Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "easily edit" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "easily edit" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

easily alla allt att att få av bara behöver billiga bra de dem den denna deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du vill där efter eller en enkel enkelt enklare ett flera från få får för genom gratis gör gör det göra ha har hela hur i innehåll komma kunna lätt lättare med men mer mycket när några och också olika om oss problem på se sig sina skapa snabbt som så så att ta tid till under unika upp utan var vara varje vi vilket vår våra webbplats är även åt
edit alla arbetsflöden att att redigera av den det din edit eller en ett hantera något redigera redigerar se till uppgifter utan ändra är

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / easily edit

Englanti
Ruotsin kieli

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

SV När du har skapat dina sidor kan du redigera dem med hjälp av Elementor . Detta gör du genom att gå till Sidor > Alla, hålla muspekaren över den sida du vill redigera och klicka på Redigera med Elementor . 

Englanti Ruotsin kieli
created skapat
elementor elementor
gt gt
click klicka
page sida
edit redigera
pages sidor
this detta
your dina
all alla

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

SV När du har skapat dina sidor kan du redigera dem med hjälp av Elementor . Detta gör du genom att gå till Sidor > Alla, hålla muspekaren över den sida du vill redigera och klicka på Redigera med Elementor . 

Englanti Ruotsin kieli
created skapat
elementor elementor
gt gt
click klicka
page sida
edit redigera
pages sidor
this detta
your dina
all alla

EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF

SV Ändra och signera PDF filer online gratis. Fyll ut PDF formulär online. Ändra PDF text Lägg till text på PDF. Ändra PDF text som redan finns där. Lägg till bilder på PDF Skapa länkar i PDF. Ändra länkar i PDf. Kommentera PDF

Englanti Ruotsin kieli
pdf pdf
files filer
online online
fill fyll
image bilder
links länkar
annotate kommentera
free gratis
in i
forms formulär
change till
text text
existing är
create och
out ut
add lägg
to skapa

EN If you want to edit a value, you select and directly edit it

SV Vill du redigera ett värde markerar du det och redigerar direkt

Englanti Ruotsin kieli
value värde
directly direkt
edit redigera
a ett

EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF

SV Ändra PDF filer gratis. Fyll och Signera PDF. Lägg till text, länkar, bilder och former. Ändra PDF text som redan finns där. Kommentera PDF

Englanti Ruotsin kieli
pdf pdf
files filer
fill fyll
links länkar
images bilder
shapes former
annotate kommentera
free gratis
text text
and och
existing är
add lägg

EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.

SV Redigera, ordna, lagra och dela foton enkelt var som helst med Adobe Photoshop Lightroom – och omvandla dem till vadhelst du kan föreställa dig med Photoshop.

EN You have the right to request a correction of your personal data if it is incorrect, including the right to complete partial data. If you have a membership account at Tailor Store you can easily edit your information from My page.

SV Du har rätt att begära rättelse av dina personuppgifter om de är felaktiga, inbegripet rätten att komplettera ofullständiga personuppgifter. Om du har ett medlemskonto hos Tailor Store kan du redigera dina personuppgifter på Min sida

Englanti Ruotsin kieli
right rätt
incorrect felaktiga
store store
edit redigera
personal data personuppgifter
the right rätten
of av
the de
if om
you du
my min
page sida
a ett
your dina
including att
tailor tailor

EN Easily create, edit, and manage services project tasks and assignments leading to an effective and profitable services engagement lifecycle.

SV Skapa, redigera och hantera enkelt uppgifter i tjänsteprojekt som leder till en effektiv och lönsam tjänstelivscykel.

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
effective effektiv
profitable lönsam
manage hantera
tasks uppgifter
easily enkelt
create och
to skapa
leading en

EN For even more efficient collaboration, you can easily add additional administrators to manage your site, edit files or update the database

SV För ännu effektivare samarbete kan du enkelt lägga till fler administratörer för att hantera din sida, redigera filer eller uppdatera databasen

Englanti Ruotsin kieli
collaboration samarbete
easily enkelt
administrators administratörer
edit redigera
files filer
update uppdatera
database databasen
more efficient effektivare
site sida
manage hantera
you du
additional för
or eller
add lägga till

EN The premium features allow you to easily edit posts, pages, user-defined content and even category pages - in the frontend and in the backend

SV På så sätt kan du enkelt redigera inlägg, sidor, användardefinierat innehåll och till och med kategorisidor – i den främre änden och i backend

Englanti Ruotsin kieli
easily enkelt
edit redigera
posts inlägg
pages sidor
content innehåll
backend backend
in i
to till
you du
and och

EN One advantage of this is being able to keep the layouts even after you've uninstalled the plugin. Later you can edit layouts without Beaver Builder and easily combine them with different themes. 

