Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "example a video" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "example a video" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

example alla andra att att få att ha av bara behöver de dem den den här deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du har du vill där efter egna eller en enkelt ett exempel exemplet finns flera frågor från funktioner få för företag ge genom ger gör göra ha har hur här här är i in information ingen inte kan kommer med medan men mer mycket många nedan när några och olika om om det plats på samt se sig ska skapa skulle som system sätt så ta tidigare till till exempel under ut utan vad var vara vi vi har via vid vilka visa vissa vår än är även över
video alla allt bilder detta din du vill film foton har ladda ljud och se sin sina som spela in ta titta på vad vid video videoinnehåll videoklipp videor visa visar är

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / example a video

Englanti
Ruotsin kieli

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

SV * Videowebbplatsmallarna * är perfekta för videoportaler, tv -program, videonyheter, videoportfölj, videoblogg, videoströmningstjänster etc

Englanti Ruotsin kieli
perfect perfekta
tv tv
shows program
etc etc
for för

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

Englanti Ruotsin kieli
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

Englanti Ruotsin kieli
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.

SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.

Englanti Ruotsin kieli
high-quality högkvalitativa
especially speciellt
evolves utvecklas
reason anledning
standard standard
video video
quickly snabbt
is är
in inom
to visa
this denna
the när

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från

Englanti Ruotsin kieli
updated uppdaterat
hd hd
video video
now nu
fresh nytt
ring ring
with upp
and och
doorbell doorbell
plus plus
from från

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

Englanti Ruotsin kieli
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

Englanti Ruotsin kieli
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc

SV Med video-WordPress är gratis mallar bra för videoinnehåll, sedan för tv-program, en videoblogg etc

Englanti Ruotsin kieli
wordpress wordpress
free gratis
templates mallar
great bra
tv tv
etc etc
video video
video content videoinnehåll
shows program
for för

EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content

SV Vi erbjuder en hel uppsättning användbara plugins för en gratis videobakgrundsmall för webbplatser och en webbplatsmall för videodelning för ditt videoinnehåll

Englanti Ruotsin kieli
whole hel
set uppsättning
plugins plugins
free gratis
website webbplatser
website template webbplatsmall
we vi
your ditt
video content videoinnehåll
offer erbjuder
and och
for för

EN Download a free video website with one page template and with a great design in a modern "block" style, video background template, video streaming website layout, responsive WordPress theme, portfolio WordPress themes, and create a modern website

SV Ladda ner en gratis videowebbplats med en sidmall och med en fantastisk design i en modern "block" -stil, videobakgrundsmall, videoströmningswebbplatslayout, responsivt WordPress -tema, portfölj WordPress -teman och skapa en modern webbplats

Englanti Ruotsin kieli
free gratis
great fantastisk
modern modern
block block
style stil
responsive responsivt
portfolio portfölj
page template sidmall
website webbplats
design design
in i
wordpress wordpress
themes teman
one en
create och
with ner

EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.

SV Det finns många layouter på nätet, som en målsidesmall, videodesignmallar med logo maker, Me video bootstrap webbplats HTML -mall, video WordPress -tema, etc.

Englanti Ruotsin kieli
video video
logo logo
bootstrap bootstrap
html html
etc etc
me me
template mall
website webbplats
wordpress wordpress
layouts layouter
there det finns
the med
like det
many många

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

Englanti Ruotsin kieli
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

Englanti Ruotsin kieli
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN While they certainly require a bit of an up-front investment for the video gear, the potential ROI on video content is huge, so video production is worth consideration.

SV Även om de förvisso kräver en liten investering i början för videoutrustningen, men den potentiella avkastningen på video innehåll är enorm, så videoproduktion är värt att överväga.

Englanti Ruotsin kieli
require kräver
investment investering
potential potentiella
content innehåll
huge enorm
worth värt
video video
the de
a men
for för
an en
while om

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från

Englanti Ruotsin kieli
updated uppdaterat
hd hd
video video
now nu
fresh nytt
ring ring
with upp
and och
doorbell doorbell
plus plus
from från

EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.

SV I april 2017 avslutades tjänsten PlayStation™Video (som tidigare hette Video Unlimited) på utvalda Sony Bravia-tv-apparater och video- och ljudprodukter som lanserades 2013 och tidigare.

EN Make sure your internet connection is secure and anonymized, for example by using the Tor-browser or a VPN for example.

SV Se till att din internetanslutning är säker och anonymiserad, till exempel genom att använda Tor-webbläsare eller en VPN till exempel.

