EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Venäjän kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose
RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели
Translitterointi Konečno, očenʹ važno delatʹ pereryvy izo dnâ v denʹ, čtoby pomočʹ čeloveku myslitʹ, čtoby pomočʹ emu polučitʹ âsnostʹ celi
EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose
RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели
Translitterointi Konečno, očenʹ važno delatʹ pereryvy izo dnâ v denʹ, čtoby pomočʹ čeloveku myslitʹ, čtoby pomočʹ emu polučitʹ âsnostʹ celi
EN The rooms are very spacious and comfortably furnished, which is certainly very pleasant to stay
RU Номера очень просторные и уютные, которые, безусловно, развлечь вас остаться с нами
Translitterointi Nomera očenʹ prostornye i uûtnye, kotorye, bezuslovno, razvlečʹ vas ostatʹsâ s nami
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
RU Быть занятым очень легко, все время, не так-то просто сделать пару важных вещей, я думаю, что это очень важно.
Translitterointi Bytʹ zanâtym očenʹ legko, vse vremâ, ne tak-to prosto sdelatʹ paru važnyh veŝej, â dumaû, čto éto očenʹ važno.
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
RU Быть занятым очень легко, все время, не так-то просто сделать пару важных вещей, я думаю, что это очень важно.
Translitterointi Bytʹ zanâtym očenʹ legko, vse vremâ, ne tak-to prosto sdelatʹ paru važnyh veŝej, â dumaû, čto éto očenʹ važno.
EN Very warmly recommend nights in this place because everything is at a very high level and the price is very favorable! Very nice owners
RU Мы от всей души рекомендуем размещение в этом месте, потому что все очень высоко, и цена очень выгодно! Очень хорошие хозяева
Translitterointi My ot vsej duši rekomenduem razmeŝenie v étom meste, potomu čto vse očenʹ vysoko, i cena očenʹ vygodno! Očenʹ horošie hozâeva
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
RU И я думаю, что, безусловно, важно мотивировать великих людей, привлекать их и привлекать их к работе
Translitterointi I â dumaû, čto, bezuslovno, važno motivirovatʹ velikih lûdej, privlekatʹ ih i privlekatʹ ih k rabote
EN Certainly it is important to have great architecture
RU Конечно, важно иметь отличную архитектуру
Translitterointi Konečno, važno imetʹ otličnuû arhitekturu
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
RU И я думаю, что, безусловно, важно мотивировать великих людей, привлекать их и привлекать их к работе
Translitterointi I â dumaû, čto, bezuslovno, važno motivirovatʹ velikih lûdej, privlekatʹ ih i privlekatʹ ih k rabote
EN Those are important people, and ignoring their messages will almost certainly have serious consequences
RU Это важные люди, и игнорирование их сообщений почти наверняка будет иметь серьезные последствия
Translitterointi Éto važnye lûdi, i ignorirovanie ih soobŝenij počti navernâka budet imetʹ serʹeznye posledstviâ
EN Staying true to customers and understanding their needs and how one consults them is certainly very valuable.
RU Оставаться верным клиентам и понимать их потребности и то, как с ними обращаться, безусловно, очень ценно.
Translitterointi Ostavatʹsâ vernym klientam i ponimatʹ ih potrebnosti i to, kak s nimi obraŝatʹsâ, bezuslovno, očenʹ cenno.
EN Along with his wife we spent a very exciting week and certainly there yet again
RU Он и его жена провели очень интересную неделю, и, безусловно, будут возвращаться
Translitterointi On i ego žena proveli očenʹ interesnuû nedelû, i, bezuslovno, budut vozvraŝatʹsâ
EN A quiet. Very likeable owners. We were already several times and certainly not yet again.
RU Спокойное место. Очень дружелюбные хозяева. Мы уже несколько раз, и, безусловно, будем снова.
Translitterointi Spokojnoe mesto. Očenʹ druželûbnye hozâeva. My uže neskolʹko raz, i, bezuslovno, budem snova.
EN Staying true to customers and understanding their needs and how one consults them is certainly very valuable.
RU Оставаться верным клиентам и понимать их потребности и то, как с ними обращаться, безусловно, очень ценно.