SV En resulterande fördel: Du kan använda Plugin och du behåller fortfarande layouterna. Senare kan du redigera dem utan Bäverbyggaren och använda olika Themes enkelt kombinera. 

Englanti Ruotsin kieli
plugin plugin
edit redigera
combine kombinera
themes themes
easily enkelt
without utan
different olika
you du
and och
advantage fördel
even en
later senare
can du kan

EN Easily create, edit, and manage services project tasks and assignments leading to an effective and profitable services engagement lifecycle.

SV Skapa, redigera och hantera enkelt uppgifter i tjänsteprojekt som leder till en effektiv och lönsam tjänstelivscykel.

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
effective effektiv
profitable lönsam
manage hantera
tasks uppgifter
easily enkelt
create och
to skapa
leading en

EN Easily tailor your CRM to work for you, without any development help. Edit deal stages, add as many columns as you'd like, manage multiple pipelines at once, and more.

SV Skräddarsy ditt CRM så att det jobbar för dig utan att ta hjälp av utvecklare. Redigera avtalsstadier, lägg till hur många kolumner du vill, hantera flera pipelines samtidigt och mer.

Englanti Ruotsin kieli
tailor skräddarsy
crm crm
help hjälp
edit redigera
columns kolumner
manage hantera
without utan
more mer
you du
work av
once att
and och
your ditt
add lägg
many många
multiple för

EN ?With metadata, we can easily link documents to the corresponding client and case, and only selected people can access and edit the files.?

SV ”Med metadata kan vi enkelt länka dokument till motsvarande klient och fall och enbart utvalda personer kan komma åt och redigera filerna.”

Englanti Ruotsin kieli
metadata metadata
link länka
corresponding motsvarande
client klient
case fall
selected utvalda
people personer
access komma åt
edit redigera
we vi
can kan
easily enkelt
documents dokument
to till
and och
files filerna

EN Add new links to web URLs or pages in the document. Easily edit existing hyperlinks in the PDF.

SV Lägg till nya länkar till webb URLs eller sidor i dokumentet. Ändra enkelt existerande länkar i din PDF.

Englanti Ruotsin kieli
new nya
links länkar
web webb
pages sidor
document dokumentet
easily enkelt
existing existerande
pdf pdf
in i
or eller
the din
add lägg

EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications. Easily install macOS Monterey onto a virtual machine via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2

SV Förbättrad Drag-and-Drop gör att du enkelt kan släppa text och bilder till macOS Monterey Quick Note från Windows-applikationer. Installera enkelt macOS Monterey på en virtuell dator via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2

Englanti Ruotsin kieli
improved förbättrad
drop släppa
images bilder
macos macos
monterey monterey
note note
windows windows
applications applikationer
virtual virtuell
assistant assistant
install installera
installation installation
desktop desktop
quick quick
machine dator
text text
enables kan
you du
to gör
from från

EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.

SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.

Englanti Ruotsin kieli
drag dra
windows windows
monterey monterey
note note
mac mac
content innehåll
apps appar
quickly snabbt
macos macos
as lika
applications applikationer
easily enkelt
quick quick
and och
drop släpp
from från
between mellan

EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

SV Konverterar komplexa XML-filer till information som du enkelt kan förstå och analysera. Vår DMARC Report Analyzer hjälper dig att enkelt läsa och analysera dina DMARC-rapportdata.

Englanti Ruotsin kieli
converts konverterar
complex komplexa
xml xml
analyze analysera
easily enkelt
helps hjälper
files filer
dmarc dmarc
information information
report report
you du
can kan
our vår
read och
your dina

EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.

SV Det kommer enkelt att monteras till bompoler och skrivbordsmikrofonstativ, rengör lätt och kommer att stoppa de "P" -ljuden döda i sina spår.