Englanti Ruotsin kieli
internet webbläsare
vpn vpn
internet connection internetanslutning
by genom
your din
secure säker
using använda
sure se till att
or eller
example en

EN You need WordPress multilingual? There are different variants of implementation. In the form of a path within the URL (example.de/en), as a subdomain (en.example.de) or...

SV Du behöver WordPress Flersprålkigt? Det finns olika varianter av implementering. I form av en sökväg i URL:en (beispiel.de/en), som en underdomän (en.beispiel.de) eller...

Englanti Ruotsin kieli
wordpress wordpress
variants varianter
implementation implementering
form form
url url
subdomain underdomän
in i
of av
de de
or eller
different olika
example en
there det finns

EN The last example of 404 pages from Slack is super simple, but still surprising. It's a nice example of creativity:

SV Det sista exemplet på 404-sidor från Slack är superenkelt, men ändå överraskande. Det är ett vackert exempel på kreativitet:

Englanti Ruotsin kieli
last sista
pages sidor
slack slack
creativity kreativitet
surprising överraskande
example exempel
from från
but men
a ett

EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.

SV För din lokala ranking är det också alltid en bra idé att lägga in ditt nyckelord i webbadressen. Om vi fortsätter med vårt första exempel skulle en lämplig URL vara https://deinewebsite.de/webdesign-stuttgart.

Englanti Ruotsin kieli
local lokala
ranking ranking
keyword nyckelord
https https
idea idé
always alltid
the de
url url
good bra
to också
in i
suitable lämplig
a första
your ditt
our vi
example en
would skulle

EN There are a few exceptions to the right to be forgotten, for example if information must be retained to meet a legal obligation (for example in accordance with book keeping laws).

SV Det finns få undantag till rätten till radering, som till exempel om det ska behållas för att vi måste uppfylla en rättslig förpliktelse (exempelvis enligt bokföringslagen).

Englanti Ruotsin kieli
exceptions undantag
legal rättslig
the right rätten
if om
for example exempelvis
there det finns
meet uppfylla
example en

EN For this example, I'm using a WordPress site. So, you can pretend that you're running a WordPress blog and would now like to start selling some merchandise. Create a page. In this example, I named the page ?Store.?

SV I det här exemplet använder jag en WordPress-webbplats. Så du kan låtsas att du driver en WordPress-blogg och nu vill börja sälja lite merchandise. Skapa en sida. I det här exemplet gav jag sidan "Store".

Englanti Ruotsin kieli
blog blogg
selling sälja
store store
wordpress wordpress
now nu
site webbplats
page sida
the page sidan
a lite
example en
you du
create och
using använder
can du kan
start börja

EN Here’s an example of such a sponsored video, in this case by MrBeast, a famous YouTuber with almost 30 million subscribers.

SV Här är ett exempel på en sådan sponsrad video, i det här fallet av MrBeast, en berömd YouTuber med nästan 30 miljoner prenumeranter.

Englanti Ruotsin kieli
video video
almost nästan
million miljoner
subscribers prenumeranter
in i
of av
this här
a ett
example en

EN All you need to do is send us your script or current voiceover content, for example a video or audio file. Our language experts transcribe your content into a script and add a timecode reference.

SV Allt ni behöver göra är att skicka oss ert manus eller det voiceovermaterial ni redan har, till exempel en video eller ljudfil. Våra språkexperter transkriberar materialet till ett manus och lägger in tidkodningsreferenser.

Englanti Ruotsin kieli
video video
add lägger
language experts språkexperter
us oss
content har
or eller
our våra
need behöver
to skicka
your ert
example en

EN An audiogram is a static image that’s converted into a video by placing audio, a waveform, and transcriptions over it. Here’s an example:

SV Ett audiogram är en statisk bild som konverteras till en video genom att placera ljud, en vågform och transkriptioner över den. Här är ett exempel:

Englanti Ruotsin kieli
audiogram audiogram
transcriptions transkriptioner
is är
video video
image bild
by genom
a ett
audio och
it här
example en

EN Consider this example: The VP of marketing for a large consumer packaged goods company wanted to create an engaging video campaign to stand out from their competition

SV Fundera över detta exempel: Marknadsföringschefen på ett stort företag för paketerade konsumtionsvaror ville skapa en engagerande videokampanj som utmärkte sig från konkurenterna

Englanti Ruotsin kieli
large stort
wanted ville
engaging engagerande
marketing företag
from från
this detta
example en
a ett

