EN And while that stat only goes up until 2015, that curve doesn’t seem to be changing from year to year.
Käännä "stat" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 27 / 27 käännöstä lauseelle "stat" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / stat
Englanti
Portugalin kieli
PT E por mais que esses números sejam só até 2015, essa curva não parece mudar muito a cada ano.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| curve | curva |
| seem | parece |
| changing | mudar |
| year | ano |
| and | e |
| to | a |
EN To continue the company’s rapid growth, they needed to simplify, stat.
PT Para manter o crescimento rápido da empresa, isso precisava ser simplificado para ontem.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| continue | manter |
| rapid | rápido |
| growth | crescimento |
| needed | precisava |
| the | o |
| to | para |
EN That’s where research comes in. It allows you to expand the sphere of topics into peripheral areas that are tied to your business goals. It gives you creative ways to hook your audience with a stat or insight that draws them in.
PT É aí que entra a pesquisa. Ela permite expandir a esfera de temas em áreas periféricas vinculadas aos seus objetivos de negócios. Ela oferece maneiras criativas de envolver seu público com uma estatística ou um insight que atrai as pessoas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| research | pesquisa |
| expand | expandir |
| sphere | esfera |
| topics | temas |
| goals | objetivos |
| creative | criativas |
| ways | maneiras |
| areas | áreas |
| insight | insight |
| allows | permite |
| audience | público |
| or | ou |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| comes | com |
| business | negócios |
| the | as |
EN “The starting point for us was to find the missing stat. Look in your industry for something that is frequently asserted but rarely supported with evidence.”
PT “O ponto inicial para nós foi encontrar a estatística que faltava. Procure por algo que é frequentemente afirmado no seu setor mas que é raramente corroborado por evidências.”
EN Maybe you need to launch a new B2B offering, like a web development tool. Instead of writing about scalability and ease of use, how about starting with a stat that web dev users will find relatable?
PT Talvez você precise fazer uma nova oferta de produto B2B, como uma ferramenta de web design. Em vez de escrever sobre a expansibilidade e a facilidade de uso, que tal começar com uma estatística com a qual os desenvolvedores de web se identificam?
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| new | nova |
| offering | oferta |
| web | web |
| development | design |
| ease | facilidade |
| you need | precise |
| tool | ferramenta |
| starting | começar |
| you | você |
| maybe | talvez |
| of | de |
| need | os |
| to | a |
| a | b |
| instead | em vez de |
| use | uso |
| about | sobre |
EN The album's single "Little Talks" peaked at #1 in Iceland, and became successful in the United Stat… read more
PT Em 2011, o conjunto islandês assinou com a gravadora norte am… leia mais
EN More about Geo Stat Your free counter
PT Para saber mais GEOSTAT contador grátis
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| more | mais |
| free | grátis |
| counter | contador |
EN Stat was a good choice for us because it put approval systems into place and does a good job of communicating what’s going on. We didn’t have an official process before, and now that’s all been locked down.
PT O Stat foi uma boa escolha para nós porque deixa os sistemas de aprovação prontos e faz um bom trabalho em comunicar o que está acontecendo. Não tínhamos um processo oficial antes, e agora ele está totalmente protegido.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| choice | escolha |
| approval | aprovação |
| communicating | comunicar |
| official | oficial |
| systems | sistemas |
| process | processo |
| now | agora |
| a | um |
| was | foi |
| does | o |
| because | porque |
| it | ele |
| we | nós |
| of | de |
| good | boa |
| and | e |
| have | tínhamos |
| before | antes |
EN Before Stat, one migration release could take three to four hours. Now, it’s done in about 20 to 30 minutes.
PT Antes do Stat, uma migração podia levar de três a quatro horas. Agora, elas são feitas em cerca de 20 a 30 minutos.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| migration | migração |
| could | podia |
| done | feitas |
| now | agora |
| minutes | minutos |
| hours | horas |
| three | três |
| four | quatro |
| in | em |
| before | antes |
| to | a |
EN More about Geo Stat Your free counter
PT Para saber mais GEOSTAT contador grátis
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| more | mais |
| free | grátis |
| counter | contador |
EN Stat was a good choice for us because it put approval systems into place and does a good job of communicating what’s going on. We didn’t have an official process before, and now that’s all been locked down.
PT O Stat foi uma boa escolha para nós porque deixa os sistemas de aprovação prontos e faz um bom trabalho em comunicar o que está acontecendo. Não tínhamos um processo oficial antes, e agora ele está totalmente protegido.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| choice | escolha |
| approval | aprovação |
| communicating | comunicar |
| official | oficial |
| systems | sistemas |
| process | processo |
| now | agora |
| a | um |
| was | foi |
| does | o |
| because | porque |
| it | ele |
| we | nós |
| of | de |
| good | boa |
| and | e |
| have | tínhamos |
| before | antes |
EN Before Stat, one migration release could take three to four hours. Now, it’s done in about 20 to 30 minutes.
