in | i |
of | av |
launch | att |
lower | lägre |
having | ha |
pro | pro |
already | redan |
EN Since its return after separation from Huawei, Honor has been busy. So busy, in fact, that it's launched two flagship devices in the space of six mont...
SV Sedan hon återvände efter separationen från Huawei har Honor varit upptagen. Faktiskt så upptagen att den har lanserat två flaggskeppsenheter inom
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
huawei | huawei |
launched | lanserat |
honor | honor |
in | inom |
return | att |
from | från |
has | varit |
EN Sennheiser has launched a new pair of headphones in its Pro series, designed for mixing, editing and mastering.
SV Audio-Technica har lanserat ett par snygga trådlösa hörsnäckor. Även om de saknar några premiumfunktioner, kostar de långt under $100.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserat |
a | ett |
in | under |
EN At the end of March Intel launched its first discrete graphics cards. Starting with mobile GPUs for laptops with the promise of dedicated desktop GPUs
SV Den nya miniprojektorn ser ut att kunna vara idealisk för alla vars barn kämpar med videosamtal.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
starting | att |
for | för |
EN The government body of world football, FIFA, has launched its own streaming platform. Here's everything you need to know about it.
SV Världsfotbollens styrande organ, FIFA, har lanserat sin egen streamingplattform. Här är allt du behöver veta om den.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
fifa | fifa |
launched | lanserat |
to know | veta |
about | om |
its | är |
the | här |
everything | har |
to | allt |
EN OnePlus has officially launched its latest flagship phone - the OnePlus 10R 5G - after months of teases and rumours.
SV OnePlus har officiellt lanserat sin senaste flaggskeppstelefon - OnePlus 10R 5G - efter månader av rykten.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
officially | officiellt |
launched | lanserat |
latest | senaste |
months | månader |
rumours | rykten |
flagship phone | flaggskeppstelefon |
of | av |
oneplus | oneplus |
EN There is no shortage of streaming services available, and yet still, Warner Media has launched its own: HBO Max.
SV Det finns ingen brist på tillgängliga streamingtjänster, och ändå har Warner Media lanserat en egen: HBO Max.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
media | media |
launched | lanserat |
max | max |
streaming services | streamingtjänster |
warner | warner |
no | ingen |
available | tillgängliga |
and | och |
own | egen |
hbo | hbo |
there | det finns |
still | en |
EN Back in June Snapchat launched its paid subscription service to give users exclusive features and experimental add-ons. Now new features have arrived.
SV I juni lanserade Snapchat sin betalda prenumerationstjänst för att ge användarna exklusiva funktioner och experimentella tillägg. Nu har nya
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
june | juni |
snapchat | snapchat |
launched | lanserade |
users | användarna |
exclusive | exklusiva |
in | i |
to | till |
features | funktioner |
now | nu |
new | nya |
its | sin |
give | ge |
back | att |
and | och |
add | tillägg |
paid | betalda |
EN Unite! has closed its pilot phase and launched the new phase to implement sustainable, concrete and beneficial outputs advancing a digital and green Europe.
SV Bolagets mål är att kommersialisera Ioncell®-teknologin som gör det möjligt att tillverka textilfiber av hög kvalitet av textilavfall och trä på ett ekologiskt hållbart sätt.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
sustainable | hållbart |
closed | av |
and | och |
a | ett |
EN With Nothing having launched its second pair of earbuds, you may be wondering what's different. We explain all in this guide.
SV Nu när Nothing har lanserat sitt andra par hörlurar kanske du undrar vad som är annorlunda. Vi förklarar allt i den här guiden.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
launched | lanserat |
pair | par |
earbuds | hörlurar |
guide | guiden |
we | vi |
in | i |
you | du |
different | annorlunda |
this | här |
second | andra |
be | är |
explain | förklarar |
wondering | undrar |
EN Peloton has officially launched its much-anticipated connected rowing machine in the US, where it is now available to pre-order.
SV Peloton har officiellt lanserat sin efterlängtade uppkopplade roddmaskin i USA, där den nu kan förbeställas.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
peloton | peloton |
officially | officiellt |
launched | lanserat |
connected | uppkopplade |
in | i |
us | usa |
is | är |
now | nu |
to | kan |
EN DJI has launched its latest action camera, the Osmo Action 3, and it does away with the modular design of the Action 2.
SV Här är vi värdar för feeds för lanseringen av Hero 11-serien och ger dig mer information.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
of | av |
and | och |
the | här |
away | för |
EN Nothing has launched its second audio product: the Ear (stick) does away with ANC, but will be more appealing to some
SV Det är inte alla som vill styra volymen på sina AirPods Pro 2 och om du inte vill det kan du stänga av svepgesterna. Så här gör du.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
be | är |
to | gör |
some | av |
audio | och |
will | vill |
EN Sky has pushed new features to its Sky Glass TV and newly launched Sky Stream puck. Here are the new features added to your TV and device.
SV Disneys efterlängtade streamingtjänst är nu tillgänglig. Här är allt du behöver veta om Disney+, inklusive program, priser och mer.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
your | du |
and | behöver |
the | här |
to | mer |
EN Amazon launched its first e-reader/tablet crossover in 2022, but how does it compare to ReMarkable's similar product?
SV Amazon lanserade sin första crossover av e-läsare och surfplatta år 2022, men hur står den sig i jämförelse med ReMarkables liknande produkt?
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
amazon | amazon |
launched | lanserade |
tablet | surfplatta |
crossover | crossover |
similar | liknande |
compare | jämförelse |
in | i |
product | produkt |
first | första |
but | men |
how | hur |
Näytetään 50 / 50 käännöstä