Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "dig out great" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "dig out great" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

out alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se av behöver blir bort bästa de de har dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler fram frågor från få får för för att genom ger gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in ingen innan inom inte kan komma kommer kommer att med men mer mot många ner när nästa någon något några och också olika om om det oss pro på samma se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som är steg sätt så så att ta till tillbaka två under upp ur ut utan ute vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vår våra vårt än är är det även åt över
great alla allt alternativ andra använder att att få att vara av bara bra bästa bättre både de del dem den den bästa den här denna design dessa det det här det är detta dig din dina du du vill där efter eller en ett extra fantastisk fantastiska fantastiskt finns flera fortfarande från få för för att genom ger gratis gör göra ha har hela hos hur här här är hög i innehåll inom inte jag kommer kvalitet med mellan mer mycket många nu när något några och också olika om oss perfekt pris pro på se sig skapa som stor stora stort så så att till två under upp utan utmärkt vad var vara varje verkligen vi vi har vilket värde vår våra vårt än är är att är det även över

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / dig out great

Englanti
Ruotsin kieli

EN Classic, chic or vintage: let’s go shopping! Get to grips with Parisian elegance on the Avenue Montaigne, and dig out great accessories at second-hand clothes shops and flea markets

SV Vackert, bra, elegant, vintage: låt oss shoppa! Vi åker till Bretagne och shoppar den välkända marinièren från Saint James

Englanti Ruotsin kieli
vintage vintage
great bra
the oss
and och

EN The event itself could’ve been great, but you simply had the wrong crowd attend it. Use your ticketing platform to help you dig into the data of your past event attendees.

SV Evenemanget själv kunde ha varit bra, men du hade helt enkelt den felaktiga publiken närvara på den. Använd din biljettförsäljnings plattform för att hjälpa dig att gräva ner i data från dina tidigare evenemangsdeltagare.

Englanti Ruotsin kieli
platform plattform
data data
great bra
use använd
simply helt enkelt
into i
event evenemanget
you du
help hjälpa
but men
attend att
your dina
the ner

EN Through your own log-in, you can access the tailored data where you can decide yourself how it should be presented,  and you can easily sort out irrelevant data, or dig deeper into elements of your interest,

SV Med hjälp av er egna tillgågn till datan kan ni skräddarsy hur den ska presenteras och kan enkelt sortera bort irrelevanta element, eller få djupare infomration.

Englanti Ruotsin kieli
data datan
presented presenteras
easily enkelt
sort sortera
deeper djupare
elements element
of av
how hur
can kan
or eller

EN Through your own log-in, you can access the tailored data where you can decide yourself how it should be presented,  and you can easily sort out irrelevant data, or dig deeper into elements of your interest,

SV Med hjälp av er egna tillgågn till datan kan ni skräddarsy hur den ska presenteras och kan enkelt sortera bort irrelevanta element, eller få djupare infomration.

Englanti Ruotsin kieli
data datan
presented presenteras
easily enkelt
sort sortera
deeper djupare
elements element
of av
how hur
can kan
or eller

EN Through your own log-in, you can access the tailored data where you can decide yourself how it should be presented,  and you can easily sort out irrelevant data, or dig deeper into elements of your interest,

SV Med hjälp av er egna tillgågn till datan kan ni skräddarsy hur den ska presenteras och kan enkelt sortera bort irrelevanta element, eller få djupare infomration.

Englanti Ruotsin kieli
data datan
presented presenteras
easily enkelt
sort sortera
deeper djupare
elements element
of av
how hur
can kan
or eller

EN It’s useful to dig a bit deeper to find out the exact reasons your ideal event attendee is interested in your event.

SV Det är användbart att gräva lite djupare för att ta reda på de exakta anledningarna till att dina ideala evenemangsdeltagare är intresserad av ditt evenemang.

Englanti Ruotsin kieli
deeper djupare
exact exakta
ideal ideala
event evenemang
interested intresserad
the de
a lite
find out reda
out av

EN We also sift through the privacy policy of each provider and dig into their past to check whether any privacy scandals have occurred.