PT Antes do Stat, uma migração podia levar de três a quatro horas. Agora, elas são feitas em cerca de 20 a 30 minutos.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| migration | migração |
| could | podia |
| done | feitas |
| now | agora |
| minutes | minutos |
| hours | horas |
| three | três |
| four | quatro |
| in | em |
| before | antes |
| to | a |
EN Stat also allows you to compare Oracle Form (FMB), Oracle Form Library (PLL), and Oracle Report (RDF) files, to determine the line-by-line impact of a past or future change
PT O Stat também permite que você compare arquivos Oracle Form (FMB), Oracle Form Library (PLL) e Oracle Report (RDF) para determinar o impacto linha a linha de uma alteração anterior ou futura
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| allows | permite |
| compare | compare |
| form | form |
| library | library |
| files | arquivos |
| impact | impacto |
| future | futura |
| change | alteração |
| oracle | oracle |
| report | report |
| line | linha |
| or | ou |
| you | você |
| determine | determinar |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| also | também |
| and | e |
EN Configure Stat workflows to enforce your change management process.
PT Configure fluxos de trabalho do Stat para aplicar seu processo de gerenciamento de mudanças.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| configure | configure |
| to | para |
| enforce | aplicar |
| your | seu |
| change | mudanças |
| workflows | fluxos de trabalho |
| management | gerenciamento |
| process | processo |
EN Note: Oracle E-Business is only supported on an Oracle Stat database.
PT Nota: o Oracle E-Business tem suporte somente em um banco de dados Oracle Stat.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| note | nota |
| on | em |
| oracle | oracle |
| an | um |
| database | banco de dados |
| supported | suporte |
| is | tem |
| only | o |
EN 1992 Wild Card Stat Smashers Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1992 Wild Card Stat Smashers Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| psa | psa |
| amp | amp |
| card | cartão |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1992 Wild Card Stat Smashers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1992 Wild Card Stat Smashers vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| card | card |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN 1993 Wild Card Stat Smashers Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1993 Wild Card Stat Smashers Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| psa | psa |
| amp | amp |
| card | cartão |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1993 Wild Card Stat Smashers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1993 Wild Card Stat Smashers vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| card | card |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN 2001 SP Authentic Stat Jerseys Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 2001 SP Authentic Stat Jerseys Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| sp | sp |
| card | cartão |
| psa | psa |
| amp | amp |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 2001 SP Authentic Stat Jerseys listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2001 SP Authentic Stat Jerseys vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| sp | sp |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN To continue the company’s rapid growth, they needed to simplify, stat.
PT Para manter o crescimento rápido da empresa, isso precisava ser simplificado para ontem.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| continue | manter |
| rapid | rápido |
| growth | crescimento |
| needed | precisava |
| the | o |
| to | para |
EN That’s where research comes in. It allows you to expand the sphere of topics into peripheral areas that are tied to your business goals. It gives you creative ways to hook your audience with a stat or insight that draws them in.
PT É aí que entra a pesquisa. Ela permite expandir a esfera de temas em áreas periféricas vinculadas aos seus objetivos de negócios. Ela oferece maneiras criativas de envolver seu público com uma estatística ou um insight que atrai as pessoas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| research | pesquisa |
| expand | expandir |
| sphere | esfera |
| topics | temas |
| goals | objetivos |
| creative | criativas |
| ways | maneiras |
| areas | áreas |
| insight | insight |
| allows | permite |
| audience | público |
| or | ou |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| comes | com |
| business | negócios |
| the | as |
EN “The starting point for us was to find the missing stat. Look in your industry for something that is frequently asserted but rarely supported with evidence.”
PT “O ponto inicial para nós foi encontrar a estatística que faltava. Procure por algo que é frequentemente afirmado no seu setor mas que é raramente corroborado por evidências.”
EN Maybe you need to launch a new B2B offering, like a web development tool. Instead of writing about scalability and ease of use, how about starting with a stat that web dev users will find relatable?
PT Talvez você precise fazer uma nova oferta de produto B2B, como uma ferramenta de web design. Em vez de escrever sobre a expansibilidade e a facilidade de uso, que tal começar com uma estatística com a qual os desenvolvedores de web se identificam?
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| new | nova |
| offering | oferta |
| web | web |
| development | design |
| ease | facilidade |
| you need | precise |
| tool | ferramenta |
| starting | começar |
| you | você |
| maybe | talvez |
| of | de |
| need | os |
| to | a |
| a | b |
| instead | em vez de |
| use | uso |
| about | sobre |
EN “Castle” opens the main gates to enter the Badlands, the booming metropolis where Halsey says “cognitive activity happens” in correlation to her stat… read more
PT "Castle" é uma música da cantora americana Halsey, ao qual foi alinhada como primeira faixa do seu álbum de estreia intitulado BADLANDS (20… leia mais
EN The album's single "Little Talks" peaked at #1 in Iceland, and became successful in the United Stat… read more
PT Em 2011, o conjunto islandês assinou com a gravadora norte am… leia mais
Näytetään 27 / 27 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
stat search analytics stat americas financial stat united stat… read stat only goes stat helps before stat a stat while that stat stat also allows united stat read missing statKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam