EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
Käännä "did a usability" kielelle Ruotsin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "did a usability" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:
| did | alla att av bra de dem den det dig din dina du eller en ett från för för att första gjorde hade har har du hur här i inom inte jag kan med men många när och om på som så till under vad var varför vi vilka är åren |
| usability | användbarhet |
Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / did a usability
Englanti
Ruotsin kieli
SV Varför tror du att det var ett misstag? Varför hände det? Kunde man ha gjort något annorlunda för att vända det till framgång? Vilka åtgärder vidtog du för att förbättra situationen? Vad lärde du dig av denna erfarenhet?
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mistake | misstag |
| differently | annorlunda |
| turn | vända |
| success | framgång |
| situation | situationen |
| experience | erfarenhet |
| it | man |
| why | varför |
| you | du |
| improve | förbättra |
| what | vad |
| this | denna |
| a | ett |
| the | kunde |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
SV Varför tror du att det var ett misstag? Varför hände det? Kunde man ha gjort något annorlunda för att vända det till framgång? Vilka åtgärder vidtog du för att förbättra situationen? Vad lärde du dig av denna erfarenhet?
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mistake | misstag |
| differently | annorlunda |
| turn | vända |
| success | framgång |
| situation | situationen |
| experience | erfarenhet |
| it | man |
| why | varför |
| you | du |
| improve | förbättra |
| what | vad |
| this | denna |
| a | ett |
| the | kunde |
EN How did they get this successful? And where did they get the money to run a business if their services are truly free?
SV Hur blev de så framgångsrika? Och varifrån fick de pengarna att driva ett företag om deras tjänster verkligen är gratis?
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| successful | framgångsrika |
| free | gratis |
| services | tjänster |
| business | företag |
| if | om |
| truly | verkligen |
| the | de |
| and | och |
| money | att |
| a | ett |
| their | deras |
| how | hur |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
SV Visste du att det finns något som heter ett riktigt mörkt läge? Ja, det gjorde vi inte heller. Men det är en sak, och Twitter har det. Så här
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| dark | mörkt |
| mode | läge |
| true | riktigt |
| we | vi |
| you | du |
| but | en |
| neither | inte |
| and | och |
| thing | är |
| did | att |
| a | ett |
| has | här |
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
SV Q4: På vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| recent | senaste |
| technology | teknik |
| the choice | valet |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
| if | om |
| yes | ja |
| you | du |
| the project | projektet |
| or | eller |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication
SV DMARC RUA låter dig, domänägaren, ta emot dagliga rapporter som skickas från mottagande e-postservrar som berättar vilka e-postmeddelanden som passerade och inte klarade DMARC-, SPF- och DKIM-autentisering
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| rua | rua |
| allows | låter |
| domain | domän |
| owner | ägaren |
| sent | skickas |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | autentisering |
| dmarc | dmarc |
| reports | rapporter |
| the | dagliga |
| emails | e-postmeddelanden |
| from | från |
| you | dig |
| receive | ta |
| and | och |
EN Once the project is completed, the measurements are simply, “Did the project finish on time and on budget?” Not, “Did the project deliver value to the customer or market?”
SV När projektet är slutfört är mätningarna helt enkelt "slutfördes projektet i tid och på budget?" Inte, "levererade projektet värde till kunden eller marknaden?"
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| simply | enkelt |
| budget | budget |
| value | värde |
| market | marknaden |
| or | eller |
| time | tid |
| project | projektet |
| customer | kunden |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
SV Gjorde du någon högre poäng bara för att de kommer från en nivå 1-högskola? Fick du poäng för dem högre eller lägre för att de är av motsatt/samma kön? Eller för att de var väldigt lika dig?
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| score | poäng |
| gender | kön |
| lower | lägre |
| of | av |
| the | de |
| or | eller |
| you | du |
| from | från |
| just | en |
| a | bara |
| same | samma |
| very | att |
EN Once the project is completed, the measurements are simply, “Did the project finish on time and on budget?” Not, “Did the project deliver value to the customer or market?”
SV När projektet är slutfört är mätningarna helt enkelt "slutfördes projektet i tid och på budget?" Inte, "levererade projektet värde till kunden eller marknaden?"