SV Vi går även igenom varje leverantörs integritetspolicy och gräver i deras förflutna för att kontrollera om det inträffat några integritetskandaler.

Englanti Ruotsin kieli
we vi
privacy policy integritetspolicy
check kontrollera
whether om
into i
their deras

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

SV Dessa sex kapitel är allt du behöver för att bygga en stark grund av SEO-kunskap och börja ranka högre på Google. Om du vill gräva djupare har varje kapitel länkar till massor av mer avancerat material.

Englanti Ruotsin kieli
strong stark
google google
deeper djupare
links länkar
advanced avancerat
materials material
of av
seo seo
if om
more mer
build bygga
these dessa
learning och
start börja

EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.

SV Gräv djupare i hur de mest populära webbplatserna får trafik med snabblänkar till detaljerade sökordsrapporter.

Englanti Ruotsin kieli
deeper djupare
popular populära
traffic trafik
into i
get få
the de
with med
the most mest
how hur

EN Dig into elements that separate the top performers from the rest.

SV Gör en djupdykning i vad som skiljer toppresterare från resten.

Englanti Ruotsin kieli
rest resten
into i
top en
from från
that gör

EN Instagram has added a new feature. But you have to dig a bit to find it. Once you do, it'll give you another new creative way to tell a story.

SV Instagram har lagt till en ny funktion. Men du måste gräva lite för att hitta den. När du väl har gjort det ger det dig ett nytt kreativt sätt

Englanti Ruotsin kieli
instagram instagram
creative kreativt
way sätt
give är
new ny
but en
you du
feature funktion
find hitta
a ett

EN The feedback is arguably one of the most effective ways for you to improve. So dig into our guide on how to get that from your guests after you’ve thanked them for attending.

SV Feedbacken är utan tvekan ett av de mest effektiva sätten att förbättra sig. Så gräv ner dig i vår guide om hur du får det från dina gäster efter att du har tackat dem för att delta.

Englanti Ruotsin kieli
effective effektiva
guide guide
guests gäster
get få
of av
you du
improve förbättra
into i
the de
our vår
the most mest
from från
your dina
how hur

EN Situational interviews are quite similar to behavioural interview questions, except they are focused on the hypothetical future scenarios, whereas behavioural interview questions dig into past experience.

SV Situationsintervjuer är ganska lika med beteendeintervjufrågor, förutom att de är inriktade på de hypotetiska framtida scenarierna, medan beteendeintervjufrågor gräver i tidigare erfarenheter.

Englanti Ruotsin kieli
except förutom
future framtida
experience erfarenheter
into i
the de
quite ganska

EN In cases like these dig deeper into what kind of work they should have previously done

SV I fall som dessa gräver du djupare i vilken typ av arbete de tidigare borde ha gjort

Englanti Ruotsin kieli
deeper djupare
kind typ
in i
of av
what vilken
they de
done gjort
these dessa

EN We dig in deeply to understand your business, your culture, your operations and challenges. Define the metrics that matter most to your shareholders, stakeholders and customers.

SV Vi fördjupar oss i ditt företag, dess kultur, din verksamhet och dina utmaningar. Vi är måna om att förstå de värden som är viktigast för dina aktieägare, intressenter och kunder.

Englanti Ruotsin kieli
culture kultur
challenges utmaningar
shareholders aktieägare
stakeholders intressenter
customers kunder
we vi
in i
the de
understand och
business företag
operations verksamhet

EN We dig deep into the integration among your people, processes, tools, technology and infrastructure to unlock business potential and craft custom solutions aligned to your vision.

SV Vi fördjupar oss i integrationen mellan dina medarbetare, processer, verktyg, teknik och infrastruktur. Så att du kan realisera affärspotentialen och skapa skräddarsydda lösningar som överenstämmer med din vision.

