Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "soaring peaks tempts" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "soaring peaks tempts" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

peaks mais montanha montanhas no picos

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / soaring peaks tempts

Englanti
Portugalin kieli

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant

Englanti Portugalin kieli
fresh fresca
powder neve
peaks picos
finer melhor
tackling enfrentar
black negro
diamond diamante
ski esqui
class classe
world mundial
if se
you você
in em
nothing nada
of do
and e
the as

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

PT Com elevados picos montanhosos, grandes vales, cachoeiras e lagos que brilham como joias, essa trilha liga o Mount Aspiring National Park ao Fiordland National Park.

Englanti Portugalin kieli
peaks picos
huge grandes
valleys vales
waterfalls cachoeiras
lakes lagos
track trilha
park park
mount mount
national national
fiordland fiordland
the o
this essa
and e

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.

PT Empoleirado em meio a picos altos e encostas arborizadas, este Castelo nas Montanhas Rochosas recebe os hóspedes desde 1888.

Englanti Portugalin kieli
perched empoleirado
slopes encostas
castle castelo
rockies montanhas rochosas
guests hóspedes
peaks picos
in em
and e
in the nas
the os
this este

EN Vasu Sojitra has climbed peaks like the Grand Teton and climbed and skied peaks in Montana’s Beartooth and Bridger mountain ranges—all one on leg and without a prosthetic

PT Vasu Sojitra escalou picos como o Grand Teton e escalou e esquiou picos nas cadeias montanhosas de Beartooth e Bridger, no Montana - todos com uma perna e sem prótese

EN Christchurch-Canterbury fuses sweeping plains, soaring mountains and pretty harbours. Include Christchurch, Akaroa, Kaikoura and Lake Tekapo in your visit.

PT A região de Christchurch e Canterbury combina amplas planícies, elevadas montanhas e lindos portos. Inclua Christchurch, Akaroa, Kaikoura e Lake Tekapo em seu itinerário.

Englanti Portugalin kieli
plains planícies
mountains montanhas
christchurch christchurch
lake lake
canterbury canterbury
in em

EN Infections are soaring in countries that were previously thought to have escaped the worst, overwhelming limited healthcare resources

PT As infecções estão disparando em países que antes se pensava que haviam escapado do pior, recursos limitados de saúde esmagadores

Englanti Portugalin kieli
infections infecções
countries países
worst pior
limited limitados
healthcare saúde
resources recursos
the as
are estão
in em

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

PT O Fairmont Baku Flame Towers é um oásis de luxo em uma das três torres de vidro icônicas com vista para o Mar Cáspio.

Englanti Portugalin kieli
oasis oásis
glass vidro
fairmont fairmont
sea mar
the o
is é
towers torres
a um
in em
of de
three três
luxurious luxo

EN Soaring Treasury yields are worrying economists — But what does this mean for Bitcoin?

PT Alta dos rendimentos do Tesouro preocupa os economistas - mas o que isso significa para o Bitcoin?

Englanti Portugalin kieli
yields rendimentos
economists economistas
bitcoin bitcoin
but mas
this isso

EN Cardano is soaring, but can ADA gain another 380% to break its record high vs. Bitcoin?

PT Cardano está crescendo, mas será que o ADA pode ganhar outros 380% para quebrar seu recorde em relação ao Bitcoin?

Englanti Portugalin kieli
cardano cardano
ada ada
another outros
break quebrar
record recorde
bitcoin bitcoin
but mas
can pode
its o
is está
gain ganhar
to em

EN With marketplace expectations soaring and competitors constantly innovating, delighting customers with a great experience is essential for sustaining sales growth

PT Com as expectativas do mercado crescendo e os concorrentes inovando constantemente, encantar os clientes com uma ótima experiência é essencial para sustentar o crescimento das vendas

Englanti Portugalin kieli
competitors concorrentes
constantly constantemente
growth crescimento
great ótima
expectations expectativas
customers clientes
experience experiência
sales vendas
is é
marketplace mercado
and e
for para
essential essencial
a uma

EN Haute Route is driven by a passion for soaring heights and personal feats, paving the way to the best experience of people's lives

PT O Haute Route é movido pela paixão pelas alturas e feitos pessoais, criando o caminho para a melhor experiência da vida das pessoas

Englanti Portugalin kieli
haute haute
heights alturas
experience experiência
lives vida
is é
route route
and e
the o
personal pessoais
best melhor
passion paixão

EN Buckle up for Manta, a multi-media family launch coaster that lives up to its name. Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.

PT Aperte o cinto para embarcar na Manta, uma montanha-russa multimídia para a família, que faz jus ao seu nome. Dois lançamentos eletrizantes jogam os passageiros às alturas para mergulhar no espírito da maior arraia do mundo.

Englanti Portugalin kieli
family família
coaster montanha-russa
launches lançamentos
spirit espírito
worlds mundo
of do
name nome
in no
launch para
a uma
the o
that faz

EN Since October, multichain, compatible DeFi platforms have seen record inflows as investors and developers attempted to avoid the Ethereum network due to soaring gas fees.

PT O especialista de Washington ajudará a empresa a navegar em águas regulatórias cada vez mais turbulentas.

Englanti Portugalin kieli
and de
the o

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

PT O Fairmont Baku Flame Towers é um oásis de luxo em uma das três torres de vidro icônicas com vista para o Mar Cáspio.

Englanti Portugalin kieli
oasis oásis
glass vidro
fairmont fairmont
sea mar
the o
is é
towers torres
a um
in em
of de
three três
luxurious luxo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

PT O Fairmont Baku Flame Towers é um oásis de luxo em uma das três torres de vidro icônicas com vista para o Mar Cáspio.

Englanti Portugalin kieli
oasis oásis
glass vidro
fairmont fairmont
sea mar
the o
is é
towers torres
a um
in em
of de
three três
luxurious luxo

EN All sectors rely on technology for their day to day business. One profession that is continually soaring high is Software Engineering. With these skills comes excellent benefits.

PT Todos os setores contam com tecnologia para o dia a dia de seus negócios. Uma profissão que está sempre em alta é a Engenharia de Software . Essas habilidades trazem excelentes benefícios.

Englanti Portugalin kieli
sectors setores
profession profissão
excellent excelentes
benefits benefícios
technology tecnologia
software software
engineering engenharia
skills habilidades
is é
day dia
to alta
that que
business negócios
comes com

EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.

PT A demanda no mercado de trabalho do Cybersecurity está subindo enquanto a oferta está sendo executada criticamente baixa. Na segurança da informação, o trabalho do engenheiro do Cybersecurity é um dos trabalhos mais quentes.

Englanti Portugalin kieli
demand demanda
market mercado
low baixa
information informação
security segurança
engineer engenheiro
cybersecurity cybersecurity
supply da
is é
one um
the o
jobs trabalhos
of do

EN Buckle up for Manta, a multi-media family launch coaster that lives up to its name. Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.

PT Aperte o cinto para embarcar na Manta, uma montanha-russa multimídia para a família, que faz jus ao seu nome. Dois lançamentos eletrizantes jogam os passageiros às alturas para mergulhar no espírito da maior arraia do mundo.

Englanti Portugalin kieli
family família
coaster montanha-russa
launches lançamentos
spirit espírito
worlds mundo
of do
name nome
in no
launch para
a uma
the o
that faz

EN With marketplace expectations soaring and competitors constantly innovating, delighting customers with a great experience is essential for sustaining sales growth

PT Com as expectativas do mercado crescendo e os concorrentes inovando constantemente, encantar os clientes com uma ótima experiência é essencial para sustentar o crescimento das vendas

Englanti Portugalin kieli
competitors concorrentes
constantly constantemente
growth crescimento
great ótima
expectations expectativas
customers clientes
experience experiência
sales vendas
is é
marketplace mercado
and e
for para
essential essencial
a uma

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

PT O Fairmont Baku Flame Towers é um oásis de luxo em uma das três torres de vidro icônicas com vista para o Mar Cáspio.

Englanti Portugalin kieli
oasis oásis
glass vidro
fairmont fairmont
sea mar
the o
is é
towers torres
a um
in em
of de
three três
luxurious luxo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

PT O Fairmont Baku Flame Towers é um oásis de luxo em uma das três torres de vidro icônicas com vista para o Mar Cáspio.

Englanti Portugalin kieli
oasis oásis
glass vidro
fairmont fairmont
sea mar
the o
is é
towers torres
a um
in em
of de
three três
luxurious luxo

EN Infections are soaring in countries that were previously thought to have escaped the worst, overwhelming limited healthcare resources

PT As infecções estão disparando em países que antes se pensava que haviam escapado do pior, recursos limitados de saúde esmagadores

Englanti Portugalin kieli
infections infecções
countries países
worst pior
limited limitados
healthcare saúde
resources recursos
the as
are estão
in em

EN Ukraine conflict causes soaring debt and increased poverty and inequality across Latin America and the Caribbean

PT Conflito na Ucrânia causa dívida crescente e aumento da pobreza e desigualdade na América Latina e no Caribe

Englanti Portugalin kieli
ukraine ucrânia
conflict conflito
causes causa
debt dívida
increased aumento
poverty pobreza
inequality desigualdade
latin latina
america américa
caribbean caribe
and e
across da

EN Ukraine Conflict: Soaring Food and Fuel Prices Threaten Wellbeing of Millions in East, Central, and the Horn of Africa

PT Conflito na Ucrânia: preços crescentes de alimentos e combustíveis ameaçam o bem-estar de milhões no leste, centro e no Chifre da África

Englanti Portugalin kieli
ukraine ucrânia
conflict conflito
food alimentos
prices preços
millions milhões
east leste
central centro
the o
africa África
wellbeing bem
and e
of de

Näytetään 50 / 50 käännöstä