Käännä "schweizerhof bern today" kielelle Venäjän kieli

RU Во многих случаях изменить план подписки можно немедленно. Первый платеж пройдет сразу же, а следующий платеж — через год

Translitterointi Vo mnogih slučaâh izmenitʹ plan podpiski možno nemedlenno. Pervyj platež projdet srazu že, a sleduûŝij platež — čerez god

RU Хотите узнать что такое coub и научиться создавать повторяющиеся видео? Читайте нашу инструкцию!

Translitterointi Hotite uznatʹ čto takoe coub i naučitʹsâ sozdavatʹ povtorâûŝiesâ video? Čitajte našu instrukciû!

RU И это все! Заработать Trust Кошелек очень просто! Загрузить Trust Кошелек сегодня, чтобы начать зарабатывать BNB сегодня. Загрузить сейчас

Translitterointi I éto vse! Zarabotatʹ Trust Košelek očenʹ prosto! Zagruzitʹ Trust Košelek segodnâ, čtoby načatʹ zarabatyvatʹ BNB segodnâ. Zagruzitʹ sejčas

RU Просто на сегодня я принимаю жизнь на условиях жизни. Сегодня я благодарен за все благословения в моей жизни.

Translitterointi Prosto na segodnâ â prinimaû žiznʹ na usloviâh žizni. Segodnâ â blagodaren za vse blagosloveniâ v moej žizni.

RU Просто сегодня я буду присутствовать с собой. На сегодня я поставлю себя перед тем, как использовать Интернет и технологии.

Translitterointi Prosto segodnâ â budu prisutstvovatʹ s soboj. Na segodnâ â postavlû sebâ pered tem, kak ispolʹzovatʹ Internet i tehnologii.

RU Предположим, что в таблице есть формула, вычитающая TODAY() из значения ячейки даты начала, а дата начала — сегодня

Translitterointi Predpoložim, čto v tablice estʹ formula, vyčitaûŝaâ TODAY() iz značeniâ âčejki daty načala, a data načala — segodnâ

RU Пользователи могут даже подтвердить тот факт, что серверы, которые работают с Netflix сегодня, могут не работать с ними сегодня

Translitterointi Polʹzovateli mogut daže podtverditʹ tot fakt, čto servery, kotorye rabotaût s Netflix segodnâ, mogut ne rabotatʹ s nimi segodnâ

RU Зарегистрируйтесь сегодня и воспользуйтесь многочисленными преимуществами бесплатного анализатора DMARC уже сегодня!

Translitterointi Zaregistrirujtesʹ segodnâ i vospolʹzujtesʹ mnogočislennymi preimuŝestvami besplatnogo analizatora DMARC uže segodnâ!

RU И это все! Заработать Trust Кошелек очень просто! Загрузить Trust Кошелек сегодня, чтобы начать зарабатывать BNB сегодня. Загрузить сейчас

Translitterointi I éto vse! Zarabotatʹ Trust Košelek očenʹ prosto! Zagruzitʹ Trust Košelek segodnâ, čtoby načatʹ zarabatyvatʹ BNB segodnâ. Zagruzitʹ sejčas

RU Во многих случаях изменить план подписки можно немедленно. Первый платеж пройдет сразу же, а следующий платеж — через год

Translitterointi Vo mnogih slučaâh izmenitʹ plan podpiski možno nemedlenno. Pervyj platež projdet srazu že, a sleduûŝij platež — čerez god

RU Пользователи могут даже подтвердить тот факт, что серверы, которые работают с Netflix сегодня, могут не работать с ними сегодня

Translitterointi Polʹzovateli mogut daže podtverditʹ tot fakt, čto servery, kotorye rabotaût s Netflix segodnâ, mogut ne rabotatʹ s nimi segodnâ

RU Просто на сегодня я принимаю жизнь на условиях жизни. Сегодня я благодарен за все благословения в моей жизни.

Translitterointi Prosto na segodnâ â prinimaû žiznʹ na usloviâh žizni. Segodnâ â blagodaren za vse blagosloveniâ v moej žizni.

RU Просто сегодня я буду присутствовать с собой. На сегодня я поставлю себя перед тем, как использовать Интернет и технологии.

