Käännä "recognize" kielelle Portugalin kieli

PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana

• usuário do FreeLogDesign
• login
• reconhecer o navegador
• cookie para reconhecer
• país
• província
• cookie persistente
• é excluído após
• semana

PT Reconhecer texto nas imagens e documentos digitalizados transformando-os em ficheiros PDF editáveis. Reconhecimento em lote de texto em múltiplos ficheiros

• documentos digitalizados transformando-os
• ficheiros PDF editáveis
• Reconhecimento em lote
• texto em múltiplos

PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana

• usuário do FreeLogDesign
• login
• reconhecer o navegador
• cookie para reconhecer
• país
• província
• cookie persistente
• é excluído após
• semana

PT Estar aberto e alerta para o seu próprio preconceito inconsciente (você pode, obviamente, também reconhecê-lo em colegas)

• Estar aberto
• próprio preconceito inconsciente
• obviamente
• reconhecê-lo em colegas

PT Desenvolva uma compreensão compartilhada sobre o significado do DevOps para sua empresa e reconheça onde estão as lacunas no seu modo de operação atual.

• Desenvolva uma compreensão
• significado do DevOps
• empresa
• operação

PT Todos os anos, no Atlassian Summit, a gente reconhece um conjunto de elite de Parceiros de Soluções e do Marketplace que oferecem serviços excepcionais e produtos inovadores.

• Atlassian Summit
• elite de Parceiros
• Soluções
• Marketplace que oferecem
• excepcionais
• produtos

PT Isso não significa que o site saberá sua identidade, mas eles provavelmente atribuirão a você um número de perfil e serão capazes de reconhecê-lo sempre que você retornar ao site, mesmo quando você usar o modo anônimo ou um endereço IP oculto.

• saberá sua identidade
• eles provavelmente atribuirão
• número de perfil
• usar o modo
• endereço IP

PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.

• Verifique links externos
• páginas partidas
• Corrija
• remova-os para tornar

PT Muitos Certificados Profissionais contam com parceiros de contratação que reconhecem as qualificações do Certificado Profissional, enquanto outros ajudam a preparar você para um exame de certificação

• Muitos Certificados Profissionais
• parceiros de contratação
• reconhecem as qualificações
• Certificado Profissional
• enquanto outros ajudam
• exame de certificação

PT Recomendamos, mas não exigimos, que você use seu próprio nome como o nome de usuário (\"nome de usuário\") para que seus amigos possam reconhecê-lo com mais facilidade.

• Recomendamos
• exigimos
• use seu próprio
• nome de usuário
• amigos possam reconhecê-lo

PT O Pega BPM simplifica as operações para reduzir custos e melhorar a agilidade do negócio. Empresas líderes em análise reconhecem a Pega por oferecer um pacote de BPM abrangente que combina RPA e BPM em uma plataforma unificada.

• Pega BPM simplifica
• operações para reduzir
• melhorar a agilidade
• negócio
• reconhecem a Pega
• oferecer um pacote
• RPA

PT Mas você ainda quer contratar alguém próximo. Você ainda vai dar preferência para aquele que tem o escritório na rua que você conhece.

• quer contratar alguém
• vai dar preferência
• escritório na rua

PT Ninguém fora dessa localização provavelmente reconheceria essa gíria local.

• Ninguém fora dessa
• provavelmente reconheceria essa

PT Easter eggs também podem ser divertidos–você reconhece as referências a Doctor Who e Harry Potter na imagem acima?

• reconhece as referências
• Doctor Who
• acima

PT Reconhecemos que as pessoas estão cada vez mais preocupadas com a proteção dos Dados pessoais contra uso indevido e abuso e com a privacidade em geral

• vez mais preocupadas
• proteção dos Dados
• contra uso indevido
• abuso
• privacidade em geral

PT O que pode ser ensinado, como o LearnDash, tem certificados integrados que você pode usar para reconhecer as realizações de seus alunos depois de concluírem um curso

• ensinado
• LearnDash
• usar para reconhecer
• depois de concluírem
• curso

PT O que pode ser ensinado, como o LearnDash, tem certificados integrados que você pode usar para reconhecer as realizações de seus alunos assim que concluírem um curso

• ensinado
• LearnDash
• usar para reconhecer
• concluírem um curso

PT Sua missão é apresentar projetos de excelência mundial, reconhecer conquistas em âmbito individual ou de equipe e desenvolver a indústria de maneira geral

• missão é apresentar
• excelência mundial
• individual
• equipe
• desenvolver a indústria
• maneira geral

PT O TAM gera relatórios sintetizados trimestrais com as métricas vitais que podem sinalizar problemas em potencial ou reconhecer tendências nas soluções Red Hat implantadas em seu ambiente.