EN For example, your site’s video content and other offerings will also play into your rank tracking, and our tool will account for other things that are featured on your site

SV Till exempel kommer din webbplats videoinnehåll och andra erbjudanden också att spela in i din spårning av rankning, och vårt verktyg kommer att ta hänsyn till andra saker som finns på din webbplats

Englanti Ruotsin kieli
tracking spårning
tool verktyg
video content videoinnehåll
sites av
other andra
also också
into i
things saker
and vårt
are erbjudanden
your din
will kommer
play spela
site webbplats

EN For example, if someone comes to your site and watches a particular video, that will be logged in user behavior data

SV Om någon till exempel kommer till din webbplats och tittar på en viss video, kommer det att loggas i data om användarbeteende

Englanti Ruotsin kieli
video video
logged loggas
site webbplats
in i
data data
if om
your din
comes att
and och
example en
to någon
will kommer

EN You can either edit the video footage you shot off the app or use the built-in camera to shoot your video

SV Du kan antingen redigera videomaterialet du hämtat med appen eller använda den inbyggda kameran för att filma din video

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
camera kameran
video video
use använda
you du
app appen
can du kan
off att
or eller
to kan

EN Amazon Prime Video is another, cheaper, alternative to Netflix. Just like Hulu, its database contains fewer movies and shows than Netflix. The big difference is that Amazon Prime Video is available in most countries, whereas Hulu isn?t.

SV Amazon Prime Video är ett annat, billigare alternativ till Netflix. Precis som Hulu innehåller dess databas färre filmer och program än Netflix. Den stora skillnaden är att Amazon Prime Video finns i de flesta länder, medan Hulu inte gör det.

Englanti Ruotsin kieli
amazon amazon
video video
cheaper billigare
alternative alternativ
netflix netflix
hulu hulu
contains innehåller
fewer färre
movies filmer
shows program
difference skillnaden
prime prime
in i
the de
big stora
countries länder
database databas
another annat
like det
and och

EN I have learned so many things from this video! Thank you so much Ahrefs and Sam for this amazing and value-loaded video!

SV Jag har lärt mig så mycket från den här videon. Tack så mycket Ahrefs och Sam för denna fantastiskt lärorika video!

Englanti Ruotsin kieli
learned lärt
video video
ahrefs ahrefs
amazing fantastiskt
from från
many för
much mycket
i jag
this denna

EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen

SV För att aktivera undertexter för videon klickar du på ikonen Undertexter (CC) längst ned till höger på videoskärmen

Englanti Ruotsin kieli
click klickar
turn on aktivera
the video videon
right höger
the ned

EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network. You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.

SV Brightcove, vår videoleverantör, kan vara blockerad i ditt nätverk. Du kommer sannolikt att behöva kontakta din IT-avdelning för att kontrollera om din organisations nätverk hindrar videouppspelning från Brightcove.

Englanti Ruotsin kieli
blocked blockerad
network nätverk
department avdelning
check kontrollera
contact kontakta
if om
need du
from från
our vår
your ditt

EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.

SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse på en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.

Englanti Ruotsin kieli
shows visar
mac mac
powered drivs
intel intel
processor processorn
the video videon
in i
increased ökat
information information
by av
be är
experience upplevelse
the artikel
this denna

EN Do you know a YouTube video for this track? Add a video

SV Känner du till en YouTube-video för denna låt? Lägg till en video

Englanti Ruotsin kieli
youtube youtube
video video
you du
this denna
add lägg

EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.

SV Ring Video Doorbell 3 Plus är rings 2020 batteridrivna videodörrklocka, komplett med Pre-roll för att fånga händelser innan de händer.

Englanti Ruotsin kieli
video video
battery-powered batteridrivna
capture fånga
events händelser
ring ring
the de
plus plus
doorbell doorbell
before innan
with med

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.

Englanti Ruotsin kieli
instagram instagram
tool verktyg
call ringa
direct direct
in i
you du
group grupp
of av
or eller
chat för
person person

EN WhatsApp may well be jumping on the video calling bandwagon. An upcoming update appears to reveal that the app will soon support video and voice calls

SV WhatsApp kan mycket väl hoppa på videosamtalet. En kommande uppdatering verkar avslöja att appen snart kommer att stödja video- och röstsamtal

Englanti Ruotsin kieli
whatsapp whatsapp
video video
update uppdatering
appears verkar
reveal avslöja
soon snart
support stödja
an en
well att
app appen
and och
upcoming kommande

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

SV Poway Unified School District (PUSD) tillhandahåller praktisk karriärutbildning på distans med Splashtop. PUSD: s Studio701 Video Interns skriptade, filmade, producerade och redigerade den här videon på distans.