Translitterointi Prosto segodnâ â budu prisutstvovatʹ s soboj. Na segodnâ â postavlû sebâ pered tem, kak ispolʹzovatʹ Internet i tehnologii.

RU =TODAY() [При использовании функции TODAY() значение столбца будет обновляться каждый раз при открытии таблицы.]

Translitterointi =TODAY() [Pri ispolʹzovanii funkcii TODAY() značenie stolbca budet obnovlâtʹsâ každyj raz pri otkrytii tablicy.]

RU Благодаря хорошо сохранившемуся средневековому городу, Старый Берн был включен в 1983 году в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

Translitterointi Blagodarâ horošo sohranivšemusâ srednevekovomu gorodu, Staryj Bern byl vklûčen v 1983 godu v spisok obʺektov vsemirnogo naslediâ ÛNESKO.

RU Госпожа президент провела консультации с президентом Швейцарии Ги Пармеленом и главой МИД Иньяцио Кассисом.

Translitterointi Gospoža prezident provela konsulʹtacii s prezidentom Švejcarii Gi Parmelenom i glavoj MID Inʹâcio Kassisom.

RU Команда с участием швейцарцеы победила в конкурсе робототехники Subterranean Challenge.

Translitterointi Komanda s učastiem švejcarcey pobedila v konkurse robototehniki Subterranean Challenge.

RU PROGR – творческий кластер

Translitterointi PROGR – tvorčeskij klaster

RU Берн - Старый город | Швейцарский туризм

Translitterointi Bern - Staryj gorod | Švejcarskij turizm

RU К услугам гостей отлично расположенный ресторан и прекрасный вид на Берн.

Translitterointi K uslugam gostej otlično raspoložennyj restoran i prekrasnyj vid na Bern.

RU Marzili – самый посещаемый плавательный бассейн Берна

Translitterointi Marzili – samyj poseŝaemyj plavatelʹnyj bassejn Berna

RU Как и во всех остальных муниципальных бассейнах Берна, посещение бесплатное

Translitterointi Kak i vo vseh ostalʹnyh municipalʹnyh bassejnah Berna, poseŝenie besplatnoe

RU На сегодняшний день Altes Tramdepot – уже неотъемлемая часть ресторанного мира Берна и нечто вроде культовой культурной площадки

Translitterointi Na segodnâšnij denʹ Altes Tramdepot – uže neotʺemlemaâ častʹ restorannogo mira Berna i nečto vrode kulʹtovoj kulʹturnoj ploŝadki

RU Молодежь и люди более старшего возраста – как бернцы, так и иностранная публика – встречаются здесь за аперитивом

Translitterointi Molodežʹ i lûdi bolee staršego vozrasta – kak berncy, tak i inostrannaâ publika – vstrečaûtsâ zdesʹ za aperitivom

RU С открытой террасы открывается чудесный вид на Старый город Берна, реку Аре и Медвежий парк.

Translitterointi S otkrytoj terrasy otkryvaetsâ čudesnyj vid na Staryj gorod Berna, reku Are i Medvežij park.

RU Если вы попадете в Берн зимой, не найдется места прекраснее и уютнее, чем шале для фондю в ресторане Schwellenmätteli.

Translitterointi Esli vy popadete v Bern zimoj, ne najdetsâ mesta prekrasnee i uûtnee, čem šale dlâ fondû v restorane Schwellenmätteli.

RU Ресторан Schwellenmätteli, из которого открывается изумительный вид на Старый город Берна, расположен прямо на берегу реки Ааре.

Translitterointi Restoran Schwellenmätteli, iz kotorogo otkryvaetsâ izumitelʹnyj vid na Staryj gorod Berna, raspoložen prâmo na beregu reki Aare.