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| simply | enkelt |
| budget | budget |
| value | värde |
| market | marknaden |
| or | eller |
| time | tid |
| project | projektet |
| customer | kunden |
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
SV Q4: På vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| recent | senaste |
| technology | teknik |
| the choice | valet |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
| if | om |
| yes | ja |
| you | du |
| the project | projektet |
| or | eller |
EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN
SV Dess popularitet beror på flera faktorer, inklusive Surfsharks billiga abonnemang, dess otroliga användbarhet och de många extra funktionerna som ingår i denna VPN
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| popularity | popularitet |
| down | i |
| factors | faktorer |
| including | inklusive |
| cheap | billiga |
| subscriptions | abonnemang |
| incredible | otroliga |
| usability | användbarhet |
| features | funktionerna |
| included | ingår |
| vpn | vpn |
| the | de |
| extra | extra |
| this | denna |
| and | och |
| many | många |
EN In our tests, we specifically looked at speed, safety, privacy, usability, extra options, and price
SV I våra tester tittade vi specifikt på hastighet, säkerhet, integritet, användbarhet, extrafunktioner och pris
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| tests | tester |
| specifically | specifikt |
| speed | hastighet |
| usability | användbarhet |
| price | pris |
| in | i |
| we | vi |
| privacy | integritet |
| safety | säkerhet |
EN ExpressVPN is a champion of safety, speed, and usability
SV ExpressVPN är en mästare på säkerhet, hastighet och användbarhet
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| champion | mästare |
| safety | säkerhet |
| speed | hastighet |
| usability | användbarhet |
| and | och |
EN Usability – How user-friendly is Mullvad?
SV Användbarhet: Hur användarvänlig är Mullvad?
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| usability | användbarhet |
| how | hur |
EN Besides those minor things, there’s little to say about Mullvad’s usability
SV Förutom de små sakerna finns det inte mycket att säga om Mullvads användbarhet
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| besides | förutom |
| usability | användbarhet |
| little | små |
| about | om |
| those | de |
| say | säga |
EN After testing Mullvad, we came to the following conclusions regarding the provider’s usability:
SV Efter att ha testat Mullvad kom vi till följande slutsatser om leverantörens användbarhet:
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| testing | testat |
| mullvad | mullvad |
| came | kom |
| conclusions | slutsatser |
| usability | användbarhet |
| we | vi |
| following | följande |
| regarding | om |
EN Even though they mainly focus on safety and privacy, they also score very well when it comes to speed and usability
SV Även om de främst fokuserar på säkerhet och integritet, ger de också mycket bra resultat när det gäller hastighet och användbarhet
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mainly | främst |
| focus | fokuserar |
| speed | hastighet |
| usability | användbarhet |
| they | de |
| privacy | integritet |
| very | mycket |
| safety | säkerhet |
| and | och |
| also | också |
EN ?As well as usability and accessibility, compliance was also very important. M-Files software is compliant with JCIA and HIPAA standards.?
SV ”Utöver användbarhet och åtkomst var efterlevnad också mycket viktigt. M-Files programvara är kompatibel med JCIA- och HIPAA-standarderna.”
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| usability | användbarhet |
| compliance | efterlevnad |
| important | viktigt |
| software | programvara |
| compliant | kompatibel |
| hipaa | hipaa |
| very | mycket |
| and | och |
EN You may block the use of cookies by blocking them from being saved on your browser. Please note that this may adversely affect the usability of the website.
SV Du kan blockera användningen av cookies genom att förhindra att de sparas i webbläsaren. Observera att det kan inverka negativt på användarupplevelsen på webbplatsen.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| cookies | cookies |
| saved | sparas |
| note | observera |
| the | de |
| of | av |
| browser | webbläsaren |
| you | du |
| block | blockera |
| may | du kan |
| use | användningen |
| website | webbplatsen |
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
SV Splashtop erbjuder ett alternativ RDP / VPN lösningar som i hög grad förenklar installationen för fjärråtkomst för IT och enkel användbarhet för anställda / slutanvändare
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| offers | erbjuder |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| solution | lösningar |
| simplifies | förenklar |
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| setup | installationen |
| easy | enkel |
| usability | användbarhet |
| employees | anställda |
| remote access | fjärråtkomst |
| users | slutanvändare |
| it | it |
| and | och |
| for | för |
EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.
SV Översättningar av medicintekniska produkter kräver korrekthet, användbarhet och ännu mer korrekthet. Ta det lugnt tack vare översättningar som följer regelverket.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| require | kräver |
| usability | användbarhet |
| translations | översättningar |
| of | av |
| more | mer |
| and | och |
| thanks | tack vare |
EN The use of cookies is a generally established way to improve the usability on the internet.