• TAM gera relatórios
• problemas em potencial
• Red Hat implantadas

PT Um arquivo de cookie é armazenado no navegador da web e permite que o Site ou terceiros reconheçam você e tornem a sua próxima visita mais fácil e o Site mais útil para você

• arquivo de cookie
• armazenado no navegador
• web
• visita mais fácil

PT Cookies de funcionalidade: Estes são os cookies utilizados para reconhecer os visitantes quando estes revisitam o nosso website ou reutilizam os nossos serviços.

• Cookies de funcionalidade
• utilizados para reconhecer
• visitantes quando estes
• nosso website
• reutilizam os nossos

PT Viaje pelo circuito de 27 km para ter a melhor vista da região e que você pode reconhecer de diversos filmes de faroeste que foram filmados aqui ao longo dos anos

• Viaje pelo circuito
• vista da região
• reconhecer de diversos
• faroeste que foram

PT , uma série de marcações criadas em 2011 para reconhecer pessoas e lugares que tiveram um papel importante no Movimento dos Direitos Civis.

• série de marcações
• lugares que tiveram
• Direitos

PT Viaje pelo circuito de 27 km para ter a melhor vista da região e que você pode reconhecer de diversos filmes de faroeste que foram filmados aqui ao longo dos anos

• Viaje pelo circuito
• vista da região
• reconhecer de diversos
• faroeste que foram

PT , uma série de marcações criadas em 2011 para reconhecer pessoas e lugares que tiveram um papel importante no Movimento dos Direitos Civis.

• série de marcações
• lugares que tiveram
• Direitos

PT Estes cookies possibilitam ao operador do site reconhecer o usuário e suas preferências

• Estes cookies possibilitam
• usuário
• preferências

PT Eles esperam que você reconheça suas necessidades e compartilhe proativamente oportunidades de bem-estar

• reconheça suas necessidades
• compartilhe proativamente oportunidades
• bem-estar

PT A Pega é reconhecida por analistas do setor como líder em diversas categorias

• Pega é reconhecida
• analistas do setor
• líder em diversas

PT As melhores experiências do cliente são personalizadas, por isso, quando você entra em contato conosco, identificamos você e coletamos informações sobre a sua pergunta ou seu problema para oferecer o melhor suporte possível.

• personalizadas
• entra em contato
• pergunta
• problema para oferecer
• suporte

PT O conceito permanece tão vital e relevante hoje quanto na época, pois reconhecemos o valor crescente que as experiências trazem para todas as nossas vidas.

• conceito permanece tão
• relevante hoje quanto
• época
• nossas

PT Nossos Sites podem não reconhecer ou responder todos os sinais de “não rastrear” neste momento

• reconhecer
• neste momento

PT Também vale notar que eles têm credenciamento da Norton, que você pode reconhecer pelo popular software antivírus.

• reconhecer pelo popular

PT O resultado deste trabalho é uma tecnologia de tradução baseada em IA que reconhece milhares de caracteres chineses, assim como os kanji, o hiragana e o katakana do japonês, e é capaz de identificar o contexto ao qual as palavras e frases pertencem

• resultado deste trabalho
• tecnologia de tradução
• IA que reconhece
• caracteres chineses
• kanji
• hiragana
• katakana do japonês
• contexto ao qual
• palavras
• frases pertencem

PT Seu navegador ou dispositivo armazena esses cookies e os disponibiliza sempre que você visita um site novamente, para que ele possa reconhecê-lo e lembrar informações importantes sobre você.