Englanti Ruotsin kieli
tracks spår
in i
easily enkelt
and och
stop att
will kommer

EN To edit your viewing history, simply follow these steps:

SV Följ helt enkelt dessa steg för att redigera din visningshistorik:

Englanti Ruotsin kieli
follow följ
viewing history visningshistorik
edit redigera
your din
viewing att
simply helt enkelt
these dessa
steps steg
to helt

EN Select the profile you want to edit

SV Välj den profil du vill redigera

Englanti Ruotsin kieli
select välj
profile profil
edit redigera
the den

EN Log in to your account and choose the profile you want to edit

SV Logga in på ditt konto och välj den profil du vill redigera

Englanti Ruotsin kieli
in in
profile profil
choose välj
edit redigera
account konto
your ditt
log logga

EN Click on the profile you want to edit

SV Klicka på den profil du vill redigera

Englanti Ruotsin kieli
click klicka
profile profil
edit redigera
the den

EN On the reverse, you can edit your ratings in your profile settings or by clicking “Rating” at the top of your viewing history. You might want to do this if you’ve accidentally rated a program with a thumbs down when you actually enjoyed it.

SV I det omvända kan du redigera dina betyg i dina profilinställningar eller genom att klicka på Betyg längst upp i din visningshistorik. Du kanske vill göra detta om du har råkat betygsätta ett program med tumme ner när du faktiskt gillade det.

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
clicking klicka
viewing history visningshistorik
program program
actually faktiskt
in i
you du
if om
might kanske
this detta
your dina
or eller
a ett
want vill

EN The app also lets you create collages and montages, edit together video clips, and add music

SV Med appen kan du också skapa collage och montage, redigera ihop videoklipp och lägga till musik

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
music musik
also också
lets kan
video videoklipp
app appen
you du
create och
add lägga till
the med

EN You can edit your videos using the built-in editor and add GIFs, emojis, stickers and filters

SV Du kan redigera dina videor med hjälp av den inbyggda redigeraren och lägga till GIF-filer, emojis, klistermärken och filter

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
videos videor
editor redigeraren
gifs gif
filters filter
you du
using av
and och
your dina
add lägga till
can du kan

EN This app allows you to edit and share looping six second videos on your profile

SV Denna app kan du redigera och dela loopande sexsekundersvideor på din profil

Englanti Ruotsin kieli
app app
share dela
profile profil
edit redigera
you du
this denna
and och

EN You can either edit the video footage you shot off the app or use the built-in camera to shoot your video

SV Du kan antingen redigera videomaterialet du hämtat med appen eller använda den inbyggda kameran för att filma din video

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
camera kameran
video video
use använda
you du
app appen
can du kan
off att
or eller
to kan

EN Safely store all your documents. Edit online and share them with one click.

SV Spara alla dina dokument på ett säkert sätt. Redigera dem online och dela med ett klick.

Englanti Ruotsin kieli
store spara
documents dokument
edit redigera
online online
click klick
your dina
share dela
them dem
all alla
and och

EN The Service will not monitor, edit or disclose any personal information about you (including your credit card information) or your use of the Service, including its contents, without your prior permission unless required by the Belgian laws

SV Tjänsten övervakar, editerar eller avsläjar någon personlig information om dig (inklusive kreditkorts-information) eller hur du använder dig av tjänsten, inklusive dess innehåll, utan ditt tidigare medgivande om så inte krävs av Belgisk lag

Englanti Ruotsin kieli
required krävs
monitor övervakar
including inklusive
information information
of av
or eller
use använder
without utan
about om
you du
your ditt

EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.

SV Tobi tyckte att fotograferandet gav honom kontroll, från komposition till slutredigering – i motsats till jobbet som jurist. Nu har han skapat sig en ny karriär där han fokuserar på arkitektonisk symmetri.

EN Interact, edit and author on the web

SV Interagera, redigera och författa på webben

Englanti Ruotsin kieli
interact interagera
edit redigera
the web webben
and och

EN Browse, edit and create new data visualisations using either Tableau Server or Tableau Online.

SV Bläddra bland, redigera och skapa nya datavisualiseringar med Tableau Server eller Tableau Online.

Englanti Ruotsin kieli
browse bläddra
edit redigera
new nya
server server
online online
tableau tableau
create och
or eller

EN When you log in on your profile, you have access to your lawyer dashboard, and settings. This is where you can edit everything and customize your profile instantly.

SV När du loggar in får du tillgång till din advokat-dashboard. Här kan du ändra och anpassa profilen så som du själv vill.

Englanti Ruotsin kieli
log loggar
lawyer advokat
dashboard dashboard
is är
in in
access tillgång
you du
and och
this här

EN Create, edit, rename and delete accounts

SV Skapa, ändra, byt namn på och radera konton

Englanti Ruotsin kieli
delete radera
accounts konton
create och

EN Create, edit, rename and delete groups

SV Skapa, ändra, byt namn på och radera grupper

Englanti Ruotsin kieli
delete radera
groups grupper
create och

EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.

SV Välj <ditt namn> > Kontoinställningar i det övre fältet för att komma åt kontorelaterad information, aviseringsinställningar och för att ändra din F-Secure-e-postadress.

Englanti Ruotsin kieli
access komma åt
information information
address postadress
select välj
name namn
gt gt
lt lt
in i
and och
to komma
your ditt

EN Batch edit scrobbles to reorganize your libary, change your username (if you want), use grid view for your charts, and more...

SV Gruppredigera skrobblingar för att organisera om ditt bibliotek, ändra ditt användarnamn (om du vill), använd rutnät för dina listor och mer ...

Englanti Ruotsin kieli
grid rutnät
view att
username användarnamn
if om
use använd
more mer

EN Control more of your Last.fm experience with the ability to edit scrobbles.

SV Kontrollera mer av din Last.fm-upplevelse med möjligheten att redigera skrobblingar.

Englanti Ruotsin kieli
control kontrollera
experience upplevelse
of av
edit redigera
more mer
your din

EN Control more of your scrobbling with the ability to edit your scrobbles!

SV Kontrollera mer av ditt skrobblande med möjligheten att redigera dina skobblingar!

Englanti Ruotsin kieli
control kontrollera
of av
edit redigera
more mer

EN Create, edit, view, print and annotate PDF files with FreePDF, the best free PDF editor for Windows.

SV Skapa, redigera, visa, skriv ut och kommentera PDF-filer med FreePDF – den bästa PDF-redigeraren för Windows.

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
view visa
annotate kommentera
pdf pdf
files filer
editor redigeraren
windows windows
best bästa
create skapa
and och

EN Adjust your location or edit your filters.

SV Välj en annan plats eller ändra dina filter.

Englanti Ruotsin kieli
adjust en
filters filter
your dina
or eller

EN Edit existing workbooks and visualisations

SV Redigera befintliga arbetsböcker och visualiseringar

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
existing befintliga
workbooks arbetsböcker
and och
visualisations visualiseringar

EN Edit and modify a data flow (.tfl)

SV Redigera och modifiera ett dataflöde (.tfl)

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
a ett
and och

EN But don’t stop there. Dashboard Starters are just the beginning of your data exploration. Edit and customise to ask additional questions of the vast trove of data collected by Marketo.

SV Men nöj dig inte med det. Dashboard Starters är bara början på din datautforskning. Redigera och anpassa för att ställa fler frågor till de enorma mängder data som Marketo har samlat in.

Englanti Ruotsin kieli
dashboard dashboard
beginning början
data data
edit redigera
the de
just bara
questions frågor
but men
additional för
your din
and och
by med
stop att
to ställa
ask som
collected samlat

EN How do I view and edit my account information in My F-Secure?

SV Hur kan jag se och redigera min kontoinformation i My F-Secure?

Englanti Ruotsin kieli
view se
edit redigera
account information kontoinformation
how hur
do kan
my my

EN It enables you to edit metadata on several files at a time, do thorough image comparisons, save your favorite searches, and much more.

SV Med detta kan du redigera metadata i flera filer samtidigt, göra grundliga jämförelser av bilder, spara dina favoritsökningar och mycket mer.

Englanti Ruotsin kieli
metadata metadata
image bilder
time samtidigt
files filer
save spara
much mycket
edit redigera
enables kan
you du
more mer
several av
your dina

EN Open and edit any file stored on your remote computer – no need to upload files to the cloud or send over email

SV Öppna och redigera alla filer som är lagrade på din fjärrdator – du behöver inte överföra filer till molnet eller skicka via e-post

EN Want to edit videos away from your desktop? Need to access QuickBooks or another application that is only licensed to your PC? No problem with Splashtop!

SV Vill du redigera videor bort från skrivbordet? Behöver du komma åt QuickBooks eller ett annat program som bara är licensierat till din dator? Inga problem med Splashtop!

Englanti Ruotsin kieli
videos videor
access komma åt
problem problem
splashtop splashtop
or eller
only bara
edit redigera
no inga
application som
another annat
from från

EN View and edit Microsoft Office and PDF files

SV Visa och redigera Microsoft Office- och PDF-filer

Englanti Ruotsin kieli
view visa
and och
edit redigera
office office
pdf pdf
files filer
microsoft microsoft

Näytetään 50 / 50 käännöstä