SV Användningen av cookies är ett allmänt etablerat sätt att förbättra användarvänligheten på internet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| cookies | cookies |
| internet | internet |
| of | av |
| way | sätt |
| improve | förbättra |
| a | ett |
| use | användningen |
EN The Korg Kaoss Pad KP3+ is a multi-effect controller and sampler with intuitive usability, providing your audio with now classic and mind-bending, real-time effects.
SV Kaos Pad KP3+ är en kraftfull och kompakt effektenhet och sampler med Korgs kända touchpad som ger mycket omfattande möjligheter för live-uppträdanden och i musikstudion. Den har 150 effekter och fungerar som MIDI-controller.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| pad | pad |
| controller | controller |
| providing | ger |
| effects | effekter |
| a | fungerar |
| the | med |
| audio | och |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| windows | windows |
| regularly | regelbundet |
| submitted | skickas |
| industry | branschens |
| protection | skydd |
| performance | prestanda |
| usability | användbarhet |
| comparatives | comparatives |
| top | top |
| test | test |
| av | av |
| and | och |
| the | vid |
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Mac skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mac | mac |
| regularly | regelbundet |
| submitted | skickas |
| industry | branschens |
| protection | skydd |
| performance | prestanda |
| usability | användbarhet |
| high | högsta |
| is | är |
| where | där |
| and | och |
| in | in |
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Android skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| android | android |
| regularly | regelbundet |
| submitted | skickas |
| industry | branschens |
| maximum | högsta |
| protection | skydd |
| performance | prestanda |
| usability | användbarhet |
| is | är |
| test | test |
| where | där |
| and | och |
| in | in |
EN We use your personal information to provide functionality, analyse performance, fix errors, and improve usability and effectiveness of Sonos Products and Services
SV Vi använder dina personuppgifter för att tillhandahålla funktionalitet, analysera prestanda, åtgärda fel och förbättra användbarheten och effektiviteten hos Sonos produkter och tjänster
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| functionality | funktionalitet |
| analyse | analysera |
| performance | prestanda |
| errors | fel |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| improve | förbättra |
| use | använder |
| sonos | sonos |
| services | tjänster |
| products | produkter |
| to provide | tillhandahålla |
| and | och |
| your | dina |
EN Because the websites address the right target groups and are easy to use (keyword usability).
SV Eftersom de vänder sig till rätt målgrupper och är lätta att använda (nyckelord användbarhet).
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| right | rätt |
| easy | lätta |
| keyword | nyckelord |
| usability | användbarhet |
| the | de |
| and | och |
| use | använda |
EN What if your original document?s usability is disrupted when viewed in another language?
SV Vad händer om originaldokumentets användbarhet försämras när det visas på ett annat språk?
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| usability | användbarhet |
| is | är |
| when | när |
| if | om |
| what | vad |
| another | annat |
| language | språk |
EN Steve Krug?s simple advice on usability is relevant here: ?Don?t make me think!? If your website has a clear structure with low ambiguity, people will stay longer and, in turn, improve your SEO rankings.
SV Steve Krugs enkla råd om användbarhet är relevant här: ‘Don’t make me think!’ Om din webbplats har en tydlig struktur med få oklarheter kommer folk att stanna längre. På så vis förbättras din SEO-rankning.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| steve | steve |
| s | s |
| advice | råd |
| usability | användbarhet |
| relevant | relevant |
| website | webbplats |
| clear | tydlig |
| structure | struktur |
| longer | längre |
| me | me |
| improve | förbättras |
| is | är |
| people | folk |
| seo | seo |
| simple | en |
| if | om |
| a | enkla |
| your | din |
| will | kommer |
| in | med |
| think | att |
EN Responsive design: Many people use their smartphones to search for jobs on the internet. A responsive design prevents potential applicants from bailing out due to poor usability.
SV Responsivdesign: Många människor använder sina smartphones för att söka jobb på internet. En responsiv design förhindrar att potentiella sökande hoppar av på grund av dålig användbarhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| responsive | responsiv |
| design | design |
| people | människor |
| smartphones | smartphones |
| jobs | jobb |
| internet | internet |
| prevents | förhindrar |
| potential | potentiella |
| applicants | sökande |
| poor | dålig |
| usability | användbarhet |
| use | använder |
| due | av |
| search for | söka |
| many | många |
EN If you're a web design agency, I'm going to assume you care about your website's performance. It's absolutely essential you observe the basics of harmonious web design in terms of proper usability as well.