Englanti Ruotsin kieli
processes processer
infrastructure infrastruktur
solutions lösningar
the integration integrationen
we vi
tools verktyg
technology teknik
people medarbetare
custom med
vision vision
into i
and och
your dina
the oss

EN They always try to dig deep into the character of the places they work with in order to create something unique

SV De försöker alltid gräva djupt i ”DNA:t” hos platserna de jobbar med, för att skapa något unikt

Englanti Ruotsin kieli
always alltid
try försöker
create skapa
they de
in i
something något
to att
unique med

EN Enable your staff to focus on servicing your customers, instead of having them dig for lost documents and emails.

SV Hjälp din personal att fokusera på att betjäna kunderna i stället för att behöva leta efter borttappade dokument och e-postmeddelanden.

Englanti Ruotsin kieli
staff personal
customers kunderna
documents dokument
your din
focus fokusera
instead för
and och
emails e-postmeddelanden
them att

EN This Bluetooth speaker does things differently, and we can dig that.

SV Den här Bluetooth-högtalaren gör saker på ett annorlunda sätt, och det kan vi förstå.

Englanti Ruotsin kieli
bluetooth bluetooth
differently annorlunda
we vi
can kan
this här
things saker
does är

EN Google will now allow you to review and delete recent search history within Google Search itself - rather than dig through settings.

SV Google kommer nu att låta dig granska och radera senaste sökhistorik i Google Search självt - istället för att behöva leta i inställningarna.

Englanti Ruotsin kieli
now nu
delete radera
recent senaste
settings inställningarna
google google
review granska
through i
to låta
you dig
will kommer
and och

EN Jurassic World Evolution review: Dinosaur sim offers plenty to dig your claws into

SV Jurassic World Evolution recension: Dinosaursim erbjuder mycket att gräva dina klor i

Englanti Ruotsin kieli
world world
review recension
offers erbjuder
plenty mycket
into i
your dina

EN Google has today shared 10 reasons why it thinks people should love using the Messages app on their Android devices, including a dig at Apple.

SV Vi går igenom de nya funktionerna i kameran i Pixel 7 Pro och om du kan få dem i din gamla Pixel-telefon.

Englanti Ruotsin kieli
using i
the de
why och
should du
love kan

EN Order one of our handbooks or white papers written by our top food processing experts and dig in to our deep understanding of the needs of the food industry

SV Beställ en av våra handböcker eller whitepapers skrivna av ledande livsmedelsexperter och ta del av vår omfattande kunskap om livsmedelsindustrin

Englanti Ruotsin kieli
order beställ
of av
to del
or eller
our vår

EN Learn how taxes impact the food industry and why hot food is a key factor. Dig in now!

SV Eskil Ejderbring från Ejder Ekonomi tror på att våga testa nytt, långsiktighet och en hälsosam balans mellan jobb och fritid

Englanti Ruotsin kieli
now nytt
learn och
the mellan

EN Dig your way through ancient worlds full of mysterious quests and puzzles.

SV Gräv din väg genom forntida världar fulla av mystiska uppdrag och gåtor.

Englanti Ruotsin kieli
full fulla
of av
your din
and och

EN Tip: Read more about the reasons people attend events to help you dig a bit deeper.

SV Tips: Läs mer om anledningarna till varför människor går på evenemanget, för att hjälpa dig att gräva lite djupare.

Englanti Ruotsin kieli
people människor
deeper djupare
about om
help hjälpa
a lite
you dig

EN The feedback is arguably one of the most effective ways for you to improve. So dig into our guide on how to get that from your guests after you’ve thanked them for attending.

SV Feedbacken är utan tvekan ett av de mest effektiva sätten att förbättra sig. Så gräv ner dig i vår guide om hur du får det från dina gäster efter att du har tackat dem för att delta.

Englanti Ruotsin kieli
effective effektiva
guide guide
guests gäster
get få
of av
you du
improve förbättra
into i
the de
our vår
the most mest
from från
your dina
how hur

EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.

SV Om du vill avanmäla dig bör du använda dessa inställningar. Kom ihåg att ditt val endast gäller för enheten som du använde när du avanmälde dig. Om du vill avanmäla dig från flera enheter måste du göra det på var och en av dem.