• navegador
• dispositivo armazena esses
• ele possa reconhecê-lo
• lembrar informações importantes

PT Eles podem, por exemplo, ser usados para lembrar suas preferências quando você usa o Serviço, reconhecê-lo em seu retorno e aprimorar sua experiência no Serviço

• exemplo
• usados para lembrar
• Serviço
• aprimorar sua experiência

PT Os Redditors trocam prémios como uma forma de reconhecer e reagir às contribuições uns dos outros. Posts ou comentários premiados são muitas vezes destacados e, às vezes, o destinatário de um prémio também recebe vantagens especiais como

• Redditors trocam prémios
• reconhecer
• reagir às contribuições
• Posts
• vezes destacados
• às vezes
• recebe vantagens especiais

PT sem necessidade de instalação no seu computador. Reconhecer o texto e caracteres a partir de PDF, documentos digitalizados (incluindo arquivos de várias páginas, fotografias e câmera digital de imagens capturadas.

• necessidade de instalação
• computador
• Reconhecer o texto
• caracteres a partir
• PDF
• documentos digitalizados
• páginas
• fotografias

PT Contudo, reconhecemos que isso é só um fragmento do futebol mundial

• Contudo
• só um fragmento
• futebol mundial

PT O exercício vivencia cada expressão do discurso com o objetivo de reconhecer o significado das frases. Além disso, os exercícios mostram como expressar palavras sílaba por sílaba.

• reconhecer o significado
• frases
• disso

PT É fácil reconhecer muitas das marcas parceiras da MrRebates, como Best Buy, Ebay, Dell e Amazon.

• É fácil reconhecer
• Best Buy
• Ebay
• Dell

PT Se alguém copiar da imagem, desenvolvemos uma ferramenta para encontrar uma imagem semelhante que reconheça objetos na imagem e informe onde esse objeto ou imagem está localizado

• desenvolvemos uma ferramenta
• encontrar uma imagem
• informe onde esse
• imagem está localizado

PT Suporte a KVM e Xen — o gerenciador de recursos de cluster pode reconhecer, monitorar e gerenciar os serviços executados em servidores virtuais e servidores físicos

• Suporte a KVM
• Xen
• gerenciador de recursos
• cluster pode reconhecer
• monitorar
• servidores virtuais
• servidores físicos

PT O Google colocou as coisas num patamar superior em 2012 com um algoritmo que podia reconhecer gatos

• num patamar superior
• algoritmo que podia
• gatos

PT Conhecido como The Cat Experiment, ele usou o aprendizado não supervisionado para mostrar 10.000.000 imagens de gatos a um sistema e treiná-lo para reconhecer gatos

• Conhecido como The
• Experiment
• supervisionado para mostrar
• treiná-lo para reconhecer

PT Somos fortes proponentes da programação poliglota, mas reconhecemos que em alguns casos pode fazer sentido focar em uma única linguagem de programação

• Somos fortes proponentes
• programação poliglota
• linguagem de programação

PT Alguns usuários têm papéis e responsabilidades especiais conferidos pelo NextPit. Eles possuem símbolos ao lado dos seus nomes, para que sejam facilmente reconhecidos. Aqui estão todos os papéis:

• Alguns usuários têm
• responsabilidades especiais conferidos
• NextPit
• Eles possuem símbolos
• sejam facilmente reconhecidos

PT Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço do seu navegador quando ela muda de "http://" para "https://" e o ícone do cadeado é exibido na barra de endereço do seu navegador.

• reconhecer uma conexão
• linha de endereço
• navegador quando ela
• ícone do cadeado
• exibido na barra

PT Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço de seu navegador quando ela muda de "http://" para "https://" e o ícone de cadeado na linha de seu navegador é visível.

• reconhecer uma conexão
• linha de endereço
• navegador quando ela
• ícone de cadeado
• é

PT Orgulhamo-nos de esticar constantemente os nossos próprios limites, porque reconhecemos que o sucesso é um alvo em movimento.

• Orgulhamo-nos de esticar
• nossos próprios limites

PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge

• Reconhecemos a importância
• jeito certo
• oferecemos um café
• manhã continental
• saudável como cortesia
• nosso Lounge