SV Om du driver en webbdesignbyrå antar jag att du bryr dig om hur din webbplats fungerar. Det är också viktigt att du följer grunderna för en harmonisk webbdesign när det gäller användbarhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| care | bryr |
| basics | grunderna |
| usability | användbarhet |
| web design | webbdesign |
| you | du |
| well | att |
| a | fungerar |
| web | webbplats |
| if | om |
| to | också |
| its | är |
| the | när |
EN Collaborate with back-end developers and web designers to improve the usability
SV Samarbeta med back-end-utvecklare och webbdesigners för att förbättra användbarheten
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| collaborate | samarbeta |
| web designers | webbdesigners |
| developers | utvecklare |
| improve | förbättra |
| and | och |
| the | med |
EN Performance tuning, improvement, balancing, usability, automation
SV Prestationsminskning, förbättring, balansering, användbarhet, automatisering
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| improvement | förbättring |
| usability | användbarhet |
| automation | automatisering |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
SV En Qa-ingenjör, mjukvarutester eller mjukvarutekniker, en kvalitetssäkring (QA) -tester utvecklar testplaner för att testa ny och befintlig programvara, debug-kod och förbättra användbarheten av program
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| engineer | ingenjör |
| develops | utvecklar |
| code | kod |
| software | programvara |
| improve | förbättra |
| programs | program |
| new | ny |
| of | av |
| existing | befintlig |
| or | eller |
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
SV Splashtop erbjuder ett alternativ RDP / VPN lösningar som i hög grad förenklar installationen för fjärråtkomst för IT och enkel användbarhet för anställda / slutanvändare
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| offers | erbjuder |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| solution | lösningar |
| simplifies | förenklar |
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| setup | installationen |
| easy | enkel |
| usability | användbarhet |
| employees | anställda |
| remote access | fjärråtkomst |
| users | slutanvändare |
| it | it |
| and | och |
| for | för |
EN We help you explore solutions from the user’s perspective to generate new ideas, ensure we’re solving the right problems, evaluate usability and provide segmentation and trend insights.
SV Vi hjälper dig utforska lösningar från användarens perspektiv så att du kan generera nya idéer, försäkra dig om att du löser rätt problem, lyfta användarvänligheten och erbjuda segmentering och trendinsikter.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| explore | utforska |
| solutions | lösningar |
| perspective | perspektiv |
| new | nya |
| ideas | idéer |
| ensure | försäkra |
| right | rätt |
| provide | erbjuda |
| users | användarens |
| we | vi |
| help | hjälper |
| you | du |
| problems | problem |
| and | och |
| from | från |
| the | dig |
EN Pioneer's XDJ-1000MK2 is the successor to the popular XDJ-1000. This practical, compact tabletop player has been given some subtle updates to enhance its usability.
SV XDJ-1000MK2 blev den mest logiska uppföljaren till XDJ-1000. Subtila uppgraderingar ger ännu mer användarvänlighet vilket har gjort XDJ-1000MK2 mer praktisk och kompakt, men framförallt till en mer seriös tabletop.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| practical | praktisk |
| compact | kompakt |
| the | mest |
| been | till |
| is | mer |
| some | en |
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Mac skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mac | mac |
| regularly | regelbundet |
| submitted | skickas |
| industry | branschens |
| protection | skydd |
| performance | prestanda |
| usability | användbarhet |
| high | högsta |
| is | är |
| where | där |
| and | och |
| in | in |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| windows | windows |
| regularly | regelbundet |
| submitted | skickas |
| industry | branschens |
| protection | skydd |
| performance | prestanda |
| usability | användbarhet |
| comparatives | comparatives |
| top | top |
| test | test |
| av | av |
| and | och |
| the | vid |
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Android skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| android | android |
| regularly | regelbundet |
| submitted | skickas |
| industry | branschens |
| maximum | högsta |
| protection | skydd |
| performance | prestanda |
| usability | användbarhet |
| is | är |
| test | test |
| where | där |
| and | och |
| in | in |
EN Express only exports to WMV, which doesn?t have the usability issues of Flash (obsolete) and AVI (default Windows codecs are terrible) formats used previously.