Englanti Ruotsin kieli
settings inställningar
choice val
applies gäller
use använda
devices enheter
if om
remember ihåg
your ditt
these dessa
multiple för

EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.

SV Väl använd är e-postmarknadsföring ett utmärkt komplement till innehållsmarknadsföringen. Läs nedan för att få några bra tips på hur du kan lyfta dina e-postkampanjer från bra till fantastiska.

Englanti Ruotsin kieli
tips tips
read läs
from från
well att
a ett
your dina
below nedan
good bra

EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!

SV Sam levererar som alltid! Riktigt bra video och tips. Fortsätt så!

Englanti Ruotsin kieli
always alltid
great bra
video video
tips tips
and och

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

SV Även om Buds 2 låter bra, är ANC inte den starkaste som finns - men det är mycket effektivt för att få samtal att låta bra.

Englanti Ruotsin kieli
buds buds
anc anc
effective effektivt
calls samtal
great bra
but men
very att

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

SV Den Rode NT-USB låter bra direkt ur lådan och behöver inte mycket, om någon, bearbetning för att låta bra. Det är perfekt för spel eftersom du strömmar live och vanligtvis inte har förmågan att göra mycket bearbetning.

Englanti Ruotsin kieli
processing bearbetning
gaming spel
usually vanligtvis
rode rode
perfect perfekt
right direkt
much mycket
if om
live live
don inte
great bra
to låta
the ability förmågan
doesn att

EN “Creatopy is an intuitive program. Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick. The customer support is great too! Thanks for making such a great product.”

SV "Creatopy är ett intuitivt program. Att skapa annonsbanner i olika storlekar och introducera dem som "publiseringsklara" har gått ganska snabbt. Er kundsupport har varit toppen! Tack för en så bra produkt."

Englanti Ruotsin kieli
intuitive intuitivt
program program
quick snabbt
customer support kundsupport
product produkt
different olika
great bra
out i
creating skapa
and en
a ett
them dem
been varit

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

SV Även om Buds 2 låter bra, är ANC inte den starkaste som finns - men det är mycket effektivt för att få samtal att låta bra.

Englanti Ruotsin kieli
buds buds
anc anc
effective effektivt
calls samtal
great bra
but men
very att

EN Every month, around 1500 new beverages hit shop shelves around the world, so you need more than a great product to stand out – you need a great partner. Discover our integrated food solutions.

SV Varje månad dyker det upp ungefär 1 500 nya drycker på butikshyllorna, så du behöver mer än bara en fantastisk produkt för att sticka ut – nämligen en fantastisk partner. Upptäck våra integrerade livsmedelslösningar.

EN 8 June in Swedish ? Sold out 15 June in English ? Sold out 22 June in Finnish ? Sold out

SV Under junionsdagar erbjuder Amos Rex guidade turer för besökare som har sin baby med sig. Barnvagnen kan stå parkerad under besöket eller så kan man ta med vagnen på guidningen, som koncentrerar sig på verk som också de små kan beundra.

Englanti Ruotsin kieli
june kan
out de

EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.

SV Det krävs inte bara stor analytisk förmåga för att skapa riktigt bra och vackra datavisualiseringar, det behövs även grafisk design och storytelling.

Englanti Ruotsin kieli
beautiful vackra
requires krävs
skills förmåga
design design
great bra
graphic grafisk

EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training

SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan

Englanti Ruotsin kieli
beginners nybörjare
strength styrkan
getting för
and och

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography

SV Fotokonst | Teman | Landskap | Asien | Kina | Kinesiska Muren | Fotografi Bra vägg

Englanti Ruotsin kieli
themes teman
landscape landskap
asia asien
china kina
wall vägg
great bra

EN In explaining how to create great dashboards, Stephen Few also gives a great introduction to the principles of the theory of data visualisation and design

SV Samtidigt som Stephen Few förklarar hur man skapar bra dashboards presenterar han de teoretiska principerna inom datavisualisering och design

Englanti Ruotsin kieli
dashboards dashboards
great bra
design design
the de
in inom
create och
to create skapar
of han
how hur

EN You need to feel great to do great work, and we’ve got that covered.