Translitterointi Ostavatʹsâ vernym klientam i ponimatʹ ih potrebnosti i to, kak s nimi obraŝatʹsâ, bezuslovno, očenʹ cenno.
EN How important is it that influencers draw attention to relevant topics? I think it’s very important
RU Насколько важно для влиятельных блогеров привлекать внимание к социально значимым темам? Я считаю, очень важно
Translitterointi Naskolʹko važno dlâ vliâtelʹnyh blogerov privlekatʹ vnimanie k socialʹno značimym temam? Â sčitaû, očenʹ važno
EN Firstly, in our country there are places where the speed of the Internet connection is very weak, the file size is very important for such regions
RU Во-первых, у нас в стране есть места где скорость интернет связи очень слабый, таким регионам очень важен размер файла
Translitterointi Vo-pervyh, u nas v strane estʹ mesta gde skorostʹ internet svâzi očenʹ slabyj, takim regionam očenʹ važen razmer fajla
EN Villa in the Sun is a facility located in the very center of Zakopane, located in a very panoramic place on the mountains, with a large garden. The location is very favorable Krupówki away from the property are less than 150m shops are also…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Although we were in the middle of the years was very calm, very wypoczęliśmy and very recommend this miraculous place.
RU Несмотря на то, что мы были в середине лета, это было очень спокойно, очень wypoczęliśmy и очень рекомендую это замечательное место.
Translitterointi Nesmotrâ na to, čto my byli v seredine leta, éto bylo očenʹ spokojno, očenʹ wypoczęliśmy i očenʹ rekomenduû éto zamečatelʹnoe mesto.
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
RU Хотя веб-хостинг для бизнеса идеален для бизнеса, он, конечно, не только для владельцев бизнеса.
Translitterointi Hotâ veb-hosting dlâ biznesa idealen dlâ biznesa, on, konečno, ne tolʹko dlâ vladelʹcev biznesa.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
although | Хотя |
owners | владельцев |
certainly | конечно |
business | бизнеса |
hosting | веб-хостинг |
EN As we peek into the beautiful and colorful world residing in Minecraft 1.16, there are certainly more than a few eye-catching advancements worth discussing
RU Заглянув в красивый и красочный мир Minecraft 1.16, мы определенно найдем несколько привлекательных улучшений, которые стоит обсудить
Translitterointi Zaglânuv v krasivyj i krasočnyj mir Minecraft 1.16, my opredelenno najdem neskolʹko privlekatelʹnyh ulučšenij, kotorye stoit obsuditʹ
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
minecraft | minecraft |
EN A message that can’t be validated does not necessarily mean trouble. But it certainly ought to raise an alarm.
RU Сообщение, которое не может быть проверено, не обязательно опасно, но, безусловно, требует внимания.
Translitterointi Soobŝenie, kotoroe ne možet bytʹ provereno, ne obâzatelʹno opasno, no, bezuslovno, trebuet vnimaniâ.
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say
RU Итак, вы, безусловно, больше являетесь предпринимателем серийного типа, скажем так
Translitterointi Itak, vy, bezuslovno, bolʹše âvlâetesʹ predprinimatelem serijnogo tipa, skažem tak
EN I’ll certainly be in the need of one of those.
RU Я определенно буду нуждаться в одном из них.
Translitterointi  opredelenno budu nuždatʹsâ v odnom iz nih.
EN David and a host of others, and certainly I found that it’s a lot easier to help than to hinder people
RU Дэвид и множество других, и, конечно, я обнаружил, что намного легче помочь, чем мешать людям
Translitterointi Dévid i množestvo drugih, i, konečno, â obnaružil, čto namnogo legče pomočʹ, čem mešatʹ lûdâm
EN I suppose it’s a business plan you believe in, certainly
RU Я полагаю, это бизнес-план, в который вы верите, конечно
Translitterointi  polagaû, éto biznes-plan, v kotoryj vy verite, konečno
EN That certainly is a valuable thing.
RU Это, безусловно, ценная вещь.