RU Парки, сады и скверы в Берн | Швейцарский туризм

Translitterointi Parki, sady i skvery v Bern | Švejcarskij turizm

RU Парки, сады и скверы в Берн

Translitterointi Parki, sady i skvery v Bern

RU Парки, сады и скверы в Регион Берна | Швейцарский туризм

Translitterointi Parki, sady i skvery v Region Berna | Švejcarskij turizm

RU Парки, сады и скверы в Регион Берна

Translitterointi Parki, sady i skvery v Region Berna

RU Этот маршрут соединяет Берн с Люцерном, позволяя насладиться красотами Фирвальдштетского озера и Интерлакена

Translitterointi Étot maršrut soedinâet Bern s Lûcernom, pozvolââ nasladitʹsâ krasotami Firvalʹdštetskogo ozera i Interlakena

RU Исторический центр Берна находится всего в 15 минутах езды от кемпинга, а торговый центр Westside еще ближе

Translitterointi Istoričeskij centr Berna nahoditsâ vsego v 15 minutah ezdy ot kempinga, a torgovyj centr Westside eŝe bliže

RU Миниотели B&B в Берн | Швейцарский туризм

Translitterointi Minioteli B&B v Bern | Švejcarskij turizm

RU Миниотели B&B в Регион Берна | Швейцарский туризм

Translitterointi Minioteli B&B v Region Berna | Švejcarskij turizm

RU Миниотели B&B в Регион Берна

Translitterointi Minioteli B&B v Region Berna

RU Благодаря хорошо сохранившемуся средневековому городу, Старый Берн был включен в 1983 году в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

Translitterointi Blagodarâ horošo sohranivšemusâ srednevekovomu gorodu, Staryj Bern byl vklûčen v 1983 godu v spisok obʺektov vsemirnogo naslediâ ÛNESKO.

RU Однако настоящим секретом успеха Берна является его непринужденная атмосфера

Translitterointi Odnako nastoâŝim sekretom uspeha Berna âvlâetsâ ego neprinuždennaâ atmosfera

RU Берн - Старый город | Швейцарский туризм

Translitterointi Bern - Staryj gorod | Švejcarskij turizm

RU К услугам гостей отлично расположенный ресторан и прекрасный вид на Берн.

Translitterointi K uslugam gostej otlično raspoložennyj restoran i prekrasnyj vid na Bern.

RU Marzili – самый посещаемый плавательный бассейн Берна

Translitterointi Marzili – samyj poseŝaemyj plavatelʹnyj bassejn Berna

RU Как и во всех остальных муниципальных бассейнах Берна, посещение бесплатное

Translitterointi Kak i vo vseh ostalʹnyh municipalʹnyh bassejnah Berna, poseŝenie besplatnoe

RU На сегодняшний день Altes Tramdepot – уже неотъемлемая часть ресторанного мира Берна и нечто вроде культовой культурной площадки

Translitterointi Na segodnâšnij denʹ Altes Tramdepot – uže neotʺemlemaâ častʹ restorannogo mira Berna i nečto vrode kulʹtovoj kulʹturnoj ploŝadki

RU Молодежь и люди более старшего возраста – как бернцы, так и иностранная публика – встречаются здесь за аперитивом

Translitterointi Molodežʹ i lûdi bolee staršego vozrasta – kak berncy, tak i inostrannaâ publika – vstrečaûtsâ zdesʹ za aperitivom

RU С открытой террасы открывается чудесный вид на Старый город Берна, реку Аре и Медвежий парк.

Translitterointi S otkrytoj terrasy otkryvaetsâ čudesnyj vid na Staryj gorod Berna, reku Are i Medvežij park.

RU Если вы попадете в Берн зимой, не найдется места прекраснее и уютнее, чем шале для фондю в ресторане Schwellenmätteli.

Translitterointi Esli vy popadete v Bern zimoj, ne najdetsâ mesta prekrasnee i uûtnee, čem šale dlâ fondû v restorane Schwellenmätteli.

RU Ресторан Schwellenmätteli, из которого открывается изумительный вид на Старый город Берна, расположен прямо на берегу реки Ааре.

Translitterointi Restoran Schwellenmätteli, iz kotorogo otkryvaetsâ izumitelʹnyj vid na Staryj gorod Berna, raspoložen prâmo na beregu reki Aare.

RU Парки, сады и скверы в Берн | Швейцарский туризм

Translitterointi Parki, sady i skvery v Bern | Švejcarskij turizm

RU Парки, сады и скверы в Берн

Translitterointi Parki, sady i skvery v Bern

RU Парки, сады и скверы в Регион Берна | Швейцарский туризм

Translitterointi Parki, sady i skvery v Region Berna | Švejcarskij turizm