SV Express endast export till WMV, som inte har användbarhet frågor Flash (föråldrad) och AVI (standard Windows codecs är fruktansvärda) format som används tidigare.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| usability | användbarhet |
| default | standard |
| windows | windows |
| formats | format |
| flash | flash |
| used | används |
| previously | tidigare |
| express | express |
| issues | som |
| the | inte |
| only | endast |
| and | och |
| which | för |
EN FlashBack optionally collects information about your use of the application in order to improve the functionality and usability of the Software
SV FlashBack du kan också samla in information om din användning av programmet för att förbättra programvarans funktionalitet och användbarhet
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| flashback | flashback |
| functionality | funktionalitet |
| usability | användbarhet |
| of | av |
| in | in |
| use | användning |
| information | information |
| to | också |
| improve | förbättra |
| about | om |
| and | och |
EN Top usability and functionality
SV Högsta betyg för användbarhet och funktioner
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| usability | användbarhet |
| functionality | funktioner |
| top | högsta |
| and | och |
EN Nucleus Research recognizes M-Files as Leader, with top ratings for usability and functionality.
SV Nucleus Research uppmärksammar M-Files som marknadsledande med högsta betyg för användbarhet och funktioner.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| ratings | betyg |
| usability | användbarhet |
| functionality | funktioner |
| research | research |
| top | högsta |
| and | och |
| for | för |
| as | med |
EN ?As well as usability and accessibility, compliance was also very important. M-Files software is compliant with JCIA and HIPAA standards.?
SV ”Utöver användbarhet och åtkomst var efterlevnad också mycket viktigt. M-Files programvara är kompatibel med JCIA- och HIPAA-standarderna.”
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| usability | användbarhet |
| compliance | efterlevnad |
| important | viktigt |
| software | programvara |
| compliant | kompatibel |
| hipaa | hipaa |
| very | mycket |
| and | och |
EN We focus our time on investing in the areas that you actually care about: simplicity, usability, accuracy, and speed.
SV Vi fokuserar vår tid på att investera i de områden som du faktiskt bryr dig om: enkelhet, användbarhet, noggrannhet och snabbhet.
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| focus | fokuserar |
| investing | investera |
| areas | områden |
| actually | faktiskt |
| care | bryr |
| simplicity | enkelhet |
| usability | användbarhet |
| accuracy | noggrannhet |
| speed | snabbhet |
| we | vi |
| in | i |
| the | de |
| time | tid |
| you | du |
| about | om |
| our | vår |
EN After implementing Unit4 Travel & Expenses, we observed an immediate reduction of the time required for processing travel expenses, and the feedback on the system usability from our employees was positive
SV Genom att implementera Unit4 Travel & Expenses har vi sett en omedelbar minskning av den tid som läggs på att hantera reseräkningar och den feedback om användarvänlighet som vi får från våra medarbetare är god
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| implementing | implementera |
| amp | amp |
| immediate | omedelbar |
| feedback | feedback |
| employees | medarbetare |
| we | vi |
| of | av |
| travel | travel |
| processing | hantera |
| from | från |
| an | en |
| time | tid |
EN Apple Pay and Carte Bancaires combine reach and usability, making it a must-have-addition to your payment method mix in France
SV Apple Pay och Carte Bancaires kombinerar räckvidd och användbarhet, vilket gör det till ett viktigt tillägg till din mix av betalningsmetoder i Frankrike
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| combine | kombinerar |
| usability | användbarhet |
| mix | mix |
| apple | apple |
| addition | tillägg |
| in | i |
| pay | pay |
| france | frankrike |
| your | din |
| reach | räckvidd |
| making | och |
| a | ett |
EN Apple Pay and girocard combine reach and usability, making it a must-have-addition to your payment method mix in Germany
SV Apple Pay och girocard kombinerar räckvidd och användbarhet, vilket gör det till ett viktigt tillägg till din mix av betalningsmetoder i Tyskland
| Englanti | Ruotsin kieli |
|---|---|
| combine | kombinerar |
| usability | användbarhet |
| mix | mix |
| germany | tyskland |
| apple | apple |
| addition | tillägg |
| in | i |
| pay | pay |
| your | din |
| reach | räckvidd |
| making | och |
| a | ett |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
usability mobile usability usability easy easy usability improve usability incredible usability performance and usability usability test improve the usability usability and technology usability testing feedback outstanding usability website s usability conducting usability testing evaluate usability did technology did did create she did why did he did did everything still did did something already did google did did visit did come ever did did look did because did apple did run providers did team did did you score did you know neither did recording did did not look revit did did you forget she did everything always did digital did did add emails did offers did did you know did business
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam