EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
SV SPF-posten har en gräns på 10 DNS-sökningar. Varje gång du lägger till en ny "mekanism" i din post behöver du en ny sökning. Du måste använda mekanismer för att lägga till nya IP-adresser.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
spf | spf |
limit | gräns |
dns | dns |
lookup | sökning |
ip | ip |
addresses | adresser |
time | gång |
in | i |
new | ny |
use | använda |
add | lägga till |
to | lägga |
EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.
SV Skapa din egen profil, spåra vad du lyssnar på och få häftiga saker som din egen musiklista och nya musikrekommendationer.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
profile | profil |
track | spåra |
new | nya |
you | du |
what | vad |
stuff | saker |
create | och |
EN There's a bunch of stuff that's actually not going to be in the new software.
SV Det finns en massa saker som faktiskt inte kommer att finnas i den nya programvaran.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
actually | faktiskt |
software | programvaran |
in | i |
new | nya |
going | kommer att |
be | finnas |
EN Moving your stuff to a new phone
SV Flytta dina saker till en ny telefon
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
moving | flytta |
stuff | saker |
new | ny |
phone | telefon |
your | dina |
EN Moving your stuff to a new phone
SV Flytta dina saker till en ny telefon
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
moving | flytta |
stuff | saker |
new | ny |
phone | telefon |
your | dina |
EN There's a bunch of stuff that's actually not going to be in the new software.
SV Det finns en massa saker som faktiskt inte kommer att finnas i den nya programvaran.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
actually | faktiskt |
software | programvaran |
in | i |
new | nya |
going | kommer att |
be | finnas |
EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.
SV Skapa din egen profil, spåra vad du lyssnar på och få häftiga saker som din egen musiklista och nya musikrekommendationer.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
profile | profil |
track | spåra |
new | nya |
you | du |
what | vad |
stuff | saker |
create | och |
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
description | beskrivning |
keywords | nyckelord |
settings | inställningar |
leads | leads |
a | ett |
your | du |
and | och |
change | till |
add | lägga till |
profile | profilbild |
number | telefonnummer |
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
description | beskrivning |
keywords | nyckelord |
settings | inställningar |
leads | leads |
a | ett |
your | du |
and | och |
change | till |
add | lägga till |
profile | profilbild |
number | telefonnummer |
EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
solutions | lösningar |
in | i |
of | av |
the | de |
people | medarbetare |
best | till |
here | se |
can | möjligt |
a | arbetar |
focus | fokusera |
on | arbeta |
our | våra |
business | verksamhet |
you | en |
reason | anledning |
EN We did tons of other stuff as well related to data security
SV Vi gjorde mycket annat relaterat till data-säkerhet
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
we | vi |
did | gjorde |
well | mycket |
related | relaterat |
data | data |
security | säkerhet |
other | annat |
to | till |
EN Go beyond the technical stuff. Find out things like:
SV Gå bortom de tekniska detaljerna. Ta reda på saker som:
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
technical | tekniska |
find out | reda |
the | de |
things | saker |
EN Where can I report broken links, typos and generally weird stuff?
SV Var kan jag rapportera trasiga länkar, stavfel och allmänt konstiga saker?
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
report | rapportera |
links | länkar |
stuff | saker |
can | kan |
where | var |
i | jag |
EN How to stop someone else buying stuff with your Amazon Echo and Alexa
SV Hur man kan stoppa någon annan att köpa saker med ditt Amazon Echo och Alexa
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
else | annan |
stuff | saker |
amazon | amazon |
echo | echo |
alexa | alexa |
buying | att köpa |
your | ditt |
and | och |
with | med |
how | hur |
EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.
SV Lätt att använda och med en bra app är det enkelt att ansluta en kakel och hålla reda på dina saker. Att hitta något felplacerat hemma är
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
app | app |
simple | en |
keep | hålla |
finding | att hitta |
great | bra |
at home | hemma |
stuff | saker |
use | använda |
and | och |
easy | lätt |
connect | ansluta |
a | enkelt |
your | dina |
something | att |
EN Good range at a good price - but some of this stuff we can do without.
SV Och det är också nära produktion.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
at | nära |
without | också |
some | och |
a | det |
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
SV Om du kan en sak eller två om att fixa saker, eller om du funderar på att gå in i DIY -spelet för första gången, behöver du en borr.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
stuff | saker |
thinking | funderar |
game | spelet |
getting | för |
into | i |
or | eller |
if | om |
first | första |
EN Morning coffees take on all sorts of forms, but in this case we're talking espresso - the hard stuff. Discover our tried and tested picks.
SV Morgonkaffe tar alla möjliga former, men i det här fallet pratar vi om espresso - de hårda grejerna. Upptäck våra beprövade val.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
forms | former |
hard | hårda |
discover | upptäck |
picks | val |
in | i |
the | de |
but | men |
this | här |
take | tar |
all | alla |
EN With the tablet market shrinking, the P10 offers a solution: docked it's like an Amazon Echo show; undocked and it's a 10-inch tablet. Clever stuff.
SV Med tablettmarknaden krympande erbjuder P10 en lösning: dockad är det som en Amazon Echo-show; lossat och det är en 10-tums surfplatta. Smarta
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
tablet | surfplatta |
offers | erbjuder |
solution | lösning |
amazon | amazon |
echo | echo |
show | show |
clever | smarta |
an | en |
and | och |
the | med |
like | det |
a | som |
EN Facebook-owned messaging service WhatsApp has redesigned how it enables you to manage storage on your device - so you can now more easily delete stuff
SV Facebook-ägda meddelandetjänster WhatsApp har redesignat hur det gör att du kan hantera lagring på din enhet - så att du nu lättare kan ta bort saker
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
storage | lagring |
device | enhet |
easily | lättare |
delete | ta bort |
stuff | saker |
now | nu |
manage | hantera |
you | du |
enables | kan |
to | gör |
can | du kan |
how | hur |
it | det |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
SV När du säger ordet "prylar" tänker du telefoner, kameror, coola grejer. Du tänker inte på en falsk tredje bröstvårta.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
say | säger |
gadgets | prylar |
phones | telefoner |
cameras | kameror |
cool | coola |
you | du |
think | är |
third | tredje |
the word | ordet |
EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.
SV Se till att dina omdömen är relevanta – inkludera inte någon reklam, marknadsföring eller några länkar. Detta är inte ett forum för att sälja saker, erbjuda rabattkoder, skapa aktionsgrupper eller träffa andra likasinnade singlar.
EN LanguageWire is a purpose-built platform which makes it easy to get stuff done
SV LanguageWires plattform är inriktad på detta och gör det enkelt att få saker gjorda
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
languagewire | languagewires |
platform | plattform |
makes | att |
stuff | saker |
to | gör |
it | det |
EN A successful person knows their stuff, delivers results, and pushes innovation, but the most important marker for success in a person is their ability to respect others as well as themselves.
SV En framgångsrik person kan sina saker, levererar resultat och driver innovation. Men den viktigaste egenskapen hos framgångsrika personer är deras förmåga att respektera andra lika mycket som de respekterar sig själva.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
stuff | saker |
delivers | levererar |
innovation | innovation |
respect | respektera |
the | de |
results | resultat |
and | själva |
but | en |
well | att |
ability | förmåga |
person | person |
knows | kan |
their | deras |
to | andra |
as | lika |
for | hos |
EN We know too many companies are held back by old-fashioned processes. We automate all of that stuff, meaning freedom for employees and control for finance teams.
SV Vi ser alltför ofta hur verksamheter bromsas av förlegade processer. Pleo automatiserar sådant, så att anställda får större frihet och ekonomiavdelningar mer kontroll.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
processes | processer |
automate | automatiserar |
freedom | frihet |
employees | anställda |
control | kontroll |
we | vi |
back | att |
of | av |
and | och |
for | mer |
many | så |
EN Here's the important legal stuff, in one place.
SV Här har vi samlat allt viktigt som rör det finstilta.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
important | viktigt |
one | är |
the | här |
EN Will you need tutorial equipment like laptops, projectors, or TVs? A successful workshop host arrives early to sort this stuff out. Make sure it all works, or you?ll have to skip that PowerPoint on inks vs. paint washes.
SV Behöver du handlednings utrustning som bärbara datorer, projektorer eller tv? En framgångsrik workshop-värd kommer tidigt att sortera ut dessa saker. Se till att allting fungerar, eller så måste du hoppa över PowerPoint på bläck vs. färg.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
equipment | utrustning |
tvs | tv |
successful | framgångsrik |
host | värd |
sort | sortera |
powerpoint | powerpoint |
vs | vs |
out | ut |
sure | se till att |
or | eller |
arrives | kommer |
early | tidigt |
skip | hoppa över |
that | saker |
EN Every night we complete a fully automated backup of your WordPress websites. For you, this means more time for the really important stuff and the reassurance that there's always an up-to-date backup ready if you need it.
SV Vi gör automatiskt en säkerhetskopia av dina WordPress -Webbplatser varje natt. För dig innebär detta mer tid för de riktigt viktiga sakerna och säkerheten att veta att det alltid finns en uppdaterad säkerhetskopia för din användning.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
backup | säkerhetskopia |
wordpress | wordpress |
important | viktiga |
up-to-date | uppdaterad |
we | vi |
always | alltid |
websites | webbplatser |
the | de |
of | av |
time | tid |
night | natt |
more | mer |
an | en |
this | detta |
your | dina |
you | dig |
really | att |
and | och |
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
SV “Som filmskapare har jag många värdefulla saker hemma. Även om de är säkert förvarade vill jag ändå få ett meddelande när någon kommer in i mitt hem när jag inte är där.”
EN It's fantastic stuff – it really is!
SV Det är fantastiska saker-det är verkligen!
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
fantastic | fantastiska |
really | verkligen |
it | det |
EN I often need to do calculations and think about whether stuff makes sense and how it can be connected
SV Det är ofta jag räknar på grejer och får tänka på om det är vettigt och går att koppla ihop
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
often | ofta |
connected | koppla |
makes | att |
about | om |
i | jag |
EN The châteaux of the Loire, the stuff of fairytales, with tours for kids!
SV Recept: den traditionella äppelkaka Tarte Tatin från Loire
EN We naturally prefer squandering money on stuff that makes us happy today instead of setting it aside for the future
SV Vi föredrar att att slösa pengar på saker som gör oss glada idag istället för att lägga undan pengar till imorgon
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
prefer | föredrar |
happy | glada |
today | idag |
we | vi |
instead | för |
us | oss |
EN The fan art zone is full of fun stuff you can download to your mobile.
SV Fan art-zonen är full med roliga saker som du kan ladda hem till mobilen.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
art | art |
fun | roliga |
stuff | saker |
download | ladda |
full | full |
you | du |
can | du kan |
the | hem |
EN With a focus on business development, Kraftvaerk understands processes need to be as simple as possible, ensuring teams have time for the important stuff.
SV Med fokus på affärsutveckling inser Kraftvaerk att processerna måste vara så enkla som möjligt för att teamen ska få mer tid för det som är viktigt.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
focus | fokus |
important | viktigt |
possible | möjligt |
to | enkla |
time | tid |
be | vara |
EN Generally speaking, the stuff that catches our attention is pleasing to the eye
SV Generellt sett tittar vi gärna en extra gång på sådant som är visuellt tilltalande
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
generally | generellt |
our | vi |
the | extra |
to | sett |
that | som |
is | sådant |
EN We might have a desk—and a career—with your name on it. If you think you have the stuff to make the world even more beautiful, get in touch. What do you have to lose, a less-exciting future? Yeah, I guess there is that.
SV Då har vi kanske ett skrivbord – och en karriär – för dig. Om du tror att du har vad som krävs för att göra världen ännu vackrare får du gärna höra av dig. Vad har du att förlora?
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
SV Kanske "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" skulle fungera eftersom det ger en ledtråd till vandring 14ers men ger dig möjlighet att prata om alla typer av saker om du vill.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
amp | amp |
gives | ger |
option | möjlighet |
kinds | typer |
stuff | saker |
mountain | mountain |
of | av |
but | en |
below | att |
all | alla |
would | skulle |
if | om |
EN WhoisGuard will save you from getting spammers calling and emailing you trying to sell you stuff. It?s absolutely worth adding.
SV WhoisGuard kommer att rädda dig från att få spammare att ringa och maila dig som försöker sälja saker till dig. Det är absolut värt att lägga till.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
save | rädda |
trying | försöker |
stuff | saker |
s | s |
worth | värt |
adding | lägga till |
sell | sälja |
from | från |
you | dig |
to | lägga |
will | kommer |
and | och |
it | det |
EN Autoptimize automatically puts your Javascript and CSS files from your WordPress theme and various plugins into one file and minimizes them in the process. This means less stuff to download and faster load times.
