EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
SV Vi firar den kulturen varje dag: en kultur där du kan känna att du hör hemma utan någon press att du måste foga dig efter något, där ditt bidrag är viktigt, där alla har möjlighet att inspirera.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
culture | kultur |
feel | känna |
contribution | bidrag |
matters | viktigt |
opportunity | möjlighet |
we | vi |
without | utan |
you | du |
inspire | inspirera |
to | hör |
your | ditt |
everyone | att |
day | dag |
EN However, being part of the European Union, Sweden has to conform to European laws
SV Eftersom Sverige är del av EU måste Sverige emellertid följa europeisk lagstiftning
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
however | emellertid |
sweden | sverige |
of | av |
EN reasonable expenses that You would have to incur to make Splashtop’s performance conform to these Terms, unless the agreement is rescinded (“ontbonden”) by, or on behalf of, You; c
SV rimliga kostnader som du skulle behöva dra för att Splashtops prestanda ska överensstämma med dessa villkor, såvida inte avtalet upphävs (”ontbonden”) av, eller på uppdrag av dig; c
EN The finish must be of very high quality and also conform to corrosion class C5-M (EN 12944)
SV Ytan ska vara av mycket hög kvalitet och samtidigt uppfylla korrosionsklass C5-M (EN ISO 12944)
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
quality | kvalitet |
of | av |
high | hög |
very | mycket |
and | och |
EN - The best way to test Vice Golf balls: One 2-ball sleeve of each of our five ball models - Internationally awarded golf ball quality - All Vice balls conform to the rules of USGA and R&A
SV - Prova alla våra fem modeller med vår nöjd kund-garanti (30 dagar returrätt). - Exklusivt för NYA KUNDER och "BOLLPROVARE": vi har sänkt priset med över 25 procent. - Fem olika modeller (två bollar av varje modell) för bara 219,90 kr
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
r | r |
models | modeller |
of | av |
the | dagar |
a | bara |
our | vår |
five | fem |
all | alla |
EN reasonable expenses that You would have to incur to make Splashtop’s performance conform to these Terms, unless the agreement is rescinded (“ontbonden”) by, or on behalf of, You; c
SV rimliga kostnader som du skulle behöva dra för att Splashtops prestanda ska överensstämma med dessa villkor, såvida inte avtalet upphävs (”ontbonden”) av, eller på uppdrag av dig; c
EN Partially conformant means that some parts of the content do not fully conform to the accessibility standard.
SV Delvis överensstämmande innebär att vissa delar av innehållet inte helt överensstämmer med tillgänglighetsstandarden.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
partially | delvis |
parts | delar |
of | av |
EN We all want to optimize our sites’ performances to not only improve overall user experience, but also conform to SEO principles.
SV Vi vill alla optimera våra webbplatsers prestanda för att inte bara förbättra den totala användarupplevelsen utan också följa SEO-principerna.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
seo | seo |
user experience | användarupplevelsen |
we | vi |
optimize | optimera |
improve | förbättra |
only | bara |
overall | att |
all | alla |
also | också |
want | vill |
EN The finish must be of very high quality and also conform to corrosion class C5-M (EN 12944)
SV Ytan ska vara av mycket hög kvalitet och samtidigt uppfylla korrosionsklass C5-M (EN ISO 12944)
Näytetään 9 / 9 käännöstä