SV Du måste känna dig bra för att göra bra jobb, och vi har täckt det.

Englanti Ruotsin kieli
great bra
feel känna
to göra

EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?

SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?

Englanti Ruotsin kieli
bose bose
smart smart
soundbar soundbar
review recension
looks ser
great bra
but men

EN The Sonos Beam is an excellent, compact soundbar with a great soundstage. It does a great job of upgrading not only TV sound -- but your music too.

SV Sonos Beam är en utmärkt, kompakt soundbar med ett bra ljudscen. Det gör ett bra jobb med att uppgradera inte bara TV -ljud - men din musik också.

Englanti Ruotsin kieli
compact kompakt
soundbar soundbar
job jobb
upgrading uppgradera
tv tv
music musik
sonos sonos
excellent utmärkt
sound ljud
but en
your din
great bra

EN The Mi 10 Pro is a great phone in many areas, offering good build, great camera, excellent speakers and a top display too.

SV Mi 10 Pro är en fantastisk telefon på många områden, och erbjuder bra byggnad, bra kamera, utmärkta högtalare och en toppskärm också.

Englanti Ruotsin kieli
mi mi
phone telefon
areas områden
offering erbjuder
camera kamera
speakers högtalare
many många
in den
excellent utmärkta
top en
pro pro
and och
good bra

EN Splashtop SOS is a great solution to help remote or mobile users with computer issues and has great pricing for the feature set.

SV Splashtop SOS är en utmärkt lösning för att hjälpa våra fjärr- eller mobilanvändare med datorproblem och har bra priser för olika funktioner.

Englanti Ruotsin kieli
splashtop splashtop
solution lösning
remote fjärr
pricing priser
sos sos
feature har
help hjälpa
great bra
or eller

EN Google Home Mini review: Great voice-assistant, not-so-great speaker

SV Google Home Mini-recension: Stor röstassistent, inte så bra högtalare

Englanti Ruotsin kieli
google google
home home
mini mini
review recension
not inte
speaker högtalare
great bra

EN Behind Albert’s vision and his subtle play with light is great skill that takes his images to a higher level of art. He transforms a great image into an artistic experience.

SV Bakom Alberts vision och hans subtila lek med ljuset ligger en skicklighet som lyfter bilderna till en högre konstnärlig nivå. Han förvandlar en fantastisk bild till en konstnärlig upplevelse.

Englanti Ruotsin kieli
vision vision
play lek
light ljuset
skill skicklighet
artistic konstnärlig
experience upplevelse
level nivå
images bilderna
image bild
an en
behind bakom
and och
great fantastisk
he han
his hans
higher högre

EN Top work from Jamie - great communication and flexible especially over Christmas. Great with the cat, who seemed to love having someone new to feed her!

SV Agostina har passat våra katter för andra gången och var återigen helt fantastisk. Spenderar tid med katterna, lekar och gosar. Hon skickar många uppdateringar med både filmer och bilder. Rekommenderar varmt!

Englanti Ruotsin kieli
great fantastisk
new uppdateringar
the både
her hon
over många
to andra
from med

EN However, we had a great team, a great project model in XLPM, and a team name – Epic Team.

SV Men vi hade ett proffsigt team, en utmärkt projektmodell i XLPM, och ett teamnamn – ”Epic Team”.

EN Your best way to make great About Us page templates have examples to scroll and move through some nice sweet tell your story free templates that should give them the great example of how professional and devoted you are

SV Ditt bästa sätt att göra fantastiska sidmallar om oss har exempel för att rulla och gå igenom några trevliga söta berättelser gratis mallar som borde ge dem ett bra exempel på hur professionell och hängiven du är

Englanti Ruotsin kieli
way sätt
templates mallar
free gratis
give ge
you du
about om
and fantastiska
example exempel
your ditt
great bra
us oss
professional professionell
how hur

Näytetään 50 / 50 käännöstä