SV Autoptimize sätter automatiskt dina Javascript- och CSS-filer från ditt WordPress-tema och olika plugins i en fil och minimerar dem i processen. Detta innebär mindre saker att ladda ner och snabbare laddningstider.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
automatically | automatiskt |
javascript | javascript |
css | css |
plugins | plugins |
less | mindre |
faster | snabbare |
wordpress | wordpress |
files | filer |
in | i |
file | fil |
and | och |
from | från |
this | detta |
stuff | saker |
one | en |
the | ner |
the process | processen |
EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
solutions | lösningar |
in | i |
of | av |
the | de |
people | medarbetare |
best | till |
here | se |
can | möjligt |
a | arbetar |
focus | fokusera |
on | arbeta |
our | våra |
business | verksamhet |
you | en |
reason | anledning |
EN 99Designs is a crowdsourced design contest-style site where multiple designers compete to earn your job. You?ll get great quality stuff at a reasonable price.
SV 99Designs är en crowdsourced designtävlingsliknande webbplats där flera designers tävlar om att tjäna ditt jobb. Du får bra kvalitetssaker till ett rimligt pris.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
designers | designers |
job | jobb |
reasonable | rimligt |
price | pris |
is | är |
site | webbplats |
where | där |
get | få |
great | bra |
earn | tjäna |
you | du |
multiple | en |
compete | att |
your | ditt |
a | ett |
EN Yep! B&H Photo has tons of deals on tech stuff including audio, video, computers, and a bunch more.
SV Ja! B&H Photo har massor av erbjudanden på tekniska saker inklusive ljud, video, datorer och ett gäng mer.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
b | b |
amp | amp |
photo | photo |
deals | erbjudanden |
tech | tekniska |
stuff | saker |
including | inklusive |
video | video |
computers | datorer |
more | mer |
of | av |
a | ett |
has | har |
audio | och |
EN Check out the different options for women & men. Feel free to explore all their stuff, they have a bunch. Thanks to She Podcasts for the recommendation!
SV Kolla in de olika alternativen för kvinnor och män. Utforska gärna alla deras saker,de har ett gäng. Tack till She Podcasts för rekommendationen!
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
different | olika |
women | kvinnor |
men | män |
stuff | saker |
podcasts | podcasts |
explore | utforska |
the | de |
check | kolla |
all | alla |
she | she |
their | deras |
a | ett |
EN Rode Podcaster Booming Kit: Podcaster, PSA1 Arm, and PSM1 shock mount ? Rode is a well-respected brand in the microphone and audio equipment space and they make awesome stuff
SV Rode Podcaster Booming Kit: Podcaster, PSA1 Arm och PSM1 stötfäste – Rode är ett väl respekterat varumärke i mikrofon- och ljudutrustningsutrymmet och de gör fantastiska saker
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
kit | kit |
arm | arm |
brand | varumärke |
awesome | fantastiska |
microphone | mikrofon |
stuff | saker |
a | ett |
in | i |
they | de |
and | och |
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
SV Om du kan ett och annat om att fixa saker, eller om du funderar på att komma in i gör-det-själv-spelet för första gången, behöver du en
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
stuff | saker |
thinking | funderar |
game | spelet |
getting | för |
into | i |
time | komma |
or | eller |
if | om |
first | första |
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
SV “Som filmskapare har jag många värdefulla saker hemma. Även om de är säkert förvarade vill jag ändå få ett meddelande när någon kommer in i mitt hem när jag inte är där.”
EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.
SV Se till att dina omdömen är relevanta – inkludera inte någon reklam, marknadsföring eller några länkar. Detta är inte ett forum för att sälja saker, erbjuda rabattkoder, skapa aktionsgrupper eller träffa andra likasinnade singlar.
EN Made from strong, hard-wearing PVC, the Fazley GB-Deluxe gig bag wraps your acoustic guitar up in 10mm thick polyether-foam padding, and gives you three zip-up pockets to stuff with all those little guitar-based bits of gear.
SV Fazley GB-Deluxe Acoustic är en gig bag för western gitarr med axelband, två handtag och tre extrafack för tillbehör.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
fazley | fazley |
guitar | gitarr |
gig | gig |
three | tre |
EN Mac and PC applications fill the entire screen, so it’s clear how to get stuff done.
SV Mac- och PC-applikationer täcker hela skärmen för att du enkelt ska få saker gjorda.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
applications | applikationer |
screen | skärmen |
clear | enkelt |
stuff | saker |
done | gjorda |
mac | mac |
entire | att |
and | och |
to | hela |
its | du |
Näytetään 50 / 50 käännöstä