Englanti Ruotsin kieli
unified unified
school school
splashtop splashtop
video video
district district
this här
provides är
remotely på distans
and och
with med
on den

EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked

SV Ring har meddelat att den ersätter sin avancerade Ring Video Doorbell Pro med en ny version - Ring Video Doorbell Pro 2. Den nya dörrklockan läckte

Englanti Ruotsin kieli
announced meddelat
video video
ring ring
new ny
pro pro
doorbell doorbell
version version

EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.

SV Ring har meddelat två uppgraderade tillägg till sitt dörrklockasortiment i form av Ring Video Doorbell 3 och Ring Video Doorbell 3 Plus.

Englanti Ruotsin kieli
announced meddelat
form form
video video
in i
of av
ring ring
and och
doorbell doorbell
plus plus

EN Get £60 off the Ring Video Doorbell 2 and Ring Video Doorbell Pro, before the prices go back to normal

SV Smart home-kameratillverkare Ring , nu ett av Amazons mest framstående dotterbolag, har haft ett intressant år vad gäller frågor om ansiktsigenkänning...

Englanti Ruotsin kieli
ring ring
the mest
to ett
off av

EN Add video to further boost any content! Corporate videos, self-recorded videos, or a killer customer testimonial video will strengthen your content and enhance the points that influence the deal.

SV Lägg till en video för att göra din presentation mer levande. Företagsvideos, presentationsvideos, eller kundcase, oavsett vad, video kommer stärka ditt budskap och ta dig närmare ett avslut.

Englanti Ruotsin kieli
video video
strengthen stärka
further för
or eller
add lägg
a ett
your ditt

EN Our guide to the best video doorbells to buy, based on features, video quality, cost and more. Which one is right for you?

SV Vår guide till de bästa videodörrklockorna att köpa, baserat på funktioner, videokvalitet, kostnad och mer. Vilken är rätt för dig?

Englanti Ruotsin kieli
guide guide
cost kostnad
right rätt
features funktioner
more mer
the de
our vår
best bästa
based on baserat
buy köpa
you dig

EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...

SV EE: s nya "smarta nummer" -teknik betyder att du kan ringa ett samtal även när du inte har din telefon eller det har slut på batteri. Tjänsten var

Englanti Ruotsin kieli
ee ee
smart smarta
well att
there är

EN This video clip will show you the best way to use video effects. Mixing foregrounds and backgrounds will also be explained.

SV I detta klipp får du lära dig de bästa sätten att använda videoeffekterna på. Dessutom förklaras blandning av förgrund och bakgrund.

Englanti Ruotsin kieli
clip klipp
backgrounds bakgrund
explained förklaras
you du
way av
use använda
the de
best bästa
and lära
this detta

EN The software assistant guides you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it

SV Assistenten i programvaran guidar dig genom varje steg, från att ansluta en analog videoenhet till att samla in video och att välja hur du vill se och dela den

Englanti Ruotsin kieli
guides guidar
video video
step steg
choosing att välja
share dela
you du
the software programvaran
an en
and och
from från
connecting att ansluta
watch se
how hur

EN Elgato Video Capture automatically detects NTSC, SECAM, PAL and PAL/60 video formats for worldwide compatibility.

SV Elgato Video Capture känner automatiskt igen videoformaten NTSC, SECAM, PAL och PAL/60 för världsvid kompatibilitet.

Englanti Ruotsin kieli
elgato elgato
video video
automatically automatiskt
compatibility kompatibilitet
capture capture
and och
for för

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

SV Om du vill besöka modellens chattrum och se hela videon, visas priserna för premiumtillgång och förinspelad video innan du går in i chatten

Englanti Ruotsin kieli
video video
the video videon
if om
enter för
prices priserna
you du
see se
the chat chatten
before innan

EN Over the years, porndiscountslive.com has pioneered such features as high definition video (or "HD"), a higher resolution, larger-sized video stream

SV Under åren har porndiscountslive.com banat väg för exempelvis högupplöst video (eller "HD"), en typ av videoflöde med högre upplösning och större bild

Englanti Ruotsin kieli
hd hd
resolution upplösning
video video
years åren
or eller
such en
over av

Näytetään 50 / 50 käännöstä