Translitterointi Éto, bezuslovno, cennaâ veŝʹ.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
certainly | безусловно |
thing | вещь |
EN I found yoga, meditation, massage, things like that, anything that can help you sort of get clarity for and get through is certainly valuable
RU Я обнаружил, что йога, медитация, массаж и тому подобное, все, что может помочь вам получить ясность и пройти, безусловно, ценно
Translitterointi  obnaružil, čto joga, meditaciâ, massaž i tomu podobnoe, vse, čto možet pomočʹ vam polučitʹ âsnostʹ i projti, bezuslovno, cenno
EN Our pension is located in a quiet and peaceful area. Beaches of Grzybowo are clean, wide and much less crowded than in nearby towns, which certainly favors good and enjoyable rest at the seaside. We have prepared for you: - 55 beds in double, triple…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN After the journey or a day of intensive work certainly can expect a in their living room
RU После поездки или дня интенсивной работы будет лелеять комфорт них
Translitterointi Posle poezdki ili dnâ intensivnoj raboty budet leleâtʹ komfort nih
EN Certainly, the family will breathe a sigh of relief
RU Конечно, семья вздохнет с облегчением
Translitterointi Konečno, semʹâ vzdohnet s oblegčeniem
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
family | семья |
EN If only someone has a vacation, at that time will certainly organize a trip at a great price
RU Если только у кого-то есть отпуск, в то время обязательно организуется поездка по отличной цене
Translitterointi Esli tolʹko u kogo-to estʹ otpusk, v to vremâ obâzatelʹno organizuetsâ poezdka po otličnoj cene
EN Here you will certainly find an offer worthy of the proud name of "last minute"
RU Здесь вы обязательно найдете предложение, достойное гордого имени «в последнюю минуту»
Translitterointi Zdesʹ vy obâzatelʹno najdete predloženie, dostojnoe gordogo imeni «v poslednûû minutu»
EN The choices are huge and certainly in line with our expectations
RU Выбор огромен и, безусловно, соответствует нашим ожиданиям
Translitterointi Vybor ogromen i, bezuslovno, sootvetstvuet našim ožidaniâm
EN If the organizers organize it well in advance, you will certainly be able to organize it a bit cheaper
RU Если организаторы организуют его заблаговременно, вы, безусловно, сможете организовать его немного дешевле
Translitterointi Esli organizatory organizuût ego zablagovremenno, vy, bezuslovno, smožete organizovatʹ ego nemnogo deševle
EN Maybe something interesting is happening in the immediate area? Certainly you should check it out!
RU Может быть, что-то интересное происходит в непосредственной близости? Конечно, вы должны это проверить!
Translitterointi Možet bytʹ, čto-to interesnoe proishodit v neposredstvennoj blizosti? Konečno, vy dolžny éto proveritʹ!
EN Ladies and Gentlemen, in our home because of the intimate atmosphere and beautiful views certainly discreet reception spaces, nice time and odnowicie forces
RU Дамы и господа, в нашем доме, из-за интимные взгляды атмосферы и красивой, безусловно, приятно провести время и реставратор силу
Translitterointi Damy i gospoda, v našem dome, iz-za intimnye vzglâdy atmosfery i krasivoj, bezuslovno, priâtno provesti vremâ i restavrator silu
EN Fantastic attraction for Skiers will certainly ski center Chyrowa- Ski, at a distance of only 6 km from Myscowej
RU Фантастическая привлекательность для лыжников, безусловно, горнолыжный курорт Ski Chyrowa-, на расстоянии 6 км от Мысцова
Translitterointi Fantastičeskaâ privlekatelʹnostʹ dlâ lyžnikov, bezuslovno, gornolyžnyj kurort Ski Chyrowa-, na rasstoânii 6 km ot Myscova
EN You won't see them at Beijing 2022, but these winter demonstration sports certainly left their mark on Olympic history.
RU Вы не увидите эти соревнования в программе Пекина-2022, но они, определенно, оставили свой след в олимпийской истории
Translitterointi Vy ne uvidite éti sorevnovaniâ v programme Pekina-2022, no oni, opredelenno, ostavili svoj sled v olimpijskoj istorii
EN We are located on the edge of the forest, which will certainly be appreciated by people seeking contact with nature
RU Мы находимся на краю леса, что наверняка оценят люди, ищущие контакта с природой
Translitterointi My nahodimsâ na kraû lesa, čto navernâka ocenât lûdi, iŝuŝie kontakta s prirodoj
EN While the concept of digital transformation is certainly nothing new, never before has it been so vital for all companies to push ahead or risk playing catch up
RU Возглавь гонку или стань аутсайдером.Из-за режима самоизоляции практически все покупки перешли в онлайн
Translitterointi Vozglavʹ gonku ili stanʹ autsajderom.Iz-za režima samoizolâcii praktičeski vse pokupki perešli v onlajn
EN If you are a developer, and you are looking to integrate a professional text translation feature into your application or system, this can certainly be done.
RU Если вы разработчик и хотите интегрировать возможность профессионального перевода в свое приложение или систему, это можно сделать.
Translitterointi Esli vy razrabotčik i hotite integrirovatʹ vozmožnostʹ professionalʹnogo perevoda v svoe priloženie ili sistemu, éto možno sdelatʹ.
EN It certainly helps create a common ground with our clients as well
RU Это, безусловно, помогает нам найти общий язык с клиентами
Translitterointi Éto, bezuslovno, pomogaet nam najti obŝij âzyk s klientami
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
certainly | безусловно |
helps | помогает |
common | общий |
clients | клиентами |
with | с |
our | нам |
EN Learn more about Zendesk for Certainly
RU Узнайте больше о Zendesk для Certainly
Translitterointi Uznajte bolʹše o Zendesk dlâ Certainly
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
zendesk | zendesk |
about | о |
more | больше |
for | для |
EN Weebly Website Builder certainly is no exception, and it might be how you achieve your goals and actualize more abundance!
RU Weebly Builder Builder, конечно, не является исключением, и это может быть, как вы достигаете целей и актуализируете больше обилия!
Translitterointi Weebly Builder Builder, konečno, ne âvlâetsâ isklûčeniem, i éto možet bytʹ, kak vy dostigaete celej i aktualiziruete bolʹše obiliâ!
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN “The guys certainly managed to convince that the idea of creating an efficient multipurpose piece of software isn’t a utopia
RU “Ребятам определенно удалось убедить, что идея создания эффективного многофункционального программного обеспечения - не утопия
Translitterointi “Rebâtam opredelenno udalosʹ ubeditʹ, čto ideâ sozdaniâ éffektivnogo mnogofunkcionalʹnogo programmnogo obespečeniâ - ne utopiâ
EN If the sites bring conversation then certainly they are worthy and useful for future link building.
RU Если сайты поддерживают диалог, то они, безусловно, достойны и полезны для построения ссылок в будущем.
Translitterointi Esli sajty podderživaût dialog, to oni, bezuslovno, dostojny i polezny dlâ postroeniâ ssylok v buduŝem.
EN If you have got the private label potential for the product that you have chosen, then you are certainly leading the race.
RU Если у вас есть потенциал частной торговой марки для продукта, который вы выбрали, то вы, безусловно, возглавляете гонку.
Translitterointi Esli u vas estʹ potencial častnoj torgovoj marki dlâ produkta, kotoryj vy vybrali, to vy, bezuslovno, vozglavlâete gonku.
EN For this research, Junglescout is certainly the best product to get the best sales on Amazon.
RU Для этого исследования Junglescout, безусловно, лучший продукт для лучших продаж на Amazon..
Translitterointi Dlâ étogo issledovaniâ Junglescout, bezuslovno, lučšij produkt dlâ lučših prodaž na Amazon..
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
amazon | amazon |
EN That certainly hurts the reviews.
RU Это, безусловно, вредит обзорам.
Translitterointi Éto, bezuslovno, vredit obzoram.
EN Outside you will find the so-called Góralski Szałas - a place that will certainly prove useful during long evenings
RU Снаружи вы найдете так называемый Góralski Szałas - место, которое непременно пригодится долгими вечерами
Translitterointi Snaruži vy najdete tak nazyvaemyj Góralski Szałas - mesto, kotoroe nepremenno prigoditsâ dolgimi večerami
Näytetään 50 / 50 käännöstä